COOL WORKS SFDC-1500FB Owner's Manual

COOL WORKS SFDC-1500FB Owner's Manual

Fixed belt drive drum fan
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Usage Prévu
  • Caractéristiques Techniques
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Avertissements À Propos du Fonctionnement
  • Mise À la Terre
  • Rallonges Électriques
  • Assemblage
  • Directives D'utilisation
  • Entretien Et Nettoyage
  • Diagramme des Pièces
  • Liste des Pièces
  • Dépannage
  • Pièces de Remplacement
  • Garantie Limitée

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Fixed Belt Drive Drum Fan (60in.)
Owner's Manual
36
WARNING:
Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION
INSTRUCTIONS before operating. Failure to follow the safety rules and other basic safety
precautions may result in serious personal injury.
Customer Service:
service@hena.ca
Item# SFDC-1500FB
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SFDC-1500FB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for COOL WORKS SFDC-1500FB

  • Page 1 Fixed Belt Drive Drum Fan (60in.) Owner’s Manual WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating. Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result in serious personal injury. Customer Service: service@hena.ca Item# SFDC-1500FB SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 2 Table of Contents Intended Use ..................... Error! Bookmark not defined. Technical Specifications ................. Error! Bookmark not defined. Important Safety Information ..............Error! Bookmark not defined. Specific Operation Warnings ..............Error! Bookmark not defined. Grounding ....................Error! Bookmark not defined. Extension Cords ..................Error! Bookmark not defined. Assembly ....................
  • Page 3 Intended Use This fixed belt drive drum fan directs airflow where needed. Heavy-duty design with powerful air circulation; includes handle and wheels for easy mobility. Technical Specifications Item No. Size Volts/Hz. Current (A) 49891 60 in. 120V/60Hz. 22100 Important Safety Information ...
  • Page 4  This electric appliance may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.  Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
  • Page 5 PERSONAL SAFETY  Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating this fan. Do not operate the fan while you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating the fan may result in serious personal injury. ...
  • Page 6 FAN USE AND CARE  Check for damaged parts before each use. Carefully check that the fan will operate properly and perform its intended function. Replace damaged or worn parts immediately. Never operate the fan with a damaged part.  Do not use a fan with a malfunctioning switch.
  • Page 7 Grounding  This fan must be grounded while in use to protect the operator from electrical shock. This electric fan is equipped with an electrical cord that has an equipment grounding conductor and a grounding plug. The plug MUST be plugged into a matching receptacle that is properly installed and grounded in accordance with ALL local codes and ordinances.
  • Page 8 Extension Cords  USE A PROPER EXTENSION CORD. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage, resulting in loss of power and cause overheating.
  • Page 9 Assembly The fan (item# 49891) is sold fully assembled in the box and is ready to be used. Operation Instructions Check that the safety grilles are in place and functioning before starting the fan Place the fan on a safe, flat surface where it cannot fall or be pulled by the cord. 1.
  • Page 10 Parts Diagram Parts List Part No. Description Quantity grill blade motor supporter handle drum body transmission component motor handle axle retainer wheel Page 10 of 25...
  • Page 11 Troubleshooting If your fan fails to operate, please follow these procedures prior to contacting Customer service: Symptom Possible Cause(s) Corrective Action The fan is not fully plugged Ensure the fan is in the OFF position. Firmly into a 120 V AC, 60 Hz plug the fan into the outlet again and turn it polarized outlet/receptacle.
  • Page 12 Limited Warranty We warrant to the original purchaser that this Coolworks product purchased will be free from material defects in both materials and workmanship, normal wear and tear excepted, for a period of one year from the date of purchase. This limited warranty does not cover: (a) normal wear and tear;...
  • Page 13 Veuillez lire attentivement toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser ce ventilateur. Le non-respect des règles de sécurité et des précautions de base peut entraîner des blessures graves. Service à la clientèle : service@hena.ca Article# SFDC-1500FB Page 13 of 25...
  • Page 14: Table Of Contents

    Table des matières Usage prévu ............................15 Caractéristiques techniques ......................15 Consignes de sécurité importantes ....................15 Avertissements à propos du fonctionnement.................. 18 Mise à la terre ............................19 Rallonges électriques ......................... 20 Assemblage ............................21 Directives d’utilisation ........................21 Entretien et nettoyage ........................
  • Page 15: Usage Prévu

