Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Modèle / Fahrzeugtyp / Type
N° de série / Fahrgestell-Nr. / Serial number
N° d'immatriculation / Amtliches Kemmzeichen / Registration number
PTAC / Gesamtgewicht / Total weight
Date de mise en service / Inbetriebnahmedatum / Date of service
Votre concessionnaire / Vertriebspartner / Your dealer
SARL NANCY CHEVAL - BP. 10117 - 88800 Vittel Cedex
Carnet de Garantie
Carnet de Garantie
FR
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
D
Service book
Service book
GB
www.cheval-liberte.com
www.debon-trailers.com
infos@debon-trailers.com
van@clib.fr

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Debon and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cheval Liberte Debon

  • Page 1 N° d’immatriculation / Amtliches Kemmzeichen / Registration number PTAC / Gesamtgewicht / Total weight Date de mise en service / Inbetriebnahmedatum / Date of service www.cheval-liberte.com Votre concessionnaire / Vertriebspartner / Your dealer www.debon-trailers.com infos@debon-trailers.com van@clib.fr SARL NANCY CHEVAL - BP. 10117 - 88800 Vittel Cedex...
  • Page 2: Accessoires Et Pièces De Rechange

    (35mm) de sa course utile. par Cheval Liberté/Debon. Nous en prenons donc la responsabilité d'après les dispositions en vigueur. - Ces manipulations doivent être renouvelées tous les 5000km ou 1 fois par an minimum en cas Tous les concessionnaires vous proposeront des pièces de rechange et des accessoires d'origine.
  • Page 3: Informations Générales

    1.6 Carrosserie - Eviter de rouler trop vite lorsque la météo ou les vents ne sont pas favorables, surtout dans Afin de réparer les dommages causés à la carrosserie, Cheval Liberté/Debon offre des ensembles une pente. de réparation pour fibre de verre.
  • Page 4 Die Garantieansprüche werden dadurch auch entscheidend mit beeinflusst. 1.1 Radbolzen Für weitere Fragen stehen Ihnen die Cheval-Liberté und DEBON Händler gerne zur Verfügung. Bitte prüfen Sie nach den ersten gefahrenen 50 km die Radbolzen. Ggfs. ziehen Sie diese nach (Drehmoment 115 bis 125nm). Achten Sie darauf, dass die Radbolzen immer quer zueinander Zubehör und Ersatzteile...
  • Page 5 Leichtmetallfelgenreiniger behandelt werden und alle drei Monate gewachst werden (Polish- und Schleifmittelprodukte sind zu vermeiden). Wenn die Schutzschicht beschädigt wurde, empfehlen wir eine dringende Reparatur dieser. 1.6 Anhänger Korpus ChevalLiberté/Debon bietet Glasfaser (Poly) Reparaturen an. Seitenwände: Innerhalb 1 – 2 Jahren Teile und Arbeitskosten ohne Berechnung 2.
  • Page 6: Maintenance

    The star indicates (*) that theses accessories are optional or available on some models only. carried out by a Cheval Liberté/ Debon dealer. If the trailer is not frequently used, it is necessary The reliability of a trailer highly depends on the way it is maintained. This is a prerequisite to your right to have it checked at least once a year.
  • Page 7: General Information

    - When the road surface is smooth or slippery, both the braking efficiency and the stability To help you fix any damage caused to the bodywork, Cheval Liberté/Debon provides repair kits are limited due to a lesser grip of the tyres.
  • Page 8 Service 1 : Cachet / Stempel / Stamp : Opération / Betrieb : Überprüfung 1 : Date / Datum : Service 2 : Cachet / Stempel / Stamp : Opération / Betrieb : Überprüfung 2 : Date / Datum : Service 3 : Cachet / Stempel / Stamp : Opération / Betrieb :...

Table of Contents