Download Print this page
LG LM-Q610ZA User Manual
Hide thumbs Also See for LM-Q610ZA:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER GUIDE
LM-Q610ZA
Copyright ©2019 LG Electronics Inc. All rights reserved.
www.lg-mobile.co.il
MFL70622103 (1.0)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LM-Q610ZA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LG LM-Q610ZA

  • Page 1 USER GUIDE LM-Q610ZA Copyright ©2019 LG Electronics Inc. All rights reserved. www.lg-mobile.co.il MFL70622103 (1.0)
  • Page 2 ‫עברית‬ ‫אודות מדריך למשתמש זה‬ ‫. קרא בעיון מדריך למשתמש זה לפני‬LG ‫תודה שבחרת מוצר זה של‬ .‫השימוש במכשיר בפעם הראשונה, כדי להבטיח שימוש בטוח והולם‬ ‫. הפריטים שסופקו‬LG ‫השתמש תמיד באביזרים מקוריים של‬ ‫מיועדים למכשיר זה בלבד וייתכן שהם לא תואמים למכשירים‬...
  • Page 3 ‫הודעות מנחות‬ ‫אזהרה: מצבים שעלולים לגרום לפציעה של המשתמש ושל גורמי‬ .‫צד שלישי‬ .‫זהירות: מצבים שעלולים לגרום לפציעה קלה או לנזק למכשיר‬ .‫הערה: הערות או מידע נוסף‬ ‫אודות מדריך למשתמש זה‬...
  • Page 4: Table Of Contents

    ‫תוכן העניינים‬ ‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫נעילת מסך‬ ‫הצפנת כרטיס זיכרון‬ ‫יצירת צילומי מסך‬ ‫תכונות הניתנות‬ ‫הזנת טקסט‬ ‫להתאמה אישית‬ ‫שיתוף תוכן‬ ‫תכונות המצלמה‬ ‫תכונות גלריה‬ ‫זיהוי טביעת אצבע‬ '‫התכונה 'ריבוי משימות‬ ‫הערות בנושא תכונות של‬ ‫עמידות במים‬ ‫יישומים שימושיים‬ ‫התקנה...
  • Page 5 ‫דוא"ל‬ ‫הקלטה קולית‬ FM ‫רדיו‬ ‫נספח‬ ‫מרכז עדכונים‬ ‫מנהל הקבצים‬ LG ‫הגדרות השפה של‬ Smart Doctor LG Bridge LG Mobile Switch ‫עדכון תוכנת הטלפון‬ ‫הורדות‬ ‫מדריך למניעת גניבה‬ SmartWorld ‫פרטי הודעה על תוכנת קוד‬ ‫שירות התראות חירום‬ ‫פתוח‬ Chrome ‫מידע בנושאי תקינה‬...
  • Page 6: הנחיות לשימוש בטוח ויעיל

    ‫תאו ,ת נקוםת‬ ‫כהנתזלתאוסףתרקתי וינםתספצנפננםתה קהל,תכגוןתחוצ‬ ‫זללתל אתיח תינ וקתפ או נתוהתלונ לתוננוו נםתוישחיו.תלנו ןת‬ ‫ו ותרקתהסנוחתיזנלונתלגורםתה קהל.תנו ינםתאהלת וצפינם,תורקת רכזת‬ ‫תנוכהתהגו תאהנלםתי קרלתו צשרךתה סורתא ת‬LG‫נקוינםת וס ךתוהת‬ .‫ל כונרתה נקון‬ ‫חשיפה לאנרגיית תדר רדיו‬ ‫).ת‬SAR(‫נדחתחהת ונפלתהגהנתרדנותוונחורתספנגלתסגוהנ ת‬ ‫כונרתזלת וכיןתהח ודתידרנוו תלישנ ו תלרהווישנו תה ונפלתהגהנת‬...
  • Page 7 ‫ ת‬ .‫וירוו ך,תולםתכפופנםתהוניונתההאתלודחלת ראו‬ ‫אנןתהפרקתנ נדלתזו.תכאורתידרות נקון,תפילתהשכיאנתונרו ת‬ ‫ ת‬ .‫וס ך‬ ‫,תחווננםת‬LG‫נקוינםתי סגר תלא רנו ,תהפנתונקוהתדח לתוהת‬ ‫ ת‬ ‫ודונם,תויהידת‬ ‫הכהוהת הקנםתאותהו ו ת הופננם,ת דונםתאות‬ .‫ולםת צונדנםתיפויקצנויהנו תזללתהזותוהתל הקנםתל ו הפנם‬ ‫אנןתהקריתא תל כונרתה כונרנםת ו הננםתכגוןתשהוונזנו ,ת כונרנת‬...
  • Page 8 ‫אנןתהא וזתי כונרתינדננםתרשויו תיז ןתשחני ו.תא נזלתי ציתכזלת‬ ‫ ת‬ .‫ו הו תוהלסיתיזקתכידתה כונר‬ ‫חהוהלתהגרוםתהל‬ ‫אנןתהשחוןתא תלשהפוןתהנדת ו רתדהנק,ת כנווןתול כונרתחהוהת‬ ‫ ת‬ .‫םתוהחהו תיאו‬ ‫הל‬ ‫ותי שהנ תניולתהינקונת הקותל נצוינתוהתל כונרת‬ ‫נותהלו‬ ‫ ת‬ .)‫סנםתכגוןתייזן,ת דההתאותאהכולוה‬ ‫ותי ו רנםת‬ ‫(אנןתהלו‬...
  • Page 9 ‫הפעלה יעילה של המכשיר‬ ‫מכשירים אלקטרוניים‬ .‫כהתל כונרנםתחהוהנםתהספוגתלפרחו תונופנחותהרחלתחהתינצוחנלם‬ ‫ותי כונרתיס וךתהצנודתרפואנתההאתקיה תרוו .ת‬ ‫אנןתהלו‬ ‫ ת‬ ‫ידוקתחםתלרופאתאםת פחוהתל כונרתחהוהתהלפרנחתה פחוהותוהת‬ .‫לל קןתלרפואנ‬ ‫הנצנםתהלואנרתרוו תוהת51תס” תינןתקוצית‬ ‫נצרינםתוהתקוצינתהית‬ ‫ ת‬ ‫להיתהינןתל קינםתא רנםתכדנתה יוחתלפרחלתאפורנ תהקוצית‬ .‫להי‬ .‫ל קןתזלתחוונתהלפנקתאורת זקתאות לילי‬ ‫ ת‬ .‫כונרנםתחהוהנםתהלפרנחתהחזרנתו...
  • Page 10 ‫מנעו נזק לשמיעתכם‬ ‫כדנתה יוחתיזקתאפורנתהו נחל,תאהת אזנןתיחוצ ו תקוהת‬ .‫גיולו תהאורךתז ן‬ ‫ונפלתהחוצ ו תקוהתגיולו תי וךתפרקנתז ןתארוכנםתחהוהלתהלזנקת‬ ‫הנצנםתוהאת דהנקתאות כילתא תל כונרתס וךת‬ ‫הו נחל.תהכןתאיות‬ ‫תלקוהתוהתל וסנקלתולונ לתהר לת‬ ‫האוזיך.ת ו הץתגםתהלגדנרתא תחוצ‬ .‫סינרל‬ ‫תלקוהתאםתאניךת‬ ‫ותיאוזינו ,תלי ךתא תחוצ‬ ‫כאורתא...
  • Page 11 . ‫ליוואתחםת יר תלסהוהרתל קו נ‬ ‫מידע לגבי הסוללה והטיפול בה‬ ‫דו.תיינגודת‬ ‫אנןתצורךתהפרוקתא תלסוההלתי הואלתהפינתשחני לת‬ ‫ ת‬ ‫ה חרכו תסוההלתא רו ,תאנןתלופח תזנכרוןתוחהוהלתהלופנחתחהת‬ .‫ינצוחנתלסוההל‬ ‫ת‬LG‫.ת שחינת‬LG‫ותאךתורקתיסוההו תוי שחינםתוהת‬ ‫נותהלו‬ ‫ ת‬ .‫נוחדנםתה ריתא ת ננתלסוההל‬ .‫אנןתהפרקתאותהקצרתא תלסוההל‬ ‫ ת‬ .‫כ תוהתלסוההל‬...
  • Page 12 .‫אותצנפוריננםתוהתיחהת ננם.ת גחתכזלתחהוהתהגרוםתהורנפל‬ ‫אבטחת הפרטים האישיים‬ ‫לקפדתהלגןתחהתלפרשנםתלאנוננםתוהךתכדנתה יוחתדהנפ תי וינםת‬ ‫ ת‬ .‫אותונ וותהרחלתי נדחתרגנו‬ ‫ת‬LG‫נדתהגיו תי וינםת ווינםתיז ןתלונ וותי כונר.ת‬ ‫לקפדת‬ ‫ ת‬ .‫אנילתיווא תיא רנו תהאוידןתי וינםתכהולו‬ ‫יח תלוהכ תל כונר,תלקפדתהגיו תא תכהתלי וינםתוהאפסתאו ות‬ ‫ ת‬...
  • Page 13 ‫תכונות‬ ‫הניתנות‬ ‫להתאמה‬ ‫אישית‬...
  • Page 14: תכונות המצלמה

    ‫תכונות המצלמה‬ Google Lens ‫לכתןתנקבנתהכדעתל סףתו תנבצעתפע נ תתענתפרכטכםתסבכבךת‬ ‫,תיג ןתותרכם,תפ סטרכם,תתפרכטכתהסעד ת,ת‬Google‫ת‬Lens‫בוהצע תת‬ .‫בענכתחככם,תפרחכםתו תברק דכם,תכוכר תתבהיוכרתונך‬ :‫תענ‬Google‫ת‬Lens-‫נד גה ,תיוורתתותהותב‬ ‫ירטכסתבכק ר:תלכתןתנוה רתותתהספרת טנפ ןתו ת ית בתת‬ ‫ ת‬ .‫נוכותקור‬ . ‫ספר:תלכתןתנקבנתסקכר תת פרטכםתוחרכםתענכ‬ ‫ ת‬ . ‫ותרתו תהבל :תלכתןתנקבנתפרטכםתל ספכםתענכ‬ ‫ ת‬...
  • Page 15: תכונות גלריה

    Jump-Cut ‫פלאש‬ .‫תענ-כדכתצכנ םתתה ל תתבהר חכתזהןתונת3תולכ ת‬GIF‫צ רת‬ ‫קותענת ת ת ,ת נוחרתהיןת קותענתמצבת ת‬ . ‫ידכתנצנםתתה ל ,ת קותענת‬ ‫.תהספרת תה ל תת‬GIF- ‫ת:תקבעתיה תתה ל תתתרצ תנכצכרתת‬ ‫ ת‬ .‫נצכנ םתו ט הטכ‬ .GIF‫תה ל תתכצ נה תבהר חכתזהןתונת3תולכ תת ככוהר תיק בץת‬ ‫תכונות...
  • Page 16 .‫קותענת תידכתנגותתונתופור כ תתל ספ ת‬ ‫ ת‬ GIF ‫יצירת‬ . ‫תה גנרכ‬GIF‫בופור תךתנכצ רתק בץת‬ .GIF ‫יוות תהצכגתונב ם,ת קותענת ת תצור קובץ‬ ‫כדו ת רצ ככםתידכתנכצ רתק בץת‬ ‫בחרתותת תה ל תת ותתסרט לכת‬ .‫ת נוחרתהיןת קותענתהבא‬GIF ‫לכתןתנ סכףתע דתתה ל תת ני לןתותת ה כר ת,תותתכחסת הסךת‬ ‫ ת‬...
  • Page 17 ‫יצירת סרט‬ . ‫בופור תךתנכצ רתסרטתחדותענ-כדכתוכנ בתתה ל תת סרט לכת כדו‬ .‫,ת נוחרתהיןת קותענת ת תצור קובץ סרט‬ ‫קותענת ת ת‬ .‫בחרתתה ל תתו תסרט לכת כדו תעב רת סרטת קותענתהבא‬ ‫כדו תולבחר ת נוחרתהיןת‬ ‫ער ךתותת תה ל תת ותתסרט לכת‬ .‫קותענתשמור‬...
  • Page 18 ‫הוספת קבצים‬ ‫בופור תךתנבח רתתה ל תתו תסרט לכת כדו תנ ספ תנוחרת קו ת‬ ‫ענת תבתחתכתת הסך.תבופור תךתגםתנבח רתותת תה ל תת ותת‬ .‫כדו תויברת ספתתק דםתנין‬ ‫סרט לכת‬ ‫געת חזקתבק בץ,ת נוחרתהיןת קותענתק בץתל סףתנבחכרתת‬ ‫ ת‬ .‫פרכטכםתהר בכם‬ ‫סידור...
  • Page 19 ‫ה גלכםתבזי כ תתכ צרכםתו תנעו תתב םתוכה ותבנתכתח קכתוחרת‬ ‫ננותרו תתה בענכםת ח קככםתו תההחזכקכתזי כ תת כ צרכם.תבהכד ת‬ ‫תהתלערתתהינת‬LG‫ת‬Electronics‫הנו ת ה תרתתענ-פכת דכןת חנ,ת‬ . ‫וחרכ תתהפ רותת הותהעתת יןתהינתחב תת הו כיתתבז‬ ‫תי ל תת לכתל תתנ תוה תוכוכת‬...
  • Page 20: זיהוי טביעת אצבע

    ‫וםת היוכרתוכל תהצנכחתנז תתותתטבכעתת וצבעתונך,תו ת‬ ‫ ת‬ ‫וםתויחתתותת ערךתוצ כןתנצ רךת רכו ם,ת בותותת היוכרת‬ ‫ת צטככדתבתע דתת‬LG‫נהריזתוכר תת נק ח תת קר בתבכ תרתונת‬ .‫ז תתונך‬ ‫אמצעי זהירות לזיהוי טביעת אצבע‬ ‫רהתת דכ קתונתזכ כתבוהצע תתטבכעתתוצבעתעו כ תנרדתתבונת‬...
  • Page 21 ‫וםת וצבעתונךתהק פנתתו תו לחתתרקתותתקצ ת וצבעת‬ ‫ ת‬ ‫בו פןתחנקכתבנבד,תככתיןתו זכ כתנותכצנכח.ת דותו וצבעת‬ .‫ונךתהיס תותתהנ ות הוטחתונתחככוןתטבכע תת וצבע‬ ‫סר קתוצבעתוחתתבנבדתבינתרכו ם.תסרכק תונתכ תרתהוצבעת‬ ‫ ת‬ .‫וחתתעו כ תנ ופכעתענת רכו םת זכ כתונתטבכעתת וצבע‬ ‫היוכרתענ נתנכצ רתחוהנתסטטכתוםת ו כרתוהסבכב תכבו.ת‬ ‫ ת‬...
  • Page 22 .‫פענתב תוםתנ רו תת ה צג תתענת הסך‬ ‫חז רתענתסרכקתתטבכעתת וצבעתענ-כדכת זזתת וצבעתבקצבת‬ ‫ ת‬ .‫וכטכתבכ תרתעדתוטבכעתת וצבעתתכרום‬ .‫בסכ םתת נכךת רכו םתונתטבכעתת וצבע,ת קותענתאישור‬ ‫קותענתהוסף עודתידכתנרו םתטבכעתתוצבעתל ספת.תוםת‬ ‫ ת‬ ‫רוהתתטבכעתתוצבעתוחתתבנבדת הצבת וצבעתנותתקכן,תככתיןת‬ ‫ו זכ כתנותכפענת כטב.תידכתנהל עתהצבתיז ,תעדכףתנרו םת‬ .‫הספרתטבכע תתוצבע‬ ‫ניהול...
  • Page 23: התכונה 'ריבוי משימות

    '‫התכונה 'ריבוי משימות‬ ‫ריבוי-חלונות‬ ‫לכתןתנ ותהותבולכתככו הכםתבהקבכנתענ-כדכתחנ קתת הסךתנחנ ל תת‬ .‫הר בכם‬ . ‫הנחצלכת תצ ג ,ת קותענת‬ . ‫יעתתכ פכע ת ככו הכםתו כ תבוכה ותנוחר ל‬ ‫ ת‬ ‫קותענת תבחנקת ענכ ןתונת ככו םת רצ כתידכתנ ותהות‬ .‫בתי ל תרכב כ-חנ ל ת‬ .‫ככו...
  • Page 24: הערות בנושא תכונות של

    ‫ ת‬ .‫הסך‬ ‫תי ל תרכב כ-חנ ל תתוכל תלתהיתתענ-כדכתככו הכםתהס כהכםתונת‬ ‫ ת‬ .Play‫ת‬Store- ‫ת ככו הכםתו רדתתה‬LG ‫מסך סקירה כללית‬ ‫הסךת'סקכר תיננכת'תהספקתתצ ג תהקדכה תונת ככו הכםתו כ ת‬ . ‫בוכה ותנוחר ל‬ ‫ידכתנ צכגתותתרוכהתת ככו הכםתו כ תבוכה ותנוחר ל ,ת קותענת‬...
  • Page 25 ‫אזהרה‬ ‫,ת היוכרתענ נתנ כ תתה ופעתהתלוכםתונות‬IP68‫נהר תתדכר גתונת‬ ‫.תוכםתנבתולזקתולגרםתונתסכב תת‬LG‫לבדק תבסבכב תהב קרתתונת‬ ‫ת(הח ןתלזקתהל זנכם).תוםת‬LDI- ‫ויונ תענ נתנול תתותת צבעתונת‬ ‫תולהצותבת ךת ה צרתהותל ,תכותנ חוכבתותת ה צרת‬LDI- ‫צבעת‬ ‫יבנתכתזיוכתנוכר תכתתכק ןתבחכלם,תוהס פקכםתבהסגרתת וחרכ תת‬ .‫ה גבנתתענת ה צר‬...
  • Page 26 ‫וכןתנ ותהותבה צרתבהק ה תתוב םתענ נכםתנ תכזתענכ תהכםת‬ ‫ ת‬ ‫בנחץתגב ת(נד גה ,תבקרבתתברזתו תרוותהקנחת)ת וכןתנטב נת‬ ‫ו ת תבהכםתנפרקכתזהןתור יכם,תהיכ ןתו ותוכל תהכ עדתנעהכד ת‬ . ‫בנחץתהכםתגב‬ ‫ה צרתז תוכל תעהכדתנזעז עכם.תוכןתנ פכנתותת ה צרתו תנגר םתנ ת‬ ‫ ת‬...
  • Page 27 ‫פונקציות‬ ‫בסיסיות‬...
  • Page 28: רכיבי מוצרים ואביזרים

    ‫ ת‬ ‫מדרנךתלהפחלהתמהנרה‬ ‫ ת‬ ‫אוזינופתקטרנאו‬ ‫ ת‬ ‫תנןתשלנתה‬ ‫ ת‬ USB‫כולת‬ ‫ ת‬ .‫התרנטנםתהמפוארנםתלענלתעשוננםתלהנופתאותינוילננם‬ ‫ ת‬ ‫התרנטנםתהכלולנםתוארנזפתהמכשנרתוהזמניופתשלתכלתאונזרת‬ ‫ ת‬ .‫עשוננםתלהשפיופתוהפאםתלאזורתולקתסתהשנרופ‬ ‫.תהשנמושת‬LG‫ת‬Electronics‫השפמשתפמנדתואונזרנםתמסורננםתשלת‬ ‫ ת‬ ‫ואונזרנםתהמנוירנםתעל-נדנתנירינםתאחרנםתעלולתלהשתנעתעלת‬ ‫וניוענתהשנחופתשלתהמכשנרתאותלגרוםתלפסלופ.תננפכןתששנרופת‬ .‫תאניותמכקהתדורתזה‬LG‫הפנסוינםתשלת‬ ‫חלסנםתמקונמנםתשלתהמכשנרתעשוננםתמזכוכנפתמחוקמפ.תאםת‬ ‫ ת‬ ‫התלפתאפתהמכשנרתעלתמשטחתסשהתאותאםתהואתיפוןתלמכופת‬ ‫חזסופ,תעלולתלהנגרםתיזסתלזכוכנפתהמחוקמפ.תאםתזהתסורה,ת‬ ‫התקסתמנדתלהשפמשתומכשנרתותיהתלמרכזתשנרופתלסוחופתשלת‬ ‫אםתאחדתמהתרנטנםתהוקנקננםתהללותחקרנם,תתיהתלמשווסתשממיות‬ ‫ ת‬ .‫רכשפתאפתהמכשנר‬ .LG‫כדנתלרכושתתרנטנםתיוקתנם,תתיהתלמרכזתשנרופתלסוחופתשלת‬ ‫ ת‬...
  • Page 29: סקירה כללית של החלקים

    ‫סקירה כללית של החלקים‬ ‫חיישן קרבה/תאורת‬ ‫אפרכסת‬ ‫סביבה‬ ‫נורית הודעה‬ ‫מצלמה קדמית‬ (-/+) ‫מקשי עוצמת קול‬ ‫מסך המגע‬ Nano-SIM/‫מגש כרטיס זיכרון‬ ‫שקע לאוזניות סטריאו‬ USB/‫יציאת כבל מטען‬ ‫מיקרופון‬ ‫מצלמה אחורית‬ ‫מבזק‬ ‫מקש הפעלה/נעילה‬ ‫חיישן טביעת אצבע‬ ‫רמקול‬ ‫מיקרופון‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 30 .‫אל תנסה להסיר את המכסה האחורי בעצמך‬ ‫תעולהתכזותעלולהתלגרוםתיזסתחמורתלקוללהתולמכשנר,תשעלולתלגרוםת‬ ‫להפחממופתנפר,תשרנתהתותינעה.תאקורתלמנתשאניותמוקמךתלכךתלהקנרת‬ .‫אפתהמכקהתהאחורנתוהקוללהתשלתהמכשנר‬ ‫חננשןתסרוה/פאורפתקונוה‬ ‫ ת‬ ‫חננשןתסרוה:תומהלךתשנחה,תחננשןתהסרוהתמכוהתאפתהמקךת‬ - ‫ת‬ ‫ומשונפתאפתתויסינוילנופתהמגעתכאשרתהמכשנרתימודתלגוף.ת‬ ‫הואתמתענלתוחזרהתאפתהמקךתוהותךתאפתתויסינוילנופתהמגעת‬ .‫לזמניהתכאשרתהמכשנרתימיאתמחוץתלטווחתקתינתנ‬ ‫חננשןתפאורפתהקונוה:תחננשןתפאורפתהקונוהתמיפחתאפת‬ - ‫ת‬ ‫עוימפתפאורפתהקונוהתכאשרתמיותוסרפתוהנרופתאוטומטנפת‬ .‫מותעל‬ ‫מסשנתעוימפתסול‬ ‫ ת‬ .‫כוויןתאפתעוימפתהסולתשלתרניגטוינם,תשנחופתאותהפראופ‬ - ‫ת‬ ‫וזמןתהשנמושתומילמה,תלחץתועדניופתעלתמסשתעוימפתהסולת‬ - ‫ת‬ ‫כדנתלילםתפמויה.תכדנתלילםתפילומנםתמפמשכנם,תלחץתלחניהת‬ .‫ארוכהתעלתמסשתעוימפתהסול‬ ‫לחץתתעמננםתעלתמסשתהחלשפתעוימפתהסולת(-)תכדנתלהתענלת‬ - ‫ת‬ ‫אפתהננשוםתמילמהתכאשרתהמקךתיעולתאותכוונ.תלחץתתעמננםת‬ .Capture+‫עלתמסשתהגורפתעוימפתהסולת(+)תכדנתלהתענלתאפ ת ת‬ ‫מסשתהתעלה/יענלה‬...
  • Page 31: הדלקה או כיבוי

    ‫ננפכןתשהגנשהתלתויסינופתמקונמופתפהנהתמוגולפ,תוהפאםת‬ ‫ ת‬ .‫למתרטנתהמכשנר‬ ‫אלתפינחתחתינםתכודנםתעלתהמכשנרתואלתפשותעלנו.תאחרפ,תעלולת‬ ‫ ת‬ .‫להנגרםתיזסתלמקךתהמגע‬ ‫כנקונתמגןתלמקךתאותאונזרנםתאחרנםתעלולנםתלהתרנעתלתעולפותשלת‬ ‫ ת‬ .‫חננשןתהסרוה‬ ‫אםתהמכשנרתרטוותאותשאפהתמשפמשתוותומסוםתלח,תננפכןת‬ ‫ ת‬ .‫שמקךתהמגעתאותהלחיינםתלאתנתעלותכראונ‬ ‫הדלקה או כיבוי‬ ‫הדלקת המכשיר‬ .‫כאשרתהמכשנרתכוונ,תלחץתלחניהתארוכהתעלתמסשתההתעלה/יענלה‬ ‫כאשרתפתענלתאפתהמכשנרתותעםתהראשויה,תפפויעתסונעפת‬ ‫ ת‬ ‫פיורהתראשוינפ.תזמןתהאפחולתהראשוןתשלתהטלתוןתהחכםתעשונת‬ .‫להנופתארוךתמןתהרגנל‬ ‫כיבוי המכשיר‬ .‫לחץתלחניהתארוכהתעלתמסשתהתעלה/יענלהתולאחרתמכןתוחרתכנוונ‬ ‫הפעלה מחדש של המכשיר‬ ‫כאשרתהמכשנרתאניותתועלתכראונתאותאניותמגנו,תהתעלתאופותמחדשת‬ .‫על-תנתההוראופתהואופ‬ ‫הסשתהסשהתארוכהתעלתמסשתההתעלה/יענלהתועלתמסשת‬ .‫הימכפתהעוימהת(-)תוו-זמינפתעדתשהמכשנרתנכוה‬ .‫ועפתהתעלהתמחדשתשלתהמכשנר,תשחררתאפתהמסש‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 32: Sim-‫התקנת כרטיס ה

