1. Manuals
  2. Brands
  3. Inmarsat Manuals
  4. Conference System
  5. mini M
  6. Manual

Inmarsat mini M Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
インマルサットミニM・M4
ユーザーズマニュアル
Inmarsat mini-M and M4 User's Manual
4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the mini M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Inmarsat mini M

Summary of Contents for Inmarsat mini M

  • Page 1 インマルサットミニM・M4 ユーザーズマニュアル Inmarsat mini-M and M4 User's Manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    インマルサッ トミニM・Ｍ4ユーザーズマニュアル （2008年10月発行） 本マニュアルは、 インマルサッ トミニMおよびM4設備からの電話のかけ方、 ファクシミリの送信方法など、日常のご利用 にかかせない操作手順などの情報をコンパクトにまとめてあります。ぜひ、 ご活用ください。 なお、本マニュアルでは、通信の管理がしやすく便利なKDDIのインマルサットカードを使用しての通信を中心に解説し てあります。皆様の円滑なコミュニケーションにお役立ていただければ幸いです。 目 次 ミニM・M4設備から陸や他のインマルサッ トへの通信方法…………………………………………………………………… 3 ミニM・M4設備のセットアップ…………………………………………………………………………………………………… 5 ミニM・M4設備からの自動ダイヤル通話のかけ方……………………………………………………………………………… 7 ミニM・M4設備からのオペレータ通話のかけ方………………………………………………………………………………… 9 ミニM・M4設備からのファクシミリ送信方法……………………………………………………………………………………11 ミニM・M4設備からのデータ通信方法………………………………………………………………………………………… 13 KDDI SatWeb-28サービスでのインターネット接続方法…………………………………………………………………… 15 KDDI SatWeb-28 のダイヤルアップ接続設定（Windows XP日本語版）…………………………… 17. 19. 21. 23. 25 KDDI SatWeb-28のブラウザ（インターネット閲覧ソフト）設定（日本語ソフト版）…………………………… 27. 29 KDDI インターネットパケットデータサービスでのインターネット接続方法…………………………………………31. 33 KDDIインターネットパケットデータサービスでのモデムのインストール方法と設定 （Windows XP日本語版）…………………………………………………………………………………………………… 35. 37 KDDIインターネットパケットデータサービスでの接続設定方法（Windows XP日本語版）…………………...
  • Page 3 Inmarsat mini-M and M4 equipment. This manual will mainly cover communications using the KDDI Inmarsat Card, the convenient and easy way to manage mini-M and M4 communications. Please keep this manual in a handy location so you can readily consult it for information. We sincerely hope that it will help you enjoy to smoother and more effective communications.

  • Page 4: ミニM・M4設備から陸や他のインマルサッ トへの通信方法

    ミニM・M4設備から陸や他のインマルサットシステムへの通信方法 インマルサット通信のミニM・M4設備発→陸着またはミニM・M4設備発→他のインマルサットシステム着の概略手順は、下図の通 りです。本マニュアルは「陸上のミニM・M4設備」からの通信を中心に記載しています。船舶のミニM設備や車載型のミニM・M4設 備からの通信等はこれと異なる場合があります。また、ミニM・M4設備からの遭難、安全通信は扱っておりませんのでご注意ください。 概略手順 ミニM ・ M4設備 ｰ 陸間の接続概念図 インマルサットカードを挿入する 電話   イ ンマルサッ ト衛星 ▼ 日 本    A社 アンテナを衛星方向へ向ける KDDI国際交換機  イ ンマルサッ ト-ミニM/M4   ※船舶のミニM設備および車載型のミニM・M4設備では必要ありません。 電話  ▼ 電源を入れる KDDI海岸地球局  ▼ ファクシミリ   イ ンマルサッ ト衛星 日 本  PINコード（パスワード）を入力する   A社...

  • Page 5: How To Communicate From Mini-M/M4 Equipment To Land-Based Parties And Other Inmarsat Systems

    Inmarsat systems The basic steps for Inmarsat communications from a mini-M/M4 station to a land-based party or to other Inmarsat systems is as shown in the procedure diagram below. This manual will mainly cover communications from land equipment.

  • Page 6: ミニM・M4設備のセットアップ

    ミニM・M4設備のセットアップ ミニM・M4設備から電話、 ファクシミリおよびデータ通信を行うためには、事前に以下の設定が必要です。 STEP インマルサットカードの挿入 インマルサットカードをインマルサットミニM ・ M4設備に挿入してください。 STEP アンテナ方向調整 陸上のミニM ・ M4設備はあらかじめアンテナの方向を調整しインマルサット衛星に向けてください。 調整 にあたっては、 本マニュアルにある 「インマルサット衛星通信用EL/AZ図表」 「 インマルサットカバレッジ エリア」 をご利用ください。 STEP ミニM ・ M4設備の電源投入 ミニM ・ M4設備の電源を投入してください。 インマルサットカードのPIN（パスワード）入力 STEP ミニM ・ M4設備からミニMカードのPIN（パスワード）確認のメッセージが入りますので、KDDIから通 知されたインマルサットカードのPIN（パスワード）を入力してください。 STEP 衛星アンテナレベルの調整 アンテナ方向を微調整し、最適なアンテナレベルに調整してください。 （船舶のミニM設備および車載型のミニM・M4設備は衛星自動追尾方式ですので不要です。 ） 通信事前準備完了 さあ、インマルサット通信を始めましょう！...

  • Page 7: Pre-Communication Preparation Of Mini-M/M4 Equipment

    Enter the PIN (password) code of the Inmarsat Card. STEP A message requesting confirmation of the PIN (password) of the Inmarsat Card will be received. Please enter the Inmarsat Card PIN (password) that has been provided by KDDI. Adjust satellite antenna level.

  • Page 8: ミニM・M4設備からの自動ダイヤル通話のかけ方

    インマルサットミニM・M4設備からの自動ダイヤル通話のかけ方 自動ダイヤル通話のかけ方 インマルサットミニM・M4設備のセットアップ終了後、以下の手順で自動ダイヤル通話がご利用いただけます。 ［ミニM・M4設備から陸上加入電話へ］ 「00」 の自動ダイヤル識別番号に続いて、通信する相手先の国番号、通信する相手先の市外局番の最初の 「0」 を除いた番号を入力し、実行します。 ダイヤル例 ミニＭ ・ M4設備から日本 （東京） へ 3347 6000 呼出 国番号 市外局番 加入者電話番号 自動ダイヤル通話識別番号 呼出キー ミニＭ ・ M4設備からアメリカへ  ダイヤル例  呼出 123 4567 自動ダイヤル通話識別番号 国番号 市外局番 加入者電話番号 呼出キー ［ミニM・M4設備から他のインマルサット設備へ］ 「00」 の自動ダイヤル識別番号に続け、通信する相手先のインマルサッ ト設備が所在する海域番号、通信する相手のインマルサッ ト設備のID番号 を入力し、実行します。 ダイヤル例 ミニM ・ M4設備からフランスに所在するインマルサットミニM ・ M4設備へ 761111111 呼出...

