1. Manuals
  2. Brands
  3. CyDen Manuals
  4. Epilator
  5. SmoothSkin Bare+ CA00-1597
  6. User manual

CyDen SmoothSkin Bare+ CA00-1597 User Manual

Ipl
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
IPL USER GUIDE
GUÍA DEL USUARIO
10 minutes and voilà!
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SmoothSkin Bare+ CA00-1597 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CyDen SmoothSkin Bare+ CA00-1597

  • Page 1 IPL USER GUIDE GUÍA DEL USUARIO 10 minutes and voilà!
  • Page 2 CONTENTS ENGLISH Page ESPAÑOLA Página...

  • Page 3: Table Of Contents

    Welcome to CONTENTS SMOOTHSKIN BARE+ 1. INTRODUCTION 8 . HOW TO USE THE SMOOTHSKIN BARE+ Congratulations! 2. HOW IT WORKS 9 . CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE You’ve opened up a world of unparalleled beauty, smoothness and convenience. Come and join in the conversation at the beauty room ‘support programme’www.smoothskin.com where you can swap tips and get expert advice throughout 3 . IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1 0. T RAVELING WITH THE your treatment.

  • Page 4: How It Works

    2. HOW IT WORKS 3. IMPORTANT SAFETY INFORMATION CONTRAINDICATIONS HOW DOES IPL WORK? DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if you have very dark skin. The Skin Tone SmoothSkin Bare+ is designed to help break the hair cycle. Light energy is transferred through the skin’s surface and is absorbed by melanin present in the hair shaft.
  • Page 5 DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if your skin has been artificially or naturally DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if you have a history of skin cancer or tanned or is burned from sun overexposure. Your skin may be extra pre-cancerous lesions (e.g. nevi or a large number of moles) sensitive following sun exposure and particularly susceptible to burning, DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if you are pregnant, lactating, as this blistering, discolouring or scarring if you use the SmoothSkin Bare+.
  • Page 6 DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if you have a tattoo or permanent makeup DO NOT look directly into the Treatment Window of the Handset when the in the area you wish to treat. system has electrical power and is switched on. DO NOT USE SmoothSkin Bare+ if you are under the age of 18 as this DO NOT attempt to activate (flash) the system towards the eye.
  • Page 7 DO NOT USE if SmoothSkin Bare+ is damaged; for example, cracked DO NOT position SmoothSkin Bare+ so that it is difficult to disconnect Handset, cable damage (internal wires visible), cracked or broken glass on from the Mains Supply.   the Handset, etc.. This may result in injury. GENERAL SAFETY DO NOT USE near bathtubs, showers, basins or other vessels DO NOT USE if you have had a skin peel treatment on the area you wish...
  • Page 8 product, to see if photosensitivity is listed as a side effect. Use of the by a person responsible for their safety. SmoothSkin Bare+ on photosensitive skin could result in skin damage such The SmoothSkin Bare+ Glass Filter is a critical component that will get as swelling or blisters.

  • Page 9: Potential Risks, Side Effects And Skin Reactions

    DO NOT USE the SmoothSkin Bare+ device on man’s face, jaw, or neck. The 4. POTENTIAL RISKS, SIDE EFFECTS AND SKIN REACTIONS hair in a man’s beard area is too dense, and using the SmoothSkin Bare+ Use of the SmoothSkin Bare+ could result in side effects. device in these areas may result in skin injury.

  • Page 10: B Enefits Of Using The

    5. BENEFITS OF USING THE SMOOTHSKIN BARE+ IN VERY RARE CASES HOW TO ASSESS AND REACT The SmoothSkin Bare+ is indicated for the permanent reduction of unwanted hair. Swelling and redness that does not disappear within two to Stop using the device immediately and consult your three days.