    ‫אפשרויות בקרת צריכת חשמל‬ ‫לחץתלחניהתממושכפתעלתמסשתהתעלה/יענלהתולאחרתמכןתוחרת‬ .‫אתשרופ‬ .‫כיבוי:תכוהתאפתהמכשנר‬ ‫ ת‬ .‫כיבוי והפעלה מחדש:תהתעלתמחדשתאפתהמכשנר‬ ‫ ת‬ ‫הפעל מצב טיסה:תחקוםתתויסינופתהסשורופתלטלסומוינסינה,ת‬ ‫ ת‬ ‫כוללתוניועתשנחופתטלתון,תהעורפתהודעופתוגלנשהתואניטריט.ת‬ .‫תויסינופתאחרופתישארופתזמניופ‬ SIM-‫התקנת כרטיס ה‬ -‫)תשקותסתעל‬Subscriber‫ת‬Identity‫ת‬Module(‫ ת ת‬SIM-‫הכיקתאפתכרטנקתה‬ .‫נדנתקתסתהשנרופתכדנתלהפחנלתלהשפמשתומכשנר‬ .‫יהגתוזהנרופתעםתקנכפתהשלנתהתמכנווןתשנשתלהתסיהתחד‬ ‫ ת‬ ‫כדנתשפכויופתהעמנדופתומנםתוהעמנדופתואוסתנתעלותואותןתנענל,ת‬ ‫ ת‬ .‫נשתלהכינקתויורהתיכויהתאפתמגשתהכרטנק‬ .‫הכיקתאפתתנןתהשלנתהתלפוךתהחורתומגשתהכרטנק‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 33 .‫משוךתהחויהתאפתמגשתהכרטנק‬ ‫תעלתמגשתהכרטנקתכאשרתהמגענםת‬SIM-‫היחתאפתכרטנקתה‬ .‫המוזהונםתתוינםתכלתנתמטה‬ .‫הכיקתאפתמגשתהכרטנקתוחזרהתלפוךתהחרנץ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 34 .‫תולוד‬Nano‫ת‬SIM‫מכשנרתזהתפומךתוכרטנקנת‬ ‫ ת‬ ‫נאנו‬ ‫מיקרו‬ ‫תקן‬ ‫לסולפתוניוענםתללאתוענופ,תמומלץתלהשפמשתומכשנרתעםתהקוגת‬ ‫ ת‬ ‫תמסורנתשקותסת‬SIM‫.תהשפמשתפמנדתוכרטנקת‬SIM‫היכוןתשלתכרטנקת‬ .‫על-נדנתהמתענל‬ ‫אםתפכינקתאפתמגשתהכרטנקתלמכשנרתוזמןתשמגשתהכרטנקתרטוו,ת‬ ‫ ת‬ .‫עלולתלהנגרםתיזסתלמכשנר.תפמנדתודאתשמגשתהכרטנקתנוש‬ ‫ ת-אניהתיושאפתואחרנופתליזסנםת‬S IM.‫ת‬LG-‫אלתפאודתאפתכרטנקתה‬ ‫ ת‬ .‫ ת‬S IM‫ולוענופתשננגרמותכפויאהתמאוודןתאותהעורהתשלתכרטנקתהת‬ ‫תכאשרתאפהתמכינקתאות‬SIM-‫הסתדתשלאתלגרוםתיזסתלכרטנקתה‬ ‫ ת‬ .‫מוינאתאופו‬ ‫תאותאפתכרטנקתהזנכרון,תהיחת‬SIM-‫כשאפהתמכינקתאפתכרטנקתה‬ ‫ ת‬ .‫אופותכראונתעלתמגשתהכרטנק‬ ‫כשאפהתמכינקתאפתמגשתהכרטנקתוחזרהתלמכשנר,תהכיקתאופות‬ ‫ ת‬ ‫לרוחותוכנווןתהחץתכמויגתואנור.תודאתשהכרטנקתהמויחתעלתמגשת‬ .‫הכרטנקתאניותנויאתממסומו‬ .‫תכשהמגענםתהמוזהונםתתוינםתכלתנתמטה‬SIM-‫הכיקתאפתכרטנקתה‬ ‫ ת‬ ‫תלמכשנרתעל-תנתההוראופת‬SIM-‫הסתדתלהכינקתאפתכרטנקתה‬...
  • Page 35: הכנסת כרטיס הזיכרון

    ‫הכנסת כרטיס הזיכרון‬ .‫הכיקתאפתכרטנקתהזנכרוןתלמכשנר‬ ‫ת 2 ת.תוהפאםת‬TB‫תויתחתשלתעדת‬microSD‫המכשנרתנכולתלפמוךתוכרטנקת‬ ‫לנירןתולקוגתשלתכרטנקתהזנכרון,תננפכןתשכרטנקנתזנכרוןתמקונמנםתלאת‬ .‫נפאנמותלמכשנרתשלך‬ .‫הכיקתאפתתנןתהשלנתהתלפוךתהחורתומגשתהכרטנק‬ .‫משוךתהחויהתאפתמגשתהכרטנק‬ ‫היחתאפתכרטנקתהזנכרוןתעלתמגשתהכרטנקתכאשרתהמגענםת‬ .‫המוזהונםתתוינםתכלתנתמטה‬ ‫כרטיס זיכרון‬ SIM ‫כרטיס‬ .‫הכיקתאפתמגשתהכרטנקתוחזרהתלפוךתהחרנץ‬ ‫ננפכןתשכרטנקנתזנכרוןתמקונמנםתלאתנהנותפואמנםתואותןתמלאת‬ ‫ ת‬ ‫למכשנר.תשנמושתוכרטנקתלאתפואםתעלולתלגרוםתיזסתלמכשנרתאות‬ .‫לכרטנקתהזנכרוןתאותלשנוושתהיפוינםתהמאוחקינםתוו‬ .‫כרטנקתזנכרוןתהואתתרנטתאותינוילנ‬ ‫ ת‬ ‫כפנוהתומחנסהתשלתיפוינםתופכנתופתגווההתעלולופתלסירתאפתחננת‬ ‫ ת‬ .‫השנרופתשלתכרטנקתהזנכרון‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 36: הוצאת כרטיס הזיכרון

    ‫הוצאת כרטיס הזיכרון‬ .‫להויאפתכרטנקתהזנכרוןתואותןתוטוח,תוטלתפחנלהתאפתהטעניהתשלו‬ . ‫הסשתעלת ת תהגדרותת תכללית תאחסוןת ת‬ .‫הכיקתאפתתנןתהשלנתהתלפוךתהחורתומגשתהכרטנק‬ .‫שלוףתאפתמגשתהכרטנקתוהויאתאפתכרטנקתהזנכרון‬ ‫אנןתלהוינאתאפתכרטנקתהזנכרוןתוזמןתשהמכשנרתמעונרתיפוינםתאות‬ ‫ ת‬ ‫ינגשתלמנדע.תאנתהסתדהתעלתכךתעלולהתלגרוםתלאוודןתאותלגרוםת‬ ‫ת‬LG‫לשנוושתהיפוינםתאותליזסתלכרטנקתהזנכרוןתאותלמכשנרתעימו.ת‬ ‫אניהתאחראנפתלהתקדנםתשננגרמותעסותשנמושתלרעהתאותשנמושת‬ .‫לאתיאופתוכרטנקנתזנכרון,תלרוופתאוודןתיפוינם‬ ‫סוללה‬ ‫טעינת הסוללה‬ .‫לתינתהשנמושתומכשנר,תטעןתאפתהקוללהתומלואה‬ .USB‫ת‬Type-C‫הטעןתאפתהמכשנרתועזרפתהכולתמקוגת‬ ‫קצה כבל הטעינה‬ USB Type-C ‫כבל מסוג‬ USB Type-C ‫יציאת‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 37 ‫אנןתלטעוןתוזמןתשכולתהמכשנרתאותהטעניהתרטוותאותלח.תהדורת‬ ‫ ת‬ .‫עלולתלגרוםתלשרנתה,תלהפחשמלופ,תלתינעהתאותליזסתלמכשנר‬ .‫תשקותסתעםתהמכשנר‬USB-‫הסתדתלהשפמשתוכולתה‬ ‫ ת‬ -‫הסתדתלהשפמשתומטעןתווכולתטעניהתהמאושרנםתלשנמושתעל‬ ‫ ת‬ ‫.תטעניפתהקוללהתואמיעופתמטעןתשלתידתשלנשנתעלולהת‬LG‫נדנת‬ .‫לגרוםתלהפתוייופתהקוללהתאותליזסתלמכשנר‬ ‫ומכשנרתזהתסננמפתקוללהתשאניהתינפיפתלהקרה.תאלתפיקהת‬ ‫ ת‬ .‫להקנרתאפתהמכקהתהאחורנ‬ ‫שנמושתומכשנרתכאשרתהואתיטעןתעלולתלגרוםתלהפחשמלופ.תכדנת‬ ‫ ת‬ .‫להשפמשתומכשנר,תהתקסתאפתטעניפו‬ ‫הויאתאפתהמטעןתמשסעתהחשמלתלאחרתשהמכשנרתיטעןתומלואו.ת‬ ‫ ת‬ .‫הדורתנמיעתירנכפתחשמלתמנופרפ‬ .‫המוירתמגנעתעםתמפאםתטעניהתהפומךתוהטעיהתמהנרה‬ ‫ ת‬ ‫פכויפתהטעניהתהמהנרהתעלולהתלאתלתעולתאםתיעשהתשנמושת‬ ‫ ת‬ .‫ומפאםתטעניהתמהנרתשאניותהמפאםתהמסורנתשקותסתעםתהמויר‬ ‫תונןת‬USB‫ינפןתלטעוןתאפתהקוללהתודרךתיוקתפ,תעל-נדנתחנוורתכולת‬ ‫ ת‬ ‫המכשנרתלונןתמחשותשולחינתאותמחשותיננד.תזהתעלולתלהנמשךת‬ .‫זמןתרותנופרתלעומפתחנוורתהמפאםתלשסעתחשמלתוסנר‬ ‫תשאניהתפומכפת‬USB‫אנןתלטעוןתאפתהקוללהתואמיעופתרכזפת‬ ‫ ת‬ ‫ומפחתהיסוו.תהטעניהתעלולהתלהנכשלתאותלהנתקסתואותןתלאת‬...
  • Page 38: מסך המגע

    ‫שימוש יעיל בסוללה‬ ‫חננתהקוללהתעשוננםתלהפסירתאםתפשאנרתמקתרתרותשלתננשומנםת‬ .‫ותויסינופתומיותתענלתלאורךתזמן‬ .‫כוהתאפתהתעולופתורסעתכדנתלהארנךתאפתחננתהקוללה‬ :‫כדנתלמזערתאפתירנכפתהקוללה,תתעלתוהפאםתלעיופתהואופ‬ ‫תכשאניךת‬Wi-Fi-‫ תתאותרשפתה‬B luetooth‫ת ת‬ ‫כוהתאפתתויסינופתה - ת‬ ‫ ת‬ ® .‫משפמשתוהן‬ .‫הגדרתזמןתסיוותסירתככלתהאתשרתלכנוונתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫מזערתאפתוהנרופתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫הגדרתיענלפתמקךתשפותעלתכאשרתהמכשנרתלאתושנמוש‬ ‫ ת‬ ‫ודוסתאפתרמפתהקוללהתוזמןתשאפהתמשפמשתוננשומנםת‬ ‫ ת‬ .‫שהורדפ‬ ‫מסך המגע‬ ‫פוכלתללמודתכנידתלשלוטתומכשנרתשורשופךתעל-נדנתשנמושתומחוופת‬ .‫מקךתהמגע‬ ‫הקשה‬ ‫הסשתסלופתעםתסיהתהאיועתכדנתלוחורתאותלהתענלתננשוםתאות‬ .‫אתשרופ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 39 ‫הקשת הקשה ממושכת‬ ‫הסשתהסשהתממושכפתלמשךתכמהתשינופתכדנתלהינגתפתרנטתעםת‬ .‫אתשרונופתזמניופ‬ ‫הקשה כפולה‬ .‫הסשתתעמננםתומהנרופתכדנתלהגדנלתאותלהסטנןתדףתאניטריטתאותמתה‬ ‫גרירה‬ ‫געתוהחזסתתרנט,תכגוןתננשוםתאותונדג'ט,תולאחרתמכןתהזזתאפתהאיועת‬ ‫למנסוםתאחרתופיועהתמווסרפ.תפוכלתלהשפמשתומחווהתזותכדנתלהזנזת‬ .‫תרנט‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 40 ‫החלקה‬ ‫געתומקךתואיועךתוהזזתאופהתומהנרופתמולנתלעיור.תואתשרופךת‬ ‫להשפמשתומחווהתזותכדנתלגלולתורשנמה,תודףתאניטריט,תופמויופ,ת‬ .‫ומקכנםתועוד‬ ‫צביטה או פריסה‬ ‫יווטתושפנתאיועופתכדנתלהסטנןתאפתהפיוגהתשלתפמויהתאותמתה.ת‬ .‫כדנתלהגדנל,תתרוקתאפתהאיועופתכדנתלהרחנסןתזותמזו‬ ‫אנןתלחשוףתאפתמקךתהמגעתלזעזועתתנזנתסניוינ.תהדורתעלולתלגרוםת‬ ‫ ת‬ .‫יזסתלחננשןתהמגע‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 41: מסך ראשי

