Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Original operating manual – FlowControl FC-S01 cordless
GB
workstation for heated paint
Originele gebruiksaanwijzing – FlowControl FC-S01 draadloos
NL
werkstation voor verwarmde verf
Originalbetriebsanleitung – FlowControl FC-S01 Akku-
D
Farbwärmer
Notice d'utilisation d'origine – FlowControl FC-S01 Chauffe
F
peinture sans fil
FlowControl
Go!Paint BV
Zandvoortstraat 69 | 1976BN IJmuiden | The Netherlands
Because warm paint flows better
1
180 ml
water
2
liner
3
paint
- s01
FC
2
6
10
14
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Go!Paint FlowControl FC-S01
- Page 1 Original operating manual – FlowControl FC-S01 cordless workstation for heated paint Originele gebruiksaanwijzing – FlowControl FC-S01 draadloos werkstation voor verwarmde verf Originalbetriebsanleitung – FlowControl FC-S01 Akku- Farbwärmer Notice d’utilisation d’origine – FlowControl FC-S01 Chauffe peinture sans fil 180 ml water...
-
Page 2: Technical Specifications
Not intended for warming up flammable paints, coatings and liquids, i.e. with a flash point that is lower than 60,5°C. Not intended for warming up liquids to temperatures higher than 30°C. 4. Operation. to use FlowControl FC-S01 4.1 Important instructions for battery pack First use: Fully charge battery pack first until the battery LED turns green. Then use until low battery signal is indicated. Then recharge fully. Always recharge battery pack before storage. Only place the battery in the battery compartment during use. -
Page 3: Add Water
FlowControl - s01 cordless workstation for heated paint 4.2 Getting started 4.2.1 4.2.1 Place the battery pack Make sure the kettle is empty and place upside down. Rotate the clip (1) to open the battery compartment & place the charged battery in the compartment (2) then release the clip and ensure the battery is firmly locked into position. -
Page 4: Understanding The User Interface
DISCLAIMER Go!Paint cannot be held responsible for improper application of paint. Instructions of paint manufacturers must always be followed. In case of doubt always check with the paint manufacturer if the paint can be used in the actual circumstances and at the temperature range of choice. The user is liable for improper or non-intended use. - Page 5 6. Failure, service and warranty In case of any technical failure, NEVER open the housing of the kettle, battery pack or charger. Instead contact your local vendor for assistance. Read the Go!Paint Service and Warranty Conditions for further details. 7. Transport The lithium-ion batteries are subject to the requirements of the legislation on hazardous goods. A Li –ion battery pack alone falls below the applicable limit value and certified as per UN manual ST/SG/AC.10/11/...
-
Page 6: Technische Specificaties
60,5°C. Niet bestemd voor het opwarmen van vloeistoffen tot temperaturen hoger dan 30°C. 4. Bediening. Hoe de FlowControl FC-S01 te gebruiken? 4.1 Belangrijke instructies voor het gebruik van de batterij Eerste gebruik: Laad de batterij eerst volledig op totdat de LED op de batterij groen brandt. Gebruik daarna totdat het signaal batterij leeg wordt gegeven. Laad de batterij vervolgens geheel op. - Page 7 FlowControl - s01 draadloos werkstation voor verwarmde verf Plaats de batterij NIET terug in de ketel totdat deze weer gebruikt wordt. Bewaar de batterij altijd losgekoppeld van de ketel op een droge plek bij 10-35°C. Het bewaren van een batterij op een koudere of warmere plek zal een negatieve invloed hebben op de prestaties en levensduur van de batterij. Ook het bewaren van een batterij zonder deze eerst op te laden zal een negatief effect hebben op de prestaties en levensduur van de batterij.
- Page 8 Andere temperatuurinstellingen of schilderen in andere omstandigheden dan voorgeschreven of geadviseerd door de verffabrikant kan ertoe leiden dat de verf, lak of coating faalt. DISCLAIMER Go!Paint is niet verantwoordelijk voor oneigenlijke of incorrecte verwerking van verf. Instructies en aanwijzingen van verffabrikanten moeten altijd opgevolgd worden. In geval van twijfel dient men te verifiëren bij de verffabrikant of het product gebruikt kan worden in de actuele omstandigheden en op de gewenste temperatuurinstelling.
- Page 9 6. Falen, service en garanties In het geval van enig technisch falen, maak NOOIT de behuizing open van de behuizing van de ketel, de batterij of de lader. Neem in plaats daarvan contact op met uw lokale vakhandel voor assistentie. Lees de Go!Paint Service en Garantie Voorwaarden voor meer details. 7. Transport De Li-Ion batterijen voldoen aan de wettelijke eisen inzake gevaarlijke goederen. De lithiumequivalentiehoeveelheid in de batterij ligt onder de geldende grenswaarden en is getest volgens UN-handboek ST/SG/AC.10/11/Rev.3 deel III, paragraaf 38.3. Daarom zijn op de Li-Ion batterij, als los...
