1. Manuals
  2. Brands
  3. Burley Tools Manuals
  4. Hand Mixer
  5. 35310
  6. Original instructions manual

Burley Tools 35310 Original Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Míchadlo stavebních směsí
35310
PŘEKLAD Z ORIGINÁLU

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Burley Tools 35310

  • Page 1 Míchadlo stavebních směsí 35310 PŘEKLAD Z ORIGINÁLU...

  • Page 2: Bezpečnostní Upozornění

    BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ—Před použitím si pozorně přečtěte návod k obsluze. Nepracujte s materiály obsahujícími azbest, používejte respirátor. Používejte ochranné brýle. Používejte ochranná sluchátka. Elektrické zařízení II. třídy UPOZORNĚNÍ! Pročtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může způsobit úraz elektrickým proudem, požár, nebo vážné...
  • Page 3 2) Bezpečnost při práci s elektrickým zařízením a) Zástrčka napájecího kabelu nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku žádným způsobem neupravujte. Neupravované zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko úrazu elektrickým proudem. b) Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo vlhkém prostředí. Průnik vody do elektronářadí...

  • Page 4: Technické Parametry

    Tím bude zajištěno, že zůstane zachována bezpečnost elektrického nářadí. b) Pokud je nutná výměna napájecího kabelu, toto musí být provedeno výrobcem nebo jeho zástupcem tak, aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti. TECHNICKÉ PARAMETRY Kód zboží 35310 Provozní napětí 230V~50Hz Provozní výkon 1600W Ⅰ:180-460/min Provozní...

  • Page 5: Popis Produktu

    2. POPIS PRODUKTU Míchadlo je elektrické ruční zařízení, používané k míchání stavebních materiálů a chemických materiálů, pro rychlé a důkladné míchání těžkých materiálů, a to zejména materiálů, jako je hustá malta, sušené stavební materiály, dvou-či vícesložkové smíšené materiály. K míchadlu jsou k dispozici různé mixážní nástroje a jeho dvoustupňová rychlost uspokojí...

  • Page 6: Spuštění Přístroje

    5. ČINNOST ZAŘÍZENÍ Před nastavením, opravou nebo údržbou zařízení musíte vždy vypnout provozní vypínač a vytáhnout síťovou zástrčku ze zásuvky! Před prvním použitím - Zkontrolujte, zda jmenovitá frekvence elektrické sítě odpovídá hodnotě na typovém štítku - Před prvním použitím si pozorně přečtěte manuál. SPUŠTĚNÍ...
  • Page 7  Větrání krytu motoru nesmí být při provozu zařízení zakryto  Přístroj nesmí být používán v přítomnosti hořlavých materiálů.  Větrací otvor musí být pravidelně čištěn  Na přístroj musejí být použity pouze originální součástky Motor míchadla musí být kontrolován a udržován po každých 60 hodinách práce ...
  • Page 10 Popis opatření určených k zajištění shody Další technickou dokumentaci, např zabezpečování jakosti pro konstrukci a výrobu Jméno a adresa společnosti, která sestavila technickou dokumentaci : Zhejiang Burley Tools Co., Ltd. South-eastern Industrial Zone, Shuxi Street, Wuyi County, Zhejiang, P.R. China.
  • Page 11 Miešadlo stavebných zmesí 35310 PREKLAD Z ORIGINÁLU...
  • Page 12 BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNĚNIE UPOZORNĚNIE—Pred použitím si pozorne prečítajte návod na obsluhu Nepracujte s materiálmi obsahujúcimi azbest, používajte respirátor. Používajte ochranné okuliare. Používajte ochranné slúchadlá. Elektrické zariadenia II. triedy UPOZORNĚNIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné varovania a pokyny. Nedodržanie pokynov môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom požiar, alebo vážne zranenie. Uschovajte všetky varovania a bezpečnostné...
  • Page 13 2) Bezpečnosť pri práci s elektrickým zariadením a) Zástrčka napájacieho kábla náradia musí zodpovedať zásuvke. Nikdy akýmkoľvek spôsobom zástrčku neupravujte. Neupravované zástrčky a zodpovedajúce zásuvky znižujú riziko úrazu elektrickým prúdom. b) Nevystavujte elektrické náradie dažďu alebo vlhkému prostredí. Prienik vody do ručného elektrického náradia zvýšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

  • Page 14: Technické Parametre

    Tým bude zabezpečené, že zostane zachovaná bezpečnosť elektrického náradia. b) Ak je nutná výmena napájacieho kábla, toto musí byť vykonané výrobcom alebo jeho zástupcom tak, aby nedošlo k ohrozeniu bezpečnosti. TECHNICKÉ PARAMETRE Kód zboží 35310 Provozné napetie 230V~50Hz Provozný výkon 1600W Ⅰ:180-460/min Provozné...

