Do you have a question about the SOHO EHD41620 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for ELK Lighting SOHO EHD41620
Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in ELK Lighting through the purchase of this light fixture. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products...
Table of Contents Safety Information..........2 Installation............5 Warranty............2 Care and Maintenance........7 Pre-Installation..........3 Troubleshooting..........7 Planning Installation ........3 Tools Required..........3 Hardware Included........3 Package Contents........4 Safety Information Read and understand this entire manual before you attempt to assemble, install, or operate this product.
Pre-Installation PLANNING INSTRUCTIONS Before beginning installation, make sure all parts are included using the Hardware Included and Package Contents sections. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate the product. To avoid damaging this product, place it on a soft, non-abrasive surface, such as carpet or cardboard. TOOLS REQUIRED Phillips Pliers...
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture body Bulb (not included) Center stem with loop Thumbscrew Glass shade Canopy...
Installation DISCONNECT THE POWER AT THE MAIN FUSE BOX. Installing the Mounting Bracket OUTLET • Carefully pull the house wires down out of the junction box so they are easily accessed to connect fixture wires. • Position the mounting bracket assembly (BB) so the longer end of the threaded pipe on the mounting bracket is pointing down from the ceiling.
Page 6
Installation (continued) Connecting the Wires • Strip 3/8” of insulation from the ends of the fixture wires. • Carefully push fixture wires up through hole in threaded pipe attached to mounting bracket (BB). • Connect house ground wire to fixture ground wire. Twist wires together using wire nut (AA).
Care and Maintenance WARNING: Before you perform any cleaning or maintenance work, turn off the electricity at the main circuit breaker panel. • Wipe the fixture with a damp, soft cloth. Do not use any abrasive cleaners or cleaners that contain alcohol. •...
Page 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call ELK Lighting Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m.- 6 p.m., EST, Saturday 1-800-613-3261 ELKGROUPINTERNATIONAL.COM Retain this manual for future use.
Page 9
ELKGROUPINTERNATIONAL.COM MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez accordée à ELK Lighting grâce à l’achat de ce luminaire. Nous nous ef- forçons de créer continuellement des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation domiciliaire.
Page 10
Table des matières Informations sur la sécurité......9 Installation............12 Garantie............9 Entretien et maintenance......... 14 Pré-installation..........10 Dépannage............14 Planification de l’installation ..... 10 Outillage nécessaire......... 10 Quincaillerie incluse........10 Contenu du paquet........11 Informations relatives à la sécurité Veuillez lire et comprendre l’ensemble du présent manuel avant toute tentative d’assemblage, d’installation ou d’utilisation de ce produit.
Pré-installation INSTRUCTIONS SUR LA PLANIFICATION Avant de procéder à l’installation, assurez-vous que toutes les pièces sont incluses en vous référant aux sections Quincaillerie incluse et Contenu du paquet. S’il manque une pièce ou si une pièce est endommagée, ne pas assembler le produit, l’installer ni l’utiliser. Pour ne pas endommager ce produit, placez-le sur une surface lisse, non abrasive, comme par exemple, sur de la moquette ou du carton.
Pré-installation (a continué) CONTENU DU PAQUET PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Luminaire Ampoule (non-incluse) Tige centrale avec boucle Vis à tête moletée Cache en verre Cache...
Installation COUPEZ L’ALIMENTATION AU NIVEAU DE LA BOÎTE À FUSIBLES Installation du support de montage BOÎTE DE • Tirez soigneusement les fils du secteur de la boîte de RACCORDEMENT raccordement pour y accéder facilement lors de la connexion • des fils du luminaire. •...
Page 14
Installation (a continué) Connexion des fils • Dénudez 1 cm de l’isolation depuis l’extrémité des fils du luminaire. • Connectez les fils de mise à la terre du secteur au fil de mise à la terre du luminaire. Tordez les fils ensemble à l’aide d’un serre-fils (AA).
Entretien et maintenance AVERTISSEMENT : Avant de procéder à des travaux de nettoyage ou de maintenance, couper l’alimentation au niveau du panneau du disjoncteur du circuit. • Essuyer le luminaire avec un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de nettoyants contenant de l’alcool.
Page 16
Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez le service clientèle ELK Lighting entre 8h et 19h, HNE du lundi au vendredi et de 9h à 18h, HNE le samedi. 1-800-613-3261 ELKGROUPINTERNATIONAL.COM Conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
Page 17
¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de volver a la tienda, llame al Servicio de Atención al Cliente de ELK Lighting de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este, de lunes a viernes, y de 9 a.m. a 6 p.m., hora del Este, los sábados.
Índice Información de seguridad....... 17 Instalación............20 Garnatia............17 Cuidado y mantenimiento......22 Antes de la instalación........18 Solución de problemas........22 Planificar la instalación......18 Herramientas necesarias......18 Material incluido........18 Contenido del paquete......19 Información de seguridad Lea y comprenda todo este manual antes de intentar ensamblar, instalar o hacer funcionar este producto.
Antes de la instalación PLANIFICAR LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que todas las piezas estén incluidas usando las secciones Material incluido y Contenido del paquete. Si falta alguna pieza o está dañada, no intente armar, instalar o hacer funcionar el producto.
Antes de la instalación (a continué) CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cuerpo del artefacto Foco (no incluido) Vástago central con argolla Tornillo de mariposa Pantalla de vidrio Cubierta...
Instalación CORTE LA ELECTRICIDAD EN LA CAJA DE FUSIBLES PRINCIPAL. Instalar el soporte de montaje • Jale cuidadosamente de los cables de la casa hacia abajo de la caja de conexiones para que sean fácilmente accesibles CAJA DE para conectar los cables del artefacto. CONEXIONES •...
Page 22
Instalación (a continué) Conectar los cables • Pele 3/8” del aislamiento de los extremos de los cables del artefacto. • Conecte el cable a tierra de la casa al cable a tierra del artefacto. Trence los cables juntos utilizando la tuerca para cables (AA).
Cuidado y mantenimiento ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento, corte la electricidad en el panel del disyuntor (interruptor) principal. • Limpie el artefacto con un paño húmedo y suave. No utilice ningún limpiador abrasivo o que contenga alcohol.
Page 24
¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de volver a la tienda, llame al Servicio de Atención al Cliente de ELK Lighting de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este, de lunes a viernes, y de 9 a.m. a 6 p.m., hora del Este, los sábados.
Need help?
Do you have a question about the SOHO EHD41620 and is the answer not in the manual?
Questions and answers