Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ART. 09/09600-00
MULTIMETRO DIGITALE MULTIFUNZIONE NIMEX ART. 09/09600-00 NI-9600
1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA
ATTENZIONE
UTILIZZATE LO STRUMENTO CON ESTREMA CURA.
Un uso improprio del multimetro potrebbe provocare il
malfunzionamento e il danneggiamento dello strumento.
Seguite le normali norme di sicurezza suggerite in
questo manuale. Tutti i dispositivi di protezione del
multimetro possono essere danneggiati da un uso non
Questo multimetro digitale auto range rispetta le
normative di
sicurezza per gli strumenti di misura
elettronici IEC-61010-1, grado di inquinamento 2 e
standard di sovraccarico CAT III 600V.
Seguite tutte le istruzioni di sicurezza indicate in questo
manuale per un corretto utilizzo del multimetro.
1.1 Preliminari
deve seguire le seguenti norme di sicurezza:
1) protezione contro il pericolo di scariche elettriche.
2) protezione contro usi impropri del multimetro.
rotto o danneggiato.
1.1.3
In
caso
di
parti
immediatamente al vostro rivenditore.
1.1.4 Il perfetto utilizzo del multimetro nel rispetto delle
normative di sicurezza si ottiene solo con i puntali in
dotazione. Se si rendesse necessario sostituire i puntali,
utilizzate puntali dello stesso modello o con le stesse
caratteristiche elettriche.
1.1.5 Utilizzate i puntali in dotazione per assicurarvi la
massima sicurezza. Se necessario, sostituiteli con puntali
delle stesse caratteristiche elettriche.
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.
ELCART
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
MANUALE D'ISTRUZIONE
danneggiate,
comunicatelo
TAVOLA DEI CONTENUTI
1. INFORMAZIONI DI
SICUREZZA
1.1 Preliminari
1.2 Cosa fare e non fare
1.3 Simboli
1.4 Precauzioni
2. DESCRIZIONE
2.1 Nomi delle parti
2.2 Interruttori. Pulsanti e
Ingressi
2.3 Display
3. SPECIFICHE
3.1 Generali
3.2 Indice Tecnico
4. ISTRUZIONI OPERATIVE
4.1 Selezione Funzioni
4.2 Selezione Gamme
4.3 Massimo valore misurato
4.4 Lettura holding
4.5 Retroilluminazione
4.6 Uso dei pulsanti
4.7 Preparazione alla
misurazione
4.8 Misurazione Tensione CC
4.9 Misurazione Tensione CA
4.10 Test Diodo
4.11 Test Continuità
4.12 Misurazione Resistenza
4.13 Misurazione Corrente CC
4.14 Misurazione Corrente CA
1.2 Cosa fare e non fare
1.2.1 Utilizzare il giusto ingresso, funzione, gamme.
1.2.2 Non effettuate misurazioni oltre al limite di protezione
1.2.3 Non toccate le parti di metallo dei puntali durante le
misurazioni.
1.2.4 Mantenete le vostre dita lontane dal circuito durante la
misurazione di una tensione superiore a 60VCC o 30VCA.
1.2.5 Non effettuate misurazioni di tensione superiore a
1000V.
1.2.6 Utilizzate la gamma di misurazione più alta se non
conoscete il valore da misurare.
1.2.7 Non collegate il multimetro a qualsiasi fonte di tensione
mentre state misurando corrente, resistenza, diodi o test
continuità.
1.2.8 Scollegate i puntali dal circuito prima di cambiare la
gamma di misurazione o la funzione.
1.2.9 Controllate eventuali tensioni di picco che potrebbero
generarsi sul circuito e che potrebbero danneggiare lo
strumento.
1.2.10 Non misurate resistenza, diodi o continuità su circuiti
alimentati.
1.2.11 Non utilizzate lo strumento vicino a gas esplosivi,
vapori o sporcizia.
1.2.12 In caso di misurazioni anormali, fate controllare il
1.2.13 Non utilizzate lo strumento senza il coperchio
1.2.14 Non conservate il multimetro in un area esposta a
luce solare, alta temperature, umidità e condensa.
1.3 Simboli
Importante informazione di sicurezza, seguite le
PAGINA 1 DI 12
4.15 Misurazione Frequenza
4.167 Test integrità cavi di rete
4.18 Funzione Non-contact
voltage
4.19 Precauzioni operative per
il coperchio
4.20 Autospegnimento
5. MANUTENZIONE
5.1 Sostituzione Batteria
5.2 Sostituzione Fusibile
5.3 Sostituzione Puntali
6. ACCESSORI
e-mail: info@elcart.it

