AMAZON COMMERCIAL B07TVHJMFD Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AMAZON COMMERCIAL Manuals
  4. Power Tool
  5. B07TVHJMFD
  6. Manual

AMAZON COMMERCIAL B07TVHJMFD Manual

Wall mountable lcd display automatic tire pressure gauge inflator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Wall Mountable LCD Display Automatic Tire Pressure Gauge Inflator
Inflador Digital Montable en Pared con Pantalla LCD y Verificador de
Presión de Neumáticos
Gonfleur à Jauge de Pression Des Pneus Automatique avec Écran LCD
à Montage au Mur
B07TVHJMFD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B07TVHJMFD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AMAZON COMMERCIAL B07TVHJMFD

  • Page 1 Wall Mountable LCD Display Automatic Tire Pressure Gauge Inflator Inflador Digital Montable en Pared con Pantalla LCD y Verificador de Presión de Neumáticos Gonfleur à Jauge de Pression Des Pneus Automatique avec Écran LCD à Montage au Mur B07TVHJMFD...
  • Page 2 English                                  3 Español                                14 Français                                25...

  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: CAUTION This product can be dangerous if used improperly.

  • Page 4: Intended Use

    • When using the OPS function, the sum pressure must not exceed the tire’s maximum inflation pressure. • The air inlet/outlet and the connectors must be kept clean and unobstructed. • This product is not suitable for the filling of bicycle tires or items with a similar small capacity as an over filling and a burst is possible.

  • Page 5: Product Description

    Product Description Parts Hose holder Buzzer Hose holder screw Air outlet Bracket Air inlet Bracket screws Hose connector Power cord with plug Air hose Control panel Tire chuck with clamp...

  • Page 6: Before First Use

    Control panel Unit indicator Start/Confirm/Stop button Display +/– Increase/decrease buttons SET indicator Info button OPS (over pressure system) Progress bar indicator Preselect buttons Before First Use • Check the product for transport damages. • Remove all the packing materials. • Before connecting the product to the power supply, check that the power supply voltage and current rating corresponds with the power supply details shown on the product rating label.

  • Page 7: Installation

    Installation • This product should be installed and maintained by a qualified person only. • Before mounting, determine the suitable mounting location. If the product is mounted outdoors, install it in a location where it is protected from bad weather conditions. •...

  • Page 8: First Use

    Step 2: Connecting/disconnecting air hose Compressor First use Switching on/off • To switch on the product, connect the plug (E) to the socket outlet. The display (N) switches on. • To switch off the product, disconnect the plug (E) from the socket outlet. Setting the pressure unit •...

  • Page 9: Operation

    • Press the button (R) to save the setting. The buzzer (G) confirms the setting with a longer sound. NOTICE After changing the unit, all other presets are set to default values. Operation NOTICE Dirt can damage the valve! Before connecting, check the tire chuck (L) and the valve for dust and other foreign particles.

  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    • Press the button (R) to save the setting. The buzzer (G) confirms the setting with a longer sound. If the set OPS value is > 0, the OPS indicator (P) lights up in the display (N). • Connect the tire chuck (L) to the tire valve. The inflation process starts automatically.

  • Page 11: Troubleshooting

    Storage • Store the product in its original packaging in a dry area. Keep away from children and pets. Maintenance • Any other servicing than mentioned in this manual should be performed by an authorized service representative. Troubleshooting Problem Cause Solution The product does No power supply.
  • Page 12 Error code Cause Solution Connected tire Stop inflating the tire. pressure is too high pressure: > 188.5 psi (> 13 bar). Air hoses improperly Reconnect the air hoses. connected. Low voltage. Check the power supply. Calibration error. Contact an authorized service representative.
  • Page 13 Wiring diagram Button Button – Button + ( + ) Button L N G Inflate Deflate Deflate Inlet To tire Max. 182 psi (12.5 bar) Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonCommercial is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards.

  • Page 14: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para usarlas más adelante. En caso de entregar este producto a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Al usar electrodomésticos, se deben tener precauciones básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas, incluidas las siguientes: ATENCIÓN Este producto puede ser peligroso si se usa...

  • Page 15: Uso Previsto

    • Al usar la función OPS, la presión no debe superar la presión de inflado máxima del neumático. • La toma/escape de aire y los conectores deben mantenerse limpios y libres de obstrucciones. • Este producto no es apto para inflar neumáticos de bicicletas u objetos de capacidad similar, ya que existe una alta posibilidad de inflarlos más de la cuenta.

  • Page 16: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Partes Portamanguera Chicharra Tornillo del portamanguera Salida de aire Soporte Entrada de aire Tornillos de soporte Conector de manguera Cable de corriente con clavija Manguera de aire Panel de control Regulador de aire con abrazadera...

  • Page 17: Antes De Usar Por Primera Vez

    Panel de control Indicador de unidad Botón iniciar/confirmar/detener Pantalla +/– Botones aumentar/reducir Indicador SET Botón de información Indicador OPS (sistema de sobrepresión, OPS por sus Barra de avance siglas en inglés) Botones de preselección Antes de usar por primera vez •...

  • Page 18: Instalación

    Instalación • Este producto se debe instalar y reparar únicamente mediante una persona calificada. • Antes de instalarlo, determine una ubicación adecuada. Si el producto se instalará en exteriores, hágalo en un lugar donde quede protegido contra condiciones climáticas adversas. •...