  • Page 11: Smoothskin Bare

    6. WHAT IS THE INTENDED USE OF THE SMOOTHSKIN BARE+ SmoothSkin Bare+ INTENDED USE Number of Subjects at 6 Months Post Treatment The SmoothSkin Bare+ is indicated for the removal of unwanted hair. The SmoothSkin Bare+ is also indicated for the permanent reduction in Hair Reduction at 6 Months Post Treatment 43.9% hair regrowth, defined as the long-term, stable reduction in the number of hairs re-growing when measured at 6, 9 and 12 months after the...
  • Page 12 Cleanse the treatment area and pat dry. Remember, don’t use any gels or creams with this device! Wait 24 hours following the patch test, to ensure your skin is suitable for treatment and there is no adverse reaction to the light energy. If there is no reaction after 24 hours, you may treat the area around the patch test.
  • Page 13 C) Press the ACTIVATION BUTTON. The device will flash, and a warm sensation should be felt. Step 4: Your SmoothSkin Bare+ Treatment Schedule The SmoothSkin Bare+ should be used weekly for at least 12 weeks or until the desired results are achieved. D) Move the Handset to the next area to be treated and repeat.

  • Page 14: Cleaning, Maintenance And Storage

    This warranty extends to every country where this device is supplied by CyDen or its appointed distributor. This warranty does not cover damage due to improper use, normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance.

  • Page 15: 3. Labels And Symbols

    13. LABELS AND SYMBOLS 14. TECHNICAL SPECIFICATIONS FCC Statement: If the device has been stored at temperatures outside of the stated operating range, then please allow at least 30 minutes before use to NOTE: This equipment has been tested and found allow the device to acclimatise.
  • Page 16 Bienvenidos a ÍNDICE SMOOTHSKIN BARE+ 1. INTRODUCCIÓN 8. CÓMO UTILIZAR SmoothSkin Bare+ 2. CÓMO FUNCIONA SmoothSkin Bare+ 9. LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y ¡Enhorabuena! Acaba de abrir todo un mundo de belleza incomparable, tersura y comodidad. Únase y participe en la conversación de ALMACENAMIENTO la cabina de belleza del ‘programa de apoyo’...

  • Page 17: Cómo Funciona Smoothskin Bare

    2. CÓMO FUNCIONA SMOOTHSKIN BARE+ 3. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ¿CÓMO FUNCIONA LA LPI? SmoothSkin Bare+ ha sido diseñado para ayudar a romper el ciclo capilar. La energía luminosa se transmite a lo largo de la superficie CONTRAINDICACIONES de la piel y se absorbe a través de la melanina presente en el tallo piloso. Esta energía luminosa se convierte en energía térmica (bajo la superficie de la piel) que impide que el pelo vuelva a crecer.
  • Page 18 NO UTILICE SmoothSkin Bare+ si su piel está bronceada de manera natural alrededor del ano. Estas zonas pueden presentar una coloración cutánea o artificial o si se ha quemado debido a una exposición solar excesiva. Su más oscura y/o mayor densidad capilar. La utilización del dispositivo piel puede presentar una sensibilidad adicional tras su exposición al sol en estas zonas puede provocar molestias/dolor o lesiones (quemadura, y ser especialmente susceptible a que aparezcan quemaduras, ampollas,...
  • Page 19 NO UTILICE SmoothSkin Bare+ si sufre alguna afección cutánea en la zona lectura de Tono de Piel válido, y esté en pleno contacto con la zona de de tratamiento, incluyendo psoriasis, vitíligo, eccema, acné, herpes simple, tratamiento. No obstante: NO intente activar (emitir destellos) el sistema infecciones activas o heridas.
  • Page 20 Aparato de Mano está agrietado o roto, etc. Esto podría provocar lesiones. SEGURIDAD EN GENERAL NO UTILICE el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros NO UTILICE el aparato si se ha sometido a un tratamiento de peeling recipientes que contengan agua. No utilice el SmoothSkin Bare+ si cutáneo en la zona que desea tratar.
  • Page 21 Mantenga SmoothSkin Bare+ fuera del alcance de los niños menores de El filtro de vidrio del SmoothSkin Bare+ es un componente crucial que se 18 años de edad. No permita que los niños utilicen, jueguen, mantengan calienta durante su utilización. o limpien el dispositivo.

