coocazoo 00183842 Operating Instructions Manual

coocazoo 00183842 Operating Instructions Manual

Hip belt with powerpack
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

00183842
00183843
00183844
00183845
Hüftgurt mit Power Pack
Hip Belt with PowerPack
Bedienungsanleitung
D
Operating Instructions
GB
Mode d'emploi
F
Istruzioni per l'uso
I

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 00183842 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for coocazoo 00183842

  • Page 1 00183842 00183843 00183844 00183845 Hüftgurt mit Power Pack Hip Belt with PowerPack Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso...
  • Page 4 8. USB-Buchse • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften. Vielen Dank, dass Sie sich für ein coocazoo Produkt • Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die Dadurch verlieren Sie jegliche Gewährleistungsansprüche.
  • Page 5 4.2 Einstellen des Hüftgurts 5.2 Ladevorgang Der Hüftgurt lässt sich passgenau einstellen, sodass das Warnung Gewicht des Rucksacks gleichmäßig auf Hüfte und Schultern Ihres Kindes verteilt wird. Dies entlastet den Rücken und erhöht Schließen Sie während des Ladevorgangs des Power Packs den Tragekomfort.
  • Page 6 6. Laden von Endgeräten 9. Technische Daten Warnung - Anschluss von Endgeräten Power Pack • Prüfen Sie vor Anschluss eines Endgerätes, ob dieses Micro-USB Eingang 5 V 1 A mit der Stromabgabe des Power Packs ausreichend USB-Ausgang 5 V 1 A versorgt werden kann.
  • Page 7 8. USB port locally applicable regulations. • Do not modify the product in any way. Doing so voids Thank you for choosing a coocazoo product. Take your the warranty. time and read the following instructions and information completely. Keep these operating instructions in a safe place 4.
  • Page 8 4.2 Adjusting the hip strap 5.2 Charging The hip strap can be adjusted so that the weight of the Warning backpack is evenly distributed over the hips and shoulders of your child. This relieves weight from the back and increases Do not connect any terminal devices while the power carrying comfort.
  • Page 9: Technical Specifications

    6. Charging terminal devices 9. Technical specifications Warning – Connecting terminal devices Power pack • Before connecting a terminal device, check whether Micro-USB input 5V 1 A the power output of the power pack can supply USB output 5V 1 A sufficient power for the device.
  • Page 10 • Tenez les emballages hors de portée des enfants, risque 8. Port USB d’étouffement. • Recyclez les emballages conformément aux prescriptions Nous vous remercions d’avoir choisi un produit coocazoo. locales en vigueur. Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et • N’apportez aucune modification au produit. Des consignes suivantes et conserver ce mode d'emploi à...
  • Page 11 4.2 Réglage de la sangle de hanche 5.2 Recharge Vous pouvez régler la sangle de hanche de sorte à répartir Avertissement uniformément le poids du sac à dos entre les hanches et les épaules de votre enfant. Cela déchargera son dos et Ne connectez aucun appareil pendant la charge du augmentera son confort.
  • Page 12: Bloc D'alimentation

    6. Charge d'appareils 9. Caractéristiques techniques Remarque concernant la connexion d'appareils Bloc d'alimentation • Avant de raccorder un appareil, veuillez vérifier que le Entrée micro USB 5 V 1 A débit de courant du bloc d’alimentation est suffisant Sortie USB 5 V 1 A pour ce type d’appareil.
  • Page 13: I Istruzioni Per L'uso

    8. Presa USB • Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio attenendosi alle prescrizioni locali vigenti. Grazie per aver scelto un prodotto coocazoo! Vi preghiamo • Non apportare alcun tipo di modifiche al prodotto, in caso gentilmente di leggere attentamente le seguenti istruzioni contrario si perdono i diritti di prestazione di garanzia.
  • Page 14 4.2 Regolare la cintura 5.2 Processo di carica È possibile regolare in modo corretto la cintura elettrica, Warnung permettendo così che il peso sia suddiviso in modo uniforme su fianchi e spalle. Ciò non sottopone la schiena a troppi Non collegare i terminali durante il processo di carica sforzi e garantisce un maggiore confort.
  • Page 15: Dati Tecnici

    6. Carica dei terminali 9. Dati tecnici Attenzione - Attacco di terminali Power Pack • Prima di collegare un terminale, verificare che la Ingresso micro USB 5 V 1 A potenza per il Power Pack sia sufficiente. Uscita USB 5 V 1 A •...
  • Page 18: Service And Support

    Service & Support www.hama.com +49 9091 502-115 Hama GmbH & Co KG, 86652 Monheim / Germany Hama Technics Handels GmbH, Georg-Sigl-Str. 3, 2384 Breitenfurt / Österreich Hama Technics AG, Brunnenstrasse 1, 8604 Volketswil / Schweiz Designed and distributed by Hama GmbH & Co KG, 86652 Monheim / Germany,...

This manual is also suitable for:

001838430018384400183845

Table of Contents