Summary of Contents for Francesco Palumbo SM
- Page 1 Istruzioni per l’uso e la manutenzione Instruction for use and maintenence Tritacarne SM Meat mincers SM www.gruppopalumbo.it...
-
Page 2: Parti Dell'apparecchio
PARTI DELL’APPARECCHIO DESCRIPTION OF COMPONENTS Gruppo motore Engine Pressino Tamper Vaschetta Tray Convogliatore Conveyor Vite elicoidale Helical screw Coltello Knife Piastra Plate Interruttore accensione Power button Imbuto Funnel Ghiera Ring nut Chiave di sblocco Torque wrench Dado di bloccaggio Clamping nut Quadro Square... - Page 3 Ci congratuliamo per la scelta di un elettrodomestico Gruppo Palumbo Tutti i prodotti vengono realizzati con materiali accuratamente selezionati, infatti la nostra azienda è costantemente impegnata nella ricerca per offrire prodotti di qualità al giusto prezzo, semplici da utilizzare e facili da pulire. Attenzione non utilizzare l'apparecchio senza avere letto precedentemente il libretto di istruzioni.
- Page 4 Non sostenere l’apparecchio dal cavo. Non utilizzare prolunghe. Non usare questo apparecchio in atmosfera corrosiva ed esplosiva, in presenza di solventi e vernici, per evitare corto circuiti ed esplosioni. L’utilizzo di accessori non originali Gruppo Palumbo può compromettere la funzionalità dell’apparecchio e fa decadere la garanzia.
- Page 5 Assicurarsi che l’apparecchio sia perfettamente integro e funzionante. Assemblare l’apparecchio come esposto nel presente libretto di istruzioni prima di utilizzarlo.Nel caso l’apparecchio presenti dei danni estetici o non sia perfettamente funzionante non inserire la spina nella presa di corrente, non utilizzarlo e portarlo presso un centro di assistenza autorizzata per un controllo. AVVERTENZE E NORME DI SICUREZZA PARTICOLARI Non applicare gli accessori al corpo macchina se non si rende necessario l’immediato utilizzo.
-
Page 6: Istruzioni Per L'uso
- Non utilizzare l’apparecchio per macinare frutta secca (noci, nocciole), legumi (piselli,bacche,) o uva. - Prima di pulire l’apparecchio assicurarsi di avere tolto la spina dalla presa di corrente. - Pulire l’apparecchio dopo ogni utilizzo. L’apparecchio va pulito solo ad apparecchio spento e con la spina non inserita nella presa di corrente . -
Page 7: Garanzia
PULIZIA E MANUTENZIONE Pulire l’apparecchio prima di riporlo in un luogo asciutto e pulito. IMPORTANTE: Operate sempre con la spina disinserita dalla presa di corrente e non immergete mai in acqua o altri liquidi l’apparecchio. Non utilizzate liquidi, detergenti o sostanze abrasive che possano danneggiare le superfici , l’apparecchio o creare danni a persone. - Page 8 Pericolo generico. Utilizzare l'apparecchio solo per l'utilizzo e con le modalità descritte nelle presenti istruzioni. Utilizzare l'apparecchio con cautela e attenzione. Leggere attentamente le istruzioni in quanto un utilizzo non corretto può causare situazioni di pericolo, danni a cose o persone. All'interno dell'apparecchio ci sono tensioni o alte tensioni di corrente elettrica pericolose.
-
Page 9: Certificato Di Garanzia
CERTIFICATO DI GARANZIA Il presente CERTIFICATO DI GARANZIA si riferisce alle Condizioni di Garanzia Convenzionale del Produttore nei confronti del Consumatore, come previsto dalla Direttiva 1999/44/CE (sulla vendita e le garanzie dei beni di consumo), dal D. Lgs. N. 24/2002 (sugli aspetti delle Garanzie di consumo) e dal D.Lgs n. - Page 10 dalla normativa già richiamata in materia di Garanzia (D.Lgs 24/2002 e D.Lgs 206/2005). Più precisamente: la sostituzione dell’apparecchiatura potrà avvenire, solo nel caso in cui questa eventualità sia oggettivamente meno onerosa che procedere alla riparazione dell’apparecchiatura stessa, e che la riparazione possa avvenire in tempi ragionevoli per il consumatore. A tal fine si osserva che, l’intervento del centro di assistenza, il ritiro e la consegna dell’apparecchiatura riparata, la riparazione o eventuale sostituzione, avverranno compatibilmente con le varie fasi organizzative, ma comunque nel più...
- Page 11 Tritacarne SM...
- Page 12 Congratulations for choosing an Gruppo Palumbo househ old appliance. All products are manufactured with accurately selected materials, in fact our company is constantly committed to the search for offering quality products at the fair price, which are easy to use and to clean.
- Page 13 The use of non-original Gruppo Palumbo accessories may cause damages to the appliance and invalidate the guarantee. Before using the appliance, remove packaging and clean the removable components that may come in contact with food; make sure that they are totally dry before assembling them again. Do not wash the appliance or its components in the dishwasher.
-
Page 14: Cleaning And Maintenance
- Do not use the appliance without the plate (g) DANGER!!!! - If during use there is a power outage, put the power switch (h) in the "0" position (off) and remove the plug from the electrical outlet. - Do not insert objects into the rear grill of the motor unit (a) - Do not remove the rear grill of the motor unit (a) - Do not remove the protective cover of the power switch (h) - Do not place hands, body parts, or objects into the front part of the plate (g) during operation. -
Page 15: Warranty
WARRANTY: All Gruppo Palumbo products are manufactured with the best available materials and are subject to continuous quality control. For this reason they are guaranteed for manufacturing defects for 12 months from the purchase date. The warranty does not cover damage caused to the appliance for an improper use or which is different from the one illustrated in this manual. - Page 16 “green point” indicates the regular enforcement of the laws about recycling the material and components of the product. Do not throw the packaging in the environment. Use the appropriate containers for the collection of different garbage. DANGER OF BURN! Do not touch the appliance or any of its components during operation. The surface or components of the appliance can reach high temperatures.
- Page 17 If the apparatus has suffered damage during transport (scratches, dents, etc.) or by causes of force majeure (environmental, climate conditions, etc.) not attributable to manufacturing and/or conformity defects; If the apparatus or components thereof have been tampered with, in any way, by personnel other than that authorized by Gruppo Palumbo srl.
- Page 18 Gruppo Palumbo s.r.l. C/O Il Consorzio Il Sole - Viale Impero 80038 Pomigliano d'Arco - Napoli Gruppo Palumbo Meat mincers SM...
- Page 19 www.gruppopalumbo.it...
- Page 20 C/O Il Consorzio Il Sole - Viale Impero - 80038 Pomigliano d'Arco - Napoli gruppopalumbo.it - assistenza@gruppopalumbo.it...
Need help?
Do you have a question about the SM and is the answer not in the manual?
Questions and answers