-
Page 10: Technische Daten
FlowControl - s01 Akku-Farbwärmer 1. Technische Daten Das komplette Set enthält: 1. FlowControl Kessel 2. Einstellbehälter mit Deckel 3. Akku FC-B01 4. Ladegerät FC-C01 Akku Kapazität 2600 mAh Ladespannung 27,5 V Leistung 57,72 Wh Arbeitstemperatur Laden: 0 - 45 °C Entladen: 0 - 45 °C Lagertemperatur 10 - 35 °C Lade/Entladezyklen > 500 2. -
Page 11: Wasser Einfüllen
FlowControl - s01 Akku-Farbwärmer Lagerung des vollständig geladenen Akkus an einem trockenen, kühlen Ort bei einer Temperatur von 10 °C - 35 °C. Den Akku getrennt vom Kessel aufbewahren und erst wieder einsetzen, wenn der Kessel benutzt wird. Die Lagerung des Akkus bei höheren oder niedrigeren Temperaturen sowie das nur teilweise Aufladen kann sich negativ auf die Leistung und die Lebensdauer des Akkus auswirken. Bei längerer Lagerung sollte der Akku spätestens nach drei Monaten wieder vollständig aufgeladen werden. 4.2.1 4.2 Inbetriebnahme 4.2.1 Akku einsetzen Den leeren Kessel umdrehen, das Akkufach befindet sich im Boden. Arretierhebel drehen (1) und geladenen Akku in die dafür vorgesehene Öffnung einsetzen (2), Arretierhebel loslassen und kontrollieren, ob der Akku gut sitzt. Den Arretierhebel wenn nötig ganz nach vorne drücken. -
Page 12: Led-Anzeige
WARNUNG! Den Hinweisen und Anweisungen des Farbenherstellers zur Verarbeitung des Produktes sollte Folge geleistet werden. Beachtet werden sollten z. B. die maximale Verarbeitungstemperatur, die minimale Umgebungstemperatur, die maximale Luftfeuchtigkeit. Die Verarbeitung der Farben abweichend von den Herstellerhinweisen können unerwünschte und qualitativ minderwertige Ergebnisse zur Folge haben. DISCLAIMER Go!Paint ist nicht verantwortlich für nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch. Verarbeitungshinweise des Farbenherstellers sollten in acht genommen werden. Bei Zweifel bezüglich Verarbeitungsumstände und Verarbeitungstemperatur sollte der Hersteller kontaktiert werden. Der Benutzer haftet bei nicht sachgerechtem und fehlerhaftem Gebrauch. 4.3 LED-Anzeige Die LED-Anzeige zeigt die Aktivität des Heizelements an, und damit auch den Temperatur- und Akkustatus. - Page 13 Bei einer Funktionsstörung oder einem Defekt niemals das Gehäuse des Kessels, des Akkus oder des Ladegerätes öffnen. Zur Behebung des Problems den örtlichen Fachhandel bzw. Servicewerkstätte kontaktieren. Weitere Informationen sind in den Go!Paint Service- und Garantiebedingungen zu finden. 7. Transport Der enthaltene LiIon-Akku unterliegt den Anforderungen des Gefahrgutrechts. Ein LiIon-Akku alleine unterschreitet die einschlägigen Grenzwerte nach UN-Handbuch ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Teil III,...
-
Page 14: Caractéristiques Techniques
FlowControl - s01 chauffe peinture sans fil 1. Caractéristiques Techniques Contenu: 1. Chauffe Peinture Flow Control 2. Pot vide + couvercle 3. Batterie FC B01 4. Chargeur FC C01 Batterie Capacité 2600mAh Tension de charge 27,5V Energie 57,72 Wh Température Charge: 0-45°C Décharge:0-45°C Température de stockage... - Page 15 FlowControl - s01 chauffe peinture sans fil Après chaque utilisation, enlever la batterie, la charger et la stocker séparément. Toujours stocker la batterie déconnectée du chauffe peinture dans un endroit sec à une température comprise entre 10 et 35°C. Stocker la batterie dans un environnement trop froid ou trop chaud affectera les performances de la batterie et sa durée de vie.
-
Page 16: Interface Utilisateur
FlowControl - s01 chauffe peinture sans fil La température de la peinture peut variée et fluctuée en fonction des conditions atmosphériques (température, vent, humidité), du volume de la peinture et de la fréquence de remplissage. Avertissement! Avertissement ! Toujours lire et suivre les instructions du fabricant de peinture lors de l’utilisation et de l’application! Par exemple, la température maximale de la peinture, la température minimale du support et de l’air, l’humidité. Choisir une autre température ou peindre dans des conditions non spécifiées par le fabricant de peinture peut avoir des conséquences sur le résultat. RECLAMATION Go !Paint ne peut être tenu pour responsable en cas d’application de la peinture de façon inappropriée. Les instructions du fabricant de peinture doivent toujours être respectées. En cas de doute, toujours vérifier auprès du fabricant de peinture si la peinture peut être utilisée dans les circonstances actuelles et selon la température choisie. -
Page 17: Nettoyage Et Stockage
Respectez également les autres prescriptions nationales en vigueur. Expédier le bloc batterie uniquement lorsque le boitier n’est pas endommagé. Recouvrir les contactes ouverts et coincer le bloc batterie dans l’emballage afin qu’il ne puisse pas bouger à l’intérieur. 35°C 45°C 10°C 0°C Go!Paint BV, Zandvoortstraat 69, 1976 BN IJmuiden, Pays-Bas +31(0)255 510 409, info@go-paint.com... - Page 20 Versie: oktober 2015...
Need help?
Do you have a question about the FlowControl FC-S01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers