Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 6 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Table of contents Original instructions Jig-saw • If you sell or pass the device on, you must also hand over these operating instructions. Before you begin… ..... . . 6 General power tool safety warnings For your safety ...
Page 7
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 7 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 • Prevent unintentional starting. Ensure the General Power Saw Safety Warnings switch is in the off-position before connect- • Keep hands away from cutting area and the ing to power source and/or battery pack, blade.
Page 8
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 8 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 • Only perform plunge cuts in soft materials, for • Always comply with the all applicable domes- example, wood, plasterboard. tic and international safety, health, and work- ing regulations. Inform yourself before you start Safety notes for jig-saws work about the regulations that apply at the site •...
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 9 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Remaining risks WARNING! Risk of death through elec- There will still be residual risks even when the device tric shock! The use of this variant outside is used according to the instructions and under Switzerland is not permissible for safety observation of all of the safety notes in this set of reasons, as this poses a risk of electric...
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 10 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Setting the cutting angle – Press the device firmly up against the work piece and saw slowly along the cutting line (never pull The unit allows you to set a cutting angle of up to 45°. the saw backwards!).
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 11 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Error/Fault Cause Remedy Unit does not work. Device is faulty? Contact your local dealer. Saw blade not suitable for the mate- Fit an appropriate saw blade. rial? Sawing performance is not good enough.
Page 12
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 12 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Πίνακας περιεχομένων Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Σέγα Για την ασφάλειά σας Πριν ξεκινήσετε… ..... . 12 Γενικές...
Page 13
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 13 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 • Μη χρησιμοποιείτε για άλλο σκοπό το καλώ- • Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε φαρ- διο, παράδειγμα για να μεταφέρετε το ηλε- διά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, κτρικό εργαλείο, για να το κρεμάσετε ή για τα...
Page 14
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 14 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Σέρβις • Σκόνες υλικών όπως βαφές που περιέχουν μόλυβδο, μερικά είδη ξύλου, ορυκτά και • Αναθέστε την επισκευή του ηλεκτρικού μέταλλα μπορεί να είναι βλαβερά για την εργαλείου μόνο σε εκπαιδευμένο εξειδικευ- υγεία...
Page 15
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 15 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 πρόκληση ζημιάς σε αγωγό γκαζιού μπορεί να μένα είδη σκόνης, όπως η σκόνη από δρυ ή οξιά, προκαλέσει έκρηξη. Η πρόκληση ζημιάς σε θεωρούνται ως καρκινογόνα, ιδίως σε συνδυασμό αγωγό νερού μπορεί να προκαλέσει μεγάλες με...
Page 16
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 16 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Προσωπικός προστατευτικός εξοπλισμός Θέση σε λειτουργία Στερέωση πριονόλαμας Κατά την εργασία με τη συσκευή χρησιμο- ποιείτε γυαλιά προστασίας. Κατά την εργασία με το μηχάνημα να φο- ράτε προστατευτικά ακοής. ΚΊΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος τραυματισμού! Σε...
Page 17
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 17 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Ρύθμιση διαδρομής ταλάντωσης – Πιάστε γερά τη συσκευή με το ένα χέρι και τοποθετήστε το με την μπροστινή ακμή της – Ρύθμιση της διαδρομής ταλάντωσης με διακό- πλάκας έδρασης πάνω στο τεμάχιο προς πτη (5): κατεργασία.
Page 18
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 18 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Βλάβες και βοήθεια Συνήθως είναι μόνο μικρά σφάλματα, που προκα- λούν δυσλειτουργίες. Συνήθως μπορείτε να τα διορ- Εάν κάτι δε λειτουργεί… θώσετε μόνοι σας. Παρακαλούμε, συμβουλευτείτε πρώτα τον ακόλουθο πίνακα, πριν απευθυνθείτε ΚΊΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος...
Page 19
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 19 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 GB Claims for defects Dear customer, Our products are manufactured in modern production plants, and are subject to an internationally recognised quality process. Nevertheless, if you have cause for dissatisfaction, please bring the item together with the proof of purchase to the store from which you bought it.
Page 20
Stichsaege_381124_398094_301321.book Seite 20 Mittwoch, 16. September 2015 2:19 14 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY ...
Need help?
Do you have a question about the STS-750 and is the answer not in the manual?
Questions and answers