Related Manuals for tenty 2020301
Summary of Contents for tenty 2020301
- Page 1 Instruction manual Bedienungsanleitung Instructions d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de operación Share your tenty moment tenty.ch | tenty.de | tenty.eu @tenty.ch...
- Page 2 Art-Nr: tent / Zelt / tente / tenda / carpa 2020301 / 2020302 / 2020303 / 2020310 / 2020311 / 2020312 / 2020313 / 2020314 / 2020315 / 2020316 Art-Nr: mat / Unterlage / tapis de couchage / tappetino sdraiato / alfombrilla de mentira...
-
Page 3: Table Of Contents
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt verwenden! • Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser le produit! • Leggere il manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto! • Lea el manual de instrucciones antes de usar el producto! @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu... -
Page 4: English
Check product before assembly and periodically during use. Contact tenty. ch / tenty.de or tenty.eu if any of these conditions are observed. Never substitute parts. SUFFOCAT- LON HAZARD INFANTS CAN SUFFOCATE: In gaps between an extra pad and side the playard. In gaps between a mattress too small or too thick and product sides on soft bedding . - Page 5 √ √ √ √ √ √ ！ ！ ！ ！ ！ ！ @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
- Page 6 If soiled, clean product only with warm water. 8. Type of use The tent is classified as furniture and serves as a playpen and a place for children to stay. Please observe the warnings regarding the use of the product. @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
-
Page 7: Deutsch
Tod führen. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Wenn Sie die Bedienungsanleitung verlegen, verwenden Sie dieses Produkt nicht mehr. Wen- den Sie sich an tenty.ch / tenty.de oder tenty.eu um eine Ersatz-Bedienungsanleitung zu erhalten. Das tenty Zelt einschließlich sämtlichem Gestänge, muss vor dem Gebrauch vollständig aufgebaut werden. - Page 8 - - p p l l a a c c e e . . P P l l a a c c e e S S a a f f e e t t y y C C l l i i p p o o n n Sicherheitsclip: Nachdem Tenty vollständig aufgestellt ist, setzen Sie den Sicherheitsclip zwischen die Stangen (unter die Rahmenkrone) s s t t r r a a p p a a n n d d u u n n f f o o l l d d F F r r a a m m e e L L e e g g s s .
- Page 9 Bei Verschmutzungen Produkt nur mit warmen Wasser abwaschen. 8. Art der Nutzung Das Zelt ist als Möbel klassifiziert und dient als Laufgitter und Aufenthaltsort für Kinder. Bitte beachten Sie die Warnhinweise zur Verwendung des Produktes. @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
-
Page 10: Français
Veuillez lire le manuel d‘instructions avant de procéder à l‘installation. Si vous avez perdu votre manuel d‘instructions, n‘utilisez plus ce produit. Contactez tenty.ch / tenty.de / tenty.eu pour obtenir un manuel d‘instructions de remplacement. La tente, y compris tous les bar- res, doivent être entièrement montées avant l‘utilisation. - Page 11 Placez les deux mains au som- Tenty doit être fermement ver- L L i i f f t t F F r r a a m m e e C C r r o o w w n n u u p p t t o o...
- Page 12 Si le produit est sale, nettoyez-le uniquement à l‘eau chaude. 8. Type d‘utilisation La tente est classée comme un meuble et sert de parc de jeu et de lieu de séjour pour les enfants. Veuillez respecter les avertissements concernant l‘utilisation du produit. @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
-
Page 13: Italiano
MAI questo prodotto. Contattare tenty.ch / tenty. de / tenty.eu per un manuale di istruzioni sostitutivo. Il playard, incluse tutte le guide, deve essere completamente montato prima dell‘uso. Assicurarsi che tutte le cinghie siano ben fissate. Interrom- pere l‘uso del prodotto quando il bambino è... - Page 14 F F r r a a m m e e S S h h a a f f t t u u n n d d e e r r F F r r a a m m e e C C r r o o w w n n . . sganciare la cinghia di chiusura Tenty dovrebbe stare in piedi e premere con decisione verso Posizionare la clip di sicurezza e aprire le gambe del telaio.
- Page 15 Se sporco, pulire il prodotto solo con acqua calda. 8. Tipo di utilizzo La tenda è classificata come arredamento e funge da box e da posto per i bambini. Si prega di osservare le av- vertenze relative all‘uso del prodotto. @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
-
Page 16: Español
Por favor, lea el manual de instrucciones con atención antes de utilizar la máqui- na. Si pierde el manual de instrucciones, no utilice este producto. Contacte con tenty.ch / tenty.de o tenty.eu para un manual de instrucciones de reemplazo. La tienda de campaña, incluyendo todos los postes, debe ser completamente ensamblada antes de su uso. - Page 17 Coloque ambas manos sobre la Tenty debe ser firmemente en- L L i i f f t t F F r r a a m m e e C C r r o o w w n n u u p p t t o o...
- Page 18 Si está sucio, limpie el producto sólo con agua tibia. 8. Tipo de uso La carpa está clasificada como mobiliario y sirve como corralito y lugar para que los niños se queden. Por favor, observe las advertencias relativas al uso del producto. @tenty.ch tenty.ch | tenty.de | tenty.eu...
- Page 19 Share your tenty moment tenty.ch | tenty.de | tenty.eu @tenty.ch...
Need help?
Do you have a question about the 2020301 and is the answer not in the manual?
Questions and answers