  • Page 9: How To Make Auto Dial Telephone Calls From Mini-M/M4 Equipment

    Code ［From mini-M/M4 equipment to other Inmarsat stations］ Enter the Auto Dial call recognition code 「00」 followed by the code for ocean region where the receiving Inmarsat station is located and its Inmarsat station ID number, and then execute.

  • Page 10: ミニM・M4設備からのオペレータ通話のかけ方

    インマルサットミニM・M4設備からのオペレータ通話のかけ方 オペレータ通話の申込方法 インマルサットミニM ・ M4設備のセットアップ終了後、以下の手順でオペレータ通話がご利用いただけます。 ［ミニM ・ M4設備からオペレータ通話を申し込む］ ご希望の通話種別の2桁特番を入力し、実行します。 ダイヤル例  ミニM ・ M4設備から番号通話を申し込む KDDIのオペレータの指示に従ってください。 呼出キー ダイヤル例  ミニM ・ M4設備から指名通話を申し込む KDDIのオペレータの指示に従ってください。 呼出キー ［ミニM ・ M4設備からKDDIに問い合わせ等をする］ ご希望の通話種別の2桁特番を入力し、実行します。 ミニM ・ M4設備からインマルサッ ト番号の問い合わせをする ダイヤル例  KDDIのオペレータの指示に従ってください。 呼出キー ミニM ・ M4設備からKDDIにインマルサッ トの技術的な支援を求める ダイヤル例 KDDIのオペレータの指示に従ってください。 呼出キー 2 桁 特 番 オペレータ通話の申し込み...

  • Page 11: How To Make Operator-Assisted Telephone Calls From Mini-M/M4 Equipment

    How to make operator-assisted telephone calls from Inmarsat mini-M and M4 equipment How to make operator-assisted calls After completing pre-communication preparations of your Inmarsat mini-M/M4 equipment, you can make operator- assisted calls by following the procedure below. [How to request operation assistance from mini-M/M4 equipment] Enter the special 2-digit code number for the desired type of call, and then execute.

  • Page 12: ミニM・M4設備からのファクシミリ送信方法

    インマルサットミニM ・ M4設備からのファクシミリ送信方法 インマルサッ トミニM・M4設備のセットアップ終了後、 ミニM・M4設備に接続されているファクシミリ装置から、以下の手順で自動ダイヤル通 話を利用してのファクシミリ通信がご利用いただけます。 ［ミニM ・ M4設備から陸上ファクシミリへ］ 「00」 の自動ダイヤル識別番号に続け、通信する相手先の国番号、通信する相手先の市外局番の最初の 「0」 を除いた番号を入力し、送信します。 ダイヤル例  ミニM ・ M4設備から日本（東京）へファクシミリ送信 送信 3347 6000 ＃ 自動ダイヤル通話識別番号 国番号 市外局番 ファクシミリ加入者番号 送信キー ダイヤル例  ミニM ・ M4設備からアメリカへファクシミリ送信 123 4567 送信 ＃ 自動ダイヤル通話識別番号 国番号 市外局番 ファクシミリ加入者番号 送信キー ［ミニM・M4設備から他のインマルサット設備のファクシミリへ］ 「00」 の自動ダイヤル識別番号に続け、通信をしたい相手のインマルサッ ト設備が所在する海域番号、通信をしたい相手のインマルサッ ト設備の ID番号を入力し、送信します。...

  • Page 13: How To Send Facsimiles From Mini-M/M4 Equipment

    Inmarsat calls. Please be sure to consult the user's manual for your facsimile device together with this manual.

  • Page 14: ミニM・M4設備からのデータ通信方法

    インマルサッ トミニM ・ M4設備からのデータ通信方法 インマルサットミニM・M4設備のセットアップ終了後、ミニM・M4設備に接続したPC端末等から、以下の手順で自動ダイヤル通話を利用して のデータ通信がご利用いただけます。データ通信をご利用いただくことで、e-mailの送受信やホームページの検索等が可能となります。e-mailソ フトやwwwソフトをインストールしたPC端末等をミニM・M4設備に接続し、加入しているインターネットプロバイダーのアクセスポイントへ ダイヤルアップ接続してご利用ください。 ［ミニM・M4設備からプロバイダー経由でe-mail］ 「00」の自動ダイヤル識別番号に続け、接続をしたいプロバイダの所在する国の国番号、通信をしたいプロバイダの市外局番の最初の「0」を 除いたアクセスポイント番号を通信ソフトに予め設定しておきます。 ミニM・M4設備から日本（東京）のプロバイダーへアクセス ダイヤル例  3347 6000 ＃ 自動ダイヤル通話識別番号 国番号 市外局番 アクセスポイント番号 ［ミニM・M4設備から他のインマルサット設備のデータ送信］ 「00」の自動ダイヤル識別番号に続け、通信をしたい相手先のインマルサットが所在する海域番号、通信をしたい相手のインマルサット設備の 番号を通信ソフトに予め設定しておきます。 ダイヤル例  ミニM・M4設備からフランスに所在するインマルサットミニM・M4設備のデータ端末へ 76111113 ＃ 自動ダイヤル通話識別番号 海域番号 インマルサットミニM/M4設備ID番号 海域番号「870」は全海域指定番号です。自動的に相手先のインマルサット設備の所在を確認、接続します。 ＊インマルサットC設備にあてる通信の海域番号は、 太平洋582、 インド洋583、 大西洋−東581、 大西洋−西584と なりますのでご注意ください。 −インマルサッ トミニM・M4設備からデータ通信をご利用になる場合のご注意− ミニM・M4設備に接続したPC端末等を使い、電話回線でデータの送受信を行う場合、通信の申込方法や通信料金などの 取扱いは、一般のミニM・M4通信と同様です。電話回線や設備はすべてインマルサッ ト通信に使われているものを使用す るため、...

  • Page 15: How To Send Data From Mini-M/M4 Equipment

    Prepare your PC for data communications by entering the Auto Dial call recognition code 「00」 followed by the code for ocean region where the receiving Inmarsat station is located and its Inmarsat station ID number in the settings of your data communications software, and then execute the software.

  • Page 16: Kddi Satweb-28サービスでのインターネット接続方法

    KDDI SatWeb-28サービスでのインターネット接続方法 SatWeb-28サービスとは、KDDI独自のインターネッ トウェブ接続サービスです。インマルサッ トからのインターネッ トウ ェブ接続を快適にする技術を盛り込んでいますので、一般のプロバイダ経由のインターネッ トウェブブラウジングよりも快 適にご利用いただけます。 KDDI SatWeb-28サービスをご利用頂くためのPC設定準備 STEP インターネッ ト接続ネッ トワークの設定 ●アクセスIDとパスワード アクセスID パスワード 備考 yam003 kddi 自動回線切断なし yam003̲10 kddi 接続から10分経過語、 サーバより自動的に回線切断 yam003̲30 kddi 接続から30分経過語、 サーバより自動的に回線切断 yam003̲60 kddi 接続から60分経過語、 サーバより自動的に回線切断 ●DNSサーバアドレス 「ISPによるDNS （ドメインネームサービス） アドレスの自動割り当て」 を選択してください。 ●接続先電話番号 インマルサット端末 設定する接続先電話番号 備考...

