Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

កូ ន សសៀវសៅណែនាំ កា រស្បើ ្ ាស់
កាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ
3G

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3G USB Modem and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for metfone 3G USB Modem

  • Page 1 កូ ន សសៀវសៅណែនាំ កា រស្បើ ្ ាស់ កាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ...
  • Page 2 ការអនុ ញ្ញ ា តជាលាយលកខ ែ ៍ អកែរពី ្ កុ ម ហ៊ ុ ន Metfone។ សសៀវសៅណែនាំ ស នះ្តូ វ ានសាះពុ ម ព ផ ែពវ ផ ាយសោយ្កុ ម ហ៊ ុ ន Metfone។្កុ ម ហ៊ ុ ន សូ ម រកាសិ ទ ធ ក ន ុ ងការផ្ល ល ស់...
  • Page 3  កាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ្កុ ម ហ៊ ុ ន Metfone ជា្បសភទកាតពហុ ទ ំ រ ង់ , ជាកាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ3G ណែលស្បើ ្ ាស់ ានជាមួ យ ្បព័ ន ធ HSUPA/HSDPA/WCDMA/EDGE/GPRS/GSM ។ វារួ ម បញ្ ច ូ លគ្ម ន នូ វ បណា ត មុ ស ងារជាកាត...
  • Page 4 ្បសភទកាលពល ា ប់ USB 2.0 សលបឿនសលឿន ្បព័ ន ធ គ្ម ំ ្ ទ គ្មំ ្ ទកុ ំ ព យ ូ រទ័ រ យួ រ នែនិ ង សលើ ត ុ ស ្ច្បើ ន ្បសភទ ្បព័ ន ធ ្ បតិ ប តត ិ កា រគ្មំ ្ ទ Windows XP, Vista, Windows 7 MAC 10.4, 10.5, 10.6 មុ...
  • Page 5 ្បតិ ប តត ិ កា រ:-10℃ ~ +60℃ ទំ ហ ំ (គ្ម ា នរំ រ ប) × 26 × 11 ទំ ង ន់ ្បណហល 26្កាម កាតអងគ ច្ប ងំបំ m icroSD គ្មំ ្ ទកាតអងគ ច្ប ងំបំ MicroSD រហូ ត ែល់ 32GB ច្បំ...
  • Page 6 1. សភល ើ ង បងា ា ញ 2. សំ ប កមុ ស 3. រំ រ បមា ូ ណ ែម 4. រនធ S IM/USIM 5. រនធ m icroSD 6. កាលពល ា ប់ U SB...
  • Page 7 ការតំ ស ឡើ ង មា ូ ណ ែម  1. ោក់ ្ មាមនែ្តង់ ក ណនល ង ឆ្ក ឹ ះ ចងស្កាម សហើ យ បនា ទ ប់ ម កឆ្ក ឹ ះ សំ ប កមុ ស សច្បញសឡើ ង សលើ ស ែើ ម បី ស ោះ សំ...
  • Page 8 2. បញ្ ច ូ លសុ ី ម កាត SIM/USIM ច្បូ ល កន ុ ងរនធ ស ុ ី ម SIM/USIM។ បញ្ ច ូ លសុ ី ម កាត SIM/USIM សោយសោយណផន ក ណែល ច្បំ ល ងសលាហះផ្ល អ ប់ ច្ប ុ ះ ស្កាមសៅកន ុ ងរនធ ស ុ ី ម សហើ យ បនា...
  • Page 9 3. បញ្ ច ូ លកាតអងគ ច្ប ងំបំ microSD ច្បូ ល កន ុ ងរនធ microSD ។ បញ្ ច ូ លកាតអងគ ច្ប ងំបំ microSD របស់ ស លាកអន ក ច្បូ ល កន ុ ងរនធ microSD ែូ ច្ប មានបងា ា ញកន ុ ងរូ ប ពលពចង ស្កាមសនះ។...
