Advertisement
简体中文
简介
感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦新安
怡！为了您能充分享受飞利浦新安怡
提供的支持，请在 www.philips.com/
welcome 上注册您的产品。
您购买的飞利浦新安怡儿童理发器可
以使您在温馨的家里即可给您的孩子
进行专业的理发。这款理发器专为
儿童设计，静音设计，刀头全面保护
儿童肌肤，简便轻巧，给您和孩子愉
快，舒适的理发体验。其紧密贴合头
部轮廓的修剪梳，预设了不同的修剪
长度，帮助您每次修剪实现专业，
均匀的效果。
基本说明 (图 1)
1 修剪梳
2 设置选择器
3 修剪部件
4 开/关按钮
5 电池指示灯
6 带防尘盖的产品插槽
7 产品插头
8 适配器
9 清洁刷
注意事项
使用本产品之前，请仔细阅读本使用
说明书，并妥善保管以备日后参考。
危险
- 让产品和电源适配器保持干燥。
- 警告符号注释：禁止用在打开的水
龙头下进行清洗。(图 2)
- 本产品及其附件并非玩具。将本产
品用于修剪儿童头发时，必须由负
责任的成人进行操作。请将本产品
及其附件置于儿童触及不到的地
方。
警告
- 此产品不是防水产品，请勿用水清
洗。
- 警告符号注释：禁止在洗澡或淋浴
时使用。(图 3)
- 警告：不要在盛水的浴缸、淋浴、
洗脸盆或其他器皿附近使用本器
具。
- 电源适配器内有一个变压器。切勿
自行打开更换以免发生危险。
- 本产品及其附件不打算由有肢体、
感官或精神能力缺陷或缺少使用经
验和知识的人（包括儿童）使用，
除非有负责他们安全的人对他们进
行与本产品及其附件使用有关的监
督或指导。
- 应照看好儿童，确保他们不玩耍本
器具。
注意
- 必须在 5 摄氏度至 35 摄氏度之间
的温度下使用、存放和为本产品充
电。
- 不要在软袋或盒子中为本产品充
电。
- 只能使用随附的适配器。
- 如果适配器已损坏，则务必更换原
装型号适配器，以免发生危险。
- 为了安全，我们建议理发时始终配
合修剪梳使用该产品。
- 如果修剪部件或修剪梳损坏或损
毁，请勿再使用本产品，否则可能
会对人体造成伤害。
- 本产品仅限于修理人类头发。
不可将其用作其它用途。
概述
- 电源适配器可将 100-240 伏的电
压转换为 24 伏以下的安全低电
压。
电磁场 (EMF)
- 本飞利浦产品符合所有有关暴露于
电磁场的适用标准和法规。
使用准备
充电指示
充电
为产品充电时，电池指示灯呈绿色闪
烁，表示产品正在充电。
电池已完全充满
电池充满电后，电池指示灯将停止闪
烁。
电池电量不足
电池电量不足时，电池指示灯变为橙
色。
注意：电池指示灯变为橙色时，电池
电量仍足以完成一次理发（大约
15 分钟）。马达开始变慢时，请立即
为产品充电。
为产品充电
首次使用前和长时间不用之后，请为
产品至少充电 8 小时。如果电池指示
灯变为橙色，表示电池电量几乎耗尽
时，请为产品充电。充满电后，本产
品可在不接电源的情况下工作长达 45
分钟。
注意： 不要将本产品与电源接通超过
24 小时。
1
关闭产品。
2
将产品的插头插入本产品，然后将
适配器插入电源插座。(图 4)
, 几秒钟后，电池指示灯开始呈绿色
闪烁，表示产品正在充电。(图 5)
, 电池充满电后，电池指示灯将停止
闪烁。
3
电池充满电后（8 小时后），从产
品上拔下产品插头，并从电源插座
拔下适配器。
接电源线修剪
如果充电电池电量过低，可接电使用
本产品。
使用本产品
使用修剪梳理发
注意：为了安全，我们建议理发时始
终配合修剪梳使用该产品。
注意： 确保头发清洁且干燥。请勿在
湿发上使用本产品。
注意：确保要剪发的人的头部与您的
胸部处于同一水平。这将确保能够清
楚地看到整个头部且可以轻松触及。
1
按头发生长的方向梳理头发。
2
将修剪梳滑入产品的导槽中（可听
到"咔哒"一声）。(图 6)
确保修剪梳的梳把正确滑入产品两侧
的导槽。
3
设置选择器 (1) 并将修剪梳滑到
所需的头发长度设置 (2)。然后松
开设置选择器以锁定头发长度设
置。(图 7)
头发长度设置
- 设置显示在修剪梳的两臂上。该设
置对应修剪后剩余的头发长度。(图
8)
- 修剪梳将头发长度修剪为 3 毫
米、6 毫米、9 毫米、12毫米、
15 毫米、18 毫米或 21 毫米。
4
启动产品。(图 9)
5
将本产品在头发上缓慢移动。
注意：确保修剪梳的扁平部分完全接
触到头皮，以获得均匀的修剪效果。
使用提示：
- 以头发修剪梳的最大长度设定值开
始修剪，逐步减小长度设定。
- 记下您使用的剪发长度设定，
用作未来剪发过程中打造某种发型
的参考。
- 要获得最大修剪效率，请沿头发生
长的反方向移动本产品。
- 向不同的方向（向上、向下或交
叉）移动本产品，因为头发不会全
部朝相同的方向生长。
- 在整个头部重复修剪动作，以确保
产品捕捉到所有需要修剪的头发。
- 确保修剪梳的扁平部分完全接触到
头皮，以获得均匀的修剪效果。
- 定期清除修剪梳上的碎头发。如果
修剪梳中积聚了大量的头发，请将
其从产品中取出，然后将头发吹掉
和/或甩掉。
清洁
每次使用后都要清洁理发器。
警告：切勿使用钢丝绒、研磨性清洁
剂或腐蚀性液体（例如酒精、汽油或
丙酮）来清洁产品。
警告： 仅使用随附的清洁刷清洁产品。
注意： 产品不需要润滑。
1
确保产品电源关闭并已将电源插头
拔出。
2
用一只手按住设置选择器 (1)，
然后用另一只手将修剪梳从产品
(2) 上取下。 (图 10)
Advertisement
