Page 2
Requests for service under this warranty shall be made by returning the defective Exceptions to the Twelve (12) Month Warranty product to the Retail outlet or to SHUR-DRI as soon as possible after the discov- Two (2) Year Warranty: ery of any alleged defect. SHUR-DRI will subsequently take corrective action as promptly as reasonably possible.
MOTOR, SWITCH, & CORD SPECIFICATIONS Individual Switch Setting Model Motor Max. Branch Circuit Cord in inches (mm) Number Load Amps Required (Amps) Length SDAS5 8’ 14" (356) 7" (178) 1-800-535-4950 For parts or assistance, call SHUR-DRI Customer Service at...
Page 4
3. The pump will not remove all water. NOTICE: For continuous operation, water depth must be at least 5" (13cm) to prevent motor overheating. Float Switch Tether Length 1-800-535-4950 For parts or assistance, call SHUR-DRI Customer Service at...
SDAS5 Power Cord 227-264-B-TSU Float Switch PS17-90 Motor Assembly Impeller 416-018 Volute Suction Housing 772-010 Screw 670-669 * Included with Motor Assembly. ** If the motor fails, replace the pump. 1-800-535-4950 For parts or assistance, call SHUR-DRI Customer Service at...
Page 7
à l’autre. SHUR-DRI PUMP COMPANY • 1101 Myers Parkway • Ashland, OH U.S.A. 44805 Téléphone: 1-800-535-4950 • Site Web: http://www.shur-dri.com Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle SHUR-DRI en composant le 1 800 535-4950...
(ch) (en ampères) (en ampères) électrique Marche Arrêt SDAS5 8’ 14 po (356) 7 po (178) Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle SHUR-DRI en composant le 1 800 535-4950...
Page 9
être d’au moins 13 cm (5 pouces). 89mm (3 1/2 po) Longueur du cordon de l’interrupteur à flotteur Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle SHUR-DRI en composant le 1 800 535-4950...
Carter d’aspiration 772-010 670-669 * Livrée avec le moteur. ** Si le moteur tombe en panne, remplacer la pompe au complet. Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle SHUR-DRI en composant le 1 800 535-4950...
Page 12
Si dentro de los tres (3) años de la compra por el consumidor original, se comprue- SHUR-DRI NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, IN- ba que el Modelo SDAS5 es defectuoso, se reparará o reemplazará a opción de CIDENTAL O CONTINGENTE DE NINGUNA NATURALEZA.
Graduación del Modelo del Motor ramal individual Largo interruptor en pulgadas (mm) del motor en Amperios (Amps.) del cordón Encendido Apagado SDAS5 8’ 14" (356) 7" (178) Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de SHUR-DRI, 1-800-535-4950...
Page 14
Largo de la cadena del interruptor de flotador. AVISO: Para un funcionamiento continuo, la profundidad del agua debe ser de 5” (13 cm) como mínimo para evitar que el motor se recaliente. Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de SHUR-DRI, 1-800-535-4950...
Perfore un orificio de 1/16” - 1/8” (1.6 mm - 3.2 mm) de diámetro entre la sin orificio de ventilación. descarga de la bomba y la válvula de retención. Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de SHUR-DRI, 1-800-535-4950...
Unidad del motor Impulsor 416-018 Voluta Caja de aspiración 772-010 Tornillo 670-669 * Incluido con la unidad del motor. ** Si falla el motor, reemplace la bomba completa. Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de SHUR-DRI, 1-800-535-4950...
Need help?
Do you have a question about the SDAS5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers