Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
Laser Rolmaat
Gebruiksaanwijzing - Dutch
Dear user, thank you for purchasing this product, please read the instructions
carefully before using this product and keep this manual for future reference.
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for YONO Laser Rolmaat

  • Page 1 Laser Rolmaat Gebruiksaanwijzing - Dutch Dear user, thank you for purchasing this product, please read the instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
  • Page 2 CONTENT Dutch 04~~08 English 09 ~~14 Spanish 15 ~~20 French 21 ~~26 German 27 ~~32...
  • Page 3 Basis Functies Schakelen tussen Eenheden Houd de knop 2 seconden ingedrukt om over te schakelen naar een andere meeteenheid. Indien Uitgeschakeld Houd de knop 2 seconden ingedrukt om in te schakelen Enkele Meting Druk kort op de knop om een enkele meting te starten Uitschakelen Verwijder Gegevens Continue Meting...
  • Page 4: Gebruik Van De Accessoires

    Stap 4 Basis Parameters Schermweergave instelling: Houd in de vorige modus de knop 2 seconden ingedrukt om de instelmodus Product Specificaties voor schermweergave te openen. Schakel vervolgens de schermverlichting in / uit door kort op de knop te Afmeting (ongeveer) 3.3*1.7*3”/8.5*4.3*7.5cm drukken.
  • Page 5 Test Standaard: Laser Distance Meter Product Naam: EN 55032:2015 Dear user, thank you for purchasing this product, please read the instructions YONO Merk: EN 55035:2017 carefully before using this product and keep this manual for future reference. info@yonocommerce.nl Email:...
  • Page 6: Basic Functions

    Basic Functions Unit Switching Press and hold the button for 2 seconds to switch to another unit of measure. In the Off State Press and hold the button for 2 seconds to turn it on Single Measurement Short press the button to start a single measurement Shutdown Clear Data Continuous Measurement...
  • Page 7: How To Use The Accessories

    Step 4 Basic Parameters Screen light display setting: In the previous mode, press and hold the button for 2 seconds to enter the Product Specifications screen display setting mode. Then turn on/off the screen light display by short pressing the button.
  • Page 8: Safety Instructions

    Test Standard: Laser Distance Meter Product Name: EN 55032:2015 Estimado usuario, gracias por adquirir este producto, lea las instrucciones YONO Brand: EN 55035:2017 cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para referencia futura. info@yonocommerce.nl Email:...
  • Page 9: Funciones Básicas

    Funciones básicas Cambio de unidad Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos para cambiar a otra unidad de medida. En el estado apagado Mantenga presionado el botón durante 2 segundos para encenderlo Medida única Presione brevemente el botón para iniciar una sola medición Apagar Borrar datos Medición continua...
  • Page 10: Cómo Utilizar Los Accesorios

    Paso 4 Parametros basicos Configuración de visualización de la luz de la pantalla: en el modo anterior, mantenga presionado el Especificaciones del producto durante 2 segundos para acceder al modo de configuración de visualización de la pantalla. Luego encienda / Tamaño (aproximadamente) 3.3*1.7*3”/8.5*4.3*7.5cm apague la luz de la pantalla presionando brevemente el...
  • Page 11 Test Standard: nombre del producto: Medidor de distancia láser- EN 55032:2015 Cher utilisateur, merci d’avoir acheté ce produit, veuillez lire les instructions YONO Marca: EN 55035:2017 soigneusement avant d’utiliser ce produit et conservez ce manuel pour référence info@yonocommerce.nl Email: EN 61000-32014 | EN 610003-3:2013 ultérieure.
  • Page 12 Les fonctions de base Commutation d’unité Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour passer à une autre unité de mesure. Dans l’état d’arrêt Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour l’allumer Mesure unique Appuyez brièvement sur le bouton pour démarrer une seule mesure Fermer Effacer les données...
  • Page 13: Comment Utiliser Les Accessoires

    Étape 4 Paramètres de base Réglage de l’affichage de l’éclairage de l’écran: dans le mode précédent, maintenez la touche pendant 2 Spécifications du produit secondes pour accéder au mode de réglage de l’affichage de l’écran. Ensuite, allumez / éteignez l’affichage de Taille (environ) 3.3*1.7*3”/8.5*4.3*7.5cm l’éclairage de l’écran en appuyant brièvement sur le...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    à l’aide de réflecteurs de couleur claire. Norme d’essai: Télémètre laser Nom du produit: EN 55032:2015 Sehr geehrter Benutzer, vielen Dank für den Kauf dieses Produkts, lesen Sie bitte YONO Marque: EN 55035:2017 die Anweisungen Seien Sie vorsichtig, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und info@yonocommerce.nl Email: EN 61000-32014 | EN 610003-3:2013 bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
  • Page 15 Basisfunktionen Geräteschalten Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um zu einer anderen Maßeinheit zu wechseln. Im ausgeschalteten Zustand Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um sie einzuschalten Einzelmessung Drücken Sie kurz die Taste, um eine einzelne Messung zu starten Herunterfahren Daten löschen Kontinuierliche Messung...
  • Page 16: Verwendung Des Zubehörs

    Schritt 4 Grundparameter Bildschirmlichtanzeigeeinstellung: Halten Sie im vorherigen Modus die Taste gedrückt Taste für 2 Sekunden Produktspezifikationen drücken, um den Einstellungsmodus für die Bildschirmanzeige aufzurufen. Schalten Sie dann die Bildschirmbe- Größe (ungefähr) 3.3*1.7*3”/8.5*4.3*7.5cm leuchtung durch kurzes Drücken von ein / aus Taste.
  • Page 17 4. Bitte nicht im Freien benutzen. Nur für den Innenbereich. 5. Dunkle reflektierende Oberflächen und Wände dürfen nicht gemessen werden. Verwenden Sie sie bitte mit Hilfe von hellen Farbreflektoren. Teststandard: Produktname: Laser-Entfernungsmesser- EN 55032:2015 YONO Marke: EN 55035:2017 info@yonocommerce.nl Email: EN 61000-32014 | EN 610003-3:2013...

Table of Contents