Table of Contents
  • Заходи Безпеки
  • Опис Пристрою
  • Перед Першим Використанням
  • Меры Предосторожности
  • Описание Прибора
  • Правила Эксплуатации
  • Перед Первым Использованием
  • Гарантийные Обязательства
  • Warranty Liabilities
  • For Your Safety
  • Гарантійний Талон

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

2 роки гарантії
ЧАЙНИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ
KT-1007
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Дякуємо Вам за придбання даного виробу!
Щоб забезпечити ефективне та тривале використання приладу,
рекомендуємо уважно та повністю прочитати цю інструкцію.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KT-1007 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mirta KT-1007

  • Page 1 2 роки гарантії ЧАЙНИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ KT-1007 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Дякуємо Вам за придбання даного виробу! Щоб забезпечити ефективне та тривале використання приладу, рекомендуємо уважно та повністю прочитати цю інструкцію.
  • Page 2: Заходи Безпеки

    ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Увага! Перед використанням приладу уважно При закипанні води будьте обережні: пара, що ви- прочитайте інструкцію з експлуатації та завжди ходить з носика чайника, може сильно обпекти дотримуйтесь заходів безпеки під час роботи з шкіру. Дочекайтесь, поки чайник не вимкнеться. електроприладом.
  • Page 3: Опис Пристрою

    ОПИС ПРИСТРОЮ 1. Корпус 2. Кришка 3. Перемикач «УВІМК./ВИМК.» 4. Ручка 5. Індикатор нагріву 6. Підставка ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ тому, що кришка на ньому щільно закрита. 2. Поставте чайник на підставку. - Перед першим підключенням приладу до 3. Вставте вилку у розетку та увімкніть чайник. Для електромережі...
  • Page 4 ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ку вологою тканиною, потім сухою. Підставка - У водопровідній воді можуть міститися міне- завжди повинна бути сухою та чистою. Не вико- ральні відкладення. Тому при кип’ятінні вода у ристовуйте жорсткі абразивні миючі засоби для чайнику буде трохи мутною. Як тільки вода за- очищення...
  • Page 5 2 года гарантии ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ KT-1007 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ Благодарим Вас за покупку данного изделия! Чтобы обеспечить эффективное и длительное использование прибора, рекомендуем внимательно и полностью прочесть прилагаемую инструкцию.
  • Page 6: Меры Предосторожности

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимание! Перед использованием прибора вни- выходящий из носика чайника, может сильно мательно ознакомьтесь с инструкцией по экс- обжечь кожу. Дождитесь, пока чайник не выклю- плуатации и всегда придерживайтесь мер безо- чится. Не открывайте крышку. пасности во время работы с электроприбором - Не...
  • Page 7: Описание Прибора

    ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Корпус 2. Крышка 3. Переключатель «ВКЛ./ВЫКЛ.» 4. Ручка 5. Индикатор нагрева 6. Подставка ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 2. Поставьте чайник на подставку. - Перед первым подключением прибора кэлек- 3. Вставьте вилку в розетку и включите чайник. тросети...
  • Page 8 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ минеральные отложения. Поэтому при кипяче- да должна быть сухой и чистой. Не используй- нии вода в чайнике будет немного мутной. Как те жёсткие абразивные моющие средства для только вода закипит, в ней образуется осадок. очистки чайника. Наличие осадка в воде не вредит здоровью, его - Внутреннюю...
  • Page 9: Electric Kettle

    2 years of warranty ELECTRIC KETTLE KT-1007 INSTRUCTION MANUAl We appreciate that you purchased this product! To ensure the effective and continuous functioning of the appliance please read this manual carefully.
  • Page 10: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Attention! Before using this product please read off before moving the stand. the instruction manual carefully, and always - This kettle can only be used together with the follow basic safety precautions when operating stand provided. Please keep the stand clean and electrical appliance dry.
  • Page 11: Cleaning And Storage

    UNIT 1. Body 2. Lid 3. ON/OFF switch 4. Handle 5. Indicator light 6. Base station BEFORE THE FIRST USE the kettle on by pressing ON/OFF button. The - Make sure that the voltage indicated on the indicator light will be on. When the water in the carton box corresponds to the mains voltage in kettle starts to boil, the kettle will switch off your house.
  • Page 12: Correct Disposal Of This Product

