Page 1
PORTABLE UTILITY HEATER WITH THERMOSTAT CHAUFFERETTE UTILITAIRE PORTABLE AVEC THERMOSTAT OPERATING INSTRUCTIONS | MODE D’EMPLOI # 100067 120V~ 50HZ 1500W INFORMATION HOT-LINE: If, after reading this owner’s guide, you have any question or comments, please feel free to write us or call us at 1-(800)-705-4454 or e-mail us at info@toolway.com.
Page 2
IMPORTANT INSTRUCTIONS: PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFEGUARDS ® Thank you for choosing an Tooltech heater. To ensure the best performance from your heater, please read and save the following instructions. WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON, INCLUDING THE FOLLOWING: •...
Page 3
• Never use gasoline, benzene or thinner. This will damage the surface of the heater. • After cleaning, be sure to completely dry the unit with a cloth or towel. AFTER SEASON CARE: • Store heater in a cool and dry location with power cord properly secured. •...
Page 4
WARRANTY For your own records, staple or attach your sales receipt to this manual. Please also write the store name/location and date purchased below. STORE NAME/LOCATION: ____________________________________ DATE PURCHASED: __________________________________________ THREE (3) YEAR LIMITED WARRANTY: (SAVE THIS WARRANTY INFORMATION) Toolway Industries Ltd. warrants to its customers and or consumer of this electric heater and the parts thereof will be free from defect in material and workmanship, under normal use, for a period of three (3) years from the date of initial purchase.
Page 5
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Merci d’avoir acheté une chaufferette Optimus. Pour assurer le fonctionnement optimal de votre chaufferette, veuillez lire et conserver les instructions ci-dessous. TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS DE BASE LORS DE L’UTILISATION D’APPAREILS ÉLECTRIQUES AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE.
Page 6
• Ne pas immerger la chaufferette dans l’eau. • Ne jamais utiliser d’essence, de benzène ou de solvant; ces produits pourraient endommager la surface de la chaufferette. • Après le nettoyage, sécher complètement l’appareil avec un chiffon ou une serviette. ENTREPOSAGE HORS SAISON: •...
Page 7
GARANTIE Veuillez conserver ce manuel dans vos dossiers et y joindre votre reçu d’achat. Indiquez ci-bas le nom et l’adresse du magasin où vous vous êtes procuré l’appareil et la date d’achat. NOM ET ADRESSE DU MAGASIN: ____________________________________ DATE D’ACHAT: __________________________________________ GARANTIE LIMITÉE DE TROIS (3) ANS: (À...
Need help?
Do you have a question about the 100067 and is the answer not in the manual?
Questions and answers