  • Page 10 4. ោក់ រ ំ រ បមុ ស ននមា ូ ណ ែមណែលមាននផទ រា បសៅសលើ ត ួ ម ា ូ ណែម។ តំ រ ង់ រ ំ រ បមុ ស សោយច្បំ រ នល ឹ ះ សៅសលើ ្ នុ ង សងចងននមា ូ ណ ែមសែើ ម បី ប ិ ទ រំ រ បមុ ស សោយច្បំ ក ណនល ង របស់...
  • Page 11 5. ពល ា ប់ ម ា ូ ណ ែមសៅនឹ ង កុ ំ ព យ ូ រទ័ រ យួ រ នែឬសលើ ត ុ រ បស់ សលាកអន ក ។  សោតកាលពល ា ប់ U SBសៅកាន់ រ នធ U SBននកុ ំ ព យ ូ រទ័ រសលាកអន...
  • Page 12 សបើ ស ិ ន ណា្បព័ ន ធ ម ិ ន ានសធវ ើ កា រែំ ស ឡើ ង សោយសវ ័ យ ្បវតត ិ ស ទសនាះ សលាកអន ក ក៏ ោ ច្បសធវ ើ កា រតំ ស ឡើ ង កមា វ ិ ធី ណ ផន ក  ទន់ ា នតាមរសបៀប My Computer > Metfone 3G...
  • Page 13 ច្បំ ស ោះ្បព័ ន ធ ្ បតិ ប តត ិ កា រ Mac ្បព័ ន ធ ន ឹ ង បងា ា ញរូ ប សញ្ញ ា Metfone 3G សលើ D esktopសោយសវ ័ យ ្បវតត ិ ស ៅសពលណែលសលាក អន ក ានពល ា ប់ ម ា ូ ណ ែម...
  • Page 14 ផសៀវផៅទូ រ ស័ ព ទ រក្ាទុ ក្ និ ង ផមើ ល ផលខទំ នា ក្់ ទ ំ ន ងក្ន ុ ងផសៀវផៅផនះ ផ ើ ម បី ក្ ំ ណ ត់ ព ័ ត ៌ មា នដ លពាក្់ ព ័ ន ធ ល់ ម ៉ ូ ដ ែម ការក្ំ...
  • Page 15 ផ ើ ម បី េ ូ ល ផៅកាន់ ម ុ ខ ងារផផសងៗ បញ្ ា ី ការ្បុ ង ្បយ័ ត ន ន ិ ង ្បកាសសុ វ តថ ិ ពល ព   ច្បំ ស ោះអន ក ស្បើ ្ ាស់ • ឧបករែ ៍ សអឡិ ច្ប ្តូ ន ិ ច្ប មួ យ ច្បំ ន ួ ន មិ ន មានរាំ ង ការោរានលអ ោច្បនឹ ង ្តូ វ ទទួ ល រងនូ វ ការរ ំចនសោយរលក សអឡិ...
  • Page 16 ណសែ។ • សូ ម កត់ ច្ប ំ ណា ំ ព ី ព ័ ត ៌ មា នបំ រា មសៅតាមបណា ត កណនល ង សល ះ ែូ ច្ប ជាសៅសរាងច្ប្កច្បំ រា ញ់ ស ្បងឬសរាងច្ប្កសារតុតុ រ ី ម ី សៅទី ស នាះមានឧសា ័ ន ហ្គ គ សឬបណា ត ផលិ ត ផលសផែងៗណែលងាយនឹ ង ផទ ុ ះសឆ្ះាន។ សបើ ំប ំ ា ច្ប់ សូ ម កុ ំ ស ្បើ ្ ាស់ កាតទិ...
  • Page 17  ច្បំ ស ោះUSBកាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ • សូ ម ស្បើ ្ ាស់ ណ តជាមួ យ ឧបករែ ៍ ពល ា ប់ ម កជាមួ យ បណនថ ម សុ ទ ធ ណ ែល្កុ ម ហ៊ ុ ន ានផលិ ត សច្បញ។ ការស្បើ ្ាស់...
  • Page 18 សំ ស ែ ើ មសៅចងកន ុ ងនិ ង ចងស្ៅកាតទិ ន ន ន ័ យ គ្ម ា នណសែ។ ែូ ស ច្បន ះ សូ ម កុ ំ ស ្បើ វា ្តូ វ ំបំ រ ហូ ត ែល់ វា សា ួ តសិ ន ។ •...
  • Page 19 • ច្បុ ច្ប នំ ន ួ យ កន ុ ងកមា វ ិ ធ ី ស ្បើ ្ ាស់ ។ • ច្បូ ល ទសែនាសរហទំ ព ័ រ http://www.metfone.com.kh/ • សសវាបំ ស រ ើអតិ ថ ិ ន ន២៤សមាា ង: 1779 (ណសែបំ ស រ ើទូ ស ៅ)
  • Page 20 Metfone 3G USB Modem Quick Guide...
  • Page 21: Legal Information

