Armatec 300-2 Installation And Maintenance Instructions Manual

Armatec 300-2 Installation And Maintenance Instructions Manual

Indirectly fired hot water heater

Advertisement

Quick Links

Indirekt beheizter Warmwasserspeicher
Für die solarthermische Nutzung und Wärmepumpen Unterstützung
EN
Indirectly fired hot water heater
For solar-thermal use and heat pump support
FR
Préparateur d'eau chaude à chauffage indirect
Pour utilisation thermo-solaire et support d'une pompe à chaleur
PL
Zasobnik wody
PT
Termoacumulador de aquecimento indireto
Para utilização com energia solar térmica com apoio de uma bomba de calor
ES
Acumulador de agua caliente calentado indirectamente
Para el uso térmico solar y el apoyo de bombas de calor
300 - 1000 l
DE
Installations- und
Wartungsanleitung
GB
Installation and Maintenance
Instructions
FR
Manuel d'installation et
d'entretien
PL
PT
Instruções de instalação e
manutenção
ES
Manual de instalación y
mantenimiento
06.2017

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 300-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Armatec 300-2

  • Page 1 Indirekt beheizter Warmwasserspeicher Für die solarthermische Nutzung und Wärmepumpen Unterstützung Indirectly fired hot water heater 06.2017 For solar-thermal use and heat pump support Préparateur d'eau chaude à chauffage indirect Pour utilisation thermo-solaire et support d'une pompe à chaleur Zasobnik wody Termoacumulador de aquecimento indireto Para utilização com energia solar térmica com apoio de uma bomba de calor Acumulador de agua caliente calentado indirectamente...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents English Indirectl y fired hot wat er he ater 06.2017 Table of Contents Safety ..................................3 Personal protective equipment ..................................3 Description of the device ............................4 Intended use ........................................4 Corrosion Protection......................................4 Construction and Fitting Dimensions ................................4 Technical data ........................................
  • Page 3: Safety

    Safety Safety Installation, Alteration The heater must only be installed or altered by an approved specialist company. The heater must only be used for heating potable water. Operation These operating and maintenance instructions must be observed for flawless operation. CAUTION Do not close the safety valve! Water seeps from the safety valve during the heat-up phase.
  • Page 4: Description Of The Device

    Description of the device Description of the device Intended use This heater is suitable for combined use with solar panels and a heat pump. This heater must only be used for heating potable water. It is not intended for any other use. There shall be no claim for liability for any damage resulting from improper use. Corrosion Protection This hot water heater is equipped with enameling suitable for potable water in accordance with DIN 4753 Part 3.
  • Page 5: Technical Data

    Description of the device Technical data Type 300-2 400-2 500-2 750-2 1000-2 Nominal volume Diameter 990* 1090* Height 1294 1591 1921 2050 2083 Diagonal height 1441 1713 2023 1972** 2010** Weight Connection size 1" AG 1" AG 1" AG 1 ¼ " AG 1 ¼...
  • Page 6: Installation

    Installation Installation Regulations The following standards, regulations and guidelines must be observed for installation and operation: • DIN EN 806 / DIN EN 1717 / DIN 1988 / DIN 4708 / EN 12975 • DVGW (German Technical and Scientific Association for Gas and Water) work sheet W 551 / work sheet W 553 •...
  • Page 7: Water Connection

    Installation 3.5.2 Water Connection The connection to the cold water pipe must be carried out in accordance with DIN 1988 using suitable individual fittings or a complete safety group. CAUTION - Risk of damage throug contact corrosion on the heater connections! With a copper connection for potable water, use brass or red brass connection fittings.
  • Page 8: Commissioning

    Commissioning Commissioning System Manufacturer Information • The responsible fitter shall explain to the user how the hot water heater functions and how to operate it. • He shall explain how important regular servicing is, and that the lifespan and functionality are dependent on this. •...
  • Page 9: Maintenance

    Maintenance Maintenance Sacrificial Anode The magnesium sacrificial anode offers minimum protection for possible cracks in the enameling in accordance with DIN 4753. An initial inspection should be carried out after two years of operation at the latest. CAUTION Corrosion damage! A worn anode can lead to early corrosion damage.
  • Page 10: Appendix

    Appendix Notes Appendix Reflex Customer Service Central customer service Switchboard: Telephone number: +49 (0)2382 7069 - 0 Customer Service extension: +49 (0)2382 7069 - 9505 Fax: +49 (0)2382 7069 - 9588 E-mail: service@reflex.de Technical hotline For questions about our products Telephone number: +49 (0)2382 7069-9546 Monday to Friday, 8:00 a.m.

This manual is also suitable for:

400-2500-2750-21000-2

Table of Contents