  • Page 17: How To Use Kddi Satweb-28 Internet Web Connection Service

    SatWeb-28 service is a unique Internet connection service originally developed and provided by KDDI. Thanks to the quality of Internet access via Inmarsat realized by technologies incorporated in this service, SatWeb-28 users can enjoy web browsing with a level of comfort that surpasses Inmarsat connections to the web via ordinary Internet service providers(ISP).

  • Page 18: Kddi Satweb-28 のダイヤルアップ接続設定（Windows Xp日本語版

    KDDI SatWeb-28 のダイヤルアップ接続設定 （Windows XP日本語版） 1. モデムのインストール ポートを選択します。 ※ 複数のモデムがインストールされている場合は、 「スタート」 → 「コントロールパネル」 → 「プリンタとその他 モデムと接続されているポートを選択して下さい。 のハードウェア」 画面に進み、 「 電話とモデムのオプション」 をクリックします。 「完了」 をクリックします。 「電話とモデムのオプション」 画面を開いたら、 「 モデム」 タブ 画面を表示し、 「 追加」 ボタンをクリックします。 これでモデムのインストールは終了です。 2. 接続設定画面の起動 「スタート」 → 「コントロールパネル」 をクリックして立ち上 がった画面で、 「 ネッ トワークとインターネッ ト接続」 をクリ ックします。...

  • Page 19: Setting Up Dial-Up Connection For Kddi Satweb-28(Windows Xp English Edition)

    Setting Up Dial-up Connection for KDDI SatWeb-28 (Windows XP English Edition) 1. Install a modem Select a Modem. For Inmarsat miniM,  Select and click  Start → Control Panel → Printer and Other Hardware Select Standard 9600bps modem. → Phone and Modem Options For Inmarsat M4-HSD Select Standard 33600bps modem . （Standard 28800bps Modem is also available） Phone and Modem Options window is displayed. Click Modems tab, and click Add… button. Select a Port to be used. Click Next button Install New Modem window is displayed. Check Don t detect my modem;…… , and click Next . Click Finish button.
  • Page 20 3. 新規接続の作成 「準備」 の画面が表示されますので、 「 接続を手動でセッ トア ップする」 にチェックし、次の画面に進みます。 接続設定を新たに作成しますので、 「 新しい接続を作成する」 をクリックします。 5. モデムの選択 「ダイヤルアップモデムを使用して接続する」 にチェックし、 次へ進みます。 ●１種類のモデムだけがインストールされている場合 ここでチェックを入れると 「接続名」 を入力する画面に 「新しい接続ウィザードの開始」 画面が表示されますので 移ります。 「次へ」 をクリックします。 ●複数のモデムドライバがインストールされている場合 「デバイスの選択」 画面が表示されます。ご使用の インマルサッ ト端末の種類によってそれぞれ選択します。 ・ミニM端末： 「標準9600bpsモデム」 ・M4-HSD通信： 「標準33600bpsモデム」 4. 接続の種類の選択 「ネッ トワーク接続の種類」 の画面が表示されます。 「 インタ 6.「接続名」...
  • Page 21 Click Next . Click and select Start → Control Panel → Network and Internet connections . 3. Selection of Modem Network and Internet Connections is displayed. Click Network connections . Check Connect using a dial-up modem ,and click Next . ＊In case of installing a number of modem, select a modem as follows on Select a device window. For Inmarsat miniM,  select Standard 9600bps Modem. For Inmarsat M4-HSD  select Standard 33600bps Modem. （Standard 28800bps Modem is also available） Click Create a new connection New Connection Wizard window is displayed. Click next . 4. Entering Connection Name Type KDDI in Connection Name.
  • Page 22 7. 接続先電話番号 （アクセス番号） の入力 「KDDI SatWeb-28」 のアクセス番号は 「２ ８＃」 です。 インマルサッ ト端末の種類によって下記のように 入力します。 ・ ミニＭ端末：２ ８＃ （注1 ・ Ｍ ４-HSD通信：２ ８＃ （注1 ※「パスワードの確認入力」 下の項目は、 上の２つにチェック を入れます。 ① 接続時間１ ０分： 「yam003̲10」 注１） 端末が指定する海岸地球局番号が 「０ ０ ３」 になっている か確認します。 ②接続時間３ ０分： 「yam003̲30」 8. アクセス Ｉ Ｄ・パスワードの入力 「KDDI SatWeb-28」...
  • Page 23 5. Entering Phone Number The Phone Number for access to KDDI SatWeb-28 is 28＃. For Inmarsat miniＭ Type Phone number as follows. ２ ８ ＃ For M4-HSD  ２ ８ ＃ *1)  *1） For M4-HSD, confirm that Terminal ｓ LES ID No. is ０ ０ ３ . Click Next button. New Connection Availability window is displayed. Select Anyone's use , and click Next . ６. Setting up Access ID and Password Enter Access ID in  User name , and Password in  Password .  Access ID and Password for access to Internet Service SatWeb-28 are as follows.
  • Page 24 9. 接続設定の完了 ● 「PPP設定」 「ネッ トワーク」 タブ画面の 「設定」 ボタンをクリックしま 「この接続へのショートカッ トをデスクトップに追加する」 を す。 「 PPP設定」 画面が表示されたら、全てのチェックを チェックすると、パソコン起動時のデスクトップに 「ＫＤＤ Ｉ 」 外して 「OK」 をクリックします。 接続のボタンが作成されます。ご自由に設定して、 「 完了」 を クリックします。 ● 「TCP/IP」 設定 「ネッ トワーク」 タブ画面に戻ったら、 「 インターネッ トプ ロトコル （TCP/IP） 」 にチェックし、 その下の 「プロパテ ィ」画面を開きます。...
  • Page 25 ７. Completion Setting up Back to Networking tab window.  Confirm to select Internet Protocol[TCP/IP]. Completing the New Connection Wizard window is And then click Properties button. displayed. You can check Add a shortcut to this connection to my desktop , if you want to set up KDDI connection button on desktop. Click Finish , and back to Network connections window. ●TCP/IP Properties 1) Internet Protocol [TCP/IP] Properties window is displayed. Check Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically . Click Advanced button. ８．Confirming KDDI Connection Confirm that there is KDDI connection on Network connections window.
  • Page 26 ●モデムのプロパティ設定 11. ダイヤルのプロパティの設定 「モデム」 タブ画面を開きます。使用するモデムになって ダイヤル方法等を設定します。 いることを確認し、 「 プロパティ」 ボタンをクリックします。 「スタート」 → 「コントロールパネル」 → 「プリンタとその他 のハードウェア」 → 「電話とモデムのオプション」 画面を開き ます。 「 ダイヤル情報」 タブ画面で 「編集」 のボタンをクリック します。 「モデム」 タブ画面を開きます。 「ダイヤル管理」 の 「発信音を使ってダイヤルする」 にチェッ クが入っている場合はチェックを外します。 ●ダイヤル方法の確認 「所在地の編集」 画面が開くと、 「 全般」 タブで 「ダイヤル 方法」 が 「トーン」 になっているか必ず確認します。 ※...
  • Page 27 ９．Setting up Dialing Rules １ ０．Setting up Dial Control Select and click  Start → Control Panel → Printers Select  Modems tab. and Other Hardware → Phone and Modem Options . Confirm modem type as your Inmarsat terminal type. Click  Properties button. Phone and Modem Options window (Dialing Rules tab) is displayed. Click  Edit button. General tab is displayed. Select  Modem tab. Check off Wait for dial tone before dialing on Dial Control . (If your Inmarsat terminals B/M/miniM, You cannot select) Edit location window (General tab) is displayed.  Click  OK , and back to primary window. Check on  Tone as Dial using.
  • Page 28 KDDI SatWeb-28のブラウザ （インターネッ ト閲覧ソフト） 設定 （日本語ソフト版） まず最初に ４． 「 既定接続」 の選択 インターネッ トに接続するためには、閲覧ソフト （ブラウザ 「接続」 タブ画面が表示されます。 と言います） が必要です。 「ダイヤルアップと仮想プライベー トネッ トワークの設定(N)」 ここでは代表的なブラウザであるInternet  Explorer6.0 内の 「通常の接続でダイヤルする(C)」 にチェ ックを入れます。 を使用してSatWeb-28 （28＃） に接続する設定を説明し 「ＫＤＤ Ｉ 」 接続を選び、 「 既定に設定(E)」 ボタンをクリックす ます。 るとWeb閲覧時の既定接続となります。 次に画像圧縮の設定を行いますので、 「 設定」 ボタンをクリ 1．Internet Explorerの起動...
  • Page 29 Browser （ Software for access to Internet Service） Setting up For KDDI SatWeb-28 (English Software Edition)  At the beginning 4. Settings Default Connection To enter the Internet service like World Wide Web, you need Connections window is displayed. Internet access software called browser. Here you can read how to set up Internet service SatWeb-28 Verify that  KDDI （for Internet Packet Data Service, （28＃）on a typical browser Internet Explorer version 6.0 . KDDI-MPDS ）is selected as current default in Dial-up settings, and select Always dial my default connection . If KDDI is not selected, click KDDI and click Set 1. Creating Internet Explorer default . Then, click Settings . From the primary display select and click Start → Internet Explorer . 2. Select Internet Options 5. Settings a Proxy server for Compression After creating Internet Explorer...
  • Page 30 IPアドレス ポート番号 画質・速度など 圧縮なしの場合 設定不要 高解像度素材を普通速度でダウンロード 圧縮なし(キャシュ経由)の場合 192.168.10.17 3128 高解像度素材を高速ダウンロード 通常の圧縮 を実施する場合 192.168.10.15 32080 文字・画像を中速ダウンロード 通常より高圧縮 を実施する場合 192.168.10.13 32080 文字ベースの素材を高速ダウンロード ６． 「 詳細設定」 オプションの設定 ７．SatWeb-28顧客向けポータルサイトの閲覧 KDDIではSatweb-28ユーザー様向けのポータルサイ トを 「インターネッ トオプション」 の 「詳細設定」 をクリックします。 開設しています。 「HTTP1.1を使用する」 と 「プロキシ接続でHTTP1.1を使 用する」 を両方ともチェックします。 アドレスは ※この2つをチェックすることによってデータの圧縮が行わ http://www.satweb28.com/Index-j.htmです。...
  • Page 31 Proxy Server Address and Port Number Compression State IP Address Port Number Case of use No Compression No Setting Necessary Browsing of the Image emphasis No Compression Via Cache 192.168.10.17 3128 Normal Compression 192.168.10.15 32080 Browsing of the High-Speed indication emphasis. Above Normal Compression 192.168.10.13 32080 ＊In case of No Compression , don t check Use a proxy server for this connection …… . In User name and Password on Dial-up Settings , confirm that Access ID and Password you have selected for Dial- up connection is typed. ( For example, yam003̲30 and kddi for 30 Minutes limit Connection ) Click OK Button.

