Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. desiree Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. LUDWIG
  6. Assembly instructions manual

desiree LUDWIG Assembly Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HOME
SOFT
LUDWIG
HOME

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LUDWIG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for desiree LUDWIG

  • Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS HOME SOFT LUDWIG HOME...
  • Page 3 Testiera da aggancio a parete ....PAG.2 Sommier Up ..........PAG.6 Sommier ..........PAG.10 Sommier Box MA ........PAG.14 Headboard to be attached to the wall ..PAG.22 Sommier Up bed ........PAG.24 Sommier bed ........... PAG.28 PAG.32 Sommier Box MA bed ......
  • Page 4 TESTIERA DA AGGANCIO A PARETE CONTENUTO A. n°1 testiera rivestita B. n°1 barra di aggancio a parete a. n°5 tasselli ad espansione con vite M8 L.50 mm NOTA: Il fissaggio a parete della testiera deve essere eseguito da personale qualificato, utilizzando gli appositi tasselli in dotazione, idonei alla parete.
  • Page 5 Punto 1.1 superficie posteriore in appoggio al muro Punto 1.2 Punto 1.3 riferimento per altezza 110 cm 1.1 Rilevare sulla parete i punti dove andranno eseguiti i fori per il fissaggio dei tasselli. 1.2 Forare il muro con il trapano; il diametro dei fori deve essere uguale a quello dei tasselli.
  • Page 6 barra retro testiera barra di aggancio a parete 2. Ancorare la barra presente sul retro della testiera alla barra di aggancio a parete. 4 Testiera da aggancio a parete...
  • Page 8 SOMMIER UP CONTENUTO A. n°1 giroletto anteriore B. n°2 giroletti laterali C. n°1 giroletto posteriore D. n°1 fodera giroletto E. n°1 rete a doghe optional (collo a parte in aggiunta) F. n°2 traversi in metallo G. n°1 traverso in metallo posteriore a.
  • Page 9 1. Fissare le due staffe angolari ai giroletti laterali mediante otto viti 8Ma L.25 mm., facendo attenzione di non serrarle completamente. Punto 2.2 Punto 2.1 2.1 Fissare i due traversi in metallo ai giroletti laterali tramite otto viti 8Ma L.25 mm. 2.2 Fissare il traverso in metallo posteriore ai giroletti laterali mediante quattro viti 8Ma L.25 mm.
  • Page 10 Punto 3.2 Punto 3.1 3.1 Fissare il giroletto anteriore ai giroletti laterali mediante otto viti 8Ma L.25 mm. 3.2 Fissare il giroletto posteriore alle staffe del traverso mediante le rimanenti quattro viti 8Ma L.25 mm. 3.3 Avvitare completamente tutte le viti. 4.
  • Page 11 5.1 Rivestire con la fodera il giroletto, partendo dall’alto verso il basso. 5.2 Adagiare la rete a doghe all’interno del giroletto. Sommier Up 9...
  • Page 12 SOMMIER CONTENUTO A. n°1 giroletto anteriore B. n°2 giroletti laterali C. n°1 giroletto posteriore D. n°1 fodera giroletto E. n°1 rete a doghe (collo a parte in aggiunta) F. n°3 traversi in metallo a. n°4 staffe angolari b. n°4 piedini PVC c.
  • Page 13 1. Avvitare leggermente le trentadue viti 8Ma L.20 mm. sui giroletti, in corrispondenza dei fori indicati in figura. Punto 2.2 2.1 Avvitare i piedini sotto le staffe angolari. 2.2 Applicare le staffe angolari sui giroletti laterali, inserendo le viti nei fori asolati delle staffe angolari.
  • Page 14 3. Fissare i tre distanziali sui giroletti laterali mediante le viti 8Ma L.25 mm. Punto 4.1 4.1 Unire il giroletto anteriore e quello posteriore ai giroletti laterali, inserendo le viti nei fori asolati delle staffe angolari. 4.2 Avvitare completamente tutte le viti. 12 Sommier...
  • Page 15 5.1 Adagiare la rete a doghe dentro il giroletto. 5.2 Rivestire con la fodera il giroletto, partendo dall’alto verso il basso. Sommier 13...
  • Page 16 SOMMIER BOX MA CONTENUTO A. n°1 giroletto anteriore B. n°2 giroletti laterali C. n°1 giroletto posteriore D. n°1 fodera giroletto E. n°1 rete a doghe (collo a parte in aggiunta) F. n°2 pannelli contenitore G. n°3 distanziali H. n°2 meccanismi alzarete manuali I.
  • Page 17 1. Avvitare leggermente le trentadue viti 8Ma L.20 mm. sui giroletti, in corrispondenza dei fori indicati in figura. Punto 2.2 2.1 Avvitare i piedini sotto le staffe angolari. 2.2 Applicare le staffe angolari sui giroletti laterali, inserendo le viti nei fori asolati delle staffe angolari.
  • Page 18 Punto 3.1 Punto 3.2 3.1 Fissare le staffe sulle estremità dei distanziali mediante le viti 6Ma L.15 mm. 3.2 Fissare i distanziali sui giroletti laterali mediante le rimanenti dodici viti \8Ma L.20 mm. Punto 4.1 4.1 Unire i giroletti anteriore e posteriore ai giroletti laterali, inserendo le viti nei fori asolati delle staffe angolari.
  • Page 19 5. Fissare i meccanismi di apertura sui giroletti laterali con le viti 8Ma L.25 mm. 6. Agganciare i pistoni a gas ai meccanismi di apertura, come indicato in figura. Sommier Box MA 17...
  • Page 20 7. Inserire i pannelli contenitore all’interno del letto, adagiandoli sopra i traversi in metallo. Punto 8.1 Punto 8.2 8.1 Fissare la rete a doghe ai meccanismi alzarete mediante le viti 8Ma L.40 mm. con dadi. 8.2 Agganciare i tondini ferma-materasso nella parte anteriore della rete a doghe, come indicato in figura.
  • Page 22 HEADBOARD TO BE ATTACHED TO THE WALL CONTENTS A. qty.1 upholstered headboard B. qty.1 wall hooking bar a. qty.5 expansion dowels with screws M8 L.50 mm NOTE: The headboard must be fixed to the wall by quali- fied personnel, using the special dowels supplied, suitable for the wall.
  • Page 23 Step 1.1 rear surface resting on the wall Step 1.2 Step 1.3 reference for height 110 cm 1.1 Detect on the wall the points where the holes for fixing the are to be drilled dowels. 1.2 Drill the wall with the drill; the diameter of the holes must be the same as that of the anchors.
  • Page 24 headboard bar wall hooking bar 2. Anchor the bar on the back of the headboard to the wall hooking bar. 22 Headboard to be attached to the wall...