    No part of this publication may be excerpted, reproduced, translated or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without the prior written permission of Metfone. The manual is published by Metfone. We reserve the right to make modifications on print errors or update specifications without prior notice.
  • Page 22  Quick Guide  Introduction The Metfone USB modem is a multi-mode USB modem, working in HSUPA/HSDPA/WCDMA/EDGE/GPRS/GSM networks. With USB interface connecting to a laptop or a desktop PC, it integrates the functionality of a modem and a mobile phone (SMS), and combines mobile communication with Internet perfectly.
  • Page 23 Interface Type USB 2.0 HIGH SPEED Systems supported Supports most types of laptop and desktop PC. Operating systems supported Windows XP, Vista, Windows 7 MAC 10.4, 10.5, 10.6 Functions SMS service, Voice Call, USSD command, Data service, Applications management, support microSD card, etc. Network Standards HSUPA/HSDPA/WCDMA/EDGE/GPRS/GSM Transmission speed (Max)
  • Page 24 Storage: -40 ℃ ~ +80 ℃ Temperature Operation:-10 ℃ ~ +60 ℃ Dimension 76 mm * 26 mm * 11 mm (without cap) About 26 g Weight Support up to 32GB microSD card microSD capability  Notes:  microSD is a trademark of SD Card Association. ...
  • Page 25 1. Indicator 2. Front Cover 3. Modem Cap 4. SIM/USIM card slot 5. microSD card slot 6. USB Connector...
  • Page 26: Hardware Installation

     Hardware Installation 1. Put finger on the bottom finger grip, and then lift the front cover of the modem to release and remove.  Notes:  Do not open the front cover rudely so as to avoid the damage of the front cover.
  • Page 27 2. Insert the SIM/USIM card into the SIM/USIM card slot. Insert the SIM/USIM card with the metal contact area facing downwards into the slot, and then push SIM/USIM card as far as possible, shown as the following picture.
  • Page 28 3. Insert the microSD card into the microSD card slot. Insert your microSD card into the microSD card slot, shown as the following picture.  Notes:  This modem only supports microSD card.
  • Page 29 4. Put the front cover of the modem flatly upon the body of modem. Direct the front cover towards the locking catches on the sides of the modem and push the front cover of the modem to lock the front cover into its place.
  • Page 30 5. Connect the Modem to your laptop or desktop PC.  Plug the USB connector into your computer’s USB port and make sure that it is tightly inserted.  The OS automatically detects and recognizes new hardware and starts the installation wizard.
  • Page 31 Your system will start the software setup process automatically when you connect the modem to your computer correctly. Follow the system prompts to complete the software installation.  Notes:  If the system does not launch installation automatically, you can run the installation program in path of My Computer > Metfone 3G...
  • Page 32 For Mac OS The system will automatically display a hello mobile broadband icon on the desktop, when you connect the modem to your computer correctly. Double click the installation software package in theMetfone 3G, and follow the system prompts to complete the software installation. ...
  • Page 33 Save and view the different information of the contact list. Setting Set normal relative information for the modem. Statistic Record the online time and flux. Call To make a call to other subscribers. Connection Connect to the Internet. Help System information for Help. Home Go to MetFone Home page.
  • Page 34 Menu To adjust and implement other functions.  Warning and Notice  To the owner • Some electronic devices are susceptible to electromagnetic interference sent by modem if inadequately shielded, such as the electronic system of vehicles. Please consult the manufacturer of the device before using the modem if necessary.
  • Page 35: Using Your Usb Modem

    • Be aware of the usage limitation when using a modem at places such as oil warehouses or chemical factories, where there are explosive gases or explosive products being processed. Turn off your modem if required. • The use of electronic transmitting devices is forbidden in aircrafts, at petrol stations and in hospitals. Please observe and obey all warning signs and switch off your modem in these conditions.
  • Page 36: Limitation Of Liability

    Otherwise it may influence signal reception. • The modem is not waterproof. Please keep it dry and store in a shady and cool place. • Do not use the modem immediately after a sudden temperature change. In such case, it will produce dew inside and outside the modem, so don’t use it until it becomes dry.
  • Page 37  How to get help You can get Help by: • Clicking Help on the software. • Visiting http://www.metfone.com.kh/ • Calling Service Hotline: 1779 (general line)