MAIER-PAPIER NEUTRALLE MICROBURST 3000 Manual page 2

Neutralle
1. Dispenser should be positioned at a minimum height
GB
2. Position the Microburst 3000 Dispenser over a wall
1. Le diffuseur doit être positionné à une hauteur
F
2. Placez le diffuseur Microburst 3000 sur un poteau de
1. Der Spender sollte mindestens in einer Höhe von 2,2
D
2. Positionieren Sie den Spender Microburst 3000 über
1. El dispensador debe colocarse a una altura mÌnima
ES
2. Colocar el dispensador sobre la pared y asegurarlo
1. O difusor deve ser colocado a uma altura mínima
P
2. Posicione o Difusor Microburst 3000 sobre a parede
1. Voor de beste resultaten dient de Dispenser op een
NL
2. Plaats de Microburst 3000 Dispenser over een
1. Per ottenere ottimi risultati, il dispenser deve essere
I
2. Collocare il dispenser su un montante a parete e
Microburst 3000 Aerosol Dispenser
®
Wall Mounting
of 7' (2.2m) for best results.
stud and secure with supplied screws.
Montage mural
minimale de 2,2 m pour obtenir les meilleurs
résultats.
cloison et fixez-le à l'aide des vis fournies.
Wandmontage
Meter positioniert werden, um die besten
Ergebnisse zu erzielen.
einem Wandstaffel, und befestigen Sie ihn mit den
mitgelieferten Schrauben.
Montaje en pared
de 2,2 metros para obtener mejores resultados.
con los tornillos provistos.
Montagem na Parede
de 2,2 metros para produzir os melhores resultados.
e fixe-o com os parafusos fornecidos.
Wandmontage
hoogte van tenminste 2,2m (7') te worden geplaatst.
wandsteun en bevestig hem met behulp van de
meegeleverde schroeven.
Montaggio a parete
collocato ad un'altezza minima di 2,2 m.
fissarlo con le viti in dotazione.
7'
2.2m