Thank you for purchasing this latest model platform scale. Please read the instructions carefully before using to achieve the optimum results. IMPORTANT 1. Position the scale on a hard, flat surface where there is little vibration. 2. Avoid strong electrical or magnetic fields. 3.
Page 3
WEIGHTING When ready to use, turn the scale back on. 1. When ready to use, turn the scale back on. The display will flash for 2 or 3 seconds, and then it will register “0.00”. Once the “0.00” appears, the scale is ready for use. 2.
Wait until the screen displays “GOOD”, and then the scale turns off automatically. The recalibration is ended now. TECHNICAL SPECIFICATIONS Max.capacity & readability Model Weighing Mode in Different Units Precision Mode 150kg/ 0.05kg 5290oz/ 1oz 330lb/ 0.1lb 008858623 High Capacity Mode 300kg/ 0.1kg 10582oz/ 3oz 660lb/ 0.2lb...
TROUBLE - SHOOTING “H” The scale has exceeded its weight limit and will not register an accurate reading. “-E” no display Replace or readjust the batteries. INSTALLATION DRAWING BILL OF MATERIAL Designation Quantity Explain scale adapter power line specification battery adjusting screw pendant only for portion model...
Page 6
Manuel d’Instructions 660LB BALANCE DE CUISINE NUMERIQUE Modèle #: 008858623 A USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Téléphone Gratuit:1-888-380-7953...
Merci d'avoir acheté ce dernier modèle de balance. Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation pour obtenir les meilleurs résultats. IMPORTANT 1. Placez la balance sur une surface dure et plane où il y a peu de vibrations. 2. Évitez les champs électriques ou magnétiques puissants. 3.
Page 8
PESAGE Lorsque vous être prêt à utiliser, rallumez la balance. 1. Lorsque vous être prêt à utiliser, rallumez la balance. L’écran clignotera pendant 2 ou 3 secondes, puis enregistrera “0.00”. Une fois que le “0.00” apparaît, la balance est prête à être utilisée.
Page 9
changera également à mesure que la capacité change. Une fois par pression sur ce bouton, la capacité et la lisibilité changeront. Les différentes éditions de la balance ont différents types de capacité / lisibilité et il existe au moins 3 types de capacité / lisibilité à l'intérieur de la balance. 10.
150kg/ 0.05kg 5290oz/ 1oz 330lb/ 0.1lb 008858623 Mode de Grande 300kg/ 0.1kg 10582oz/ 3oz 660lb/ 0.2lb Capacité TROUBLESHOOTING “H” La balance a dépassé sa limite de poids et n'enregistrera pas une lecture précise. “-E” pas d’affichage. Remplacez ou ajustez les batteries.
Page 11
DESSIN D’INSTALLATION NOMENCLATURE Désignation Quantité Explique balance adaptateur Ligne électrique spécification batterie Vis de réglage pendant Seulement pour modèle de portion Seulement pour modèle de portion...