  • Page 32: Kddi インターネットパケットデータサービスでのインターネット接続方法

    KDDI インターネットパケットデータサービスでのインターネット接続方法 インターネッ トパケッ トデータサービスとは、 インマルサッ トからインターネッ トをご利用するための最大64kbpsの専用 パケッ トサービスです。データ （情報） をパケッ ト （小包） に分割し、 あて先や制御情報などをヘッダとしてつけてデータ通信 を行う方式です。通信料金は接続時間に関係なく送受信された情報量に応じて課金されますので、 データの送受信がなけ れば接続したままでも課金されません。 KDDI インターネットパケットデータサービスをご利用いただくためのPC設定準備 STEP PCでのモデムのインストール設定 ●新しいモデムのインストール 製造元： 「標準モデムの種類」 を選択してください。 モデム： 「標準33600bps」 もしくは 「標準28800bps」 モデムを選択してください。 ●インストールポート 「COM1」 を選択してください。 ●ポートの最高速度 「115200」 を選択してください。 ●追加設定 （追加の初期化コマンド） 「AT + WS45 = 4; + WLES = 003」 もしくは 「at + ws45 = 4; + wles = 003」 と設定してください。 STEP PCでのインターネッ...

  • Page 33: How To Use Kddi Internet Packet Data Web Connection Service

    How to use KDDI Internet Packet Data Web connection service Internet Packet Data service provides users with a fast connection from Inmarsat to the Internet at a maximum speed of 64kbps. This method of communication splits data(information) into small units called “packets”, attaches a header containing the address and control information to each packet and then transmits the data to the destination where it is reassembled.
  • Page 34 ●プロキシサーバアドレスおよびポート番号 （受信データの圧縮をする場合ご指定ください。 ） 圧縮について IPアドレス ポート番号 利用用途など 高解像度な画像（水温図など）の 圧縮なしでキャッシュ経由の場合 192.168.10.17 3128 画質は損ねずダウンロード 「通常の圧縮」を実施する場合 192.168.10.15 32080 「通常より圧縮」を実施する場合 192.168.10.13 32080 ※また、詳細設定にて、 「 HTTP1.1」 および 「プロキシ接続でHTTP1.1」 それぞれを使用する際にチェックしてください。 STEP インターネットパケットデータサービスの接続方法 ●PCに設定した専用ダイヤルアップアイコンの起動。 ●接続の確認。 ● 「ブラウザソフト」や「電子メールソフト」を起動してインターネットサービスをご利用ください。 STEP インターネットパケットデータサービスの切断方法 ●PCのタスクバー内 「インターネッ ト接続ネッ トワーク」 を起動し、 「 切断」 を選択してください。 ●アイドル状態の確認。...
  • Page 35 ●Start your web browser and/or e-mail client software and begin enjoying convenient and economical Internet service. STEP How to Terminate Your Inmarsat Packet Data Service Connection ● “Internet Connection Network” from the status bar of your personal computer and then select Select “Disconnect”...