    ‫פסלהתשלתמקךתהמגעתעלולהתלהפרחשתאםתפשפמשתומכשנרת‬ ‫ ת‬ .‫וסרופתחומרנםתמגיטננם,תמפכפננםתאותמולנכנם‬ ‫אםתאפהתמשפמשתומכשנרתופיאנתפאורהתווהספ,תכגוןתאורת‬ ‫ ת‬ ‫שמשתנשנר,תננפכןתשהמקךתלאתנהנהתגלונ,תוהפאםתלמנסוםתשלך.ת‬ ‫השפמשתומכשנרתומנסוםתמוילתאותומנסוםתעםתפאורפתקונוהת‬ .‫שאניהתווהספתמדנתאךתמוארפתומנדהתשמקתנסהתלסרואתקתרנם‬ .‫אלתפתענלתכוחתרותמדנתועפתלחניהתעלתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫הסשתועדניופתעםתסיהתהאיועתעלתהאתשרופתהריונה‬ ‫ ת‬ ‫ננפכןתשוסרפתהמגעתלאתפתעלתכראונתאםתפסנשתעלתהמקךתעםת‬ ‫ ת‬ .‫הינתורןתאותכשאפהתלוושתכתתופ‬ .‫ננפכןתשוסרפתהמגעתלאתפתעלתכראונתכאשרתהמקךתלחתאותרטוו‬ ‫ ת‬ ‫ננפכןתשמקךתהמגעתלאתנתעלתכראונתאםתנשתעלתהמקךתינתונתמגןת‬ ‫ ת‬ ‫אותשחנורפתאלתהמכשנרתאונזרתשירכשתוחיופתמסוויפתאותתנזנפת‬ .‫שאניהתמפמחה‬ ‫היגפתפמויהתקטטנפתלתרסנתזמןתארוכנםתעלולהתלגרוםתלדמונופת‬ ‫ ת‬ ‫גררתאותלירנופתהפמויהתומקך.תכוהתאפתהמקךתאותהנמיעת‬ ‫מלהינגתאפתאופהתפמויהתלמשךתזמןתרותכאשרתאניךתמשפמשת‬ .‫ומכשנר‬ ‫מסך ראשי‬ ‫סקירה כללית של המסך הראשי‬ ‫המקךתהראשנתהואתיסודפתהמויאתשממיהתינפןתלגשפתלתויסינופת‬...
  • Page 42 ‫פריסת המסך הראשי‬ .‫ינפןתלהינגתאפתכלתהננשומנםתולארגןתונדג'טנםתופנסנופתומקךתהראשנ‬ ‫שורת המצב‬ ‫וידג'ט מזג אוויר‬ Google-‫וידג'ט חיפוש ב‬ ‫תיקייה‬ ‫סמל דף‬ ‫אזור הגישה המהירה‬ ‫לחצני תצוגה‬ ‫מקךתהונפתעשונתלהשפיופתוהפאםתלמדנינופתהנירן,תלהגדרופת‬ ‫ ת‬ .‫המשפמש,תלגרקפתהפוכיהתאותלקתסתהשנרופ‬ ‫שורת המצב:תהיגתאפתקמלנתהמיו,תהשעהתורמפתהטעניהתשלת‬ ‫ ת‬ .‫הקוללה‬ ‫וידג'ט מזג אוויר:תהיגתאפתיפוינתמזגתהאוונרתוהשעהתעוורתאזורת‬ ‫ ת‬ .‫מקונם‬ ‫תעל-נדנתהזיפת‬Google-‫:תויעתחנתושתו‬Google-‫וידג'ט חיפוש ב‬ ‫ ת‬ .‫מנלופתמתפחתמדוורופתאותכפווופ‬...
  • Page 43 ‫לחצני תצוגה‬ ‫ ת‬ ‫ת:תחזורתלמקךתהסודם.תקגורתאפתלוחתהמסשנםתאותאפתהחלויופת‬ - ‫ת‬ .‫המוסתינם‬ ‫ת:תהסשתכדנתלעוורתלמקךתהראשנ.תכדנתלהתענלתאפתהחנתושת‬ - ‫ת‬ .‫,תהסשתהסשהתממושכפ‬Google‫שלת‬ ‫ת:תהסשתכדנתלהינגתרשנמהתשלתהננשומנםתשהנותושנמושת‬ - ‫ת‬ ‫לאחרויהתאותהתעלתננשוםתמפוךתהרשנמה.תכדנתלמחוסתאפת‬ ‫כלתהננשומנםתשהנותושנמושתלאחרויה,תהסשתעלתנקה הכל.ת‬ ‫כדנתלהשפמשתושינתננשומנםתוו-זמינפתעםתפכויפתהחלויופת‬ ‫המרוונם,תהסשתהסשהתממושכפתעלתהקמלתוזמןתהשנמושת‬ .‫וננשום‬ ‫שינוי הסגנון של לחצני התצוגה‬ .‫ינפןתלשיופתאפתהקגיוןתשלתלחיינתהפיוגה‬ .‫הסשתעלת ת תהגדרותת תתצוגהת תלחצני תצוגה‬ ‫פחפתסגנון,תוחרתאפתכפתורים בלבדתאותמחווה וכפתוריםת‬ .‫להפאמהתלהעדתופתשלך‬ ‫כפתורים בלבד:ת ת/ת ת/ת תזמנינם.תהסשתעלת תכדנתלראופת‬ ‫ ת‬...
  • Page 44 ‫הסתרת לחצני תצוגה‬ ‫ינפןתלהקפנרתאפתלחיינתהפיוגהתכדנתלהינגתמקךתגדולתנופרתועפת‬ .‫שנמושתוננשום‬ ‫הסשת ת תהגדרותת תתצוגהת תלחצני תצוגהת תהסתרת‬ .‫לחצני התצוגה‬ ‫וחרתננשומנםתוהםתנוקפרותלחיינתהפיוגהתועפתהשנמושת‬ ‫וננשום,תוהסשתעלת‬ .‫לחיינתהפיוגהתננעלמות3תשינופתלאחרתהיגנעהתהאחרויה‬ ‫ ת‬ ‫כדנתלהינגתשוותאפתלחיינתהפיוגה,תגרורתאפתפחפנפתהמקךת‬ ‫ ת‬ .‫כלתנתמעלה‬ ‫לחצני נעילה/הסתרה‬ ‫הקמלתליענלהתאותלהקפרהתשלתלחיינתהפיוגהתמותנעתוידתשמאלת‬ .‫הפחפוןתשלתהמקך‬ ‫אםתפריהתליעולתאפתלחיינתהפיוגהתועפתהקפרפתהלחיינם,תהסשת‬ .‫עלת תוידתשמאלתשלתלחיינתהפיוגה‬ . ‫כדנתלהקפנרתשוותאפתלחיינתהפיוגה,תויעתהסשהתכתולהתעלת‬ ‫ננפכןתשלאתפהנהתפמנכהתומאתננינםתמקונמנםתועפתהקפרפתלחיינת‬ ‫ ת‬ .‫הפיוגה‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 45 ‫סמלי מצב‬ ‫כאשרתמותעלפתהפראהתעלתהודעהתשלאתיסראה,תאנרועתולוחתהשיהת‬ ‫אותהפראהתשלתשעוןתמעורר,תושורפתהמיותמויגתקמלתההפראהת‬ ‫הפואם.תודוסתאפתמיותהמכשנרתואמיעופתקמלנתההפראופתהמויגנםת‬ .‫ושורפתהמיו‬ ‫אנןתאופ‬ k‫יפוינםתמשודרנםתכרגעתדרךתהרשפ‬ t‫הפראהתמוגדרפ‬ n‫מיותרטטתמותעל‬ n‫תמותעל‬Bluetooth USB‫מחוורתלמחשותדרךת‬ ‫רמפתהקוללה‬ ‫מיותטנקהתמותעל‬ ‫שנחופתשלאתיעיו‬ ‫תמחוור‬Wi-Fi ‫מיותהשפסתמותעל‬ ‫תמותעל‬GPS ‫יסודהתחמהתמותעלפ‬ ‫תחקר‬SIM‫כרטנקת‬ ‫ננפכןתשכמהתמהקמלנםתהללותננראותשוינםתאותלאתנותנעותכלל,ת‬ ‫ ת‬ ‫והפאםתלמיותהמכשנרתשלך.תהפננחקתלקמלנםתוהפאםתלקונוהת‬ ‫האמפנפתולאזורתשוהםתאפהתמשפמשתומכשנרתווהפאםתלקתסת‬ .‫השנרופ‬ ‫הקמלנםתהמויגנםתעשוננםתלהשפיופ,תוהפאםתלאזורתאותלקתסת‬ ‫ ת‬ .‫השנרופ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 46 ‫חלונית ההתראות‬ ‫פוכלתלתפוחתאפתלוחתההפראופתעל-נדנתגרנרפתשורפתהמיותכלתנת‬ .‫מטהתומקךתהראשנ‬ ‫כדנתלתפוחתאפתרשנמפתהקמלנםתלגנשהתמהנרה,תגרורתאפתלוחת‬ ‫ ת‬ . ‫ההפראופתכלתנתמטהתאותהסשתעלת‬ .‫כדנתלקדרתמחדש,תלהוקנףתאותלהקנרתקמלנם,תהסשתעלתערוך‬ ‫ ת‬ ‫אםתפסנשתהסשהתארוכהתעלתהקמל,תמקךתההגדרופתשלת‬ ‫ ת‬ .‫התויסינהתהמפאנמהתנותנע‬ ‫ערוך‬ ‫ינפןתלהשפמשתולוחתההפראופתגםתומקךתהיענלה.תגרורתאפת‬ ‫ ת‬ ‫לוחתההפראופתוזמןתשהמקךתיעולתכדנתלגשפתומהנרופתלפכויופת‬ .‫הריונופ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 47 ‫שינוי כיוון המסך‬ ‫פוכלתלהגדנרתהחלתהתאוטומטנפתשלתכנווןתהמקךתוהפאםתלמיחת‬ .‫התנזנתשלתהמכשנר‬ .‫ולוחתההפראופ,תהסשתעלתסיבובתורשנמפתקמלנתהגנשהתהמהנרה‬ ‫לחלותנן,תהסשתעלת ת תהגדרותת תתצוגהתוהתעלתאפתסיבוב מסך‬ .‫אוטומטי‬ ‫עריכת המסך הראשי‬ ‫ומקךתהראשנ,תהסשתהסשהתממושכפתעלתאזורתרנסתווחרתאפתהתעולהת‬ .‫הריונה‬ ‫כדנתלקדרתמחדשתאפתהלוחופתשלתהמקךתהראשנ,תהסשתהסשהת‬ ‫ ת‬ .‫ארוכהתעלתלוחתולאחרתמכןתגרורתאופותלמנסוםתאחר‬ ‫כדנתלהוקנףתונדג'טתלמקךתהראשנ,תהסשתהסשהתממושכפתעלת‬ ‫ ת‬ .‫אזורתרנסתומקךתהונפתולאחרתמכןתוחרתוידג'טים‬ ‫כדנתלשיופתערכפתיושא,תהסשתהסשהתממושכפתעלתאזורתרנסת‬ ‫ ת‬ ‫ומקךתהונפתולאחרתמכןתוחרתטפט וערכת נושאת תערכת‬ .‫נושא‬ ‫אפהתנכולתגםתלהסנשתעלתת ת תהגדרותת תתצוגהת תטפט‬ ‫וערכת נושאת תערכת נושאתערכפתיושא,תולאחרתמכןתלוחורת‬ .‫וערכפתיושאתלהחלהתעלתהמכשנר‬...
  • Page 48 ‫כדנתלסוועתאפתפיורפתההגדרופתשלתהמקךתהראשנ,תהסשת‬ ‫ ת‬ ‫הסשהתממושכפתעלתאזורתרנסתומקךתהונפתולאחרתמכןתוחרת‬ ‫הגדרות מסך בית.תראהת‬ .‫תלסולפתתרטנם‬ ‫הגדרופתמקךתונפ‬ ‫כדנתלהינגתאותלהפסנןתמחדשתאפתהננשומנםתשהוקרו,תגעתוהחזסת‬ ‫ ת‬ ‫אזורתרנסתומקךתהראשנ,תולאחרתמכןתוחרתואתשרופתיישום סל‬ .‫תלסולפתתרטנם‬ ‫ננשוםתקלתהמנחזור‬ ‫המיחזור.תראהת‬ ‫כדנתלשיופתאפתמקךתורנרפתהמחדל,תגעתוהחזסתאזורתרנסתומקךת‬ ‫ ת‬ ‫,תולאחרתמכןתהסשת‬ ‫הראשנ,תעוורתאלתהמקךתהריונ,תהסשתעלת‬ .‫עלתהמקךתתעםתיוקתפ‬ ‫מסך ברירת מחדל‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 49 ‫צפייה בערכת הנושא של הרקע‬ ‫פוכלתלהינגתאפתפמויפתהרסעתולודתעל-נדנתהקפרפתהננשומנםת‬ .‫והוונדג'טנםתומקךתהראשנ‬ .‫הרחסתאפתשפנתהאיועופתעלתהמקךתהראשנ‬ ‫כדנתלחזורתאלתמקךתהננשומנםתוהוונדג'טנםתהמסורנ,תויעתפיועפת‬ ‫ ת‬ . ‫יונטהתומקךתהראשנתאותהסשתעלת‬ ‫הזזת יישומים במסך הראשי‬ ‫ומקךתהראשנ,תהסשתהסשהתארוכהתעלתננשוםתולאחרתמכןתגרורתאופות‬ .‫למנסוםתאחר‬ ‫כדנתלהשאנרתננשומנםתושנמושתיתוץתופחפנפתהמקךתהראשנ,ת‬ ‫ ת‬ ‫לחץתלחניהתארוכהתעלתננשוםתוגרורתאופותלאזורתהגנשהתהמהנרהת‬ .‫שופחפנפתהמקך‬ ‫כדנתלהקנרתקמלתמאזורתהגנשהתהמהנרה,תגרורתאופותאלתהמקךת‬ ‫ ת‬ .‫הראשנ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 50 ‫שימוש בתיקיות מתוך המסך הראשי‬ ‫יצירת תיקיות‬ ‫ומקךתהראשנ,תהסשתהסשהתארוכהתעלתננשוםתולאחרתמכןתגרורתאופות‬ .‫מעלתננשוםתאחר‬ .‫תעולהתזותפניורתפנסננהתחשהתוהננשוםתנפווקףתאלנה‬ ‫ ת‬ ‫עריכת תיקיות‬ .‫ומקךתהראשנ,תהסשתעלתפנסננהתוויעתאחפתמהתעולופתהואופ‬ .‫כדנתלערוךתאפתשםתויועתהפנסננה,תהסשתעלתשםתהפנסננה‬ ‫ ת‬ ‫כדנתלהוקנףתננשומנם,תהסשתהסשהתממושכפתעלתננשוםתולאחרת‬ ‫ ת‬ .‫מכןתגרורתאופותמעלתהפנסננהתכדנתלשחררתאופו‬ ‫כדנתלהקנרתננשוםתמהפנסננה,תהסשתהסשהתארוכהתעלתהננשוםת‬ ‫ ת‬ ‫וגרורתאלתמחוץתלפנסננה.תאםתהננשוםתשהקרפתהואתהננשוםתהנחנדת‬ .‫שהנהתופנסננה,תהפנסננהתפוקרתואותןתאוטומטנ‬ ‫ואתשרופךתגםתלהוקנףתאותלהקנרתננשומנםתלאחרתהסשהתעלת ת‬ ‫ ת‬ .‫ופנסננה‬ ‫לאתינפןתלשיופתאפתיועתהפנסננהתכאשרתמשפמשנםתוערכפתיושאת‬ ‫ ת‬ .‫שהורדה‬ ‫הגדרות מסך בית‬ .‫ואתשרופךתלהפאנםתאנשנפתאפתהגדרופתמקךתהונפ‬ .‫הסשתעלת...
  • Page 51: נעילת מסך

