Page 1
User Manual DVB-T2 T230A Driver and Software download link: www.mygica.com/support...
Page 3
DVB-T2 T230A User Manual Chapter 1 Overview Important Notice: “All channels are subject to coverage and may be changed from time to time. Reception may depend on the type and condition of your existing aerial. Aerial upgrade may be required. Please confirm coverage in your area.” We strongly recommend that you install an outdoors antenna when you use the DTV receiver indoors.
Page 4
2.1 Hardware Connection Chapter 2 How to install driver and software Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 Driver Installation: Step 1: OS will remind a new hardware — “New Hardware Device” was found. Please choose “Cancel”. Step 2: Click "Next"...
Page 5
Step 6: Installation of HidTV, Choose setup language. Step 7: Click "Next" to continue installation. Step 8: Click "Yes" and then it will install "HidTV". Step 9: If you want to change the destination folder, please click "Browse" and click "Next" (Recommended is better) Step 10: Please click "Next"...
Page 6
Frequency Ask Question (FAQ) 1. Can not lock any program channel when auto scan. 1. Please check if there is DVBT/T2 broad casting program in your area; 2. Please check if your signal condition is too weak, try to move the antenna around and re-scan again, it is better to move the antenna near the window 3.
Page 7
Manuel d'utilisation DVB-T2 T230A Chapitre 1 Vue d'ensemble Remarque importante: «Toutes les chaînes sont couverts et peuvent être modifiées de temps à autre. La réception peut dépendre du type et de l'état de votre antenne existante. Une mise à niveau aérienne peut être nécessaire. Veuillez confirmer la couverture dans votre région.
Page 8
Pour les Zones de Signal Faible Antenne Numérique Chapitre 2 Comment installer le pilote et le logiciel Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 Installation du pilote: Étape 1: le système d'exploitation rappellera un nouveau matériel: «Nouveau périphérique matériel» a été trouvé. Choisissez s'il vous plaît "Annuler"...
3.2 Installation du logiciel Étape 5: Cliquez sur «Installation du logiciel» Étape 6: Installation de HidTV, Choisissez la langue d'installation Étape 7: Cliquez sur "Suivant" pour continuer l'installation Étape 8: Cliquez sur "Oui", puis il va installer "HidTV" Étape 9: Si vous souhaitez changer le dossier de destination, cliquez sur "Parcourir" et cliquez sur "Suivant"...
Page 10
Étape 15: Pour plus d'informations sur HidTV, cliquez sur «?» Dans la barre de menus pour obtenir de l'aide ou visitez leur site Web à www.arcsoft.com. Question Posée en Fréquence (FAQ) 1. Impossible de verrouiller la chaînede programme lors de la numérisation automatique. 1.
Page 11
DVB-T2 T230A Benutzerhandbuch Kapitel 1 Übersicht Wichtiger Hinweis: "Alle Kanäle unterliegen Deckung und kann von Zeit zu Zeit Rezeption geändert werden kann von der Art und den Zustand Ihrer vorhandenen Antennenluft Upgrade abhängen Bitte bestätigen Abdeckung in Ihrer Region erforderlich sein .." Wir empfehlen dringend, dass Sie draußen Antenne installieren, wenn Sie den DTV-Empfänger...
Page 12
Empfohlener externer Antennenanschluss für schwache Signalbereiche Digital Antenna Kapitel 2 Installation von Treiber und Software Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 Treiberinstallation: Schritt 1: OS erinnert eine neue Hardware — "Neues Hardware-Gerät" wurde gefunden. Bitte auswählen "Stornieren" Schritt 2: Klicken Sie auf "Weiter", um die Installation fortzusetzen Schritt 3: Klicken Sie auf Installieren, um die Installation zu starten.
3.2 Software Installation Schritt 5: Klicken Sie auf "Software installieren" Schritt 6: Installation von Gesamtmedien, Setup-Sprache auswählen Schritt 7: Klicken Sie auf "Weiter", um die Installation fortzusetzen Schritt 8: Klicken Sie auf "Ja" und dann wird es installieren "HidTV" Schritt 9: Wenn Sie den Zielordner ändern möchten, klicken Sie auf "Durchsuchen" und klicken Sie auf "Weiter"...
Schritt 15: Für weitere Informationen über HidTV, klicken Sie auf "?" Auf der Menüleiste für Hilfe oder besuchen Sie ihre Website unter www.arcsoft.com. Häufig gestellte Fragen (FAQ) 1. Kann Programmkanal nicht sperren, wenn Selbstscan 1. Überprüfen Sie bitte, ob es DVB / T2 Rundfunkprogramm in Ihrem Bereich gibt 2.
