Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN: COFFEE GRINDER | Instruction Manual
BG: КАФЕМЕЛАЧКА | Инструкции за употреба
MK: МЕЛНИЦА ЗА КАФЕ | Упатство за употреба
GR: ΜΎΛΟΣ ΚΑΦΈ | Εγχειρίδιο λειτουργιών
Model: MCG-335
130 W, 220 - 240 V/50 Hz
EN: Please read the instructions manual before using the appliance for the first time and save it for future reference/ BG: Моля, прочетете
инструкцията за употреба преди да използвате уреда за пръв път и я запазете за бъдещи справки. / MK: Прочитајте го упатството за
употреба пред да го користите апаратот првпат и чувајте го за употреба во иднина. / GR: Παρακαλώ, διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών
πριν χρησιµοποιήσετε τ η συσκευή για πρώτη φορά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for MUHLER MCG-335
- Page 1 MK: МЕЛНИЦА ЗА КАФЕ | Упатство за употреба GR: ΜΎΛΟΣ ΚΑΦΈ | Εγχειρίδιο λειτουργιών Model: MCG-335 130 W, 220 - 240 V/50 Hz EN: Please read the instructions manual before using the appliance for the first time and save it for future reference/ BG: Моля, прочетете...
-
Page 3: Important Safeguards
EN: COFFEE GRINDER | Instruction Manual IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Before use check that the voltage of wall outlet correspond to the one shown on the rating plate. 3. -
Page 4: Using Your Coffee Grinder
EN: COFFEE GRINDER | Instruction Manual USING YOUR COFFEE GRINDER Carefully unpack your coffee grinder and remove all packing material. To remove any dust that may have accumulated during packaging, wipe the grinding chamber, blades with a damp lint-free cloth or sponge. Use extreme care as the blades are sharp. -
Page 5: Environment Friendly Disposal
EN: COFFEE GRINDER | Instruction Manual in the freezer in an airtight container and can be ground while still frozen. Coffee grounds left in your grinder can become stale and affect the flavor of freshly ground coffee. Be sure to clean grinding chamber, blades and cover after each use. -
Page 6: Важни Инструкции За Безопасност
BG: КАФЕМЕЛАЧКА | Инструкции за употреба ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Когато използвате вашия електрически уред, винаги съблюдавайте основните предпазни мерки, включително: 1. Прочетете всички инструкции. 2. Преди употреба, проверете дали напрежението на стенния контакт съответства на номиналното напрежение, посочено върху фабричната табелка. 3. -
Page 7: Почистване И Поддръжка
BG: КАФЕМЕЛАЧКА | Инструкции за употреба РАБОТА С КАФЕМЕЛАЧКАТА Внимателно разопаковайте кафемелачката и отстранете всички опаковки и опаковъчни материали. За да отстраните праха, събрал се по време на опаковането, изтрийте камерата за мелене и ножовете с влажна немъхеста кърпа или гъба. Внимавайте, тъй като ножовете са много остри. Прозрачният капак може да бъде натопяван във вода при измиване. - Page 8 BG: КАФЕМЕЛАЧКА | Инструкции за употреба използва в кафе машини за еспресо. ФИНО смляното кафе се използва за еспресо кафе машини с електрическа помпа. 2. Променяйте продължителността на мелене в зависимост от вкуса и типа на кафето на зърна. 3. За най-свежо и най-ароматно кафе смилайте количество кафе, достатъчно за количеството кафе напитка, което ще...
-
Page 9: Важни Безбедносни Инструкции
MK: МЕЛНИЦА ЗА КАФЕ | Упатство за употреба ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ Кога го користите Вашиот електричен апарат, секогаш треба да ги почитувате основните мерки на претпазливост, вклучувајќи: 1. Прочитајте ги сите упатства. 2. Пред употреба, проверете дали напонот на штекерот одговара на номиналниот напон што е наведен на налепницата... -
Page 10: Чистење И Одржување
MK: МЕЛНИЦА ЗА КАФЕ | Упатство за употреба РАБОТА СО МЕЛНИЦАТА ЗА КАФЕ: Внимателно отпакувајте ја мелницата за кафе и извадете ги сите материјали за пакување. За да ја отстраните собраната прашина за време на пакувањето, избришете ја комората за мелење и ножевите со влажна крпа или сунѓер. Бидете внимателни... - Page 11 MK: МЕЛНИЦА ЗА КАФЕ | Упатство за употреба 2. Променете го времето за мелење во зависност од желбата и видот на зрната кафе. 3. За најсвежо и најароматично кафе, смелете кафе доволно за количината што сакате да ја подготвите. Чувајте ги...
- Page 12 GR: ΜΎΛΟΣ ΚΑΦΈ | Εγχειρίδιο λειτουργιών ΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σας συσκευή, τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες 2. Πριν τη χρήση, ελέγξτε ότι η τάση της πρίζας τοίχου αντιστοιχεί στην ονομαστική τάση που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου.
- Page 13 GR: ΜΎΛΟΣ ΚΑΦΈ | Εγχειρίδιο λειτουργιών ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΦΕΚΟΠΤΗ Αποσυσκευάστε προσεκτικά τον καφεκόπτη και αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες και τα υλικά συσκευασίας. Για να αφαιρέσετε τη σκόνη που συγκεντρώθηκε κατά τη διάρκεια της συσκευασίας, σκουπίστε το θάλαμο αλέσματος και τις λεπίδες με ένα νωπό...
- Page 14 GR: ΜΎΛΟΣ ΚΑΦΈ | Εγχειρίδιο λειτουργιών 3. Σκουπίστε το θάλαμο άλεσης και τις λεπίδες με ένα πανί χωρίς χνούδι. Πρέπει να προσέχετε καθώς η λεπίδα είναι αιχμηρή. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΛΕΣΗΣ 1. Κατ ‚αρχήν, ο ΧΟΝΤΡΑ αλεσμένος καφές χρησιμοποιείται για την παρασκευή καφέ φίλτρου. Ο ΜΕΤΡΙΑ αλεσμένος καφές...
- Page 16 ПРОИЗВОДИТЕЛ И ВНОСИТЕЛ: Кетен ООД; ЕИК: BG123670208; София, п.к. 1836, бул. Владимир Вазов № 39, ет. 7; Телефон: +359 2 8691023; Факс: +359 2 8691025; e-mail: sales@keten.bg; www.keten.bg MANUFACTURER AND IMPORTER: Keten LTD.; VAT: BG123670208; fl. 7, 39 Vladimir Vazov blvd., 1836, Sofia, Bulgaria Phone: +359 2 8691023;...
Need help?
Do you have a question about the MCG-335 and is the answer not in the manual?
Questions and answers