Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Scell-it Rivenutdrill
- Page 1 USER MANUAL Rivenutdrill 2 in 1 min. min. Ø max. max. Ø...
-
Page 3: Specification
[FIGURE 1], the drill attachment fastens (pulling in). When the power drill rotation is in the counterclockwise direction [FIGURE 2], the drill attachment releases (pushing out). FIGURE 2 • 3 RIVENUTDRILL - User Manual... - Page 4 3. Switch power drill to rotate in counterclockwise direction and then trigger the power drill. 4. When <click, click> sound is heard, release the trigger and the drill attachment. 5. Insert blind rivet into the drill attachment. 6. Insert head of blind rivet into the workpiece. 4 • RIVENUTDRILL - User Manual...
- Page 5 If the rivet nut to be used is difficult to fasten, the counter-rotational force will be stronger. It is recommended to install the Extension Handle [FIGURE 7]. And it is highly recommended to start the power drill slowly • 5 RIVENUTDRILL - User Manual...
-
Page 6: Maintenance
For blind rivet function, disassemble Jawcase Assembly to remove debris and clean the parts. Please grease the outside of jaws with high quality grease. Outside of jaws Jawcase Jaws Jawcase Jawcase Pusher Spring Screw 6 • RIVENUTDRILL - User Manual... -
Page 7: Parts List
Sleeve Seat for Blind Rivets 20-1 Mandrel Collet M4 22-5 Anvil M10 Jawcase 20-2 Mandrel Collet M5 Extension Handle Jaws 20-3 Mandrel Collet M6 Handle Grip Jaw pusher 20-4 Mandrel Collet M8 Rubber Ring Pad • 7 RIVENUTDRILL - User Manual... -
Page 8: Avant Utilisation
FRANÇAIS DESCRIPTION Le RIVENUTDRILL est un outil 2 en 1 permettant une pose facile et rapide de rivets aveugles et d’écrous à sertir grâce à une perceuse sans fil. Cet outil possède un système « Omni-Mandrel », qui vous permet d’utiliser tous types de vis comme mandrin pour la pose d’écrous à... - Page 9 4. Lorsque vous entendez un « click », relâchez le bouton de mise en marche, l’outil est bien fixé. 5. Insérez la tige du rivet dans le nez de pose. 6. Insérez la tête du rivet dans le trou. • 9 RIVENUTDRILL - Manuel d’utilisation...
- Page 10 S’il est difficile de sertir l’écrou, la force de contre-rotation sera plus forte. Il est recommandé d’installer la poignée d’extension [SCHEMA 7]. De plus il est fortement recommandé de démarrer la perceuse électrique lentement. 10 • RIVENUTDRILL - Manuel d’utilisation...
-
Page 11: Entretien
Veillez également à graisser l’extérieur des mors avec une Filets graisse de bonne qualité. Extérieur du mors Cage à mors Mors Poussoir Ressors • 11 RIVENUTDRILL - Manuel d’utilisation... -
Page 12: Pièces Détachées
Sleeve Seat for Blind Rivets 20-1 Mandrel Collet M4 22-5 Anvil M10 Jawcase 20-2 Mandrel Collet M5 Extension Handle Jaws 20-3 Mandrel Collet M6 Handle Grip Jaw pusher 20-4 Mandrel Collet M8 Rubber Ring Pad 12 • RIVENUTDRILL - Manuel d’utilisation... -
Page 13: Przed Użyciem
POLSKI OPIS RIVENUTDRILL 2 w 1 do mocowania nitów zrywalnych i nitonakrętek. Umożliwia użytkownikom mocowanie nitów zrywalnych i nitonakrętek za pomocą wkrętarek akumulatorowych, szybkie i wygodne mocowanie. Narzędzie to posiada system Omni-Mandrel System, który umożliwia stosowanie zwykłych śrub dowolnego rodzaju jako trzpienia do ż... - Page 14 Chwyć i przytrzymaj mocno nasadkę. Przełącz wkrętarkę, aby obracała się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a następnie uruchom wkrętarkę. Gdy usłyszysz dźwięk <klik, klik>, zwolnij spust i nasadkę. Włóż nit zrywalny do nasadki. 14 • RIVENUTDRILL - Instrukcja obsługi...
- Page 15 UWAGA Jeśli nitonakrętka, którą zastosujesz, jest trudna do zamocowania, siła przeciwrotacyjna będzie silniejsza. Zaleca się zainstalowanie przedłużki [RYSUNEK 7]. I zdecydowanie zaleca się, aby powoli uruchamiać wkrętarkę. Naciskaj spust, aż do momentu zamocowania nitonakrętki. • 15 RIVENUTDRILL - Instrukcja obsługi...
- Page 16 W przypadku funkcji zrywania nitów zdemontuj zespół szczęki, aby usunąć zanieczyszczenia i oczyścić części. Nasmaruj zewnętrzną stronę szczęk Gwinty smarem wysokiej jakości. Zewnętrzna strona szczęk Zespół szczęk Szczęki Popychacz Sprężyna Śruba szczęk szczęk szczęk 16 • RIVENUTDRILL - Instrukcja obsługi...