    Usage prévu Ce ventilateur à tambour à courroie fixe génère une ventilation à l’endroit requis. Conception ultra robuste avec circulation d’air puissante ; comprend poignée et roulettes pour faciliter les déplacements. Caractéristiques techniques Article no. Dimensions Volts/Hz. Courant (A) Tr/min 49891 60 in.
  • Page 16 AVERTISSEMENT  Cet appareil comprend des matériaux chimiques reconnus par l'état de la Californie pour causer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres dommages au système reproducteur.  Certaines poussières créées en utilisant des outils électriques (scies, perceuses, ponceuses, meuleuses, etc.) ou d’autres activités de constructions contiennent des substances chimiques reconnues par l'état de la Californie pour causer le cancer, les malformations congénitales ou d’autres dommages au système reproducteur.
  • Page 17 AVERTISSEMENT SÉCURITÉ PERSONNELLE  Demeurez alerte, soyez conscient de ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez des appareils électriques. N’utilisez pas d’appareils électriques lorsque vous êtes sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention lors de la manutention de l’appareil peut entraîner des blessures.
  • Page 18: Avertissements À Propos Du Fonctionnement

    AVERTISSEMENT UTILISATION ET ENTRETIEN DU VENTILATEUR  Vérifiez la présence de pièces endommagées avant chaque utilisation. Vérifiez attentivement que le ventilateur fonctionnera correctement et effectuera la tâche prévue. Remplacez immédiatement toute pièce usée ou endommagée. Ne faites jamais fonctionner le ventilateur si des pièces sont endommagées.
  • Page 19: Mise À La Terre

    Mise à la terre AVERTISSEMENT  Ce ventilateur doit être relié à la terre pendant qu’il fonctionne pour éviter tout risque de choc électrique. Cet appareil est doté d’un cordon électrique qui comprend un fil conducteur de terre et une fiche avec broche de terre. La fiche DOIT être branchée dans une prise électrique avec mise à...
  • Page 20: Rallonges Électriques

    Rallonges électriques AVERTISSEMENT  UTILISEZ UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE APPROPRIÉE. Vérifiez que votre rallonge électrique est en bon état. Lorsque vous utilisez une rallonge électrique, assurez-vous que celle-ci est assez puissante pour le courant électrique consommée par l’appareil. Une rallonge électrique de calibre insuffisant entraînera une chute de tension, une perte de puissance et une surchauffe de l’appareil.
  • Page 21: Assemblage

    Assemblage Le ventilateur à tambour (article #49891) est vendu entièrement assemblé dans la boîte et prêt à l’utilisation. Directives d’utilisation AVERTISSEMENT Vérifiez que les grilles de sécurité sont bien installées et fonctionnelles avant de mettre le ventilateur en marche. Placez le ventilateur sur une surface solide et droite, où il ne risque pas de tomber ou d’être tiré par le cordon électrique.
  • Page 22: Diagramme Des Pièces

    Diagramme des pièces Liste des pièces No. pièce Description Quantité Grille Pales Support de moteur Poignée Corps du tambour Transmission Moteur Poignée Support d’essieu Roulettes Page 22 of 25...
  • Page 23: Dépannage

    Dépannage Si votre ventilateur ne fonctionne pas normalement, veuillez suivre les étapes suivantes avant de contacter le service à la clientèle : Problème Cause possible Mesure corrective Le ventilateur n’est pas Vérifiez que l’appareil se trouve à la position ARRÊT. Branchez l’appareil et tentez de le branché...
  • Page 24: Garantie Limitée

    Garantie limitée Nous garantissons à l’acheteur d’origine de cet appareil Coolworks que le produit sera exempt de tout défaut de fabrication ou de matériaux, à l’exception de l’usure normale, pour une période d’un an à partir de la date d’achat. Cette garantie limitée ne couvre pas : (a) l’usure normale ;...
  • Page 25 Distributed by / Distribué par Northern Tool and Equipment Company, Inc. Burnsville, Minnesota 55306 NorthernTool.com Made in China / Fabriqué en Chine Page 25 of 25...

Table of Contents