Summary of Contents for DIP'N DRY MAX 41709
- Page 1 International patents pending. All imitations will be prosecuted. DIP N DRY MAX® is a registered EU/CTM trade mark.
- Page 4 ENGLISH Thank you for purchasing DIP N DRY MAX , the mop Hold the mop in the vertical position so it ® that gets washed and dried in the same bucket, with folds and slides into the slot of your choice two different compartments (one clean and the other (Fig 8).
-
Page 5: Instrucciones De Montaje
ESPAÑOL Gracias por haber adquirido DIP N DRY MAX , la INSTRUCCIONES DE USO ® mopa que se limpia y se seca en un mismo cubo Llene de agua (con o sin solución jabonosa) con dos compartimentos diferentes: uno limpia y otro el cubo dedicado a limpiar (WASH) hasta la seca, sin mezclar el agua. -
Page 6: Consignes D'utilisation
FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté DIP N DRY d’eau. (Fig. 7) , le balai plat qui se nettoie et se sèche dans un ® même seau à deux compartiments : le premier pour CONSIGNES D’UTILISATION nettoyer et le second pour sécher, sans mélanger l’eau. Remplissez d’eau (savonneuse ou non sa- Avant de l’utiliser, veuillez lire toutes les instructions vonneuse) le seau prévu pour le nettoyage... -
Page 7: Hinweise Zur Montage
DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf von DIP N DRY MAX des Wassers zu verhindern. (Abb. 7) ® den Wischmopp, der mit nur einem Eimer mit zwei getrennten Segmenten reinigt und trocknet: mit einem GEBRAUCHSANLEITUNG wird geputzt, mit dem anderen getrocknet, ohne das Den für den Reinigungsvorgang vorgese- Wasser zu vermischen. -
Page 8: Istruzioni Di Montaggio
ITALIANO Grazie per aver acquistato DIP N DRY MAX , la Passo 5 ® puliscipavimenti che si pulisce e si asciuga in uno Inserire i tappi trasparenti nei fori che si trovano su stesso secchio a due scomparti diversi: uno pulisce, ciascun secchio per evitare fuoriuscite di acqua. -
Page 9: Instruções De Montagem
PORTUGUÊS Obrigado por ter adquirido DIP N DRY MAX , a mopa INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ® que consegue limpar e secar no mesmo balde com dois Encha o balde para limpar (WASH) com água compartimentos diferentes: um limpa e outro seca, sem (com ou sem solução detergente) até... - Page 10 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van DIP N DRY , de mop die kan worden schoongemaakt en ® gedroogd in dezelfde emmer met twee verschillende GEBRUIKSAANWIJZINGEN compartimenten: in een wordt hij schoongemaakt en Vul de emmer voor het schoonmaken in de ander wordt hij gedroogd, zonder het water te (WASH) met water (al dan niet met zeepo- mengen.
- Page 12 Imported by: PO Box 202, Spit Junction NSW 2088, Australia Best Direct (International) Benelux B.V. Sint Janstraat 25a 1251 KZ Laren ISL GmbH 17 rue de la Garenne www.best-direct.nl Edewechter Landstrasse 55 CS 90021 St-OUEN LʼAUMONE D 26131 Oldenburg Germany 95046 CERGY PONTOISE CEDEX www.isl-de.com FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the 41709 and is the answer not in the manual?
Questions and answers