Download Print this page

Advertisement

Quick Links

HVQ-215, HVQ-131, HVQ-231
HVQ Series Graphic Equalizer
HVQ 시리즈 그래픽 이퀄라이저
OWNER'S MANUAL
25
40
63
100 160 250 400 630 1K
Equalizer/
+6/+15 dB
Comp limiter
+6
+15
4
12
3
9
2
7
1
4
+0.5
2
HVQ-215
+1
0
0
-1
- 0.5
2
1
4
2
7
3
9
4
12
- 6
-15
-6/ -15 dB
25
40
63
100 160 250 400 630
+6/+15 dB
+6
+15
4
12
3
9
7
2
6
1
4
HVQ-131
+0.5
2
+1
0
0
-1
Equalizer/
- 0.5
2
1
4
Comp limiter
6
2
7
3
9
4
12
- 6
-15
-6/ -15 dB
+6/+15 dB
+6
+15
4
12
3
9
7
2
6
1
4
+0.5
2
+1
0
0
CH A
-1
- 0.5
2
1
4
6
2
7
3
9
4
12
- 6
-15
HVQ-231
-6/ -15 dB
Equalizer/
+6/+15 dB
Comp limiter
+6
+15
4
12
3
9
7
2
6
1
4
+0.5
2
CH B
+1
0
0
-1
- 0.5
2
1
4
6
2
7
3
9
4
12
- 6
-15
-6/ -15 dB
CHANNEL
1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K
+6/+15 dB
Output Level
Gain Reduction
(dBu)
+18
10
+6
+15
+10
6
4
12
3
9
0
3
± 15dB
2
7
-10
1
1
4
± 6dB
+0.5
2
0
11
+1
-3
+3
0
0
8
-1
-6
+6
- 0.5
2
5
1
4
-9
+9
2
7
1
-12
+12
0
3
9
dB
dBu
4
12
Range
Low Cut
- 6
-15
Comp & Limiter
Input Gain
Threshold
-6/ -15 dB
CHANNEL
1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K
사용설명서
A
25
40
63
100 160 250 400 630 1K
+6/+15 dB
(dB)
+6
+15
4
12
3
9
Clip
2
7
1
4
15
+0.5
2
18
+1
0
0
-1
20
- 0.5
2
1
4
2
7
OFF
3
9
4
12
EQ
ByPass
- 6
-15
-6/ -15 dB
A
25
40
63
100 160 250 400 630 1K
CHANNEL
B
1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K
+6/+15 dB
Output Level
Gain Reduction
(dBu)
+18
10
(dB)
+6
+15
+10
6
4
12
3
9
0
3
± 15dB
2
7
-10
1
1
4
± 6dB
+0.5
2
15
0
11
+1
-3
+3
0
0
8
-1
-6
+6
- 0.5
2
5
1
4
-9
+9
2
7
1
-12
+12
0
OFF
3
9
dB
dBu
4
12
Range
Low Cut
- 6
-15
Comp & Limiter
Input Gain
Threshold
-6/ -15 dB
CHANNEL
B
1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K
+6/+15 dB
Output Level
Gain Reduction
(dBu)
(dB)
+18
10
+6
+15
+10
6
4
12
3
9
0
3
± 15dB
7
2
6
-10
1
1
4
± 6dB
+0.5
2
15
0
11
-2
+2
18
+1
-4
0
0
+4
8
-1
- 0.5
2
-7
+8
5
1
4
+10
4
- 1 0
6
2
7
-12
+12
1
OFF
3
9
dB
dBu
4
12
Range
Low Cut
- 6
-15
Comp & Limiter
Input Gain
-6/ -15 dB
Threshold
Output Level
Gain Reduction
+6/+15 dB
(dBu)
+18
10
(dB)
+6
+15
+10
6
4
12
3
9
0
3
± 15dB
7
2
6
-10
1
1
4
± 6dB
15
+0.5
2
0
11
-2
+2
18
+1
0
0
-4
+4
8
-1
- 0.5
2
-7
+8
5
1
4
4
+10
- 1 0
6
2
7
-12
+12
1
OFF
3
9
dB
dBu
4
12
Range
Low Cut
- 6
-15
Comp & Limiter
Input Gain
-6/ -15 dB
Threshold
Output Level
Gain Reduction
+6/+15 dB
(dBu)
+18
10
(dB)
+6
+15
+10
6
4
12
3
9
0
3
± 15dB
7
2
6
-10
1
1
4
± 6dB
+0.5
2
15
0
11
-2
+2
18
+1
-4
0
0
8
+4
-1
- 0.5
2
-7
+8
5
1
4
+10
4
- 1 0
6
2
7
-12
+12
1
OFF
3
9
dB
dBu
4
12
Range
Low Cut
- 6
-15
Comp & Limiter
Input Gain
-6/ -15 dB
Threshold
Clip
18
20
EQ
ByPass
Clip
20
Noise
EQ
Reduction
ByPass
Clip
20
Noise
EQ
Reduction
ByPass
Clip
20
Noise
EQ
Reduction
ByPass