Page 15
DVB-T2 T230A Руководство Пользователя Глава 1 Обзор Обратите Внимание: “Все каналы зависят от трансляции и могут изменяться время от времени. Приём может зависеть от вида используемой вами антенны и её состояния. Может понадобиться модернизация антенны. Пожалуйста, проверьте трансляцию в вашем районе”. Мы настоятельно рекомендуем вам установить...
Page 16
Sound and graphics with support for DirectX 9 or higher 2.1 Подключение Оборудования Digital Antenna Глава 2 Как устанавливать драйвер и программное обеспечение Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 УстановкаДрайвера: Действие1: ОС выдаст напоминание о новом программном обеспечении – нахождение “Нового Устройства”. Пожалуйста, выберите “Отмену”...
3.2 Установка программного обеспечения Действие 5: Нажмите “Установить Программное Обеспечение” Действие 6: Установка HidTV, Выберите язык установки Действие 7: Нажмите “Далее” чтобы продолжить установку Действие 8: Нажмите “Да” и после этого произойдёт установка “HidTV” Действие 9: Если вы хотите изменить папку назначения, пожалуйста, нажмите “Просмотр” и...
Page 18
Действие 15: Для получения дальнейшей информации о HidTV, пожалуйста, нажмите “?” в строке меню для получения помощи или посетите их веб-сайт www.arcsoft.com. Часто Задаваемые Вопросы (ЧаВо) 1. Не могу заблокировать ни одну программу канала при автоматическом сканировании 1. Пожалуйста, проверьте вещание программ DVBT/T2 в вашем районе; 2.
Page 19
Manual del usuario de DVB-T2 T230A Capítulo 1 Descripción general Aviso importante: "Todos los canales están sujetos a cobertura y pueden cambiarse de vez en cuando. La recepción puede depender del tipo y condición de su antena existente. Puede ser necesaria una mejora de la antena. Por favor, confirme la cobertura en su área”.
Page 20
áreas con señal débil Digital Antenna Capítulo 2 Cómo instalar el controlador y el software Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 Instalación del controlador: Paso1: El sistema operativo informará sobre un nuevo hardware: encontrado "Nuevo dispositivo de hardware". Por favor elija "Cancelar"...
3.2 Instalación del software Paso 5: Haga clic en "Instalar software" Paso 6: Instalación de HidTV, seleccione el idioma Paso 7: Haga clic en "Siguiente" para continuar la instalación Paso 8: Haga clic en "Sí" y luego se instalará el software "HidTV" Paso 9: Si desea cambiar la carpeta de destino, haga clic en "Examinar"...
Paso 15: Para obtener más información acerca de HidTV, haga clic en "?" sobre la barra del menú para obtener ayuda o visite su sitio web en www.arcsoft.com Preguntas frecuentes (FAQ) 1. No se puede bloquear ningún canal de programa cuando se analiza automáticamente 1.
Page 23
DVB-T2 T230A Manuale Utente Capitolo 1 Panoramica Avviso importante: “ Tutti i canali sono soggetti a copertura e potrebbero essere modificati di volta in volta. La ricezione può dipendere dal tipo e dalla condizione della sua antenna esistente. L’upgrade dell’antenna potrebbe essere richiesto. Si prega di confermare la copertura nella vostra zona.”...
Page 24
Antenna Digitale Oppure Capitolo 2 Come installare driver e software Windows Driver and Software download link: www.mygica.com/support 3.1 Installazione di Driver: Passo1: OS ricorderà un nuovo hardware- “Nuovo dispositivo Hardware” è stato trovato. Si prega di scegliere “ Cancella”...
3.2 Installazione Software Passo 5: Clicca “installa Software” Passo 6: Installazione di HidTV, sceglie la lingua d’impostazione Passo 7: Clicca “ Avanti” a continuare l’installazione Passo 8: Clicca “Sì” e poi si installerà “HidTV” Passo 9: Se si desidera cambiare la cartella di destinazione, si prega di cliccare “Sfoglia” e cliccare “avanti”...
Page 26
Passo 15: Per le ulteriori informazioni su HidTV, si prega di cliccare “?” sulla barra del menu per l’auto o visitare il loro sito all’indirizzo www.arcsoft.com. Risposte alle domande frequenti (FAQ) 1. Non può bloccare qualsiasi programma del canale quando fa la scansione automatica 1.
Need help?
Do you have a question about the DVB-T2 T230A and is the answer not in the manual?
Questions and answers