    - Take out the filter and wash it with clean water boils it will turn into sediment and float on the - Water in some areas may contain chalk. So water water surface. It does not make harm and can be in the kettle may be a bit turbid.
  • Page 13 Список сервісних центрів Місто Назва СЦ Адреса Телефон Алчевськ "Hi-Fi" вул. Гагаріна, 36 06442-48-95-0, 099-052-10-01 Алчевськ «Гранд Центр» вул. Липовенко, 11 06442-25-71-6, 050-475-83-35, 098- 290-11-09 Біла Церква "Дойчэлектросервис" вул. Леваневського, 28-А 0456-33-32-95, 30-94-00; Білгород-Дністровський "Техномастер" вул. Московська, 27 04849-6-01-05 Болград "Рембыттехника"...
  • Page 14 Місто Назва СЦ Адреса Телефон Кривий Ріг "Интерсервис" вул. Косіора, 64/7 056-440-07-79, 440-01-19 Кривий Ріг "Ягуар" АСЦ "Фокстрот" вул. Революційна, 73, оф. 68 0564-40-07-64 Лозова "Экран" вул. Комінтерна 2 05745-2-23-77 Луганськ "Восточный" вул. Ломоносова, 96-Ж 0642-33-02-42, 0642-33-11-86, 0642-49-42-17, 095-86-89-85 Луганськ "Луганск-Сервис"...
  • Page 15 Місто Назва СЦ Адреса Телефон Тернопіль "Радио-Сервис" вул. Київська, 2 0352-26-76-26 Ужгород "Ремонт Домашней вул. Легоцького, 3/2 031-265-42-66, 099-557-53-07 Техники" Умань "Электрон-Сервис" вул. Лен. Іскри, 1/24 04744-4-66-14, 04744-4-61-34, 067-470-39-57 Харків "Валсис" пр. 50-річчя СРСР, 149 057-756-33-66, 756-37-43, 756-35-76 Харків "Диса-Сервис" вул.
  • Page 16 З метою посилення відповідальності експертів що містить дату здійснення покупки. за висновок, претензії щодо якості виробу та 2. Mirta™ залишає за собою право на відмову його технічного стану приймаються тільки в гарантійному обслуговуванні у випадку, якщо в уповноважених сервісних підприємствах, вищезгаданих...
  • Page 17 ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ раніше записаний до гарантійного талону. приладів, недотриманням інструкції з монтажу 4. Ремонтні роботи були проведені сервісним та експлуатації тощо; неправильними підприємством, неуповноваженим на даний монтажними та/або пусконалагоджувальними вид діяльності (підтверджується договором або роботами; транспортними та механічними одноразовою угодою). пошкодженнями;...
  • Page 18: Гарантийные Обязательства

    где II. ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕТЕНЗИИ указана дата совершения покупки. С целью усиления ответственности экспертов за 2. Mirta™ оставляет за собой право отказа в экспертное заключение, претензии, касающиеся гарантийном обслуживании в случае, если качества изделия и его технического состояния, вышеуказанные документы не предоставлены, принимаются...
  • Page 19 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЕСЛИ: с нарушением требований общепринятых правил 1. Изделие не имеет гарантийного талона. безопасности при эксплуатации электрических 2. Гарантийный талон заполнен частично приборов, несоблюдением инструкции по или неправильно и/или с исправлениями без монтажу и эксплуатации, и т. д.; неправильными подтверждения...
  • Page 20: Warranty Liabilities

    2. Mirta™ has the right to refuse in the service III. CONDUCTING WARRANTY REPAIR maintenance under the warranty in case if the The warranty repair of the product is accomplished...
  • Page 21: For Your Safety

    WARRANTY LIABILITIES 5. The product was a subject of structural changes and operation etc.; incorrect installation and/ without agreement with the Seller (confirmed by or commissioning operations; transport and an expert opinion). mechanical damage; usage of bad or inadequate supplies; connection to the communications V.
  • Page 22 Додаток 2 до Порядку гарантійного ремонту (обслуговування) або гарантійної заміни технічно складних побутових товарів ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ Форма N 1-гарант Виробник (продавець) (найменування підприємства, організації, юридична адреса) Ідентифікаційний код Код згідно з ДКУД: згідно з ЄДРПОУ: ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ (найменування товару згідно з нормативним документом, марка) виготовлений...
  • Page 23: Гарантійний Талон

    Додаток 3 до Порядку гарантійного ремонту (обслуговування) або гарантійної заміни технічно складних побутових товарів ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Форма N 2-гарант Виробник (продавець): (найменування підприємства, організації, юридична адреса) Ідентифікаційний код Код згідно з ДКУД: згідно з ЄДРПОУ: ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Заповнює виробник (продавець) Найменування...
  • Page 24 ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Облік робіт з технічного обслуговування та гарантійного ремонту Дата Опис недоліків Зміст виконаної роботи, наймену- Підпис виконавця, вання і тип замінених комплектую- номер пломбіратора чих виробів, складових частин Примітка. Додатково вноситься інформація про роботи, виконані з метою запобігання виникненню пожежі. Гарантійний...
  • Page 28 , 604, , 6, , . .,...

Table of Contents