QUNDIS Q smoke 5.5R Installation And Operating Instructions Manual

QUNDIS Q smoke 5.5R Installation And Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Q smoke 5.5R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Montage- und Bedienungsanleitung Q smoke 5.5R
For English „Installation and operating instructions" see page 7.
Inhalt
Verhalten im Brandfall .................................................................................................. 1
Allgemeine Informationen ............................................................................................ 1
Gerätebestandteile ....................................................................................................... 1
Installation und Inbetriebnahme ................................................................................... 1
Geräteeigenschaften .................................................................................................... 2
Funktionsweise ............................................................................................................ 2
Täuschungsalarm ......................................................................................................... 2
Überwachung Umfeld und Raucheintrittsöffnung ........................................................ 2
Überprüfung des Rauchwarnmelders .......................................................................... 2
Projektierung ................................................................................................................ 2
Montage ....................................................................................................................... 3
Hinweise für Renovierungsarbeiten ............................................................................. 4
Entnahmeschutz .......................................................................................................... 4
Transport-Modus .......................................................................................................... 4
Funk-Modi Q AMR und Q walk-by ................................................................................ 4
Systembeschreibung Funk ........................................................................................... 4
Sicherheitshinweise ..................................................................................................... 5
Entsorgungshinweis ..................................................................................................... 5
Störung des Rauchwarnmelders .................................................................................. 5
Produktreklamation ...................................................................................................... 6
Bestelldaten ................................................................................................................. 6
Technische Daten Rauchwarnkomponenten ............................................................... 6
Herstellererklärung ...................................................................................................... 6

Verhalten im Brandfall

1. Menschen retten
Warnen Sie Ihre Mitbewohner.
Verlassen Sie sofort den Raum/das Gebäude und schließen
Sie auf ihrem Weg nach draußen alle Türen, um eine schnelle
Rauch- und Brandausbreitung zu verhindern.
Halten Sie sich bei dichtem Rauch nahe dem Boden auf.
Kontrollieren Sie ob alle Personen den Raum/das Gebäude
verlassen haben.
Sollten Sie aus irgendeinem Grund den Raum/das Gebäude
nicht verlassen können, so schließen Sie alle Türen, dichten
alle Ritzen und Schlitze ab und machen Sie am Fenster auf
sich aufmerksam.
2. Feuerwehr rufen (112)
Rufen Sie die Feuerwehr
erst, wenn Sie sich in Sicherheit
1)
befi nden.
3. Feuer löschen
Bekämpfen Sie den Brand nur dann selbst, wenn Sie sich
nicht in Gefahr bringen.
1)
QUNDIS haftet nicht für Auf wände und Kosten, welche durch das Alarmieren einer hilfeleistenden Stelle, wie zum
Beispiel Wachdienst oder Feuerwehr, entstehen können.

Allgemeine Informationen

Der Q smoke 5.5R ist ein optischer Rauchwarnmelder (RWM) zum Schutz von Personen.
Im Brandfall breitet sich tödlicher Rauch schnell und oft unbemerkt in der gesamten Woh-
nung aus. Der Rauchwarnmelder warnt frühzeitig vor den tödlichen Brandgasen.
Dank der neuen Rauchwarnmeldertechnologie wird eine fehlalarmsichere Raucherken-
nung bei Temperaturschwankungen erzielt. Dabei passt sich der Melder automatisch
auf normale Veränderungen seines Umfeldes an und garantiert damit eine immer gleich
bleibende Ansprechempfi ndlichkeit.
Der Rauchwarnmelder kann auch in schwierigen Umgebungsbedingungen wie z. B. frost-
freien Kellern und Dachböden und in Treppenhäusern zuverlässig Brandrauch detektieren.
Die typische Lebensdauer des Rauchwarnmelders beträgt 10 Jahre.
Wird im Falle einer Brand- oder Raucherkennung eine Alarmweiterleitung zur
Feuerwehr
gewünscht oder sogar gefordert, muss eine Brandmelderzentrale nach DIN
1)
14675 eingesetzt werden.
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Rauchwarnmelders. Bitte lesen Sie das
Dokument sorgfältig und bewahren Sie es während der gesamten Nutzungsdauer des
Gerätes auf. Bei einem evtl. Umzug geben Sie die Anleitung bitte an nachfolgende Nutzer
weiter.
1)
QUNDIS haftet nicht für Auf wände und Kosten, welche durch das Alarmieren einer hilfeleistenden Stelle, wie zum Beispiel
Wachdienst oder Feuerwehr, entstehen können.

Gerätebestandteile

1
2
2
3
4
5
6
7
Montageplatte 2-Loch-Montage (im Lieferumfang)
â
Langlöcher für 2-Loch-Montage
ê
Rauchwarnmelder (inkl. fest eingebauter Batterie)
ô
Raucheintrittsöff nungen (Lichtleiter)
û
Ultraschallsensor
á
Schallaustrittsöff nung
é
Benutzertaste (gesamter Deckel) mit LED
ó
Klebepad
ú

