Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for ALDI dentiguard 421
- Page 1 Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions Rechargeable Sonic Toothbrush Cepillo de dientes sónico recargable English & Spanish Inglés y Español...
-
Page 2: Table Of Contents
Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions Contents • Contenido Parts List…..…………………………………………………………… 3 General Information.………………………………….……………. 4 Safety Instructions User Instructions……………………………………….……………. 6 Cleaning and Maintenance.………………………….……………. 7 Other Useful Information……….………………………………….8 Technical Specifications Special Instructions Storing Lista de componentes ……………………………………………… 9 Información general ..…………………………….……………. 10 Instrucciones de seguridad Modo de empleo ..……………………………….……………. -
Page 3: Parts List
Rechargeable Sonic Toothbrush ______________________________________________Parts MAIN PARTS 1. Brush head 2. Handle 3. Charging base with storage 4. Additional brush heads 5. LED charging indicator light 6. LED speed indicator lights 7. Power button – ON/OFF/SPEED MODE Contents of Packaging 1. Charging base 2. -
Page 4: General Information
Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions GENERAL INFORMATION AND SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety precautions should be observed, including the following. PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE SONIC TOOTHBRUSH. Always unplug the charging base after the recharging cycle is complete or if the unit will be left unattended for long periods of time. -
Page 5: Safety Instructions
Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions Warning! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire or serious personal injury. The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. -
Page 6: User Instructions
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ __________________User Instructions USER INSTRUCTIONS Place the Sonic Toothbrush base on a level and dry surface. Plug the power cord into a polarized 120V AC wall outlet. Place the handle into the base. The LED charging indicator light will light up on the handle to indicate the handle is charging. -
Page 7: Cleaning And Maintenance
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _________CLEANING & MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the charging base cord from the outlet. DO NOT immerse the base, power cord or plug in water or any other liquids. Brush Heads: After each use, rinse the brush head for several seconds under running water. -
Page 8: Other Useful Information
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _____________OTHER USEFUL INFORMATION OTHER USEFUL INFORMATION Technical Specifications Model Number Rating Voltage 120V – 60Hz Rated Wattage 2.5W Rechargeable battery Ni-Cd, 600mAh Special Instructions The Sonic Toothbrush is equipped with a long-lasting rechargeable Nickel-Cadmium battery. To help protect our environment, it should be removed at the end of the unit’s life for safe disposal. -
Page 9: Lista De Componentes
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _____________OTHER USEFUL INFORMATION COMPONENTES PRINCIPALES 1. Cabezal del cepillo 2. Mango 3. Base del cargador con área para guardar los cabezales de cepillado 4. Cabezales extra 5. Indicador luminoso de carga (LED) 6. Indicador luminoso de velocidad (LED) 7. -
Page 10: Información General
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _____________OTHER USEFUL INFORMATION INFORMACIÓN GENERAL E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre deberá seguir las precauciones básicas de seguridad. POR FAVOR, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL CEPILLO DE DIENTES SÓNICO. Siempre desconecte la base del cargador después de que el ciclo de carga se haya completado o si la unidad estará... -
Page 11: Instrucciones De Seguridad
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _____________OTHER USEFUL INFORMATION ¡Advertencia! Lea y entienda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones indicadas a continuación podría ocasionar descargas eléctricas, incendios o lesiones personales de gravedad. Las advertencias, avisos de precaución e indicaciones mencionadas en este manual de instrucciones no pueden abarcar todas las posibles condiciones o situaciones que podrían ocurrir. -
Page 12: Modo De Empleo
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _____________OTHER USEFUL INFORMATION MODO DE EMPLEO Coloque la base del cepillo de dientes sónico sobre una superficie nivelada y seca. Enchufe el cable de alimentación eléctrica en una toma de corriente eléctrica de pared polarizada de 120 V AC. Coloque el mango del cepillo sobre la base del cargador. -
Page 13: Limpieza Y Mantenimiento
Rechargeable Sonic Toothbrush_______________ _________CLEANING & MAINTENANCE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desconecte el cable de alimentación de la base del cargador de la toma de corriente eléctrica. NO sumerja la base del cargador, ni el cable de alimentación eléctrica, ni el enchufe, en agua o en ningún otro líquido. -
Page 14: Información Adicional De Utilidad
INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD Especifícaciones técnicas Número de modelo Tensión nominal 120 V – 60 Hz Potencia nominal 2.5 W Batería recargable Ni-Cd, 600 mAh Instrucciones especiales El cepillo de dientes sónico está equipado con una batería recargable de larga duración de níquel-cadmio. - Page 15 Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015...
Need help?
Do you have a question about the dentiguard 421 and is the answer not in the manual?
Questions and answers