  • Page 36: Kddiインターネットパケットデータサービスでのモデムのインストール方法と設定 （Windows Xp日本語版

    KDDIインターネッ トパケッ トデータサービスでのモデムの インストール方法と設定 （Windows XP日本語版） 1. モデムのインストール 「標準33600bpsモデム」 を選択します。 ＊ ｢標準28800bpsモデム｣でも使用できます。 「スタート」 → 「コントロールパネル」 → 「プリンタとその他 のハードウェア」 画面に進み、 「 電話とモデムのオプション」 をクリックします。 次にポートを選択します。 ※ 複数のモデムがインストールされている場合は、 モデムと接続されているポートを選択します。 「電話とモデムのオプション」 画面を開いたら、 「モデム」 タブ画面を表示し、 「 追加」 ボタンをクリックします。 「完了」 をクリックします。 これでモデムのインストールは終了です。 ２. モデムの詳細設定 「モデム一覧から選択するので検出しない(D)」 にチェックを 入れ、 「 次へ」 をクリックします。 ダイヤル方法等を設定します。...

  • Page 37: How To Install A Modem For Kddi Internet Packet Data Service(Windows Xp English Edition)

    How to install a modem for KDDI Internet  Packet Data Service(Windows XP English Edition) ① Select and click → Start → Control Panel ④ Windows below is displayed. → Printer and Other Hardware Select Standard 33600bps Modem , and click Next . → Phone and Modem Options ② Phone and Modem Options window is displayed. Click Modems tab, and click Add… button. ⑤ Select a Port to be used. Click  Next button ⑥ Click Finish button. ⑦ Install New Modem  window is  displayed. The Modem installation is completed. ③ Install New Modem window is displayed. Check Don't detect my modem; I will select it from ...
  • Page 38 使用するモデム （標準33600bpsモデム） を選択し、次に 「プロパティ」 ボタンをクリックします。標準33600bpsモ デムが表示されない場合には、 モデムをインストールする 必要があります。 ＊｢標準28800bpsモデム｣でも使用できます。 「モデム」 タブ画面を開き、 「 ポートの最高速度」 を 「115200」 に設定します。 「詳細設定」 タブ画面を開き、 「 追加の初期コマンド」 に 「AT+WS45=4;+WLES=003」 もしくは 「at+ws45=4;+wles=003」 （大文字でも小文字でもかまいません） を入力します。 ＊古野電気/NERA社製は、 ｢追加の初期コマンド｣は必要 ありません。 設定が終わったら 「OKボタン」 をクリックし、元の画面に戻 ります。...

  • Page 40: Kddiインターネットパケットデータサービスでの接続設定方法（Windows Xp日本語版

    KDDIインターネッ トパケッ トデータサービスでの接続設定方法 （Windows XP日本語版） 1.  接続設定画面の起動 「新しい接続ウィザードの開始」 画面が表示されますので 「次へ」 をクリックします。 「スタート」 → 「コントロールパネル」 をクリックして立ち上 がった画面で、 「 ネッ トワークとインターネッ ト接続」 をクリ ックします。 3. 接続の種類の選択 「ネッ トワーク接続の種類」 の画面が表示されます。 「 インタ ーネッ トに接続する」 にチェックし、次の画面に進みます。 「ネットワーク接続」をクリックします。 2. 新規接続の作成 接続設定を新たに作成しますので、 「 新しい接続を作成する」 をクリックします。 「準備」 の画面が表示されますので、 「 接続を手動でセットア ップする」 にチェックし、次の画面に進みます。 41ページへ進んでください。...

  • Page 41: How To Set Up For Kddi Internetpacket Data Service(Windows Xp English Edition)

    How to set up for KDDI Internet Packet Data Service  ( Windows XP English Edition) 1. Start of Internet Connection 3.  Selection of Network Connection type From primary display, click Start button, and select Network Connection Type window is displayed. Control Panel .  Check Connect to the Internet , and click Next Control Panel window is displayed. Click Network and Internet connections . Network and Internet Connections is displayed.  Click Network connections . Getting Ready window is displayed. Check  Set up my connection manually Click  Next . 2.  Setting up for New Connection Click Create a new connection Internet Connection window is displayed. New Connection Wizard window is displayed. Click next . Check Connect using a dial-up modem.
  • Page 42 4. モデムの選択 6. 接続先電話番号 （アクセス番号） の入力 「ダイヤルアップモデムを使用して接続する」 にチェックし、 「MPDS」 のアクセス番号は 「任意」 です。 次へ進みます。 適当な番号 （１ ２ ３等） を入力して下さい。 古野電気/NERA製品については、 「 ** 94#」 を入力します。 ●１種類のモデムだけがインストールされている場合は、 ここでチェックを入れると 「接続名」 を入力する画面に移り ７. アクセス Ｉ Ｄ・パスワードの入力 ますが、次の場合は、 それぞれの画面の指示に従います。 「MPDS」 利用の 「アクセス Ｉ Ｄ」 と 「パスワード」 は、 ①複数のモデムドライバがインストールされている場合、 任意です。適当な文字を入力してください。 「デバイスの選択」...
  • Page 43 4. Entering Connection Name 6. Setting up Access ID and Password Type KDDI-MPDS in Connection Name. In fact, Access ID and Password allows anything. Click Next . Here  Type yam003 , in User Name.  Password in Password .  Type ｋ ｄ ｄ ｉ in Password and Confirm of password. Check on 2 items depending on your favorite setting. Click Next button. 5. Setting up Phone Number The Phone Number for access to MPDS is anything O.K , for example like Note: As for NERA/FURUNO is 94#  7. Completion Setting up Click Next. Completing the New Connection Wizard window is displayed. You can check Add a shortcut to this connection to my desktop , if you want to set up  KDDI-MPDS connection button on desktop.
  • Page 44 「ネッ トワーク接続」 の画面に戻ります。作成した ● 「TCP/IP」 設定 「ＫＤＤ Ｉ -MPDS」 接続があることを確認します。 「ネッ トワーク」 タブ画面に戻ったら、 「 インターネッ トプ ロトコル （TCP/IP） 」 にチェックし、 その下の 「プロパテ ィ」 画面を開きます ① 「IPアドレスを自動的に取得する」 にチェックを入れます。 ② 「DNSサーバーのアドレスを自動的に取得する」 に チェックを入れます。 ９. 接続のプロパティの入力 「ＫＤＤ Ｉ 」 接続のアイコンをマウスで右クリックし、 プロパティ画面を開きます。 ③設定が終わったら、詳細設定をクリックします。 「全般」 タブ画面の 「リモートネッ...
  • Page 45 KDDI-MPDS Properties window (General Tab) is displayed. 2) Advanced TCP/IP Settings window (General tab) is Click Networking Tab. displayed. Click Settings . Check Use default gateway on remote network. Check off Use IP header compression . Click OK and OK . Back to primary display. 9. Setting up Dialing Rules Select and click Start → Control Panel → Printers and Other Hardware → Phone and Modem Options → ●PPP Settings Modem tab. PPP settings window is displayed. Modem window opened. Check off all boxes, and click OK .
  • Page 47 Select Modem tab.  Select 115200 in Maximum Port Speed. And please confirm to check off Wait dial tone before dialing under Dial control Then select Advanced  tab. Input AT+WS45=4 or at+ws45=4 at Extra initialization Commands. Notice) As for NERA/FURUNO, you don't need to input anything. Then, click OK and back to primary window. The Setting of the Internet Connection  Wizard is completed. Next, please set up Browser for Internet  service SatWeb-28.