  • Page 15: Opis Produktu

    7. HLAVNÉ KOMPONENTY MIEŠACÍ ZARIADENIE 6) Miešací zaradenie 7) Regulátor otáček 8) ⅠⅡPrepínanie rychlosti Poker Rod 9) Spínač 10) Kryt motora 8. OPIS PRODUKTU Miešadlo je elektrické ručné zariadenie, používané na miešanie stavebných materiálov a chemických materiálov, pre rýchle a dôkladné miešanie ťažkých materiálov, a to najmä materiálov, ako je hustá...
  • Page 16 10. INŠTALÁCIA Naskrutkujte miešací nástroj na závitové hriadele prístroja. 11. ČINNOSŤ ZARIADENIA Pred nastavením, opravou alebo údržbou zariadení musíte vždy vypnúť prevádzkový vypínač a vytiahnuť zástrčku zo zásuvky! Před prvním použitím - Skontrolujte, či menovitá frekvencia elektrickej sietě zodpovedá údajom o type miesta. - Pred prvým použitím si pozorne prečítajte manuál.
  • Page 17  Motor miešadla musí byť kontrolovaný a udržovaný po každých 60 hodinách práce prístroja Elektrické zariadenia nesmie byť súčasťou domového odpadu! Recykluje je na špecializovaných miestach zriadených za týmto účelom. V prípade potreby kontaktujte miestne úrady o radu pri recyklácii.
  • Page 20 Popis opatrení určených na zabezpečenie zhody Ďalšie technickú dokumentáciu, napr zabezpečovania kvality pre konštrukciu a výrobu. Meno a adresa spoločnosti, ktorá zostavila technickú dokumentáciu : Zhejiang Burley Tools Co., Ltd. South-eastern Industrial Zone, Shuxi Street, Wuyi County, Zhejiang, P.R. China.
  • Page 21 Hand Mixer 35310 ORIGINAL INSTRUCTIONS...

  • Page 22: General Power Tool Safety Warnings

    GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING—To reduce the risk of injury, user must read instruction manual. Do not work with material containing asbestos, wear a dust mask. Wear eye protection Wear hearing protection Class II appliance WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
  • Page 23 c) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. d) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
  • Page 24 This will ensure that the safety of the power tool is maintained. b) If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by the manufacturer or his agent in order to avoid a safety hazard. TECHNCAL SPECIFICATION ITEM NO 35310 Rated Voltage 230V~50Hz Rated Power 1600W Ⅰ:180-460/min...

  • Page 25: Production Description

    14. PRODUCTION DESCRIPTION The mixer is an electrical power mixer, which is used for mixing building materials and chemical materials, for mixing even heavy materials quickly and thoroughly, especially for the difficult mixing materials, such as high density mortar, dried building materials, two or more kinds mixed materials.

  • Page 26: Start Machine

    Before Initial Operation - Check if the rated frequency of the mains supply corresponds to the details of the type place. - Before using the tool, read the instruction book carefully. START MACHINE Push down the start switch first and then push down the rest-lock knob to lock the switch in the “ON”...
  • Page 27 up to 60hours Electrical products must not be thrown out with domestic waste. Recycle them at the special disposal centres provided for the purpose. Contact your local authorities or stockiest for advice on recycling.

  • Page 29: Specification

    PART SPECIFICATION QUANTITY output shaft 5*10 oil seal gear box ball φ4 spring shift knob tapping screw bearing 6002 RS circlip φ32 circlip φ15 gear III circlip φ13 needle bearing HK0810 tapping screw shift cover 17-A shift component needle bearing HK0810 drive shaft II gear II...
  • Page 30 O-ring φ14*1.5 potentiometer sheath switch capacitor tapping screw cable plate Cable sheath Cable housing label brush cap brush brush holder electronic component tapping screw housing back cover tapping screw paddle spanner...
  • Page 31 :Mixer for building materials (Electric Drill Mixer) Type Designation/Trademark : R6167,R6210C Serial Number Manufactures Name :Zhejiang Burley Tools Co., Ltd. Manufactures Address :South-eastern Industrial Zone, Shuxi Street, Wuyi County, Zhejiang, P.R. China. Refer to in this declaration conforms with the following directive(s):...

Table of Contents