  • Page 22: Riesgos Potenciales, Efectos Secundarios Yreacciones Cutáneas

    PRECAUCIONES 4. RIESGOS POTENCIALES, EFECTOS SECUNDARIOS Y REACCIONES CUTÁNEAS La depilación por fuente de láser o luz pulsada intensa puede provocar un aumento del crecimiento del vello en algunas personas. Los datos La utilización de SmoothSkin Bare+ podría provocar efectos secundarios. La siguiente tabla muestra las reacciones cutáneas conocidas que se pueden producir después de aplicar el tratamiento SmoothSkin Bare+ disponibles en la actualidad indican que los grupos de mayor riesgo de...

  • Page 23: Ventajas De Utilizar Smoothskin Bare

    5. VENTAJAS DE UTILIZAR SMOOTHSKIN BARE+ EN CASOS MUY RAROS CÓMO EVALUAR LA SITUACIÓN Y REACCIONAR SmoothSkin Bare+ está indicado para reducir permanentemente el vello no deseado. Hinchazón y enrojecimiento que no desaparece en un plazo de Deje de utilizar el dispositivo inmediatamente y consulte a su dos a tres días.

  • Page 24: Uso Previsto De Smoothskin Bare

    6. USO PREVISTO DE SMOOTHSKIN BARE+ SmoothSkin Bare+ USO PREVISTO Número de Participantes 6 Meses después del tratamiento El uso previsto del SmoothSkin Bare+ es la reducción permanente del vello no deseado. 7. SU IDONEIDAD Reducción de pelo 6 Meses después del tratamiento 43.9% Número de Participantes 12 Meses después del ZONAS DEL CUERPO...
  • Page 25 La zona del ensayo de prueba deberá medir aproximadamente 3 cm x 2 cm (equivalente a 2 destellos aplicados en la piel, uno junto a otro). Siga el paso 3 para tratar la zona. Espere 24 horas después de realizar la prueba, para asegurarse de que su piel es adecuada para el tratamiento y de que no se Temporización del MODO DE ESPERA producen reacciones adversas a la energía luminosa.
  • Page 26 C) Pulse el BOTÓN DE ACTIVACIÓN. El dispositivo emitirá un destello y debería sentir una sensación de calor. Paso 4: Su programa de tratamiento SmoothSkin Bare+ D) Traslade el Aparato de Mano a la siguiente zona que desee tratar y repita la operación. El dispositivo debe recargarse entre destellos. La SmoothSkin Bare+ debe utilizarse SEMANALMENTE hasta que se alcancen los resultados deseados.

  • Page 27: Limpieza, Mantenimiento Yalmacenamiento

    PROBLEMA SOLUCIÓN Esta garantía tendrá validez en cualquier país donde CyDen o sus distribuidores autorizados suministren este dispositivo. Esta garantía no cubre los daños que se produzcan como resultado de una utilización incorrecta, del desgaste o uso habitual del mismo, Los pilotos del Botón de Activación del Aparato de Mano no se...

  • Page 28: Etiquetas Y Símbolos

    Directiva de productos relacionados con la energía 2009/125/CE —Conecte este equipo a una toma de un circuito • Temperatura: Si desea más información, póngase en contacto con CyDen Ltd -25°C to +70°C distinto del circuito al que está conectado el ELIMINACIÓN (final de la vida) equipo que sufre las interferencias.
  • Page 29 You can reach us via our SMOOTHSKIN web page (www.smoothskin.com) or via Facebook. Póngase en contacto con nosotros en la página web SMOOTHSKIN (www.smoothskin.com) o en Facebook. CyDen Ltd, Block A, Bay Studios Business Park, Fabian Way, SA1 8QB, United Kingdom...

This manual is also suitable for:

6452941

Table of Contents