Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
УМНЫЕ ВЕСЫ
SD-SC 002
Производитель: Гуандун Велланд Текнолоджи Ко., Лтд. / Guangdong Welland
Technology Co.,Ltd
Адрес производителя: №85 Минькэ Ист Роуд, Миньин Сайенс Энд Текнолоджи Парк,
Шити, Чжуншань, Гуандун, Китай / No.85 Minke East Road, Minying Science & Technology
Park, Shiqi, Zhongshan, Guangdong, China
Официальный эксклюзивный дистрибьютор и импортер в РФ: АО «МУЛИН ВИЛЛА».
Адрес: 142116, Россия, Московская обл., г. Подольск, ул. Лобачева, д. 1З, корпус
Лаб.-Инж, офис 626, тел.: +7 (495) 984-31-41
Адреса сервисных центров и приемных пунктов Вы можете уточнить по телефону:
+7 (495) 984-31-41 или по адресу электронной почты: info@moulinvilla.ru
Расчетный срок службы изделия: 3 года.
Гарантийный срок: 12 месяцев со дня покупки через розничную сеть
Информацию о месяце и годе изготовления необходимо смотреть на упаковке или
паспортной табличке на приборе.
Примечание:
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию,
а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей
продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Advertisement
Summary of Contents for Swiss Diamond SD-SC 002
- Page 1 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ УМНЫЕ ВЕСЫ SD-SC 002 Производитель: Гуандун Велланд Текнолоджи Ко., Лтд. / Guangdong Welland Technology Co.,Ltd Адрес производителя: №85 Минькэ Ист Роуд, Миньин Сайенс Энд Текнолоджи Парк, Шити, Чжуншань, Гуандун, Китай / No.85 Minke East Road, Minying Science & Technology Park, Shiqi, Zhongshan, Guangdong, China Официальный...
- Page 2 УМНЫЕ ВЕСЫ Спасибо за выбор умных весов РЕГИСТРИРУЕМЫЕ ПАРАМЕТРЫ SWISS DIAMOND SD-SC 002. Весы предназначены для определения следующих • Вес параметров тела: вес, индекс массы тела, количество • Индекс массы тела телесного и висцерального жира, количество воды, • Количество телесного жира...
- Page 3 !ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • НЕ используйте весы при наличии в организме • Для пользователей младше 6 лет выполняется медицинских имплантов, например, только измерение веса, без измерения ИМТ, количе- кардиостимулятора. ства жира и прочих данных. • НЕ стойте на краю весов и не прыгайте на них. •...
- Page 4 ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS УСТАНОВКА ПРИЛОЖЕНИЯ FITDAYS 1. Выполните поиск приложения «Fitdays» в Apple Store или Google Play или отсканируйте QR-код ниже: 2. Включите режим Bluetooth на своем смартфоне или планшете . 3. Введите данные своей электронной почты или данные социальной сети. 2.
- Page 5 ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS 4. Добавьте личные данные и нажмите ОК. Примечание: Ввод неправильного пола, возраста, роста или параметров организма может стать причи- ной неточных измерений. ПРИМЕЧАНИЕ: Если стать на весы в носках, будет выполнено измере- ние и отображение только веса и ИМТ. Для получения полных...
- Page 6 ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS 8. После этого можно просмотреть аналитический 9. Добавление или смена пользователя выполняется с отчет с указанием массы тела, индекса массы тела, помощью кнопки или нажатием Me -- > Manage базового метаболизма, мышечной и костной массы и users (управление пользователями), с вводом личных т.
- Page 7 ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS Умные весы могут распознавать пользователя и напо- 10. Взвешивание ребенка: нажмите + --> Baby Mode минать о необходимости выбора правильного поль- (детский режим). Встаньте на весы, чтобы измерить зователя. В каждой учетной записи можно сохранить собственный вес, а затем с ребенком на руках. до...
-
Page 8: Устранение Неисправностей
ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 1. Отсутствует подключение Bluetooth • На весах и смартфоне должен быть включен режим Bluetooth. • Проверьте версию операционной системы вашего смартфона; необходима версия IOS 8.0 или нове- е/Andorid 5.0 или новее. • Нажмите Me -->: смартфоном будет выполнен поиск весов. - Page 9 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 5. Как откалибровать весы после их перемещения Не смешивайте старые и новые батареи, или замены батарей? батареи с различными составами или Нажмите на весы, чтобы включить их. Дождитесь появ- разных марок. Это поможет предотвра- ления на дисплее значения 0,0 кг/фунтов. тить...
-
Page 10: Информация О Сертификации
Батареи следует удалять до утилизации устройства и Smart body fat scale утилизировать их отдельно. В целях защиты окружаю- щей среды, не перезаряжаемые и перезаряжаемые SD-SC 002 батареи не утилизируют вместе с обычными бытовы- ми отходами; их необходимо сдавать в соответствую- щие пункты сбора. Пользователю также рекомендует- ся... - Page 11 SMART BODY FAT SCALE Thanks for choosing SWISS DIAMOND SD-SC 001 smart RECORDED PARAMETERS body fat scale. This fully body composition scale can help you conveniently measure body weight, BMI, body fat • Weight rate, visceral fat, body water, skeletal muscle rate, muscle •...
- Page 12 ! WARNING • DO NOT use with medical implants such as SPECIFICATION pacemakers. • DO NOT stand on the edge of the scale or jump on it. LCD display • DO NOT overload the scale (MAX. 180kg / 396lb). Weight unit: kg/lb (switch the units in the bottom of the •...
- Page 13 FITDAYS INSTALL FITDAYS 1. Search “Fitdays” in Apple Store or Google Play or scan the QR code below: 2. Turn on the Bluetooth on your smart phone or tablet. 3. Resister your own ID by email or social media account. 2.
- Page 14 FITDAYS 4. Add personal data and confirm OK Note: Enter the wrong gender, age, height, or corporeity level may result in measurements being inaccurate. NOTE: If stepping on the scale with socks, only weight and BMI will be measured and displayed on the main page. To get complete data, please step on the scale with bare feet.
- Page 15 FITDAYS 8. You can find the analyzing report on Body Weight, BMI, Add, switch user by click , or click BMR, Muscle, Bone Mass etc. (see full details on More Me -- > Manage users, then add personal data. data >>). When you click Record, you can see your long-term track chat form.
- Page 16 FITDAYS The Smart scale can recognize which user is step on it and 10. Weighing baby: click + --> Baby Mode. Step on the remind user to switch the correct user. Each account can scale by your own, after scale gets your weight, and then support 24 users.
-
Page 17: Troubleshooting Guide
FITDAYS TROUBLESHOOTING GUIDE 1. Bluetooth not connected • The scale and smart phone must be both have Bluetooth on. • Check the IOS version of your smart phone; it must be IOS 8.0 or higher / Andorid 5.0 or higher. •... - Page 18 TROUBLESHOOTING GUIDE 5. How do I recalibrate the scale after moving it or Do not mix old and new batteries, with change the batteries? different compositions or of different brands Step on the scale to turn it on. Let is automatically drop to in order to prevent possible leakage, 0.0kg/lb to calibrate.
-
Page 19: Certification Information
DISPOSAL The packaging material is recyclable. Please dispose of it in an environmentally friendly manner and take it to a recycling centre. Dispose of the device in an environmentally friendly manner. Dispose of it at a recycling centre for used electrical and electronic devices.
Need help?
Do you have a question about the SD-SC 002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers