Motorhead 1586250 Instruction Manual

Malacate Movil Para Motores De 2 Toneladas (4,000 libras) (1586250)
Siga lnstrucciones Para la
Remoción del Motor
1. Siga siempre las recomendaciones del fabricante
con respecto a la remoción de motores.
2. Enganche el motor al malacate al punto
indicado, o donde esté bien balanceada la carga.
Use Anivelador MOTORHEAD Para Motores u
otro semejante dispositivo para ayudar en la
remoción del motor.
3. Asegúrese que el frente del vehiculo no este
rozando contra la unidad hidáulica. Siempre baje
el aguilón a su punto más bajo antes de mover la
carga.
4. NO PERMITA que la carga se caiga o se mueva
repentinamente a cualquer lado, puesto que
podria haber inestabilidad o pérdida de carga.
5. NUNCA efectúe ningún trabajo en el motor
estando montado en el malacate Transfiera
siempre a un Sostén MOTORHEAD Para Motores
u otro semejante producto antes de empezar la
inspección o reparación de la máquina.
Garantía de Un Año
Todos los productos Motorhead son inspeccionados antes de salir de la fábrica.
Este producto está garantizado a estar libre de defectos en los materiales y mano de obra.
Motorhead,Licenciante de Motorhead, autoriza a la tienda minorista a reemplazar sin cargo
alguno, por el mismo producto ó uno de igual valor en cualquier product encontrado con
defectos en los materiales ó la mano de obra durante el un año posterior a la compra con
su comprobante de compra. (El comprobante de compra debe ser el recibo original ó una
copia legible de su recibo de compra de la tienda.) Antes de regresar a la tienda, por favor
llame al número gratuito de asistencia al cliente al 1-800-592-8665 de Lunes a Viernes
entre las 8:00 AM y las 8:00 PM (hora del Este) para asistencia y solución a los problemas
con su producto. Las partes de repuesto para su producto pueden ser obtenidas a través
del grupo de asistencia al cliente. Esta garantía le da derechos legales específicos, y quizá
usted tenga otros derechos que podrían variar de un Estado a otro. Motorhead, el emblema
Motorhead y los gráficos relacionados con Motorhead son marcas registradas de
Motorhead bajo la licencia de uso y distribución de Horizon Marketing Group, LLC, 4198
Industry Way, Flowery Branch, GA 30542 U.S.A. (Hecho en China.)
Para Partes de Repuesto y Asistencia Técnica:
Por favor llame al número gratuito 1-800-592-8665 de Lunes a Viernes entre las 8:00 AM y
las 8:00 PM, horario del Este. La solicitud de Partes de Repuesto puede ser enviada
también vía internet, las 24 horas al día en www.motorheadtools.com. En toda la
correspondencia, por favor incluyael # de modélo, # de parte, descripción de la parte y
cantidad requerida. Nombre, dirección de envoi y número telefónico, incluyendo el código
de área, son requeridos para procesar su solicitud de envoi de parte.
1586250/AG00006U 297 x 210 mm
本文档所揭露的圖面與資訊內容均屬於特力公司擁有之智慧財產機密資料，未經特力公司書面同意，
不得利用作為本專案以外之其他目的，進行複製、抄襲或衍生發展相似的產品或服務。
The drawing and content revealed in this document are confidential information about the intelligent property
owned by Test Rite International Co. Ltd., May not be used to copy, reproduce or expand similar products or
services for purposes other than this project without the written consent of Test Rite International Co. Ltd.
APARIENCIA EN OPERACIÓN
Carrera de
Carrera de
Elevación:
Elevación:
15 1/2" a
0-82 1/2" en 72 en
posición para
posición para
1/2 Toneladas 2 Toneladas
12
INSTRUCTION MANUAL
WARNING: Read and understand all instructions.
Customer Service
Phone: 1-886-608-5212
E-Mail: support@motorheadtools.com
Register your tool on www.motorheadtools.com
@motorheadtools
1
2 Ton (4,000 Lbs.)
Mobile Engine Hoist
1586250
2021.07.15