LAGUIOLE 9190225 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LAGUIOLE Manuals
  4. Grill
  5. 9190225
  6. User manual

LAGUIOLE 9190225 User Manual

4 burner gas barbecue with side burner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
POUR USAGE EXTÉRIEUR UNIQUEMENT
BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL
FR.
LAGUIOLE – BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL
GB.
LAGUIOLE - 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURNER
LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE BARBECUE À GAZ.
A TTENTION
​
POUR VOTRE SÉCURITÉ
9190225 / ER-1C-8804-2G
9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL
9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LAGUIOLE 9190225

  • Page 1 LAGUIOLE - 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURNER LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE BARBECUE À GAZ. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 2 NOTE POUR L’INSTALLATEUR : Les présentes instructions sont à remettre à l’utilisateur qui doit les conserver pour référence ultérieure. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 3 En cas de flambée soudaine, éloignez les aliments des flammes jusqu'à ce qu'elles aient perdu de leur intensité. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 4 L'appareil et la bouteille doivent être placés sur une surface plane et ne doivent pas être transportés/transférés lorsqu'ils sont en position allumée. NOTE POUR LE CONSOMMATEUR​ : à conserver pour référence ultérieure. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 5: Informations Techniques

    AT, CH, DE, SK, CZ. 3B/P(50)：​ □ I​ 3B/P(37)：​ Distribué par SIMCO CASH, 45 avenue Victor Hugo Bat 262, 93300 Aubervilliers France 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 6 Fermez le robinet de la bouteille de gaz ou du détendeur après utilisation. L'utilisation de cet appareil dans des endroits fermés peut être dangereuse et est ​ I NTERDITE. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 7: Consignes D'utilisation

    "OFF". 10. Coupez l'alimentation en gaz au niveau de la bouteille ou de l'interrupteur du détendeur. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 8 (dans le sens des aiguilles d'une montre) et fermez également le robinet de la bouteille. Attendez cinq minutes avant d'essayer de rallumer avec la séquence d'allumage. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 9: Allumage Manuel

    Ne stockez pas votre bouteille de gaz à l'intérieur. Stockez-la dans un endroit bien ventilé, à l'abri de la lumière du soleil. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 10: Régulateur Et Tuyau

    Il faut donc placer la bouteille à gauche de l'appareil, à la distance maximale autorisée par la longueur du tuyau. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 11: Nettoyage Et Maintenance

    Rincez à l'eau et laissez sécher complètement. N'UTILISEZ JAMAIS DE NETTOYANT À FOUR. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 12 à l'intérieur du brûleur. Pour remédier à ce problème, utilisez une brosse en forme de bouteille insérée dans le 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 13: Service Après-Vente

    Votre barbecue à gaz doit être entretenu chaque année par une personne compétente et reconnue. SERVICE APRÈS VENTE sav@laguiolecuisson.fr 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 14 LAGUIOLE - 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURNER READ THIS USER'S GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE GAS BARBECUE. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 15 NOTE TO THE INSTALLER: These instructions are to be given to the user who should keep them for future reference​ 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 16 In the event of a sudden outbreak, keep food away from flames until they lose intensity. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 17 The appliance and cylinder must be placed on level surface and must not be carried/ transferred whilst alight. NOTE FOR CONSUMER: ​ R etain for future Reference. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...
  • Page 18 AT, CH, DE, SK, CZ. 3B/P(50)：​ □ I​ 3B/P(37)：​ Distributed by SIMCO CASH, 45 avenue Victor Hugo Bat 262, 93300 Aubervilliers France 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 19: Use And Characteristics

    2. Connect the gas hose to the barbecue. Connect the regulator to the hose. 3. Connect the regulator to the cylinder valve following the regulator instructions supplied with the regulator. 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 20: Lighting Your Barbecue

    WARNING: ​ I f the burner fails to ignite, turn the control knob off (clockwise) and also turn the cylinder valve 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 21: Manual Ignition

    Store the appliance in a clean dry environment. Do not store your gas cylinder indoors. Store in a well-ventilated area away from direct sunlight 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 22: Connecting The Gas Cylinder To The Appliance

    9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 23: Storage Of The Appliance

    Remove residue using brush, scraper and/or cleaning pad then wash with a soapy water solution. Rinse with water and allow dry it. PLASTIC SURFACES 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

  • Page 24: After Sales Service

    If condition persists consult your gas dealer. SERVICING Your gas barbecue should be serviced annually by a competent registered person. AFTER SALES SERVICE sav@laguiolecuisson.fr 9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN...

This manual is also suitable for:

Er-1c-8804-2g

Table of Contents