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HVQ Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for STK Professional Audio HVQ Series

  • Page 1 HVQ-215, HVQ-131, HVQ-231 HVQ Series Graphic Equalizer HVQ 시리즈 그래픽 이퀄라이저 OWNER'S MANUAL 사용설명서 CHANNEL CHANNEL 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K...
  • Page 2: Table Of Contents

    HVQ-215, HVQ-131, HVQ-231 HVQ Series Graphic Equalizer HVQ 시리즈 그래픽 이퀄라이저 Table of Contents 목 차 Introduction l 제품 소개 ............................Important Safety Instructions l 안전을 위한 주의 사항 ..............Operation and Application Notes l 기기의 동작과 EQ에 대한 참고사항...
  • Page 3: Introduction L 제품 소개

    제품 소개 Congratulations, and thank you for your purchasing STK의 멋진 HVQ시리즈 이퀄라이져를 구입하신 것을 of STK HVQ series EQ. STK HVQ equalizers offer 감사드리며 훌륭한 제품을 구매하신 것을 축하드립니다. versatile feature-packed to professional performance STK의 HVQ 이퀄라이져는 폭넓은 용도의 컴팩트하고...
  • Page 4: Important Safety Instructions L 안전을 위한 주의 사항

    Important Safety Instructions 안전을 위한 주의 사항 1. Read Instructions 1. 사용 설명서를 꼭 읽어주세요 All the safety and operating instructions should be read before 제품을 사용하기 전에 본 설명서의 안전과 작동에 관한 모든 기능 the appliance is operated. 설명들을 반드시 읽어 보십시오. 2.
  • Page 5 Important Safety Instructions 안전을 위한 주의 사항 11. Damage Requiring Service 11. 제품 손상 수리 서비스 Unplug this appliance from the wall outlet and refer servicing 본 제품에 다음과 같은 경우가 발생했을 때, 전문가에 의해서만 수 to qualified service personnel under the following conditions: 리를...
  • Page 6: Operation And Application Notes L 기기의 동작과 Eq에 대한 참고사항

    Operation and Application Notes 기기의 동작과 EQ에 대한 참고사항 The HVQ series graphic equalizers are useful audio signal HVQ 시리즈 그래픽 이퀄라이저는 오디오-음향시스템의 정밀한 processing tools in situations where precise frequency control 주파수 컨트롤이 요구되는 현장에서 매우 필요한 전문 시그널 프로...
  • Page 7 Operation and Application Notes 기기의 동작과 EQ에 대한 참고사항 FOR 1/3 OCTAVE OR A 2/3 OCTAVE EQUALIZER 옥타브와 2/3 옥타브 이퀄라이저 Most graphic equalizers divide up the audio frequency range 대부분의 그래픽 이퀄라이저는 가청 주파수 범위를 한 옥타브 당 into 1/3 octave or 2/3rds octave pieces.
  • Page 8: Panel Descriptions L 각 부의 명칭

