OPHARDT HYGIENE KX 125 M BCB Quick Start Manual

1
1a
+
Alcohol
Pad
Fixing Set
Montage Set
3a
3b
Alcohol
Pad
Use Alcohol Pad to clean
required area
Leave to dry for one minute.
Mit beiliegendem Tuch
Montagefläche abwischen.
Eine Minute trocknen
lassen.
KX-50-100-MN/1422462/0618/1.1
1b
1b
1a. Default orders not locked, push
button and open.
1a. Standardausführung des
Gehäuses durch Herunterdrücken
der Verriegelungstaste öffnen.
1b. Special order arrives locked,
use key push button and open.
1b. Optional ist eine Version mit
Schloss lieferbar. Öffnen des
Gehäuses mit dem im Lieferum-
fang enthaltenen Schlüssel.
Dazu Schlüssel ins Schloss
einführen und herunterdrücken.
1 min
to dry
trocknen lassen
x 4
x 4
Peel off protective film from the adhesive pad, and press the back
of the opened dispenser firmly against the wall for 30 seconds.
Apply significant pressure to the entire adhesive area. Before
installing the first bottle, allow the adhesive to bond
against the wall for 24 hours.
Schutzfolie vom Klebepad entfernen und die Rückwand des
geöffneten Spenders für 30 Sekunden fest an die Wand drücken.
Dabei viel Druck auf den kompletten Klebebereich ausüben. Vor
Einsatz der ersten Flasche, Kleber 24 Stunden anziehen lassen.
2
500 ml
50 100
73
1000 ml
50 100
81
Dimensions in mm
4
!
x 4
91
108
Abmessungen in mm
3a. Screw mounted,
proceed to load bottle.
3a. Bei Montage mit
Schrauben ist die Flasche
sofort einsetzbar.
3b. Tape mounted,
wait 24 hours before
loading bottle.
3b. Bei Montage mit Klebe-
pad, bitte 24 Stunden warten
bevor die Flasche
eingesetzt wird.
!
24 h