  • Page 48: ２桁特番コード （電話サービス

    2桁特番コード （ミニM ・ M4電話サービス） KDDIの海岸地球局が提供している2桁特番による電話サービスは次の通りです。外国の海岸地球局が提供している2桁 特番サービスと多少異なる場合があります。詳しくは当該海岸地球局に直接お問い合せください。 電話サービス POR/IOR 2桁特番 通話種別 AOR-E/W  SLES* Yamaguchi LES ○ ○ 番号通話の申し込み KDDIオペレータ KDDIオペレータ ○ ○ 案内サービス （各種問い合せ等） KDDIオペレータ KDDIオペレータ ○ ○ SatWeb-28（インターネッ トアクセス） データ接続 データ接続 ※ ※ ○ ○ 医療助言 （医師による治療処置の助言） 横浜無線医療センター 横浜無線医療センター ※接続可能な病院名は下記リスト参照 ○ ○...

  • Page 49: Special 2-Digit Codes (Telephone Service)

    2-digit Access Codes (mini-M and M4 Telephone Service) The 2-digit code for the telephone information services provided by KDDI's LES are listed below. In some cases, the 2-digit codes for information services provided by shore stations outside of Japan may be slightly different. For more detailed information, please make direct inquires to the concerned shore station.

  • Page 50: Qrc （計算担当機関） 手数料

    QRC （計算担当機関） 手数料 Fleet設備にインマルサットカードを挿入してご利用いただいた通信は、 QRC手数料は不要ですが、 インマルサットカー ドを挿入せずにご利用いただいた通信にはQRC手数料をご請求させていただきます。 QRCに関する概要をご説明いたしま すのでご理解いただきますようお願い致します。 QRCは国際通信連合 （ITU） の組織の一つであるCCITT （国際電信電話諮問委員会） で定めたAccounting  Authority （計算担当機関） のことで、海岸地球局と船舶等との間に入り、料金清算業務を円滑に処理する機関です。すなわち、下図に 示すように、船舶等発の通信料金は、 その通信を経由した海岸地球局 （通信事業者） が直接その船舶等 （船会社等） に通信料 金の請求を行うわけではなく、 その船舶等 （船会社等） が契約しているQRC会社に請求します。QRC会社は、 それぞれの海 岸地球局からの請求を一つにまとめて、契約者である船舶等 （船会社等） に対して手数料と共に通信料の請求を行います。 船舶等発の通信を行うにはいずれかのQRC会社と契約していることが前提条件になります。契約がなければ、船舶等発 信がご利用いただけないことがありますのでご注意ください。日本国内のQRC会社は、総務省が指定をしており、KDDIを 含め数社あります。QRC手数料は各社によって異なりますが、参考としてKDDIのQRC料金をご紹介します。 区分 QRC手数料 KDDI海岸地球局経由の通信 30円／1コール 外国海岸地球局経由の通信 300円／1コール 上記手数料には別途消費税がかかります。パケットデータ通信のQRC手数料は上記と異なります。...

  • Page 51: Qrc (Accounting Authority For The Processing Of Billing And Settlement Of Telecommunications Charges) Handling Fees

    QRC Handling Fees If the Inmarsat Card is used, payment of QRC handling fees is unnecessary. However, we would like to inform you that QRC handling fees will be added to the billing statement of telecommunication charges sent to the party receiving communication from a Fleet equipment.

  • Page 52: 自動クレジットカード通話利用方法

    自動クレジットカード通話利用方法 KDDIでは煩わしい精算業務の手間を省き、インマルサット・コールを手軽にご利用いただく方法として、乗組員の 皆様の通話にクレジットカードコールをおすすめしています。クレジットカードは、以下のクレジットカードがご利 用いただけます。 ◆インマルサット設備から利用できるクレジットカード オリ コカー ド  ポケッ ト カー ド  注1）VISAジャパン・ オムニカー ド両グループ発行カードのみ利用可能。 注2）コーポレートカードは利用不可。 注3） 外国発行カードも利用可能。 注4） 国際カードのみ利用可能。 注5）法人カード・コーポレートカードは利用不可。 ◆はVISAジャパン・ オムニカー ド両グループ発行のものに限り ます。 ◇は外国発行カードも利用可能です。※コーポレー トカー ド等で一部ご利用いただけない場合もあり ます。 ※日本発行のカー ドに限ります。 クレジットカードからのダイヤル方法 ●KDDI海岸地球局を選択するためのアクセス番号 インマルサット mini-M/M4 自動通話 日本あて KDDI地球局選択番号 カード番号# 暗証番号# 日本側市外局番・電話番号# 2桁特番...

  • Page 53: How To Use Auto Credit Card Calls

    Inmarsat calls. This service accepts all major credit cards shown at the bottom of this page, the convenient credit card that is used exclusively for international telephone calls.

  • Page 54: Kddiスーパーワールドカード通話利用方法

    KDDIスーパーワールドカード通話利用方法 KDDIでは煩わしい精算業務の手間を省き、インマルサット・コールを手軽にご利用いただくもう一つの方法とし て、KDDIスーパーワールドカードのご利用をお勧めしています。このカードは、5〜12％のプレミアム付きのプ リペイドカードで、おトクにインマルサット通信がご利用いただけます。券種は1,000円、3,000円、5,000 円、7,000円の4種類があり便利にお使いいただけます。 ◆KDDIスーパーワールドカード 1050円分話せる 3200円分話せる 5350円分話せる 7850円分話せる 1000円カー ド 3000円カー ド 5000円カー ド 7000円カー ド 自動通話 KDDIスーパーワールドカードからのダイヤル方法 ●KDDI海岸地球局を選択するためのアクセス番号 インマルサット mini-M/M4 日本あて KDDI地球局選択番号 81#XXXXXX# 日本側市外局番・電話番号# 2桁特番 外国あて KDDI地球局選択番号 81#XXXXXX# 001・先方の国番号・市外局番・電話番号# 2桁特番 ※なお、 端末によっては「＊」や「＃」をダイヤルする場合もございます。詳細につきましては端末の取扱説明書をご覧ください。 割引時間帯は全海域、以下の通りとなります。(日本時間） 曜 日 割 引 時 間 帯 月曜日 午前0時〜午後3時および午後10時〜翌午前0時 火曜日〜金曜日...