    .‫רשת:תשיהתאפתמיותקנדורתהננשומנםתעוורתהמקךתהראשנ‬ ‫ ת‬ ‫הסתר יישומים:תוחרתאנלותננשומנםתוריויךתלהקפנרתממקךת‬ ‫ ת‬ .‫הונפ‬ ‫לאפשר לולאות מסך בית:תהתעלתכדנתלאתשרתגלנלהת‬ ‫ ת‬ ‫מפמשכפתומקךתהראשנת(חזרהתלמקךתהראשוןתלאחרתהמקךת‬ .)‫האחרון‬ .‫חפש:תחתשתע"נתהחלספתאיועתכלתנתמטהתומקךתהונפ‬ ‫ ת‬ ‫נעילת מסך ראשי:תאתשרתכדנתלמיועתהקרהתאותארגוןתמחדשת‬ ‫ ת‬ .‫שלתננשומנםתורכנונםתגרתננם‬ ‫נעילת מסך‬ ‫סקירה כללית של נעילת המסך‬ ‫לחניהתעלתמסשתהתעלה/יענלהתפכוהתאפתמקךתהמכשנרתופיעלת‬ ‫אופו.תויוקף,תהמקךתיכוהתוייעלתלאחרתשהמכשנרתלאתהנהתתענלת‬ .‫ומשךתתרסתזמןתשיונן‬ ‫אםתפלחץתעלתמסשתהתעלה/יענלהתכאשרתלאתמוגדרפתיענלפתמקך,ת‬ .‫המקךתהראשנתנותנעתואותןתמנדנ‬ ‫כדנתלהוטנחתשהמכשנרתנהנהתמאווטחתולמיועתגנשהתלאתריונהת‬ .‫למכשנר,תהגדרתיענלפתמקך‬ ‫יענלפתמקךתמויעפתסלטתמגעתמנופרתעלתמקךתהמכשנרתומימימפת‬ ‫ ת‬ ‫אפתירנכפתהקוללה.תאיותממלנינםתלהתענלתאפתיענלפתהמקךת‬ .‫כאשרתאניךתמשפמשתומכשנר‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 52 ‫הגדרת נעילת מסך‬ .‫לרשופךתמקתרתאתשרונופתשויופתליענלפתהמקך‬ ‫הסשתעלת ת תהגדרותת תכללית תמסך הנעילה ואבטחהת‬ ‫תבחר נעילת מסךתואזתוחרתאפתהמקךתהשנטהתהמועדתפת‬ .‫עלנך‬ :‫הפאםתאנשנפתאפתההגדרופתהואופ‬ .‫ללא:תונטולתתויסיננפתיענלפתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫החלקה:תהחלסתעלתהמקךתכדנתלוטלתאפתיענלפתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫תבנית:תיננרתפוינפתלונטולתיענלפתהמקך‬ ‫ ת‬ .‫:תהזןתקנקמהתמקתרנפתלונטולתיענלפתהמקך‬PIN ‫קוד‬ ‫ ת‬ .‫סיסמה:תהזןתקנקמהתאלתאיומרנפתלונטולתיענלפתהמקך‬ ‫ ת‬ ‫טביעות אצבע:תוטלתאפתיענלפתהמקךתואמיעופתטונעפת‬ ‫ ת‬ .‫האיוע‬ ‫אםתפיקהתלוטלתאפתיענלפתהמכשנרת5תתעמנםתואותןתשגונ,תהמקךת‬ ‫ ת‬ .‫ננחקםתלמשךת03תשינופ‬ ‫הגדרות אתחול מאובטח‬ ‫תאותוקנקמהתכשנטהתליענלפתמקך,ת‬PIN-‫כאשרתאפהתווחרתופוינפ,תו‬ ‫אפהתנכולתלהגדנרתאפתהמכשנרתכךתשנניעלתוכלתהתעלהתשלותכדנת‬ .‫לאוטחתיפוינם‬...
  • Page 53 ‫ ת‬ ‫אםתפזנןתאפתקנקמאופתיענלפתהמקךתואותןתשגונתנופרתממקתרת‬ ‫ ת‬ ‫התעמנםתשיונן,תהמכשנרתנאתקתאפתעימותואותןתאוטומטנת‬ ‫והיפוינםתהמויתינםתוהמנדעתהאנשנתשלךתננמחסותאוטומטנפ,תולאת‬ .‫פהנהתאתשרופתלשחזרתאופם‬ ‫הנזהרתשלאתלהזנןתקנקמאופתיענלפתמקךתשגונופתנופרתממקתרת‬ ‫ ת‬ .‫התעמנםתשיונן‬ ‫כשאפהתמתענלתאפתהמכשנרתמנדתלאחרתשהמכשנרתעורתאנתוק,ת‬ ‫ ת‬ ‫מותעלפתגםתהיתיה.תאםתפתקנסתאפתההיתיהתואותןתשרנרופנ,ת‬ .‫ננפכןתשננגרםתיזסתליפוינם.תהמפןתעדתלקנוםתהאנתוק‬ ‫הפעל מסך‬ .‫ינפןתלהסנשתהסשהתכתולהתעלתהמקךתכדנתלהתענלתאותלכוופתאופו‬ ‫.תהנאת‬LG‫אתשרופתזותזמניהתאךתורסתומקךתהראשנתשקותסתעל-נדנת‬ ‫ ת‬ ‫לאתפתעלתכראונתומתענלתמופאםתאנשנפתאותומקךתראשנתשהופסןת‬ .‫על-נדנתהמשפמש‬ ‫ועפתהסשהתעלתהמקך,תהשפמשתוסיהתהאיוע.תאלתפשפמשת‬ ‫ ת‬ .‫וינתורן‬ ‫כדנתלהשפמשתופכויהתהתעלמקך,תודאתשחננשןתהסרווה/פאורהת‬ ‫ ת‬ .‫לאתיחקםתעל-נדנתמדוסהתאותכלתחומרתזרתאחר‬ ‫הדלקת המסך‬ ‫הסשתתעמננםתואמיעתהמקך‬ ‫הסשהתעלתהחלסתהעלנוןתאותהפחפוןתשלתהמקךתעשונהתלהסטנןת‬ ‫ ת‬ .‫אפתשנעורתזנהונתהתעולה‬...
  • Page 54: הצפנת כרטיס זיכרון

    ‫הצפנת קובץ חדש:תהיתןתרסתאפתהיפוינםתשישמרותוכרטנקת‬ ‫ ת‬ .‫הזנכרוןתלאחרתההיתיה‬ ‫הצפנה מלאה:תהיתןתאפתכלתהיפוינםתהשמורנםתכעפתוכרטנקת‬ ‫ ת‬ .‫הזנכרון‬ ‫ללא קבצי מדיה:תהיתןתאפתכלתהסוינם,תלמעטתסווינתמדנהת‬ ‫ ת‬ .‫כמותמוקנסה,תפמויופתוקרטוינתונדאו‬ ‫כדנתלהיתנןתאפתכרטנקתהזנכרון,תודאתשקוגתיענלפתהמקךתהואתסודת‬ ‫ ת‬ .‫תאותקנקמה‬PIN ‫לאחרתשנחלתפהלנךתהיתיפתכרטנקתהזנכרון,תתויסינופתמקונמופת‬ ‫ ת‬ .‫לאתנהנותזמניופ‬ ‫כנוונתהמכשנרתפוךתכדנתפהלנךתההיתיהתנגרוםתלכנשלוןתהפהלנךת‬ ‫ ת‬ ‫ועלולתלגרוםתיזסתליפוינםתמקונמנם.תלכןתהסתדתלוודאתשהקוללהת‬ .‫טעויהתורמהתמקתספתלתינתשאפהתמפחנלתופהלנךתההיתיה‬ ‫הסוינםתהמויתינםתנהנותיגנשנםתרסתמהמכשנרתשוותהסוינםת‬ ‫ ת‬ .‫הויתיו‬ ‫לאתינפןתלהשפמשתוכרטנקתהזנכרוןתהמויתןתומכשנרתאחרתשלת‬ ‫ ת‬ ‫.תכדנתלהשפמשתוכרטנקתהזנכרוןתהמויתןתומכשנרתיננדתאחר,ת‬LG .‫אפחלתאפתהכרטנק‬ ‫ינפןתלהתענלתהיתיפתכרטנקתזנכרוןתאתנלותכאשרתאנןתכרטנקתזנכרוןת‬ ‫ ת‬ ‫ופוךתהמכשנר.תכלתכרטנקתזנכרוןתשנופסןתלאחרתההיתיהתנויתןת‬ .‫ואותןתאוטומטנ‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 55: יצירת צילומי מסך