    Ⅰ Introduction Panel Descriptions 각 부의 명칭 제품 소개 FRONT PANEL SECTION / 전면부 (HVQ-131 & HVQ-231) Output Level Gain Reduction +6/+15 dB +6/+15 dB (dB) (dBu) Clip ± 15dB ± 6dB +0.5 +0.5 - 0.5 - 0.5 - 1 0 Noise Range Low Cut...
  • Page 9 이 표시등은 회로의 어느부분이라도 신호크기가 클리핑(찌그러짐) that bypass mode only effects the graphic equalizer section 으로부터 3dB직전상태 (다음의 경우)가 되면 점등됩니다. of the HVQ series EQs. The input gain and low cut controls 1) 입력신호가 +22dBu 보다 “높을”때, remain unaffected when the EQ is bypassed.
  • Page 10 Ⅰ Introduction Panel Descriptions 각 부의 명칭 제품 소개 FRONT PANEL / 전면부 (HVQ-131 & HVQ-231) Output Level Gain Reduction +6/+15 dB +6/+15 dB (dB) (dBu) Clip ± 15dB ± 6dB +0.5 +0.5 - 0.5 - 0.5 - 1 0 Noise Range Low Cut...
  • Page 11 Panel Descriptions 각 부의 명칭 INPUT OUTPUT Channel B Channel A Channel B Channel A Power REAR PANEL SECTION / 후면부 T125mA 250V T160mA 250V (HVQ-131 & HVQ-231) Power Max ~AC Input Consumption 15W Channel A Output Input Input Output + - - Power Model...
  • Page 12 Panel Descriptions 각 부의 명칭 INPUT OUTPUT Channel B Channel A Channel B Channel A Power REAR PANEL SECTION / 후면부 T125mA 250V T160mA 250V (HVQ-131 & HVQ-231) Power Max ~AC Input Consumption 15W Channel A Output Input Input Output + - - Power Model...
  • Page 13 Cable Cable Hookups and Cabling: 다른 기기와의 케이블 연결: The HVQ series equalizers are designed for nominal +4dBu HVQ 시리즈 이퀄라이저는 입출력레벨을 +4dBu 기준으로 levels. The equalizers can be used with either balanced or 설계되었습니다. 본 이퀄라이저는 밸런스드 또는 언밸런스드...
  • Page 14: Installation Considerations L 설치 주의사항

    Installation Considerations 설치 주의사항 APPLICATIONS 어플리케이션 STK graphic equalizers can be used wherever modification STK HVQ 이퀄라이저는 필요에 따라 사운드 시스템 전체의 음향 of the frequency contour of a sound or sound system is 혹은 부분적인 개별기기의 주파수 커브(곡선) 어느 부분이든지 needed.
  • Page 15 Installation Considerations 설치 주의사항 MUSICAL INSTRUMENT APPLICATIONS 전자 음향기기, 악기의 어플리케이션 Putting an equalizer in line with a musical instrument A. 악기나 전자음향기기에 이퀄라이저를 연결하면 이들의 allows you to modify the sound of the instrument. You can 소리를 월등히 보정할 수 있습니다. 즉 음향을 더 밝게 할 수 brighten the sound, add body to a thin sounding instrument, 있고, 연약한(가느다란) 악기...
  • Page 16 Ⅰ Introduction System Hookup Diagrams 시스템 연결 구성도 제품 소개 Sound Reinforcement Applications / 사운드 리인포스먼트 어플리케이션 L-OUT R-OUT L-IN R-IN 31.5 1.25K 1.6K 2.5K 3.15K 6.3K 10K 12.5K 16K (dBu) (dB) Clip 15dB ± Output Level Gain Reduction ± CH A Range Low Cut...
  • Page 17: System Hookup Diagrams L 시스템 연결 구성도

