Gtech GT Quick Start Manual

Frame for surface mounting

Hide thumbs

PL Rama do montażu natynkowego / EN Frame for surface mounting / DE Montagerahmen

zur Aufputzmontage / RU Рама для поверхностного монтажа / CS Rám pro montáž na

omítku / SK Rám na montáž na stene / HU Keret falra történő szereléshez / HR Nadžbukni

okvir / FR Cadre de montage en applique / ES Marco para montaje superficial / IT Telaio

sopra intonaco / RO Ramă pentru montaj pe tencuială / LT Anttinkinio montavimo rėmelis

/ LV Rāmis virsapmetuma montāžai / ET Krohvipealse paigalduse raam / PT Armação para

montagem em superfície / BE Рама для паверхневай зборкі / UK Рама для поверхневого

монтажу / BG Рамка за открит монтаж / SL Okvir za nadometno montažo / BS Nadžbukni

okvir / SRP Nadžbukni okvir / SR Оквир на малтер / MK Рамка за површинска монтажа

/ MO Ramă pentru montaj pe tencuială

GT-RM30X60-00

GT-RM60X60-00

GT-RM30X120-00

IP20

inside

PL Skład zestawu / EN This set consists of / DE Bestandteile des Sets / RU Состав

набора / CS Složení soupravy / SK Zloženie súpravy / HU A készlet tartalma /

HR Sastav kompleta / FR Composition du kit / ES Composición del kit / IT Contenuto

del kit / RO Setul include / LT Rinkinio turinys / LV Komplekta sastāvs / ET Komplekti

komponendid / PT O conjunto inclui / BE Склад камплекта / UK Склад набору /

BG Състав на комплекта / SL Sestava kompleta / BS Sastav kompleta / SRP Sastav

kompleta / SR Sastav kompleta / MK Sostavot na setot / MO Setul include:

PL Akcesoria / EN Accessories / DE Zubehör / RU Aксессуары / CS Příslušenství

/ SK Príslušenstvo / HU Tartozékok / HR Pribor / FR Accessoires / ES Accesorios /

IT Accessori / RO Accesorii / LT Priedai / LV Piederumi / ET Lisandid / PT Acessórios

/ BE Aксэсуары / UK Aксесуари / BG Aксесоари / SL Dodatki / BS Pribor / SRP Pribor /

SR Pribor / MK Додатоци / MO Accesorii

PL Instrukcja montażu / EN Assembly instruction / DE Montageanleitung / RU Инструкция

по установке / CS Montážní návod / SK Montážna príručka / HU Rögzítési útmutató /

HR Upute za montažu / FR Instruction de montage / ES Manual de montaje / IT Istruzioni

di montaggio / RO Instrucțiuni de montaj / LT Montavimo instrukcija / LV Montāžas

instrukcija / ET Paigaldamise juhend / PT Instruções de montagem / BE Iнструкцыя

CLICK

зборкі / UK Інструкція з установки / BG Инструкция за монтаж / SL Navodila za montažo

/ BS Upute za montažu / SRP Uputstva za montažu / SR Uputstva za montažu / MK Upatstva

za sobranie / MO Instrucțiuni de montaj:

GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl

450 g

550 g

800 g

ALUMINIUM

CLICK

Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша

CLICK

D10

CLICK

D10

CLICK

D11

CLICK

D10

D11

CLICK

D10

CLICK

D10

CLICK

D10

D11

CLICK

D10

CLICK

D11

CLICK

D10

D11

CLICK

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the GT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gtech GT

Page 1 / SRP Nadžbukni okvir / SR Оквир на малтер / MK Рамка за површинска монтажа CLICK / MO Ramă pentru montaj pe tencuială CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK GT-RM30X60-00 450 g CLICK CLICK GT-RM60X60-00 550 g CLICK GT-RM30X120-00 800 g CLICK CLICK IP20 CLICK ALUMINIUM inside...
Page 2 PL Wyrób nie jest odporny na działanie wody lub innych płynów. Stosować tylko w na www. gtv.com.pl / MK Симболот означува дека производот е класифициран како опасен IP20 miejscach suchych. / EN The product is not resistant to water or other liquids. отпад...
Page 3 Beachten Sie die Bedienungsanleitung, um den ordnungsgemäßen Gebrauch und den интегрирующим их в национальное законодательство. Более подробную информацию sicheren Betrieb der Anlage zu gewährleisten. можно найти на сайте www.gtv.com.pl и в декларациях о соответствии. • Schalten Sie die Stromversorgung immer aus, bevor Sie das Gerät installieren, warten oder reparieren.
Page 4 • A lámpatestet nem szabad feszültség alatt lévő tápegységgel összekötni. A lámpatestet (température ambiante +25 °C). először a tápegységgel kell összekötni, melyet csak ezt követően szabad áramhoz • Nettoyer et entretenir le matériel prévvu pour un usage intérieur à l’aide d’un chiffon csatlakoztatni.
Page 5 • Le attuali versioni delle istruzioni d’uso dei prodotti elettrotecnici, sono disponibili sul sito del šios instrukcijos). Gamintojas neatsako už bet kokius struktūros ar techninės specifikacijos distributore www.gtv.com.pl pakeitimus. Garantija taikoma įrenginio veikimui. Parametrų pokyčiams atsirandantiems dėl cheminių ar fizinių procesų (senėjimas, geltonumas, spalvos pasikeitimas, matinimas ir pan.) La garanzia non copre i difetti sorti a causa dell’installazione del prodotto in modo non garantija netaikoma.
Page 6 desligar a fonte de alimentação elétrica. • Не торкайтеся деталей під напругою (в тому числі світлодіодів, що світяться). • A instalação só pode ser efetuada por profissionais com atribuições apropriadas. • Світильник не можна підключати до джерела живлення під напругою. Спочатку •...
Page 7 • Ne povezovati svetila z napajalnikom, ki je pod napetostjo. Najprej je treba povezati • Aktuelne verzije uputstava za upotrebu elektrotehničkih proizvoda su dostupne na veb- svetilo z napajalnikom in šele nato napajalnik priklopiti na napajalno omrežje. stranici distributera www.gtv.com.pl. •...
Page 8 на уредот. Промена на параметрите кои произлегуваат од хемиските или физичките (стареење, пожолтување, обелување и сл.) процеси не се опфатени со гаранција. Производот ги исполнува барањата кои произлегуваат од законодавството на Европската Унија, посебно Регулативите на Европскиот Парламент и Советот (EU) 2017/1369 од...

This manual is also suitable for:

Gt-rm30x60-00Gt-rm60x60-00Gt-rm30x120-00