  • Page 26: Table Of Contents

    SOMMIER UP BED CONTENTS A. qty.1 front bed surround B. qty.2 side bed surrounds C. qty.1 rear bed surround D. qty.1 bed surround cover E. qty.1 optional slatted base (in an additional, separate package) F. qty. metal spacers G. qty. rear metal spacer a.
  • Page 27 1. Fix the two corner brackets to the side bed surrounds using eight 8Ma L.25 mm screws., being careful not to tighten them completely. Step 2.2 Step 2.1 2.1 Fasten the two metal spacers to the side bed surrounds using eight 8Ma L.25 mm screws.
  • Page 28 Step 3.2 Step 3.1 3.1 Fasten the front bed surround to the side bed surrounds using eight 8Ma L.25 mm screws. 3.2 Fasten the rear bed surround to the metal spacer brackets using the remaining four 8Ma L.25 mm screws. 3.3 Fully tighten all screws.
  • Page 29 5.1 Put on the bed surround cover, starting top-down. 5.2 Lay the slatted base inside the surround. Sommier Up bed 27...

  • Page 30: Qty.1 Front Bed Surround A B. Qty.2 Side Bed Surrounds

    SOMMIER BED CONTENTS A. qty.1 front bed surround B. qty.2 side bed surrounds C. qty.1 rear bed surround D. qty.1 bed surround cover E. qty.1 optional slatted base (in an additional, separate package) F. qty. metal spacers a. qty.4 corner brackets b.
  • Page 31 1. Slightly tighten the thirty-two 8Ma L.20 mm screws on the bed surrounds, in corre- spondence with the holes shown in the figure. Step 2.2 2.1 Screw the feet under the corner brackets. 2.2 Apply the corner brackets on the side bed surrounds, inserting the screws in the slotted holes of the corner brackets.
  • Page 32 3. Fix the three spacers on the side bed surrounds using the 8Ma L.25 mm screws. Step 4.1 4.1 Join the front and rear bed surround to the side bed surrounds, inserting the screws in the slotted holes of the corner brackets. 4.2 Fully tighten all screws.
  • Page 33 5.1 Put on the bed surround cover, starting top-down. 5.2 Lay the slatted base inside the surround. Sommier bed 31...

  • Page 34: Qty.4 Feet

    SOMMIER BOX MA BED CONTENTS A. qty.1 front bed surround B. qty.2 side bed surrounds C. qty.1 rear bed surround D. qty.1 bed surround cover E. qty.1 optional slatted base (in an additional, separate package) F. qty.2 storage base panels G.
  • Page 35 1. Slightly tighten the thirty-two 8Ma L.20 mm screws on the bed surrounds, in correspondence with the holes shown in the figure. Step 2.2 2.1 Screw the feet under the corner brackets. 2.2 Apply the corner brackets on the side bed surrounds, inserting the screws in the slotted holes of the corner brackets.
  • Page 36 Step 3.1 Step 3.2 3.1 Fix the on the ends of the spacers using the 6Ma L.15 mm punched plates screws. 3.2 Fix the spacers on the side bed surrounds using the remaining twelve 8Ma screws L.20 mm. Step 4.1 4.1 Join the front and rear bed surrounds to the side bed surrounds, inserting the screws in the slotted holes of the corner brackets.
  • Page 37 5. Fix the manual slatted base lift-up mechanisms on the side bed surrounds with the 8Ma L.25 mm screws. 6. Hook the gas pistons to the manual slatted base lift-up mechanisms, as shown in the figure. Sommier Box MA bed 35...
  • Page 38 7. Insert the storage base panels inside the bed, placing them on top of the metal spacers. Step 8.1 Step 8.2 8.1 Fix the slatted base to the manual slatted base lift-up mechanisms using the 8Ma L.40 mm screws with nuts. 8.2 Hook the mattress-retaining rods into the front part of the slatted base, as shown in the figure.
  • Page 40 100% MADE IN ITALY IMC3L.0420 désirée spa Via Piave, 25, 31028 Tezze di Piave - TV - Italy Tel. +39 04382817 info@desiree.com desiree.com...