  • Page 19: Primer Uso

    Paso 2: Conexión/desconexión de la manguera de aire Compresor Primer uso Encendido/apagado • Para encender el producto, conecte la clavija (E) a la toma de corriente. La pantalla (N) se enciende. • Para apagar el producto, desconecte la clavija (E) de la toma de corriente. Configuración de la unidad de presión •...
  • Page 20 Funcionamiento AVISO ¡La suciedad puede dañar la válvula! Antes de conectar, revise el regulador de aire (L) y la válvula en busca de polvo y otras partículas extrañas. De ser necesario, limpie. Opción A: Inflado simple • Presione un botón preseleccionado (Q) para elegir su tipo de vehículo. La presión objetivo establecida aparece en la pantalla (N).

  • Page 21: Limpieza Y Mantenimiento

    • Conecte el regulador de aire (L) a la válvula del neumático. El proceso de inflado comienza automáticamente. • Si la presión del neumático está por debajo de 3 psi (0,2 bar), presione el botón (R) para comenzar el proceso de inflado. Durante el inflado •...

  • Page 22: Resolución De Problemas

    Resolución de Problemas Problema Motivo Solución El producto no Sin suministro de Revise que la clavija enciende. alimentación. esté conectada a una toma de corriente adecuada. Revise que la toma de corriente funcione. Fuga de aire Fuga en las Revise las (audible).
  • Page 23 Código de error Motivo Solución Mangueras de aire Reconecte las mal conectadas. mangueras de aire. Bajo voltaje. Revise la toma de corriente. Error de calibración. Contacte a un representante de servicio autorizado. La presión del aire Deje de inflar el utilizado es inferior neumático.
  • Page 24 Diagrama de cableado Botón Botón – Botón + ( + ) Botón L NG Inflar Desinflar Desinflar Entrada neumático Máx. 182 psi (12,5 bar) Comentarios y Ayuda ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonCommercial nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad.

  • Page 25: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, les présentes instructions doivent également lui être remises. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez toujours les consignes de sécurité...

  • Page 26: Utilisation Prévue

    • Avant de raccorder le produit à un compresseur, veuillez toujours lire le manuel d'instructions du compresseur également. • Respectez toujours la pression maximale. Ne pas gonfler les objets au-delà de leur pression maximale. Lisez toujours les indications figurant sur le pneu ou lisez le manuel d'instructions de l'objet à gonfler. •...

  • Page 27: Description Du Produit

    Description du produit Pièces Support du tuyau Vibreur Vis du support du tuyau Sortie d’air Support Entrée d’air Vis du support Raccord de tuyau Cordon d’alimentation muni Tuyau d’air d’une fiche Mandrin pour pneus muni Panneau de commandes de mâchoires...

  • Page 28: Avant La Première Utilisation

    Panneau de commandes Touche Start/Confirm/Stop Indicateur d'unité (Démarrer/Confirmer/Arrêter) Écran Touches Augmenter/Réduire +/– Voyant SET Touche Infos Voyant OPS Barre de progression (système de surpression) Touches de présélection Avant la première utilisation • Vérifiez l’état du produit afin de déceler des dommages éventuels dus au transport.
  • Page 29 Installation • L’installation et l’entretien de ce produit doit exclusivement être effectués par des personnes qui en possèdent les qualifications. • Avant d’effectuer le montage, déterminez l’emplacement de montage approprié. En cas de montage du produit à l'extérieur, installez-le dans un endroit à l'abri des intempéries. •...

  • Page 30: Première Utilisation

    Étape 2 : Raccordement/débranchement du tuyau d’air Compresseur Première utilisation Mise sous/hors tension • Pour mettre sous tension le produit, branchez la fiche (E) à la prise de courant. L’écran (N) s’allume. • Pour mettre hors tension le produit, débranchez la fiche (E) à la prise de courant.
  • Page 31 • Appuyez sur la touche (R) pour sauvegarder le réglage. Le vibreur (G) confirme le réglage par un signal sonore prolongé. REMARQUE Après changement de l’unité, tous les autres préréglages sont définis comme valeurs par défaut. Utilisation REMARQUE Les saletés peuvent endommager la valve ! Avant raccordement, vérifiez l’état du mandrin pour pneus (L) et de la valve afin de déceler la présence éventuelle de poussières et de tous autres particules étrangers.

  • Page 32: Nettoyage Et Entretien

    • Appuyez sur la touche (R) pour sauvegarder le réglage. Le vibreur (G) confirme le réglage par un signal sonore prolongé. Si la valeur OPS définie est > 0, le voyant OPS (P) s’allume sur l’écran (N). • Raccordez le mandrin pour pneus (L) à la valve du pneu. Le gonflage commence automatiquement.

  • Page 33: Dépannage

    Rangement • Rangez le produit dans son emballage d'origine dans un endroit sec. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux familiers. Entretien • Toute réparation autre que celle mentionnée dans ce manuel doit être effectuée par un représentant de service agréé. Dépannage Problème Cause...

  • Page 34: Caractéristiques

    Code d'erreur Cause Solution La pression du pneu Arrêtez le gonflage du pneu. raccordé est trop élevée : > 188,5 psi (> 13 bars). Tuyaux d'air mal Raccordez les tuyaux d'air. raccordés. Basse tension. Vérifiez la source d'alimentation. Erreur de calibrage. Contactez un centre de service agréé.
  • Page 35 Schéma de câblage Touche Touche – Touche + ( + ) Touche L N G Gonfler Dégonfler Dégonfler Vers le Entrée pneu 182 psi (12,5 bars) au max. Vos Avis et Aide Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
  • Page 36 amazon.com/AmazonCommercial MADE IN CHINA HECHO EN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE V01-09/19...

Table of Contents