-
Page 17: Lista Części
Sleeve Seat for Blind Rivets 20-1 Mandrel Collet M4 22-5 Anvil M10 Jawcase 20-2 Mandrel Collet M5 Extension Handle Jaws 20-3 Mandrel Collet M6 Handle Grip Jaw pusher 20-4 Mandrel Collet M8 Rubber Ring Pad • 17 RIVENUTDRILL - Instrukcja obsługi... -
Page 18: Prima Dell'uso
ITALIANO DESCRIZIONE RIVENUTDRILL è uno strumento 2 in 1 che consente l’installazione rapida e semplice di rivetti ciechi ed inserti filettati mediante l’utilizzo di un trapano a batteria. Questo accessorio dispone di un sistema «Omni-Mandrel» che consente di utilizzare qualsiasi tipo di vite come tirante per l’installazione di inserti filettati. - Page 19 3. Avviare il trapano con rotazione in senso antiorario. 4. Quando si sente un «clic», lasciare il pulsante di avvio, l’accessorio è montato correttamente. 5. Inserire il chiodo del rivetto nell’ugello. 6. Inserire la testa del rivetto nel foro. • 19 RIVENUTDRILL - Manuale utente...
- Page 20 8. Afferrare saldamente l’attrezzo, quindi premere lentamente il grilletto del trapano. ATTENZIONE Se ribadire l’inserto risulta difficile, la forza di controrotazione sarà maggiore. Si consiglia di installare l’impugnatura prolunga [FIGURA 7]. Inoltre, si consiglia vivamente di avviare il trapano elettrico lentamente. 20 • RIVENUTDRILL - Manuale utente...
-
Page 21: Manutenzione
Per la funzione per i rivetti ciechi, smontare le griffe per rimuovere la sporcizia e pulire le parti. Ingrassare l’esterno delle griffe con grasso di buona qualità. Filetto Esterno delle gri e Involucro griffe Griffe Spintore Molla Vite griffe • 21 RIVENUTDRILL - Manuale utente... -
Page 22: Parti Di Ricambio
Sede a manicotto per rivetti ciechi 20-1 Anello mandrino M4 22-5 Battuta M10 Involucro griffe 20-2 Anello mandrino M5 Impugnatura prolunga Griffe 20-3 Anello mandrino M6 Impugnatura Spintore griffe 20-4 Anello mandrino M8 Anello in gomma 22 • RIVENUTDRILL - Manuale utente... - Page 24 28 rue Paul Dubrule - 59810 Lesquin - FRANCE 24 • RIVENUTDRILL - User Manual...
- Page 25 ADDITIONAL SHEET Instruction for the replacement of housing...
- Page 26 ASSEMBLY INSTRUCTIONS HOUSING RIVENUTDRILL HOUSING RUBBER RING RETAINING PAD (25) RING (5) DRIVE SCREW ASSEMBLY (2+3+4) (Part no.) = See «PARTS LIST» figure in the user manual. 1- Insert drive screw assembly into the housing: CAUTION Lubricate the drive screw.
- Page 27 1- Insérer la vis d’entraînement assemblée dans la coque : ATTENTION Ajouter de la graisse à l’extrémité de la vis d’entrainement. 2- Insérer la rondelle dans la rainure intérieure : RAINURE EXTÉRIEURE RAINURE INTÉRIEURE 3- Insérer l’anneau dans la rainure extérieure : • 3 RIVENUTDRILL - Fiche additionnelle...
- Page 28 INSTRUKCJA MONTAŻU OBUDOWY RIVENUTDRILL OBUDOWA GUMOWY PODKŁADKA WSPORNIKOWY PIERŚCIENIOWA (25) PIERŚCIEŃ (5) ZESPÓŁ ŚRUBY NAPĘDOWEJ (2+3+4) (Nr części) = Patrz rysunek «LISTA CZĘŚCI» w instrukcji obsługi 1- Włożyć zespół śruby napędowej do obudowy: UWAGA Nasmaruj śrubę napędową. 2- Włóż gumową podkładkę pierścieniową do wewnętrznego rowka: ROWEK ZEWNĘTRZNY...
- Page 29 NÁVOD K MONTÁŽI POUZDRA RIVENUTDRILL POUZDRO GUMOVÝ KROUŽEK POJISTNÝ KROUŽEK (25) SESTAVA HNACÍHO ŠROUBU (2+3+4) (Číslo dílu) = Viz obrázek «SEZNAM DÍLŮ» v uživatelské příručce. 1- Vložte sestavu hnacího šroubu do pouzdra: UPOZORNĚNÍ Promažte hnací šroub pohonu. 2- Vložte gumový kroužek do vnitřní drážky: VNĚJŠÍ...
- Page 30 Cod. n° = Vedi lista parti di ricambio nel manuale utente 1- Inserire la vite di guida nell’impugnatura: ATTENZIONE Lubrificare la vite guida. 2- Inserire l’O-ring nella scanalatura interna: SCANALATURA ESTERNA 3- Inserire l’anello elastico di arresto nella scanalatura SCANALATURA INTERNA esterna: 6 • RIVENUTDRILL - Documento integrativo...
- Page 32 28 rue Paul Dubrule - 59810 Lesquin - FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the Rivenutdrill and is the answer not in the manual?
Questions and answers