Installation und Inbetriebnahme

Installation und Inbetriebnahme des Rauchwarnmelders dürfen nur bei mindes-
tens 10 °C und maximal 40 °C Umgebungstemperatur/Gerätetemperatur erfol-
gen. Andernfalls kann der erforderliche Selbsttest nicht durchgeführt werden!
Die Bestätigung der erfolgreichen Inbetriebnahme ist zwingend erforder-
lich (4 Sequenzen zweier kurzer Töne; reduzierter Signalton innerhalb einer
Sekunde).
1. Installation der Montageplatte unter Verwendung des mitgelieferten Montagematerials
oder optional mit dem Klebepad (Die Verwendung des Klebepads erfolgt auf eigene
Verantwortung.)
2. Rauchwarnmelder auf die Montageplatte aufsetzen und im Uhrzeigersinn bis zum
einrasten eindrehen (15°).
Rauchwarnmelder startet Betrieb automatisch nach erfolgreicher Montage
Selbstest beginnt
Umfeld innerhalb von 10 Sekunden freigeben
Inbetriebnahme i. O.:
4 Sequenzen zweier kurzer Töne; reduzierter Signalton innerhalb einer Sekunde
Gerät beginnt den Betrieb und startet den Funk
Inbetriebnahme n. i. O.:
mögliche Ursachen
Umfeldverletzung
Störung des Rauchwarnmelders
Seite 1
8
Aktionen
Rauchwarnmelder neu anlernen:
Automatische Anpassung des
Mindestabstands im Gerät. Quittierung
durch drücken der Benutzertaste.
Rote LED blinkt 6 mal innerhalb von 5
Sekunden >> Benutzertaste drücken.
Umfeld erfolgreich angelernt /
Inbetriebnahme i. O.: 4 Sequenzen
zweier kurzer Töne; reduzierter
Signalton innerhalb einer Sekunde.
siehe Kapitel „Störung des
Rauchwarnmelders"

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Q smoke 5.5R and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for QUNDIS Q smoke 5.5R

  • Page 1: Table Of Contents

    Gerätes auf. Bei einem evtl. Umzug geben Sie die Anleitung bitte an nachfolgende Nutzer weiter. QUNDIS haftet nicht für Auf wände und Kosten, welche durch das Alarmieren einer hilfeleistenden Stelle, wie zum Beispiel Wachdienst oder Feuerwehr, entstehen können. Seite 1...
  • Page 2: Geräteeigenschaften

    In vielen Bundesländern wird die Ausstattung mit Rauchwarnmeldern in diesen Räumen und dem Fluchtweg bereits gesetzlich gefordert. Nähere Informationen zu den gesetzli- chen Vorgaben fi nden Sie unter www.qundis.de. Täuschungsalarm Für die optimale Ausstattung montieren Sie in allen Zimmern und Fluren mindestens einen Täuschungsalarme haben oft folgende Ursachen:...
  • Page 3: Montage

    Hinweise zur Montage mittels Klebepad Bei Verwendung des Klebepads zur Montage des Melders darf nur das Klebepad von QUNDIS verwendet werden. Oberfl ächen auf denen das Klebepad montiert werden soll, müssen glatt, eben, unbeschädigt, sauber und frei von Staub, Fett und Lösemitteln sein.
  • Page 4: Hinweise Für Renovierungsarbeiten

    Informationen. Nach der Renovierung: Q AMR (Automatische Datenerfassung) Der Q smoke 5.5R stellt seinen Gerätestatus in einem Netzwerk zur Verfügung. Die Infor- 1. Montieren Sie den Rauchwarnmelder wieder am selben Platz im selben Raum. mationen können wie folgt bereitgestellt werden: 2.
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Rauchkammer verschmutzt, Pflegehinweise sind für den bestimmungsgemäßen Betrieb des Rauchwarnmelders Fehler Signalgebertest erforderlich. temporärer Fehler Ursache beheben! siehe Seite 2, QUNDIS empfiehlt Planung, Einbau, Inbetriebnahme und Wartung gemäß der Überwachung Umfeld „Überwachung Umfeld und DIN 14676. und Raucheintrittsöffnung Raucheintrittsöffnung“ Test Überwachung...
  • Page 6: Produktreklamation

    Norm EN 14604 befindet. Rauchwarnmelder-Ausstatter in Verbindung. der Richtlinie 2014/53/EU (RED) und der Norm EN 14604 befindet. Wenn Sie die Geräte direkt bei QUNDIS gekauft haben, nehmen Sie bitte mit dem Tech- Vollständige Konformitätserklärung: www.qundis.de Vollständige Konformitätserklärung: www.qundis.de nischen Service Kontakt auf: E-Mail: info@qundis.com...
  • Page 7: Behaviour In Case Of Fire

    Smoke detector starts operation automatically after successful installation ❱ Self test begins ❱ QUNDIS is not liable for expenses and costs which may arise through the alerting of an aiding body, such as a security guard or fire brigade. Release environment within 10 seconds ❱...
  • Page 8: Device Characteristics

    In many federal states the equipment with smoke detectors in these rooms and the escape Sawing and grinding work route is already required by law. Further information on the legal requirements can be ❱ found at www.qundis.de. Steam ❱ Cooking fumes ❱...
  • Page 9: Installation

    As soon as the smoke detector is screwed into the socket, it sends installation telegrams for the Q AMR radio network and test readout telegrams for Q walk-by. Q smoke 5.5R (C-mode) Q AMR1) + Q walk-by: After sending the installation telegrams ❱...
  • Page 10: Notes For Renovation Work

    1 minute and then reinstalled. 15 minutes. Q walk-by (mobile data entry) Q walk-by enables you to receive the status messages of the Q smoke 5.5R smoke detec- After the renovation: tors on site.
  • Page 11: Safety Notices

    1x flashing in 5 sec instructions are required for proper operation of the smoke detector. 3 x every 5 min environment moni toring, QUNDIS recommends planning, installation, commissioning and maintenance in accor- Smoke chamber dirty, Error signal generator test dance with the DIN 14676.
  • Page 12: Produktreklamation

    EN 14604:2005+AC:2008 Smoke detectors QUNDIS reserves the right to invoice the costs incurred for the inspection for goods that Further technical data: see data sheet have been sent to QUNDIS free of defects. The General Terms and Conditions (GTC) of QUNDIS apply.

Table of Contents