    ‫יצירת צילומי מסך‬ .‫ואתשרופךתלילםתפמויהתשלתהמקךתהיוכחנתשמויגתומכשנר‬ ‫באמצעות קיצור דרך‬ ‫לחץתלחניהתארוכהת(לתחופתשפנתשינופ)תעלתמסשתההתעלה/יענלהת‬ .‫ועלתמסשתהחלשפתעוימפתהסולת(-)תומסונל‬ ‫ת‬Screenshots‫פוכלתלראופתפמויופתמקךתדרךתהפנסננהת‬ ‫ ת‬ .‫וגלריה‬ Capture+ ‫באמצעות‬ ‫ומקךתשוותוריויךתלניורתננשוםתמסלנטתמקך,תגרורתאפתשורפתהמיות‬ . ‫כלתנתמטהתולאחרתמכןתהסשתעלת‬ ‫תושפנת‬Capture+ ‫כאשרתהמקךתכוונתאותיעול,תסולתגנשהתאלת‬ ‫ ת‬ ‫לחניופתעלתמסשתהגורפתעוימפתהסולת(+).תכדנתלהשפמשת‬ ‫ת תהגדרותת תכללית תקיצורי דרךתולאחרת‬ ‫ופכויהתזו,תהסשתעלת‬ .Capture+ ‫מכןתהתעלתפתח‬ ‫כפנופתהערופתעלתננשוםתמסלנטתמקך‬ ‫תלסולפתתרטנם.ת‬ ‫ראהת‬ ‫ ת‬ ‫הזנת טקסט‬ ‫שימוש בסרגל הכלים החכם‬ ‫ינפןתלהשפמשתומקתרתשנטופתסלטתמסלדפתומסוםתאחד.תינפןת‬...
  • Page 56 ‫סרגל כלים חכם‬ ‫שנטופתסלטתיפמכופתמקונמופתעשונופתלהנופתשויופ,תוהפאםת‬ ‫ ת‬ .‫למכשנרתשורשופך‬ .‫ינפןתלהתענלתאפתמאתננןתקרגלתהכלנםתהחכםתמהגדרופתהמסלדפ‬ ‫ ת‬ ‫ינפןתגםתלהשפמשתושנטופתהסלטתשלתהמסלדפתעל-נדנתהסשהת‬ ‫ ת‬ ‫עלת‬ .‫ת:תהוקףתאמוג'נק‬ ‫ ת‬ .‫ת:תהסשתעלת תכדנתלהזנןתטסקטתואמיעופתסולך‬ ‫ ת‬ ‫כדנתלאתשרתזנהונתמנטונתשלתתסודופתסולנופ,תדורת‬ - ‫ת‬ .‫ויורהתורורה‬ ‫כדנתלהזנןתטסקטתודנוור,תודאתשהמכשנרתמחוורת‬ - ‫ת‬ .‫לרשפ‬ ‫כדנתלוחורתאפתהשתהתשפוגדרתלזנהונתסולנ,תהסשתעלת‬ - ‫ת‬ .‫ת תשפותתומקךתהזנהונתהסולנ‬ ‫ננפכןתשאנןתפמנכהתותויסינהתזו,תאותשרשנמפתהשתופת‬ - ‫ת‬ .‫היפמכופתפשפיהתוהפאםתלאזורתהשנרופ‬ .‫ת:תגנשהתלהגדרופתהמסלדפ‬ ‫ ת‬ .‫תלסולפתתרטנם‬ ‫אחקוןתזמינ‬ ‫ת:תתפנחפתהאחקוןתהזמינ.תראהת‬...
  • Page 57 ‫שימוש במקלדת החכמה‬ .‫תכדנתלהזנןתולערוךתטסקט‬Smart‫פוכלתלהשפמשתומסלדפת‬ ‫,תפוכלתלהינגתטסקטתפוךתכדנתהסלדה,תולנת‬Smart‫ואמיעופתמסלדפת‬ ‫שפיטרךתלעוורתונןתהמקךתלמסלדפתסויויינוילנפ.תהדורתנאתשרתלךת‬ .‫לאפרתוסלופתשגנאופתולפסןתאופןתפוךתכדנתהסלדה‬ ‫הזזת הסמן‬ ‫תמאתשרפתלךתלהזנזתאפתהקמןתלמנסוםתהמדונסתשאפהת‬Smart‫מסלדפת‬ ‫רויה.תועפתהסלדפתטסקט,תהסשתהסשהתממושכפתעלתמסשתהרווחת‬ .‫ולאחרתמכןתגרורתשמאלהתאותנמניה‬ .QWERTY‫אתשרופתזותזמניהתרסתומסלדופת‬ ‫ ת‬ ‫הצעת מילים‬ ‫תמיפחפתואותןתאוטומטנתאפתדתוקנתהשנמושתשלךתכדנת‬Smart‫מסלדפת‬ ‫להינעתמנלנםתושנמושתיתוץתפוךתכדנתהסלדה.תככלתשפשפמשתנופרת‬ .‫ומכשנר,תכךתההיעופתנהנותמדונסופתנופר‬ ‫הזןתטסקטתולאחרתמכןתהסשתעלתמנלהתמויעפתאותגרורתועדניופתאפת‬ .‫הידתהשמאלנתאותהנמינתשלתהמסלדפתכלתנתמעלה‬ ‫המנלהתשיוחרהתפוזןתואותןתאוטומטנ.תאניךתירנךתלהסלנדת‬ ‫ ת‬ .‫ואותןתנדינתכלתאופתשלתהמנלה‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 58 ‫הוספת שפות למקלדת‬ .‫ואתשרופךתלהתוךתשתופתיוקתופתלזמניופתלסלטתהמסלדפ‬ ‫הסשתעלת ת תהגדרותת תכללית תשפה ומקלדתת תמקלדת‬ .‫ת תבחר שפות‬LG ‫וירטואליתת תמקלדת‬ .‫וחרתאפתהשתופתשוריויךתלהתוךתלזמניופ‬ ‫העתקה והדבקה‬ ‫ואתשרופךתלהעפנסתאותלגזורתטסקטתמפוךתננשוםתולהדונסתאופות‬ ‫ואופותננשום.תלחלותנן,תאפהתנכולתלהתענלתננשומנםתאחרנםתולהדונסת‬ .‫אפתהטסקטתופוכם‬ .‫הסשתהסשהתארוכהתלנדתהטסקטתשוריויךתלהעפנסתאותלגזור‬ ‫גרורתאפת ת/ת תכדנתליננןתאפתהאזורתשוריויךתלהעפנסתאות‬ .‫לגזור‬ .‫וחרתגזורתאותהעתק‬ .‫הטסקטתשיגזרתאותהועפסתיוקףתואותןתאוטומטנתללוח‬ ‫ ת‬ ‫הסשתהסשהתארוכהתעלתחלוןתהזיפתהסלטתולאחרתמכןתוחרת‬ .‫הדבק‬ .‫אםתאנןתתרנטתשהועפסתאותיגזר,תהאתשרופתהדבקתלאתפותנע‬ ‫ ת‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 59 ‫אחסון זמני‬ ‫כאשרתאפהתמעפנסתאותגוזרתפמויהתאותטסקט,תהםתישמרנםתואותןת‬ ‫אוטומטנתומגשתסלנתנם,תוינפןתלהדונסתאופםתוכלתשטחתתיונתוכלת‬ .‫עפ‬ . ‫וקרגלתהכלנםתהחכם,תוחרתאפת‬ ‫לחלותנן,תהסשתהסשהתארוכהתעלתחלוןתהזיפתהסלטתולאחרתמכןת‬ .‫וחרתאחסון זמני‬ .‫וחרתוהדוסתתרנטתמפוךתמגשתהסלנתנם‬ .‫ינפןתלשמורת02תתרנטנםתלכלתהנופרתומגשתהסלנתנם‬ ‫ ת‬ ‫הסשתעלת תכדנתליעולתתרנטנםתשמורנםתעלתמיפתלהוטנחת‬ ‫ ת‬ ‫שהםתלאתננמחסותגםתלאחרתשוויעהתחרנגהתמהכמופתהמרונפת‬ ‫המופרפ.תינפןתליעולתעשרהתתרנטנםתלכלתהנופר.תכדנתלמחוסת‬ .‫תרנטנםתיעולנם,תפחנלהתוטלתאפתיענלפם‬ ‫הסשתעלת תכדנתלמחוסתאפתהתרנטנםתהשמורנםתומגשת‬ ‫ ת‬ .‫הסלנתנם‬ .‫ננפכןתשננשומנםתמקונמנםתשהורדפתלאתנפמכותומגשתהזמינ‬ ‫ ת‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 60: שיתוף תוכן

    ‫שיתוף תוכן‬ ‫הפעלת תוכן ממכשיר אחר‬ ‫פוכלתלהתענלתפמויופ,תקרטוינתונדאותאותשנרנםתשישמרותומכשנרת‬ .‫ואמיעופתמכשנרתטלוונזנה‬ .Wi-Fi‫חורתאפתהטלוונזנהתוהמכשנרתשלךתלאופהתרשפת‬ ‫וזמןתהיגפתהתרנטנםתמהננשוםתגלריהתאותנגן מוסיקה,תהסשת‬ .‫עלת ת תנגן בהתקן אחר‬ .‫וחרתאפתהטלוונזנהתשאפהתמעויננןתלהפחורתאלנה‬ ‫תחננונםתלהנופת‬Google‫ת‬Play‫,תשנרופנת‬Chromecast‫לשנמושתעםת‬ ‫ ת‬ .‫עדכיננם‬ ‫הצגת תוכן ממכשירים סמוכים‬ ‫תאות‬NAS‫ואתשרופךתלהינגתפוכןתממגווןתמכשנרנם,תכגוןתמחשו,ת‬ .‫מכשנרתיננד,תואמיעופתהננשומנםתגלרנהתאותיגןתמוקנסה‬ ‫חיבור המכשירים‬ ‫חורתאפתהמכשנרתשלךתומכשנרתאחר,תהפומכנםתשינהםתותויסינהת‬ .‫,תלאופהתרשפתאלחוטנפ‬DLNA ‫)תמותעלפתהןתומכשנרתוהןת‬DLNA(‫ ת ת‬File‫ת‬sharing‫ודאתשהאתשרופת‬ ‫ ת‬ .‫ומכשנרתהמחוור‬ ‫חיפוש מכשירים סמוכים‬ ‫תואופהתרשפתעל-נדנת‬DLNA‫ואתשרופךתלהינגתרשנמהתשלתמכשנרנת‬...
  • Page 61 ‫שליחה או קבלה של קבצים‬ ‫תאחר,תאות‬LG‫ואתשרופךתלשפףתסוינםתונןתהמכשנרתשלךתומכשנרת‬ .‫טאולטתאותמחשו‬ ‫שליחת קבצים‬ ‫מפוךתהננשוםתגלריה,תמנהל הקבצים,תהסשתעלת ת תשתףתאות ,ת‬ .‫ווחרתמכשנרתורשנמפתשנפוףתהסוינם‬ ‫קבלת קבצים‬ ‫גרורתאפתשורפתהמיותכלתנתמטהתוהסשתעלת ,תלאחרתמכןתהסשתעלת‬ .‫שיתוף קבצים‬ ‫אםתהמכשנרתשלךתאניותפומךתופכויפתשנפוףתהסוינם,תהסשתעלת ת ת‬ ‫ת‬SmartShare Beam‫הגדרותת תרשתת תשיתוף קבציםת ת‬ ‫ודאתשהמכשנרתמחוורתלאופהתרשפתאלחוטנפתשאלנהתמחוורת‬ ‫ ת‬ .‫מכשנרתהנעדתלהעורפתהסוינם‬ ‫ודאתשהאתשרופתשנפוףתסוינםתמותעלפתהןתומכשנרתשלךתוהןת‬ ‫ ת‬ .‫ומכשנרתהנעד‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 62: יישומים שימושיים

    ‫יישומים‬ ‫שימושיים‬...
  • Page 63 ‫התקנה והסרת התקנה של יישומים‬ ‫התקנת יישומים‬ .‫היכנסשלחנמתשייומייישכדישלחפושמלהמרידשייומייי‬ ‫שאמשחנמתש‬Play‫,שחנמת ש ש‬SmartWorld‫תמכלשלהותיושבחנמימתשכימש‬ ‫ ש‬ .‫הייומייישולשספקשהוירמתשולך‬ ‫ייתכןשוחנמימתשייומייישיסמיימתשידרומשייךשליצמרשחובמןשמלהיכנסש‬ ‫ ש‬ .‫לחובמןשזה‬ .‫ייומייישיסמיייישעומייישלגבמתשתולמי‬ ‫ ש‬ ‫אישאתהשיותיושבנתמניישלנייד,שייתכןשותחמיבשבתולמישבגיןש‬ ‫ ש‬ .‫הויימושבנתמניי,שבהתאישלתמכניתשהיחיריישולך‬ ‫שאינהשימבטחתשמתלמיהשבאזמרשאמש‬SmartWorld‫התייכהשבפמנקציהש‬ ‫ ש‬ .‫בספקשהוירמת‬ ‫הסרת התקנה של יישומים‬ ‫הסרשאתשההתקנהשולשייומייישואינךשיותיושבהישעמדשיהיכוירש‬ .‫ולך‬ ‫הסרת התקנה עם מחוות ההקשה הממושכת‬ ‫ביסךשהבית,שגעשמהחזקשבייומישכדישלהסירשאתשהתקנתמ,שמלאחרשיכןש‬...
  • Page 64: יישום סל המיחזור

    ‫הסרת התקנה של יישומים מחנות היישומים‬ ‫כדישלהסירשהתקנהשולשייומי,שעבמרשלחנמתשהייומייישויינהשהמרדתש‬ .‫אמתמ,שמהסרשאתשהתקנתמ‬ .‫ייומייישיסמיייישאינישניתניישלהסרהשעל-ידישהיותיויי‬ ‫ ש‬ ‫התקנה והסרה של יישומים במהלך ההגדרה‬ ‫כותפעילשאתשהיכוירשבפעישהראומנה,שתמכלשלהמרידשייומיייש‬ .‫ימילציי‬ .‫תמכלשלדלגשלולבשהבאשללאשהתקנה‬ ‫יישום סל המיחזור‬ ‫תמכלשלראמתשאתשהייומייישוהמסרמשביסךשהבית.שבאפורמתךשגיש‬ ‫להתקיןשיחדושייומייישוהסרת,שאישחלפמשיאזשההסרהשפחמתשי-42ש‬ .‫ועמת‬ .‫הקושעלש ש שכלי ניהולש שיישום סל המיחזור‬ ‫אתהשיכמלשגישלגעתשמלהחזיקשאזמרשריקשביסךשהראוי,שמלאחרש‬ .‫יכןשלהקיושעלשיישום סל המיחזור‬ :‫הפעלשאתשהפמנקציהשהרצמיה‬ .‫שחזר:שהתקןשיחדושאתשהייומישהרצמי‬ ‫ ש‬ ‫ש:שהסרשיהיכוירשלצייתמתשאתשהייומייישוביטלתשאתש‬...
  • Page 65: קיצורי דרך של יישומים

    ‫קיצורי דרך של יישומים‬ ‫ביסךשהבית,שגעשמהחזקשבסילשייומישכגמןש'ויחמת',ש'המדעה',ש'יצליה',ש‬ ‫'גלריה'שמ'הגדרמת'שכדישלהציגשתפריטשגיוהשיהירה.שקיצמרישדרךשולש‬ .‫ייומייישיאפוריישלךשלהותיושבייומייישבקלמתשרבהשימתר‬ .‫תכמנהשזמשזיינהשרקשבייומייישיסמיייי‬ ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 66: טלפון

