Related Manuals for Kettler Toys SKIDDY
Summary of Contents for Kettler Toys SKIDDY
- Page 1 Montageanleitung für Roller „SKIDDY“ Art.-Nr. 8451-000 Abbildung ähnlich Heinz KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit http://www.kettler.net...
-
Page 2: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des KETTLER-Produkts. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten und Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Dieses KETTLER-Produkt wurde nach dem aktuellen Stand der Sicherheitsvorschriften konstruiert und unter einer ständigen Qualitätsüberwachung gefertigt. - Page 3 Verwenden Sie zur Säuberung und Pflege umweltfreundliche, keinesfalls aggressive oder ätzende Mittel. Geben Sie vierteljährlich einigen Tropfen Öl an die Lagerbuchsen des Lenkers und der Räder. Montagehinweise Die Montage muß sorgfältig und von einer erwachsenen Person durchgeführt werden. Sehen Sie sich diese Montageanleitung vor Beginn der eigentlichen Arbeit genau an.
- Page 4 gy in order to offer our customers products of the highest standard of quality at all times. In spite of this, should you have any ground for complaint, please contact your KETTLER dealer. For your safety This toy vehicle should be used for its intended purpose only, i.e. one (1) person only. It should not be used in any other way, as this may be dangerous.
-
Page 5: Instructions De Montage
Bolt all the parts together loosely at first, and check that they have been assembled correctly. Tighten the locknuts by hand until resistance is felt, then use spanner to finally tighten nuts completely against resistance (locking device). Then check that all screw connections have been tightened firmly. Attention: once locknuts have been unscrewed they no longer function correctly (the locking device is destroyed), and must be replaced. - Page 6 Les pièces endommagées ou usées doivent être immédiatement remplacés et il faudra empêcher les personnes d’utiliser la trottinette jusqu’à ce que la réparation ait été effectuée. Le cas échéant, vous ne devriez utiliser que des pièces de rechange KETTLER originales. La trottinette est conforme aux dispositions de sécurité...
- Page 7 Liste des pièces de rechange Lors des commandes de pièces de rechange, prière d'indiquer le numèro d'article complet, le numèro de la pièce de rechange, la quantitè nècessaire ainsi que le numèro de contrôle, indiquè par le cachet apposè au dos des instructions de montage. Exemple de commande: no.
- Page 8 Dit speelgoed mag uit veiligheidsoverwegingen niet in de buurt van trappen, straten, water en trams, treinen en bussen en op hellingen worden gebruikt. Denk eraan, dat bij gebruik van schommels, klimrekken, rijdend speelgoed e. d. er voor de gebrui- ker altijd het gavaar bestaat van vallen, omkiepen enz. Het kind dient stevige schoenen te dragen als het dit speelgoed gebruikt.
-
Page 9: Checkliste (Packungsinhalt)
Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Checklijst (verpakkingsinhoud) Liste de vérification (contenu de l’emballage) M8x40... - Page 10 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring hel for screw connections Meethulp voor schroefmateriaal Gabarit pour système de serrage Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld 3,9x13 ø22 M5x40 ø16 M8x40 ø12 Erklärung der Montagesymbole Benuztn einen Maul- oder Die Pfeile im Bild geben die Montage- Ringschlüssel zur Verschraubung bzw.
- Page 11 Zur Montageerleichterung die Lenkergriffe in warmen Wasser anwärmen. The grips can be pushed onto the handleb ars more easily if they are first soaked in warm water. Pour faciliter le montage, chauffer les les poignées du guidon dans de l'eau chaude. Voor en eenvoudigere montage de handgre- pen in warm water voorverwarmen.
- Page 12 M8x40...
- Page 14 Ersatzteilzeichnung...
- Page 15 Ersatzteilliste Roller SKIDDY 8451-000 silber Teil-Nr. Bezeichnung Stück Bestell-Nr. Rahmen (kpl. mit Lenkkopflagern und Stopfen für 35x41mm) 91610756 Lenkkopflager 70121718 Stopfen 35x41mm 70113610 Bremsträgerblech 97200263 Schenkelfeder 25716925 Bremsbügel 25024005 Tritt 70121724 Hinterrad mit Bef.-Mat. 10116050 Radgabel (kpl. mit Tretlagerbuchsen und Bef.-Mat.)
- Page 16 Heinz Kettler GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit http://www.kettler.net Bei Reklamationen bitte diese Kontrollnummer angeben. In case of complaint, please state this control number. En cas de réclamation, priére de mentionner ce numéro de contrôle. Bij reclamaties dit controlenummer vermelden.
Need help?
Do you have a question about the SKIDDY and is the answer not in the manual?
Questions and answers