LISTA DE PARTES /
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE /
PASO 1: Coloque las patas (6) hasta el eje
central con los tornillos sin las tuercas (12).
STEP 1: Attach the legs (6) to the center hub with
screws (12).
PASO 2: Montar el plato redondo (5) del
centro con los tornillos y las tuercas (12).
STEP 2: Assemble the round plate (5) to the hub
with screws (12).
PASO 3: Coloque el anillo superior (9) con los
tornillos y tuercas (11).
STEP 3: Attach the upper ring (9) with screws (11).
PASO 4: Coloque el anillo reposapiés (10) con
los tornillos y tuercas (11).
STEP 4: Attach the footrest ring (10) with screws
(11).
PASO 5: Deslice el tubo del respaldo (7) en el
asiento (2), sujete con los pernos (8).
STEP 5: Slide the backrest tube (7) into the seat (2),
fasten with bolts (8).
PASO 6: Deslice respaldo (1) en los tubos del
respaldo (7) hasta que las perillas de bloqueo
queden en su lugar.
STEP 6: Slide backrest (1) onto backrest tubes (7)
until knobs lock in place.
PASO 7: Deslice el cilindro neumático (3) en
el eje central (4) y el asiento (2).
STEP 7: Slide the pneumatic cylinder (3) into the
center hub (4) and seat (2).
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este documento, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
Banco Industrial para Mecánico
Industrial Mechanic's Seat
PARTS LIST
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Parte
Descripción
Part
Description
1
Respaldo /
Backrest
2
Asiento /
Seat
3
Cilindro neumático /
4
Eje Central /
Center hub
5
Plato redondo /
Round plate
6
Pata /
Leg
7
Tubo del respaldo /
8
Perno /
Bolt
9
Anillo superior /
Upper ring
10
Anillo reposapiés /
Footrest ring
11
Tornillo (Phillips) /
Screw (phillips)
12
Tornillo (Hex) /
Screw (Hex)
13
Destornillador Phillips /
14
Llave inglesa /
Wrench
Pneumatic cylinder
Backrest tube
Phillips screwdriver
9985
Piezas
Pieces
1
1
1
1
1
4
2
2
1
1
8
4
1
1
Need help?
Do you have a question about the 9985 and is the answer not in the manual?
Questions and answers