    System Hookup Diagrams 시스템 연결 구성도 Studio Applications / 스튜디오 어플리케이션 HVQ-231 HVQ-231 Graphic Equalizer Graphic Equalizer 31.5 1.25K 1.6K 2.5K 3.15K 6.3K 10K 12.5K 16K 31.5 1.25K 1.6K 2.5K 3.15K 6.3K 10K 12.5K 16K (dBu) (dB) (dBu) (dB) Clip Clip 15dB 15dB...
  • Page 18 Ⅰ Introduction Block Diagram 회로의 구성도 제품 소개 HVQ-215...
  • Page 19: Block Diagram L 회로의 구성도

    Block Diagram 회로의 구성도 HVQ-131...
  • Page 20 Ⅰ Introduction Block Diagram 회로의 구성도 제품 소개 HVQ-231...
  • Page 21 Ⅰ Introduction Specifications 제품 규격 제품 소개 Model HVQ-215 Dual 15 band Inputs Connectors 1/4″ TRS, female XLR (pin 2 hot), Type: Electronically balanced/unbalanced, RF filtered Balanced 40㏀, unbalanced 20㏀ Impedance: Outputs 1/4″ TRS, male XLR (pin 2 hot), Connectors Type Balanced/unbalanced, RF filtered Impedance:...
  • Page 22 Ⅰ Introduction Specifications 제품 규격 제품 소개 모델 HVQ-215 Dual 15 band 입력 컨넥터 1/4″TRS, 함몰형(암 커넥터) XLR (pin 2 hot), 타입: 밸런스드/언밸런스드, RF 필터부, 임피던스: 밸런스드 40㏀, 언밸런스드 20㏀ 출력 컨넥터 1/4″TRS, 돌출형 (수 커넥터) XLR (pin 2 hot), 타입: 밸런스드/언밸런스드, RF 필터부, 임피던스:...
  • Page 23 Ⅰ Introduction Specifications 제품 규격 제품 소개 Model HVQ-131 Single 31band, HVQ-231 Dual 31band Inputs 1/4″TRS, female XLR (pin 2 hot), and barrier terminal strip Connectors Type: Electronically balanced/unbalanced, RF filtered Impedance: Balanced 40 , unbalanced 20 ㏀ ㏀ Outputs Connectors 1/4″TRS, male XLR (pin 2 hot), and barrier terminal strip Type:...
  • Page 24 Ⅰ Introduction Specifications 제품 규격 제품 소개 모델 HVQ-131 싱글 31밴드, HVQ-231 듀얼 31밴드 입력 1/4″TRS, 함몰형 (암커넥터) XLR (pin 2 hot),배리어 터미널 스트립 컨넥터 타입: 밸런스드/언밸런스드, RF 필터부 ㏀ ㏀ 임피던스: 밸런스드 40 , 언밸런스드 20 출력 컨넥터 1/4″TRS, 돌출형 (수 커넥터) XLR (pin 2 hot), 배리어 터미널 스트립 타입...
  • Page 25: Warranty Information L 제품 보증에 대해서

    Warranty Information UNPACKING STK LIMITED 1 YEAR WARRANTY As a part of our system of quality control, every STK STK electronics are warranted to be free from defects product is carefully inspected before leaving the factory in materials and workmanship under normal use for a to insure flawless appearance.
  • Page 26 제품 보증에 대해서 제품 취급에 대해서 제품 보증기간은 1년입니다. STK는 제품을 구입한 날짜로부터 1년 동안 무상으로 본 제품은 우수한 제품 설계과정을 마치고 엄밀한 품질 AS를 해드립니다. 제품 보증 기간 동안 STK 정식 판매원 관리 및 검사과정을 거쳐서 생산된 제품입니다. 이나 STK서비스 센터를 통해 영수증과 함께 본사로 배달 제품을...
  • Page 27 Note...
  • Page 28 Owner's Manual For The STK HVQ SERIES 31 Band Graphic Equalizer Printed In Korea STK-Professional Audio NOV. 2018...

This manual is also suitable for:

Hvq-215Hvq-131Hvq-231