  • Page 55: How To Use Kddi Super World Card Calls

    How to use KDDI SUPER WORLD CARD Calls If you are looking for a convenient way to make INMARSAT calls but want to avoid the hassles of settling KDDI charges, KDDI SUPER WORLD CARD is the answer . Also 5% to12% premium that comes with this prepaid card lets you enjoy economical INMARSAT communications.

  • Page 56: インマルサットカバレッジエリア

    インマルサットカバレッジエリア ●  ●  大西洋-西  イン ド洋  太平洋  大西洋-東  Tel: 870 Tel: 870 Tel: 870 Tel: 870 インマルサッ ト ミニM、  M4サービスエリア  ●KDDI地球局  海上エリア  陸上エリア  ●各海域の割引時間帯は次の通り です。 太平洋・イ ン ド洋海域 04 ： 00JST〜12 ： 00 JST （ 19 ： 00UTC〜翌日03 ： 00UTC） 大西洋東海域 07 ： 00JST〜15 ： 00JST （ 22 ： 00UTC〜翌日06 ： 00UTC） 大西洋西海域...

  • Page 57: Inmarsat Coverage Area

    AOR-W 08:00JST ~ 16:00JST (23:00UTC ~ 07:00UTC of the following day ) *There are no discount rate periods from Inmarsat-HSD and Packet Data Communications. *Discount rate periods of “KDDI Super World Card communication” are different from the above discount periods.

  • Page 58: インマルサット衛星通信用El/Az図表

    インマルサット衛星通信用EL/AZ図表 EL/AZ reference table for Inmarsat satellite telecommunications 350 340 330 350 340 330 20 10 20 10 20     0    20     40    60      80     100     120   140    160    100     80      60      40      20       0       20        40       60        80 350 340 330 350 340 330 20 10 20 10 100       120   140     160   180     160    140    120   100      140      120    100    80       60      40      20       0       20        40...

  • Page 59: 国際電話国番号一覧表

    CANADA NEW CALEDONIA TRINIDAD ICELAND CANARY IS NEW ZEALAND TUNISIA INDIA CAPE VERDE NICARAGUA TURKEY INDONESIA CAYMAN IS NIGER TURKMENISTAN INMARSAT CENT AFRICA NIGERIA TURKS CAICOS CHAD IRAN NIUE TUVALU CHILE IRAQ NORFOLK IS CHINA IRELAND NORWAY UGANDA CHRISTMAS IS 8816・8817...

  • Page 61: Nera社ミニM設備での操作

    NERA社ミニM設備での操作 Operation via the NERA mini-M equipment...
  • Page 62 インマルサット（SIM）カードのPINコード（暗証番号） Nera WorldPhone STEP 4桁を数字キーで入力し、 「Ok」キーを押してください。 SIM PIN: ＊＊＊＊ Please use the number keys to enter the 4-digit PIN code (security code) of the Inmarsat (SIM) Card, and then press Press "Help" information 570・ ・Del the " Ok" key. アンテナ調整および信号強度の確認。...
  • Page 63 STEP 「Ok」キーを押下してください。メイン画面が表示されダイヤル可能状態となります。 Please press the " Ok" key. The main screen will be displayed, and the terminal is ready for dialing. ・・・・信号強度表示画面 / Okキー押し下げ・・・・・ ...Signal strength display screen / Press "Ok" key... Satellite search Found POR. Accept this satellite? 信号強度バー表示 SIM Tone Seek （電源マーク）...
  • Page 64 NERA社ミニM設備からの電話のかけ方 How to dial telephone calls from NERA mini-M equipment 「00」と「国番号」に続けて相手先の「電話番号」を数字キーで入力します。 STEP ＊番号の訂正は、 「Del」キーを押した時点で、メイン画面が表示されダイヤル可能状態となります。 ＊サービスコールを行う場合は、上記番号の代わりに「2桁特番」を入力してください。 Use the number keys to enter "00" and the"Country Code" followed by the"Telephone Number" of the destination party. * For number entry correction, press the " Del" key and the main screen will be displayed and the terminal returns to a dial-ready status. * In the case of a Service Call, please enter the "...
  • Page 65 通話の開始。 STEP ＊通話中に「上下矢印ボタン」を押すと受話音量の調整ができます。 Start Call. * During the call, volume level of the handset can be adjusted by operating the" Up-Down Arrow Buttons " . 音量調整ボタン Volume control buttons STEP 通話の終了。 End Call. ハンドセッ ト （受話器） を元に戻します。 STEP ＊ハンドフリー通話をした場合は、 「 Clear」 キーを押してください。 Replace the handset (receiver) in the cradle.
  • Page 66 Inmarsat Card inserted in the mini-M terminal, a prompt requesting the entry of the "PUK Code" will be displayed. By entering the "PUK Code" that was provided by KDDI, it is possible to recover the PIN code of the invalidated Inmarsat (SIM) Card.
  • Page 67 インマルサット （SIM） カードの復旧画面より、PUKコード（復旧コード）8桁を数字キーで入力し、 STEP 「Ok」キーを押してください。 Using the Inmarsat (SIM) Card recovery screen, please use the number keys to enter the PUK code (recovery code) and then press the " Ok" key. ・・・・復旧コード入力および / Okキー押し下げ・・・・ ...Enter the recovery code and press the " Ok " key...

