Page 4
MCD5-1999-VS Fig. 7 MCD5-1999-VS Instruction English FIG. 1 - CONTENT • Thermostat • Sensor The thermostat is an electronic PWM/PI thermostat for temperature control by means of an NTC sensor located either externally or internally within the thermostat. The thermostat is for flush mounting in a wall socket. A baseplate Fig.
Page 5
MCD5-1999-VS English MCD5-1999-VS English rectly in the floor. The sensor cable must be led through a separate the cover. Ensure that both the power slide button on the cover conduit or segregated from power cables. and the power switch pin in the thermostat are down.
MCD5-1999-VS English MCD5-1999-VS English Error codes TECHNICAL DATA E0: Internal fault. The thermostat must be replaced. Voltage ................ 100-240 VAC E1: Built-in sensor defective or short-circuited. Replace the ther- Max. pre-fuse ................16 A mostat, or use the floor sensor only.
Page 7
MCD5-1999-VS Česky čidlo uloženo přímo v podlaze. Kabel čidla musí být veden samo- MCD5-1999-VS statnou instalační trubkou nebo oddělen od napájecích kabelů. Podlahové čidlo musí být vycentrováno mezi smyčkami topného Návod kabelu. Česky Kabel čidla smí být prodloužen až na 100 m pomocí samostat- ného dvoužilového kabelu.
MCD5-1999-VS Česky MCD5-1999-VS Česky 3. Zaklapněte kryt na místo lehkým, rovnoměrným tlakem. Varová- E2: Externí čidlo odpojené, závadné nebo zkratované. Je-li čidlo ní! Netlačte na rohy krytu displeje ani na samotný displej. odpojené, znovu ho připojte, popř. vyměňte čidlo. NEOTEVÍREJTE termostat uvolněním čtyř upevňovacích spon na E5: Vnitřní...
Page 9
MCD5-1999-VS Česky Vestavná hloubka ..............23 mm MCD5-1999-VS Displej ......176x220 pixelů TFT – odporový dotykový EU registrované provedení ........... DM/082270 NÁVOD Slovensky Termostat nevyžaduje údržbu. OBR. 1 – OBSAH • Termostat • Senzor Termostat je elektronický PWM/PI termostat na riadenie kúrenia. Má...
Page 10
OBR. 4 – OTVORENIE TERMOSTATU Pozri Návod na používanie. 1. Posuňte vypínač dole do polohy vypnuté „0“. K dispozícii u dodávateľa a na webe www.v-system.sk. 2. Uvoľnite predný kryt IBA tak, že vložíte malý skrutkovač do štrbiny uprostred spodnej strany predného krytu, stlačíte a pridržíte západku zaisťujúcu predný...
Page 11
MCD5-1999-VS Slovensky MCD5-1999-VS Slovensky Chybové kódy TECHNICKÉ ÚDAJE E0: Vnútorná chyba. Je nutné termostat vymeniť. Napätie ..............100 – 240 VAC E1: Vstavaný priestorový senzor je chybný alebo skratovaný. Max. vstupná poistka ..............16 A Vymeňte termostat alebo použite len podlahový senzor.
Need help?
Do you have a question about the MCD5-1999-VS and is the answer not in the manual?
Questions and answers