Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User Manual
MADE IN BELGIUM
Metafox NV – Stationsstraat 176 – B-8850 Ardooie
www.foxrider.be – info@foxrider.be
Please carefully read before use of the tricycle and save this
document.
Lees zorgvuldig vóór ingebruikname van de driewieler en bewaar dit
document.
Lisez attentivement avant utilisation de la tricycle et sauvez ce
document.
Lesen Sie bitte vor dem Benutzen des Dreirads sorgfältig diese
Anweisungen und bewahren Sie dieses Dokument auf.
Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el triciclo y
consérvelas de referencia.
Advertisement
Summary of Contents for Metafox FOXRIDER
- Page 1 User Manual MADE IN BELGIUM Metafox NV – Stationsstraat 176 – B-8850 Ardooie www.foxrider.be – info@foxrider.be Please carefully read before use of the tricycle and save this document. Lees zorgvuldig vóór ingebruikname van de driewieler en bewaar dit document. Lisez attentivement avant utilisation de la tricycle et sauvez ce document.
- Page 2 User Manual…………………………………………………………………3-4 Gebruiksaanwijzing………………………………………………………5-6 Mode d’emploi………………………………….…………………………7-8 Gebrauchsanweisung ……….……………………………………….9-10 Instrucciones de uso…………………………………………………11-12 45 cm 54,5 cm 60 cm...
- Page 3 Do not use the product on public roads. Only use the tricycle on a flat terrain and in a suitable, safe environment like for example the garden, the park or in playgrounds. The Foxrider is not to be used close to pools, waters, steps and stairs, hills and slopes.
- Page 4 Clean the tricycle with a light soapy water-based solution and wipe it dry with a soft cloth. Store the Foxrider in a dry area. Keep away from corrosive materials such as road salt, seawater and fertilizers.
- Page 5 Lees deze instructies grondig voor de eerste ingebruikname en bewaar deze handleiding zorgvuldig. Wend u bij vragen of problemen tot uw verkoper of neem contact op met Metafox NV. Specificaties Netto gewicht van de driewieler is 6 kg.
- Page 6 CE-markering De Foxrider voldoet aan de eisen van de Europese Richtlijnen betreffende de veiligheid van speelgoed en draagt de CE-markering. Onderhoud Controleer het product regelmatig.
- Page 7 Les instructions doivent être lues profondément avant le premier usage et doivent être conservées. Contactez votre vendeur ou Metafox NV en cas de questions ou de problèmes. Spécifications Le poids net du produit est de 6 kg.
- Page 8 Nettoyez le tricycle avec de l’eau et du savon léger et essuyez-le directement avec un tissu doux. Vous pouvez stocker le tricycle dans des espaces sèches. Retenez le Foxrider des matériaux corrosions (du sel, de l’eau de mer, des éléments fertilisants).
- Page 9 Gebrauchsanweisung – DE Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Foxrider. Diese Anleitung enthält Informationen zum sicheren Gebrauch und zur Pflege des Produkts. Lesen Sie diese Anweisungen bitte gründlich durch, bevor Sie das Produkt benutzen und bewahren Sie das Dokument sorgfältig auf.
- Page 10 Rückwärtsbewegung der Pedalen. Bringen Sie Ihrem Kind beim ersten Gebrauch bei, wie man bremst. Der Foxrider sollte mit Vorsicht benutzt werden. Es ist ein gewisses Geschick nötig, um Stürze und Zusammenstöße zu vermeiden und so Verletzungen beim Kind selbst und/oder bei anderen vorzubeugen.
- Page 11 Instrucciones de uso - ES Introducción Le felicitamos por la compra de su Foxrider. Este manual contiene información sobre cómo utilizar de forma segura y realizar el mantenimiento del producto. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el triciclo por primera vez y consérvelas para futuras referencias.
-
Page 12: Mantenimiento
Enseñe al niño a frenar la primera vez que utilice el triciclo. El Foxrider debe usarse con precaución. Se necesita cierta habilidad para evitar caídas y colisiones y evitar así que el niño o terceros sufran lesiones.
Need help?
Do you have a question about the FOXRIDER and is the answer not in the manual?
Questions and answers