Page 1
EN | Paddington Clock Instructions Assembly Instructions Please see photos below. 1. Insert the 2 bolts through the holes on either side of the finial bar and loosely secure with an 8mm x 5mm nut on each side. 2. Attach the top spare part to the top of wall bracket as shown in figure 1.
Page 2
DE | Anleitung Anleitung Führen Sie den Aufbau unter Bezugnahme auf die Skizzen aus. 1. Führen Sie die beiden Befestigungsbolzen durch die Halterung und ziehen Sie die 8mm x 5mm Muttern locker an. 2. Verschrauben Sie die Uhr mit der Halterung (Skizze 1). 3.
Page 3
IT | Istruzioni orologio Paddington Istruzioni di assemblaggio Si prega di vedere le foto qui sotto. 1. Inserire i 2 bulloni attraverso i fori su entrambi i lati della barra e fissarli senza bloccare con un dado da 8 mm x 5 mm su ciascun lato.
Page 4
NL | Paddington Clock Gebruiksaanwijzing Bouwinstructies Zie de foto’s beneden. 1. Steek de 2 bouten door de openingen aan beide zijden van de dwarsstang en maak ze losjes vast met een 8 mm x 5 mm moer aan elke kant.
Page 5
FR | Mode d’emploi Horloge Paddington Instructions de montage Veuillez s’il vous plaît voir les photos ci-dessous. 1. Insérez les deux boulons dans les trous de chaque côté de la barre de fixation et fixez-les avec un écrou de 8mm x 5mm de chaque côté.
Page 6
ES | Reloj Paddington, manual de uso Instrucciones de montaje Por favor mire las fotos a continuación. 1. Inserte los dos pernos a través de los orificios laterales de la barra de montaje y asegúrelos con una tuerca de 8 mm x 5 mm en cada lado.