  • Page 69: Nera社M4設備での操作

    NERA社M4設備での操作 Operation via the NERA M4 equipment...
  • Page 70 * If the "ON/OFF Button" of the terminal device is pressed down for 2 seconds, the display light will be visible. インマルサット （SIM） カードのPINコード（暗証番号）4桁を電源スイッチのまわりの上下矢印ボタン STEP で入力し、 「OK」キーを押してください。 Please use the “Up-Down and Right Arrow Buttons” to enter the 4-digit PIN code (security code) of the Inmarsat (SIM) Card, and then press the “OK” Key. ・・・自動セットアップ画面・・・ World Communicator SIM PIN:＊＊＊...
  • Page 71 メイン画面が表示されます。 STEP The main screen will be displayed. ・・・自動セットアップ画面・・・ World Communicator Initializing Please wait 9:00 ・・・衛星補足中画面・・・ ・・・衛星キャッチ画面・・・ Searching Use POR? All regions 9:01 9:03 アンテナ調整および信号強度を確認し「ＯＫ」ボタンを押してください。 STEP ＊可搬型Ｍ４設備の場合は衛星方向へアンテナを向ける調整が必要です。 ＊表示器の中に信号強度を長さで表す「バー表示」が十分か確認します。 Confirm the Antenna Adjustment and Signal Strength, and please press the “OK” key. * In the case of the portable-type M4 terminal, it is necessary to adjust the antenna to face the direction of the satellite.
  • Page 72 NERA社M4設備からの電話のかけ方 How to dial telephone calls from NERA M4 equipment 電話機から「00」と「国番号」に続けて相手先の「電話番号」と「＃」を数字キーで入力します。 STEP ＊番号の訂正は、 「Del」キーを押した時点で、メイン画面が表示されダイヤル可能状態となります。 ＊サービスコールを行う場合は、上記番号の代わりに「２桁特番」を入力してください。 From Handset Use the number keys to enter “00” and the “Country Code” followed by the “Telephone Number” and “#” of the destination party. *If you connected number, press the “Del” key and the main screen will be displayed and the terminal returns to a dial-ready status. *In the case of a Service Call, please enter the “2-digits Code”...
  • Page 73 通話の開始。 STEP ＊通話中に「上下矢印」ボタンを押すと受話音量の調整ができます。 Start Call *During the call, volume level of the handset can be adjusted by operating the “UP-Down Arrow Buttons”. 音量調整ボタン “Volume” Key 通話が終了したら「Hand Set（緑）マーク」ボタンを押してください。 STEP ＊ 「Hand Set（緑）マーク」ボタンを押した時点で、通話が終了します。 If finished Call, Please press “End” Key. *When the “End” key is depressed, the connection is end. Hand Set （...
  • Page 74 Three consecutive mis-entries of the PIN(security) code of the Inmarsat(SIM) Card will invalidate the card. In the case of attempted operation with an invalidated Inmarsat Card inserted in the M4 terminal, a prompt requesting the entry of the “PUK Code” will be displayed. By entering the “PUK Code” that was provided by KDDI, it is possible to recover the PIN code of the invalidated Inmarsat Card.
  • Page 75 *If the “ON/OFF Button” of the terminal device is pressed down for 2 seconds, the display light will be visible. インマルサット （SIM） カードの復旧画面より、PUKコード（復旧コード）8桁を上下および右矢印キー STEP で入力し、 「OK」ボタンを押してください。 Using the Inmarsat (SIM) Card recovery screen, please use the “UP-Down and Right Arrow Bottons” to enter the 8- digit PUK code (recovery code) and then press the “OK” Key. ・・・PUKコード入力画面・・・ World Communicator PUK PIN:＊＊＊＊＊＊＊...

  • Page 77: T&T社M4設備での操作

    T&T社M4設備での操作 Operation via the T&T M4 equipment...
  • Page 78 * If the "ON/OFF Button" of the terminal device is pressed down for 2 seconds, the display light will be visible. ・・・セットアップ画面・・・ Initialising インマルサット （SIM） カードのPINコード（暗証番号）4桁を数字キーで入力し、 「OK」キーを押して STEP ください。 Please use the number-keys to enter the 4-digit PIN code (security code) of the Inmarsat (SIM) Card, and then press the “OK” Key. ・・カード挿入確認画面・・ ・PINコード入力要求画面・ SIM card Enter PIN1 ＊＊＊＊...
  • Page 79 メイン画面が表示されます。 STEP The main screen will be displayed. ・・・認証確認画面・・・ ・・・認証終了画面・・・ Reading SIM SIM card Information Ready アンテナ調整および信号強度の確認。 STEP ＊可搬型Ｍ４設備の場合は衛星方向へアンテナを向ける調整が必要です。 ＊表示器の中に信号強度を長さで表す「バー表示」が十分か確認します。 Confirm the Antenna Adjustment and Signal Strength, and please press the “OK” key. * In the case of the portable-type M4 terminal, it is necessary to adjust the antenna to face the direction of the satellite. * For Further confirmation of the signal strength, please check the length of the bar indicator in the display.
  • Page 80 T&T社M4設備からの電話のかけ方 How to dial telephone calls from T&T M4 equipment ハンドセットから「00」と「国番号」に続けて相手先の「電話番号」を数字キーで入力します。 STEP ＊サービスコールを行う場合は、上記番号の代わりに「2桁特番」を入力してください。 From Handset Use the number keys to enter “00” and the “Country Code” followed by the “Telephone Number” of the destination party. *In the case of a Service Call, please enter the “2-digits Code” instead of the above sequence of numbers. ・・・ダイヤル画面・・・...
  • Page 81 通話の開始。 STEP ＊通話中に「上下矢印」ボタンを押すと受話音量の調整ができます。 Start Call *During the call, volume level of the handset can be adjusted by operating the “UP-Down Arrow Buttons”. 音量調整ボタン “Volume” Key STEP 通話が終了したらハンドセットを戻してください。 ＊ハンドセットを戻した時点で、通話が終了します。 If finished Call, Please put the Handset holder. *When the put the Handset is depressed, the connection is end.
  • Page 82 Three consecutive mis-entries of the PIN(security) code of the Inmarsat(SIM) Card will invalidate the card. In the case of attempted operation with an invalidated Inmarsat Card inserted in the M4 terminal, a prompt requesting the entry of the “PUK Code” will be displayed. By entering the “PUK Code” that was provided by KDDI, it is possible to recover the PIN code of the invalidated Inmarsat Card.
  • Page 83 *If the “ON/OFF Button” of the terminal device is pressed down for 2 seconds, the display light will be visible. ・PUKコード要求画面・ Enter PUK1 インマルサット （SIM） カードの復旧画面より、PUKコード（復旧コード）8桁を数字キーで入力し、 STEP 「OK」キーを押してください。 Using the Inmarsat (SIM) Card recovery screen, please use the number key to enter the 8-digit PUK code (recovery code) and then press the “OK” Key. ・PUKコード要求画面・ Enter PUK1 ＊＊＊＊＊＊＊＊ 「OK」キー...
  • Page 84 お持ちのインマルサッ ト端末の情報を記入してご活用ください。 Please record the information for your Inmarsat terminal here for safekeeping. 電 話 Telephone D A T A パ ケ ッ ト Packet P I N コ ー ド Code お持ちのインマルサッ トカードの情報を記入してご活用ください。 Please record the information for your Inmarsat Card here for safekeeping.
  • Page 85 Memo...
  • Page 86 Memo...
  • Page 87 KDDIインマルサッ ト海岸地球局番号表 KDDI INMARSAT LES LIST KDDI LES ID. インド洋海域 大西洋-西海域 大西洋-東海域 太平洋海域 AOR-E AOR-W INMARSAT-B INMARSAT-B-HSD INMARSAT-Fleet INMARSAT-Fleet-HSD INMARSAT-Fleet-MPDS INMARSAT-M INMARSAT-mini M INMARSAT-M4-HSD INMARSAT-M4-MPDS INMARSAT-C...
  • Page 88 本マニュアルに関するお問い合わせは、 KDDIインマルサッ ト担当へ If you have any questions about this manual, please contact the person-in-charge of  KDDI INMARSAT Service.  TEL： 0120-3286-55 （toll free） e-mail : inmarsat@kddi.com KDDIインマルサットホームページのURL 日本語：http://www.kddi.com/inmar.html 英 語：http://www.kddi.com/inmar-e.html 2008.10.ＫDDI-MSAT,200-SU/T7...

This manual is also suitable for:

M4

Table of Contents