    ‫טלפון‬ ‫שיחה קולית‬ ‫בצעשויחתשטלפמןשעל-ידישויימושבאחתשהויטמתשהזיינמת,שכימשהזנהש‬ ‫ידניתשולשיספרשטלפמןשמביצמעשויחהשירוייתשאנוישהקורשאמש‬ .‫ירוייתשהויחמתשהאחרמנמת‬ ‫ביצוע שיחה מהמקלדת‬ .‫ש שחייג‬ ‫הקושעלש ש ש‬ :‫בצעשויחהשבאיצעמתשויטהשלבחירתך‬ . ‫הזןשיספרשטלפמןשמלאחרשיכןשהקושעלש‬ ‫ ש‬ .‫הקושהקוהשיימוכתשעלשיספרשחימגשיהיר‬ ‫ ש‬ ‫חפושאיושקורשעל-ידישהקוהשעלשהאמתשהראומנהשבוימש‬ ‫ ש‬ . ‫ברוייתשאנוישהקור,שמלאחרשיכןשהקושעלש‬ ‫כדישלהזיןשאתשהתמש"+"שלצמרךשויחהשבינלאמיית,שהקושהקוהש‬ ‫ ש‬ .0‫יימוכתשעלשהספרהש‬ ‫המספתשאנוישקור‬ ‫שליידעשעלשאמפןשהמספתשיספרישטלפמןש‬ ‫ראהש‬ ‫ ש‬ .‫לרוייתשיספרישהחימגשהיהיר‬ ‫ביצוע שיחה מרשימת אנשי הקשר‬ .‫ש שאנשי קשר‬ ‫הקושעלש...
  • Page 67 ‫מענה לשיחה‬ .‫כדישלענמתשלויחה,שגרמרשאתש שביסךשהויחהשהנכנסת‬ ‫כאורשאמזנימתשסטריאמשיחמברמת,שתמכלשלבצעשויחתשבאיצעמתש‬ ‫ ש‬ .‫הלחצןשחייג/סימישבאמזנימת‬ ‫כדישלסייישויחהשבלישלכבמתשאתשהיסך,שהקוש ש שהגדרותש‬ ‫ ש‬ ‫שרשתש שהגדרות שיחהש שמענה וסיום שיחותשיענהש‬ ‫מסימישויחמתשמלאחרשיכןשהפעלשאתשהאפורמתשסיים שיחות‬ .‫באמצעות מקש ההפעלה‬ ‫דחיית שיחה‬ .‫כדישלדחמתשויחהשנכנסת,שגרמרשאתש שעלשיסךשהויחהשהנכנסת‬ ‫כדישלולמחשהמדעתשדחייה,שגרמרשאתשאפורמתשהמדעתשהדחייהש ש‬ ‫ ש‬ .‫עלשהיסך‬ ‫כדישלהמסיףשאמשלערמךשהמדעתשדחייה,שהקושעלש ש שהגדרותש‬ ‫ ש‬ ‫שרשתש שהגדרות שיחהש שחסימת שיחה ודחייתה עם‬ .‫הודעהש...
  • Page 68 ‫צפייה בשיחות שלא נענו‬ ‫ביקרהשולשויחהשולאשנענתה,שהסילש שימפיעשבומרתשהיצב,ש‬ .‫בחלקשהעלימןשולשהיסך‬ ‫כדישלהציגשאתשפרטישהויחהשולאשנענתה,שגרמרשאתשומרתשהיצבש‬ .‫ש שיומן שיחות‬ ‫כלפישיטה.שלחלמפין,שהקושעלש ש ש‬ ‫הפונקציות הנגישות במהלך שיחה‬ ‫ביהלךשויחה,שניתןשלגותשאלשיגממןשפמנקצימתשעל-ידישהקוהשעלש‬ :‫הלחצניישביסך‬ .‫החזק:שהעברשאתשהויחהשהנמכחיתשליצבשהיתנה‬ ‫ ש‬ .‫אנשי קשר:שהצגשאתשרוייתשאנוישהקורשביהלךשויחה‬ ‫ ש‬ .‫ניתוק:שסייישויחה‬ ‫ ש‬ .‫מקשים:שהצגשאמשהסרשאתשיקוישהחימג‬ ‫ ש‬ .‫רמקול:שהפעלשאתשפמנקצייתשהריקמל‬ ‫ ש‬ .‫השתק:שהותקשאתשהקמלשכדישוהצדשהונישלאשיויעשאתשקמלך‬ ‫ ש‬ ‫שיומיךש‬Bluetooth‫:שהעברשאתשהויחהשליכוירש‬Bluetooth ‫ ש‬...
  • Page 69 ‫ביצוע שיחה בת שלושה משתתפים‬ .‫ביהלךשויחה,שתמכלשלהתקורשלאיושקורשנמסף‬ .‫ביהלךשויחה,שהקושעלש ש שהוס ף שיחה‬ . ‫הזןשיספרשטלפמןשמלאחרשיכןשהקושעלש‬ ‫ותישהויחמתשימצגמשביסךשביקבילשמהויחהשהראומנהשתעבמרש‬ ‫ ש‬ .‫להיתנה‬ .‫כדישלהתחילשויחתשמעידה,שהקושעלשמזג שיחות‬ ‫ייתכןשותחמיבשבתולמישעבמרשכלשויחה.שלקבלתשיידעשנמסף,שפנהש‬ ‫ ש‬ .‫לספקשהוירמתשולך‬ ‫צפייה ברשומות שיחה‬ ‫ש שיומן שיחות.ש‬ ‫כדישלהציגשרומימתשויחהשאחרמנמת,שהקושעלש ש ש‬ :‫לאחרשיכן,שתמכלשלהותיושבפמנקצימתשהבאמת‬ ‫כדישלהציגשרומימתשויחהשיפמרטמת,שבחרשאיושקור.שכדישלבצעש‬ ‫ ש‬ . ‫ויחהשלאיושקורשונבחר,שהקושעלש‬ .‫כדישליחמקשאתשכלשרומימתשהויחה,שהקושעלש ש שמחק‬ ‫ ש‬...
  • Page 70: הודעות

    ‫הגדרת אפשרויות שיחה‬ .‫באפורמתךשבחמרשבאפורמימתשויחהשומנמת‬ .‫ש שחייגשאמשעלשיומן שיחות‬ ‫הקושעלש ש ש‬ ‫הקושעלש ש שהגדרות שיחהשמבחרשאפורמימתשבהתאיש‬ .‫להעדפמתיך‬ ‫הודעות‬ ‫שליחת הודעה‬ ‫באפורמתךשליצמרשמלולמחשהמדעמתשלאנוישהקורשולךשבאיצעמתש‬ .'‫הייומיש'המדעמת‬ ‫וליחתשהמדעמתשלחמ"לשעלמלהשלהימתשכרמכהשבתולמישנמסף.ש‬ ‫ ש‬ .‫לקבלתשיידעשנמסף,שפנהשלספקשהוירמתשולך‬ . ‫הקושעלש ש ש‬ ‫הקושעלש‬ .‫צייןשניעןשמצמרשהמדעה‬ . ‫כדישלהותיושבאפורמימתשהימלטיידיה,שהקושעלש‬ ‫ ש‬ . ‫כדישלגותשלפריטישתפריטשאמפצימנלייי,שהקושעלש‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלש שכדישלולמחשאתשההמדעה‬ ‫קריאת הודעה‬ .‫תמכלשלהציגשאתשחליפתשההמדעמתשולךשעישכלשאיושקור‬...
  • Page 71: מצלמה

