Maxxfresh P00208 Operating Instructions Manual

Maxxfresh P00208 Operating Instructions Manual

Rotorless fan
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für den „maxxfresh" rotorlosen Ventilator
entschieden haben. Im Gegensatz zu herkömmlichen Ventilatoren hat
dieser Ventilator kein Ventilatorrad. Daher bietet er mehr Sicherheit
und ist viel leichter sauber zu halten. Der rotorlose Ventilator saugt
Luft an und gibt sie durch seinen Luftring als kraftvollen Luftstrom aus.
Die Stärke des Luftstroms kann stufenlos eingestellt werden und mit
Hilfe der zuschaltbaren Schwenkfunktion wird dieser im Raum verteilt.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen „maxxfresh" rotorlo-
sen Ventilator!
Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über
unsere Webseite:
www.service-shopping.de
Bestimmungsgemäßer gebrauch
❐ Das Gerät ist zur Förderung von Luft geeignet. Der Ventilator ist
nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zulässig.
❐ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ-
lich Kinder) mit eingeschränkten sensorischen oder geistigen Fähig-
keiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisun-
gen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
❐ Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche
Nutzung bestimmt.
❐ Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
Sicherheitshinweise
❐ Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung
sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Bei Weitergabe des
Gerätes ist diese Anleitung mit auszuhändigen. Hersteller und Im-
porteur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser
Anleitung nicht beachtet werden!
❐ ACHTUNG Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmateri-
al von Kindern und Tieren fern.
❐ Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn leicht entzündliche Gase in der
Luft vorhanden sind.
❐ Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen, trockenen Räumen.
❐ Stellen Sie das Gerät immer auf einen trockenen, ebenen und fes-
ten Untergrund.
❐ Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. Herd-
platten oder Öfen, um Geräteschäden zu vermeiden.
❐ Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte
Steckdose an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen
gut zugänglich sein. Die Netzspannung muss mit den technischen
Daten des Gerätes übereinstimmen (siehe Kapitel „Technische
Daten"). Verwenden Sie nur ordnungsgemäße Verlängerungskabel,
deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen.
❐ Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stol-
pergefahr darstellt. Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand von
z. B. Tischen hängen. Es könnte jemand hängen bleiben und das
Gerät herunterziehen.
❐ Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht gequetscht oder geknickt
wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt.
❐ Überprüfen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker vor jeder
Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, das Kabel
07889_DE-GB-FR-NL_A4_V1.indb 1
„maxxfresh" Rotorloser Ventilator
gebrauchsanleitung
oder der Stecker sichtbare Schäden aufweisen, darf das Gerät nicht
benutzt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn er eine
Fehlfunktion hatte oder heruntergefallen ist.
❐ Sollte das Gerät, das Kabel oder der Stecker defekt sein, versu-
chen Sie nicht, diese eigenständig zu reparieren oder zu ersetzen.
Lassen Sie defekte Teile ausschließlich vom Kundenservice oder
einen Fachmann reparieren oder ersetzen, um die eigene Sicher-
heit zu gewährleisten.
❐ Verwenden Sie kein zusätzliches Zubehör.
❐ Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken
Stößen aus.
❐ Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken
Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit oder direkter Sonnenein-
strahlung aus.
❐ Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht eingeschaltet.
❐ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
– wenn Sie das Gerät nicht verwenden,
– wenn während des Betriebes ein Fehler auftritt,
– bei einem Gewitter,
– bevor Sie es reinigen.
❐ Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen möchten,
ziehen Sie immer am Stecker und nie am Kabel.
❐ Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen.
❐ Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkei-
ten ein! Stellen Sie sicher, dass das Gerät, Kabel oder Stecker nicht
ins Wasser fallen oder nass werden können. Sollte das Gerät ins
Wasser fallen, unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr.
❐ Berühren Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals mit
feuchten Händen.
❐ Stecken Sie nichts in die Öffnungen des Gerätes und achten Sie
darauf, dass diese nicht verstopft sind. Mit verstopften Öffnungen
darf das Gerät nicht verwendet werden, da es zur Überhitzung
kommen könnte.
❐ Verwenden Sie das Gerät nicht zusammen mit oder in unmittelba-
rer Nähe von Lufterfrischern oder ähnlichen Produkten.
❐ Tragen Sie das Gerät ausschließlich am Rumpf und niemals am Luft-
ring.
gewährleistungsbestimmungen
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch
unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche
entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.
lieferumfang und geräteübersicht
1
5
2
4
3
1 Luftring
2 Drehknopf zum Ein- (on)
und Ausschalten (off) der
Schwenkfunktion
3 Standfuß
4 Lufteinlassöffnungen auf der
Rückseite
5 Ein-/Ausschalter und Luft-
stromsteuerung
Diese Gebrauchsanleitung
10.05.12 12:24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the P00208 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Maxxfresh P00208

  • Page 1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, benutzt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn er eine wir freuen uns, dass Sie sich für den „maxxfresh“ rotorlosen Ventilator Fehlfunktion hatte oder heruntergefallen ist. entschieden haben. Im Gegensatz zu herkömmlichen Ventilatoren hat dieser Ventilator kein Ventilatorrad.
  • Page 2: Technische Daten

    Benutzung technische Daten 1. Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle eventuellen Aufkle- Modellnr.: P00208 ber und Folien. Überprüfen Sie das Gerät auf mögliche Transport- Gerätenr.: Z 07889 schäden. Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, verwen- Spannungsversorgung: 230 V~ 50 Hz den Sie das Gerät nicht(!), sondern wenden Sie sich umgehend an...
  • Page 3: Intended Use

    ❐ Do not expose the device to extreme temperatures, wide tem- which can be activated. perature variations, moisture or direct sunlight. We hope that you have a lot of fun with your new "maxxfresh" Rotor- ❐ Do not leave the device switched on when it is unattended. less Fan! ❐...
  • Page 4: Technical Data

    Data 1. Unpack the device and remove all stickers and films that may be Model No.: P00208 present. Check the device for any possible transport damage. If Device No.: Z 07889 you find transport damage, do not use the device (!), but contact...
  • Page 5: Utilisation Conforme

    Nous vous félicitons d'avoir acheté le ventilateur sans rotor « maxxfresh ». Contrairement aux ventilateurs traditionnels, ce venti- ❐ Avant chaque utilisation, vérifiez que l'appareil, le cordon ou la lateur est dépourvu de roue de ventilation. Il offre donc une meilleure fiche ne présentent pas de dommage.
  • Page 6: Nettoyage Et Rangement

    En cas de dommages subis au cours du transport, caractéristiques techniques n'utilisez pas l'appareil, mais contactez immédiatement le service N° de modèle : P00208 après-vente. N° de l'appareil : Z 07889 2. Placez l'appareil sur une table ou toute autre surface plane, solide...
  • Page 7: Doelmatig Gebruik

    Geachte klant, gingen, elke keer voordat u het in gebruik neemt. Wanneer het Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van de ‘maxxfresh’ apparaat, het snoer of de stekker zichtbare schade vertonen, mag bladloze ventilator. In tegenstelling tot gewone ventilatoren heeft deze het apparaat niet worden gebruikt.
  • Page 8: Technische Gegevens

    1. Pak het apparaat uit en verwijder alle eventuele stickers en fo- Modelnr.: P00208 lie. Controleer het apparaat op mogelijke transportschade. Wan- Apparaatnr.: Z 07889 neer u een transportschade constateert, gebruik het apparaat dan Spanning: 230 V~ 50 Hz niet (!), maar wendt u zich onmiddellijk tot de klantenservice.

This manual is also suitable for:

Z 07889

Table of Contents