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for NIMEX NI 96000

  • Page 1 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 1 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica MULTIMETRO DIGITALE MULTIFUNZIONE NIMEX ART. 09/09600-00 NI-9600 MANUALE D’ISTRUZIONE TAVOLA DEI CONTENUTI 4.15 Misurazione Frequenza 1. INFORMAZIONI DI 4.167 Test integrità cavi di rete SICUREZZA 4.18 Funzione Non-contact 1.1 Preliminari voltage 1.2 Cosa fare e non fare...
  • Page 2 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 2 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica indicazioni del manuale 2.2 Pulsanti, Interruttori e Ingressi Pulsante HOLD Per memorizzare le misurazioni. Potrebbe essere presente una tensione pericolosa Pulsante MAX Per memorizzare il massimo valore misurato. Doppio Isolamento (protezione classe II) Pulsante RANGE Per selezionare la funzione auto e CAT III –...
  • Page 3: Istruzioni Operative

    ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 3 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica (rapido) Range Risoluzione Precisione 3.1.14 Indicazione batteria scarica: verrà visualizzato il 200μA 0.1μA simbolo ” ” 3.1.15 Alimentazione: 6F22 9V batteria 2000μA 1μA ±(1.2% della lettura +5 digits) 3.1.16 Temperatura di utilizzo: 0°C~40°C 20mA 0.01mA 3.1.17 Temperatura di conservazione: -10°C~50°C...
  • Page 4 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 4 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica 4.4 Funzione HOLD 4.9 Misurazione tensione CA 1) Durante le operazioni di misura, premendo il tasto ATTENZIONE ”HOLD” il valore misurato in quel momento verrà mantenuto Esiste il rischio di scosse elettriche, prestate attenzione sul display.
  • Page 5 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 5 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica NOTE: 4.16.1 I cavi di rete standard T568A/T568B possono essere 1) Nella funzionalità manuale, se il display visualizzerà “OL” controllati per circuiti aperti, corto circuiti, miswiring, split pair, connessione inversa e integrità di schermatura. 4.16.2 Inserite entrambi i terminali del cavo di rete nella non risolverete il problema.
  • Page 6: Manutenzione

    ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 6 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica delle stesse caratteristiche. 4.18 Precauzioni operative per il coperchio. 5.2.4 Dopo aver inserito il nuovo fusibile, richiudete il 4.18.1 Sul fondo dello strumento trovate un coperchio coperchio. protettivo. Durante le normali operazioni di misura il coperchio proteggerà...
  • Page 7: Safety Information

    ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 7 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica MULTIFUNCTION DIGITAL ART. 09/09600-00 MULTIMETER NIMEX NI-9600 INSTRUCTION MANUAL 1. SAFETY INFORMATION 4.13 Measurement of DC 1.1 Preliminary current 4.14 Measurement of AC 1.3 Symbols current 1.4 Precautions 4.15 Frequency Measurement 2.
  • Page 8 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 8 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica fastened in its original position. 2.1 Names of parts 1.2.14 Do not store or use the meter in areas exposed to direct sunlight, high temperatures or high humidity. 1)Non-contact voltage detection indicator light 2)LCD (liquid crystal display) Important safety information;...
  • Page 9 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 9 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica 1 - 2 Cable pair 1-2 Range Resolution Accuracy 3 - 6 Cable pair 3-6 200mV 0.1mV 4 - 5 Cable pair 4-5 7 - 8 Cable pair 7-8 ±...
  • Page 10 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 10 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica of the measured value is unknown beforehand, the highest - Frequency range: 40~400Hz range should be set. - Response: average (rms of sine wave) 4) Connect the common test wire and then the live test wire 3.2.8 Frequency disconnection.
  • Page 11 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 11 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica 4.11.2 Set the range selector to the range position. measurement mode, and press the “RANGE” key to select 4.11.3 Press the “FUNC” key to switch to the circuit continuity the auto or manual mode.
  • Page 12 ELCART ART. 09/09600-00 PAGINA 12 DI 12 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica NOTE: wires from the input terminals. 1) If the cable under test has no shield, the shield symbol 5.1.3 Unfasten the screws and remove the battery cover. 5.1.4 Mount new batteries, replace the battery cover and 4.17 Non-contact voltage detection fasten the screws.

Table of Contents