    ‫קביעת ההגדרות להעברת הודעות‬ ‫באפורמתךשלונמתשאתשהגדרמתשהעברתשההמדעמתשבהתאיש‬ .‫להעדפמתיך‬ . ‫הקושעלש ש ש‬ .‫הקושעלש ש שהגדרותשברוייתשההמדעמת‬ ‫מצלמה‬ ‫הפעלת המצלמה‬ ‫תמכלשלצלישתימנהשאמשסרטמןשמידאמשכדישלהנציחשאתשכלשהרגעייש‬ .‫החומביישולך‬ . ‫הקושעלש ש ש‬ ‫לפנישואתהשיצלישתימנהשאמשיקליטשסרטמןשמידאמ,שנקהשאתשעדותש‬ ‫ ש‬ .‫היצליהשביטליתשרכה‬ ‫היזהרשולאשלהכתיישאתשעדותשהיצליהשבאצבעמתיךשאמש‬ ‫ ש‬ .‫באיצעמתשחמירשזרשאחר‬ ‫התימנמתשהנכללמתשבידריךשליותיושזהשעומימתשלהימתשומנמתש‬ ‫ ש‬ .‫יאלהשוניצאמתשביכוירשבפמעל‬ ‫ניתןשלצפמתשבתימנמתשמבסרטמנישמידאמשמלערמךשאמתישבגלריה.שראהש‬ ‫ ש‬ .‫שלקבלתשפרטיי‬ ‫סקירהשכלליתשולשהגלריה‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 72 ‫החלפת מצב במצלמה‬ ‫באפורמתךשלבחמרשיצבשיצליהשהיתאיישלסביבהשולךשכדישלצליש‬ .‫תימנמתשמסרטמניישבקלמתשמבנמחמת‬ .‫הקושעלש ש ש ש שמצב,שמלאחרשיכןשבחרשאתשהיצבשהרצמי‬ ‫מצב אוטומטי‬ ‫תמכלשלצלישתימנמתשאמשלהקליטשסרטמנישמידאמשעל-ידישבחירתשיגממןש‬ .‫יצבישיצליהשמאפורמימת‬ (‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש שאוטומטיש‬ ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש .שכדישלהקליטשסרטמןשמידאמ,ש‬ . ‫הקושעלש‬ ‫הפעל או כבה את‬ .‫המבזק‬ ‫עבור בין המצלמה‬ .'‫הפעל את 'גלריה‬ ‫הקדמית למצלמה‬ .‫האחורית‬ .‫צלם תמונות‬ ‫החל אפקט מסנן‬ .‫סרט‬...
  • Page 73 ‫צילום תמונה‬ ‫בחרשיצבשיצליהשמהקושעלשהעצישובמשברצמנךשליקדשאתש‬ .‫היצליה‬ . ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש‬ ‫תמכלשגישללחמץשעלשיקושהניכתשעמציהש(-)שאמשהגברתשעמציהש‬ ‫ ש‬ .‫(+)שכדישלצלישתימנה‬ ‫כאורשהיסךשכבמישאמשנעמל,שהפעלשאתשהיצליהשבותישלחיצמתש‬ ‫ ש‬ ‫ש ש‬ ‫יהירמתשעלשיקושהחלותשעמציתשהקמלש(-).שהקושעלש‬ ‫הגדרותש שכלליש שקיצורי דרך.שמכעתשהפעלשאתשפתח את‬ .‫המצלמהשתחתשעצמת קול‬ ‫הקלטת סרטון וידאו‬ ‫בחרשיצבשיצליהשמהקושעלשהעצישובמשברצמנךשליקדשאתש‬ .‫היצליה‬ . ‫הקושעלש‬ . ‫|כדישלצלישתימנהשתמךשכדישצילמישסרטמןשמידאמ,שהקושעלש‬ ‫ ש‬ ‫כדישלהוהמתשאתשהצילמישולשסרטמןשמידאמ,שהקושעלש .שכדיש‬ ‫ ש‬ . ‫לחדושאתשצילמישהממידאמ,שהקושעלש‬ .‫הקושעלש שכדישלסייישאתשצילמישסרטמןשהממידאמ‬ ‫התאמה אישית של אפשרויות המצלמה‬ ‫תמכלשלהתאיישאיויתשיגממןשאפורמימתשיצליהשכדישלהתאייהש‬...
  • Page 74 .‫ש:שבחרשערכיישלרזמלמציהשמלגמדלשבעתשהקלטתשסרטמנישמידאמ‬ ‫ ש‬ ‫ש:שהגדרשאתשהטייירשלצילמישאמטמיטישולשתימנמתשאמשסרטמנייש‬ ‫ ש‬ .‫לאחרשפרקשזיןשוצמין‬ ‫קבלשתימנמתשבצבעיישילאישחייישמאפקטיישולשפיצמיש‬ ‫אפילמשאישהפריטיישצמלימשימלשהאמר.שתכמנמתשאלהש‬ ‫)ש‬HDR(‫יסמפקמתשבעזרתשטכנמלמגייתשטממחשדיניישרחבש‬ .‫ובהשיצמידתשהיצליה‬ ‫צמצם קולי‬ .‫צלישתימנמתשעישפקמדמתשקמלימת‬ ‫תייג מיקומים‬ .GPS‫וימרשאתשהתימנהשעישנתמנישייקמיש‬ ‫הצגשקממיישינחיישכךשותמכלשלצלישתימנמתשאמש‬ ‫רשת‬ ‫סרטמנישמידאמשבהתבססשעלשקממישייחמסשאמפקיייש‬ .‫מאנכייי‬ ‫בחרשאישברצמנךשלאחסןשאתשהתימנמתשמסרטמניש‬ .‫הממידאמשאחסמןשפנייישאמשכרטיסשזיכרמן‬ ‫אחסון‬ ).‫(אפורמתשזמשזיינהשכאורשהמכנסשכרטיסשזיכרמן‬ ‫עזרה‬ .‫המסףשעזרהשלכלשתפריטשביצליה‬ ‫אפשרויות נוספות במצלמה הקדמית‬ ‫כדישלצלישסלפיי,שבחרשבאפורמתשזמשביןשצילום‬ ‫צילום סלפי‬ .‫בתנועת ידשלביןשצילום אוטומטי‬ ‫שמור הפוך‬ .‫וימרשתימנמתשהפמכמתשלאחרשצילמישתימנמתשסלפי‬ ‫תכמנהשזמשיאפורתשלךשלהציגשאתשהתצלמישיידש‬...
  • Page 75 ‫מצבי המצלמה השונים‬ ‫מזון‬ ‫תמכלשלצלישתצלמישאמשלהקליטשמידאמשתמךשכממנמןשפסשיחממןשהצבעייש‬ .‫מאיזמןשהלבן‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ . ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש‬ ‫גרמרשאתשיחממןשהצבעשביסךשכדישלכממנןשאתשאיזמןשהלבן,שמבחרש‬ ‫ ש‬ .‫אתשהצבעשהטמבשבימתר‬ ‫אישפסשהיחממןשאינמשימצג,שהקושעלש שכדישלכממנןשאתשאיזמןש‬ ‫ ש‬ .‫הלבן‬ ‫התאם צילום‬ ‫קורשותישתימנמתשאמשונישסרטמנישמידאמשזהשלזהשמלאחרשיכןשוימרש‬ .‫אמתישכיחידתשתמכןשאחת‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ . ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש‬ .‫ש:שהקלטשותישסצנמתשומנמתשבמ-זינית‬ ‫ ש‬ .‫ש:שהקלטשותישסצנמתשומנמתשבנפרד‬ ‫ ש‬ ‫ש:שייבאשתימנמת,שתצלמייישאמשסרטמנישמידאמשקמדייישכדישליצמרש‬ ‫ ש‬ .‫תימנהשיאמחדת‬ .‫ש:שסמבבשאתשהתימנמתשאמשהתצלמייישהיימבאיי‬ ‫ ש‬ .‫ש:שונהשאתשסדרשהתימנמתשאמשהתצלמייישהיימבאיי‬...
  • Page 76 .‫הקושעלש שלויירה‬ ‫מדריך צילום‬ ‫תמכלשלהותיושבתימנהשכקמשינחהשלצילמישתימנמתשעישאמתהש‬ .‫קמיפמזיציה.שכלשתימנהשבגלריהשיכמלהשלויושכקמשינחה‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ ‫יקישאתשהאמבייקטשוברצמנךשלצלישעלשתימנהשוקמפהשליחצהש‬ . ‫היויותשכקמשינחה,שמלאחרשיכןשהקושעלש‬ .‫הותיושביחממןשההחלקהשכדישלולמטשבוקיפמתשהרקע‬ ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 77 ‫סרטון קצרצר‬ ‫באפורמתךשלצלישתימנהשאמשלהקליטשסרטמןשמידאמשמלהציגשאמתמשיידש‬ .‫בתצמגהשיקדייה‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש .שכדישלהקליטשסרטמןשמידאמ,ש‬ . ‫הקושעלש‬ ‫צילום משבצת‬ ‫תמכלשלצלישתימנמתשאמשלהקליטשסרטמנישמידאמשולשארבעשסצנמתשומנמתש‬ .‫ברצףשמלוימרשאמתןשכיחידתשתמכןשאחת‬ ‫צלישתימנמתשאמשסרטמנישמידאמשבאמרךשולמושונימתשברצףשמלאחרשיכןש‬ .‫וימרשאמתישכקמבץשאחד‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ . ‫כדישלצלישתימנה,שהקושעלש‬ .‫הקושעלש שלויירה‬ .‫הקושעלשתימנה/מידאמשוכברשצמלימשכדישלצלישאמתישומב‬ ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 78 ‫פנורמה‬ ‫תמכלשליצמרשתימנהשפנמרייתשעלשידישהזזתשהיצליהשבכיממןשאחדשכדיש‬ .‫לצלישמלחברשיחדשצילמייישרציפיישולשנמףשרחב‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ ‫הקושעלש שמלאחרשיכןשהזזשבקצבשאיטישאתשהיצליהשבכיממןש‬ .‫אחד‬ .‫הזזשאתשהיכוירשבכיממןשהחץשוימפיעשבהנחיה‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלש שכדישלהפסיקשאתשלכידתשהתימנהשהפנמריית‬ YouTube Live .YouTube‫תמכלשלהקליטשסרטמןשמידאמשמלהעלמתשאמתמשיוירמתשל-ש‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשהקושעלשמצבש ש‬ .‫הקושעלש שמהקלטשסרטמן‬ .‫כדישלהותיושבתכמנהשזמ,שעליךשלאיתשאתשיספרשהטלפמןשולך‬ ‫שזייןשרקשכוהיכוירשולךשיחמברשלאינטרנט.ש‬YouTube‫ש‬Live ‫ ש‬ ‫אישאתהשיותיושבנתמניישלנייד,שייתכןשותחמיבשבתולמישבגיןש‬ .‫הויימושבנתמניי,שבהתאישלתמכניתשהיחיריישולך‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 79 ‫צילום רציף‬ .‫תמכלשלצלישצילמייישרציפיישולשתימנמתשכדישליצמרשתימנמתשנעמת‬ . ‫ביסךשהיצבשהאמטמיטי,שלחץשלחיצהשארמכהשעלש‬ ‫צילמייישרציפיישיצמלייישביהירמתשיהירהשכאורש שימחזקש‬ ‫ ש‬ .‫לחמץ‬ .‫ניתןשלצלישעדש03שתימנמת‬ ‫ ש‬ .‫תכמנהשזמשזיינהשרקשביצביישיסמיייי‬ ‫ ש‬ ‫תכונות שימושיות אחרות ביישום המצלמה‬ ‫מעבר בין המצלמות‬ ‫באפורמתךשלעבמרשיהיצליהשהקדייתשלאחמריתשמחזרהשבהתאיש‬ .‫לסביבה‬ ‫ביסךשהיצליה,שהקושעלש שאמשגרמרשאתשהיסךשבכיממןשכלוהמשכדיש‬ .‫לעבמרשביןשהיצליהשהקדייתשליצליהשהאחמרית‬ ‫צילמיש‬ ‫הותיושביצליהשהקדייתשלצילמישתימנמתשסלפי.שראהש‬ ‫ ש‬ .‫שלקבלתשפרטיי‬ ‫סלפי‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 80 ‫זום להתקרבות או התרחקות מהאובייקט המצולם‬ ‫באפורמתךשלהותיושבתכמנתשההגדלהשאמשההקטנהשביסךש‬ .‫היצליהשבעתשצילמישתימנהשאמשהקלטתשסרטמןשמידאמ‬ ‫ביסךשהיצליה,שקרבשאמשהרחקשאתשאצבעמתיךשכדישלהתרחקש‬ ‫ ש‬ ‫אמשלהתקרבשאלשהאמבייקטשהיצמלי,שמלאחרשיכןשהותיושבפסש‬ .‫ההחלקה ש ש-/ + ששהימצג‬ ‫תמכלשלגרמרשגישאתשהלחצןש שליעלהשאמשליטה.שתכמנהשזמש‬ ‫ ש‬ .‫זיינהשרקשביצביישיסמיייי‬ ‫תכמנתשהזמישאינהשזיינהשבעתשויימושביצליהשהקדייתשביצבש‬ ‫ ש‬ .‫סלפי‬ ‫צילום סלפי‬ ‫תמכלשלהותיושביצליהשהקדייתשכדישלהציגשאתשפניךשעלשהיסךש‬ .‫מלצלישסלפי‬ ‫צילוםמבוסס מחווה‬ .‫תמכלשלצלישתימנמתשסלפישבאיצעמתשיחממת‬ .‫הצגשאתשכףשידךשליצליהשהקדייתשמלאחרשיכןשסגמרשאמתהשלאגרמף‬ ‫תמכלשגישלסגמרשאגרמףשמלאחרשיכןשלפתמחשאמתמשלכיממןשהיצליהש‬ .‫הקדיית‬ .‫בתמךשולמושונימתשתצמלישתימנה‬ ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 81 ‫כדישלהותיושבתכמנהשזמ,שעבמרשליצבשהיצליהשהקדייתשמלאחרש‬ ‫ ש‬ .‫ש שצילום סלפיש שצילום בתנועת יד‬ ‫יכןשהקושעלש‬ ‫מדאשוכףשהידשמהאגרמףשולךשנכלליישבתמךשקמשהייחמסשכךש‬ ‫ ש‬ .‫והיצליהשתמכלשלזהמתשאמתי‬ ‫ייתכןשותכמנהשזמשלאשתהיהשזיינהשבעתשויימושבחלקשיתכמנמתש‬ ‫ ש‬ .‫היצליה‬ ‫צילום אוטומטי‬ ‫אתהשיכמלשלהיעזרשבתכמנתשזיהמישהפניישכדישלצלישתימנמתשסלפיש‬ ‫בקלמתשמבנמחמת.שניתןשלהגדירשאתשהיכוירשכך,שוכאורשאתהשיביטש‬ ‫ביסךשהיצליהשהקדייתשיזההשאתשפרצמפךשמיצליתשסלפישבאמפןש‬ .‫אמטמיטי‬ ‫היסגרתשהינחהשהלבנהשימפיעהשכאורשהיצליהשהקדייתש‬ ‫ ש‬ ‫יזההשאתשפניך.שאישהנמואשבתמךשהיסגרתשהינחהשיפסיקש‬ ‫לנמע,שצבעשהיסגרתשהינחהשהמפךשלצהמבשמהיצליהשיצליתש‬ .‫אתשהתימנה‬ ‫ש שצילום סלפיש שצילום אוטומטישכדישלהפעילשאתש‬ ‫הקושעלש‬ ‫ ש‬ .'‫התכמנהש'צילמישאמטמיטי‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 82 ‫צילום אינטרוולי‬ .‫תמכלשלצלישתימנמתשסלפישבירממחישזיןשקבמעיי‬ ‫בעתשהויימושביצליהשהקדיית,שתמכלשלהציגשאתשכףשידךשליצליהש‬ .‫מלאחרשיכןשלכממץשאגרמףשפעיייישביהירמת‬ ‫ארבעשתימנמתשיצמלימתשבירממחיישקבמעיישלאחרשהוהייתש‬ ‫ ש‬ .‫טייירשולשולמושונימת‬ ‫שמור הפוך‬ ‫לאחרשצילמישסלפישבאיצעמתשהיצליהשהקדיית,שתמכלשלראמתשתצמגהש‬ .‫יקדייהשולשהסלפישיידשאישתקרבשאתשהיסךשלפניישולך‬ ‫ש ששמור הפוךשכדישלהפעילשאתשתכמנתשתצמגתש‬ ‫הקושעלש‬ ‫ ש‬ .‫היחממה‬ .‫רקשתצמגהשיקדייהשאחתשתהיהשזיינהשלאחרשצילמישולשתימנה‬ ‫ ש‬ ‫אישתסמבבשאתשהיכוירשכוהיסךשביצבשתצמגהשיקדייה,שהיסךש‬ ‫ ש‬ .‫יחזמרשליצבשיצליה‬ ‫שמור הפוך‬ ‫לפנישותצלישתימנהשעישהיצליהשהקדיית,שהקושעלש ש ששמור‬ .‫הפוך.שהתימנהשתסתמבבשבכיממןשההמפכי‬ ‫בעתשויימושביצליהשהקדיית,שתמכלשלונמתשאתשהאמפןשובמש‬ ‫ ש‬ ‫התאיהש‬ ‫תימנמתשסלפישיצמלימתשבאפורמימתשהיצליה.שראהש‬ .‫שלקבלתשפרטיי‬ ‫איויתשולשאפורמימתשהיצליה‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 83 ‫שיתוף מהיר‬ ‫תמכלשלותףשתימנהשאמשסרטמןשמידאמשעישהייומישהרצמישיידשלאחרש‬ .‫הצילמי‬ ‫הקושעלש ש ש ,שמלאחרשיכןשצלישתימנהשאמשהקלטשסרטמןש‬ .‫מידאמ‬ ‫הקושעלשסילשהייומישוימפיעשביסךשכדישלותףשאמתמש‬ .‫באיצעמתשייומישזה‬ ‫באפורמתךשגישלהחליקשאתשהסילשלכיממןשההפמךשכדישלראמתש‬ ‫באילמשייומייישאחריישתמכלשלהותיושכדישלותףשאתש‬ .‫התימנמתשמסרטמנישהממידאמשולך‬ ‫סמל שיתוף מהיר‬ ‫הייומישוסילש'ויתמףשיהיר'שיציגשעומישלהותנמתשבהתאישלסמגש‬ ‫ ש‬ .‫מלתדירמתשהגיוהשולךשאלשהייומייישהימתקניישביכויר‬ .‫תכמנהשזמשזיינהשרקשביצביישיסמיייי‬ ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 84: גלריה

    ‫גלריה‬ ‫סקירה כללית של הגלריה‬ .‫תמכלשלהציגשמלנהלשתימנמתשמסרטמנישמידאמשונוירמשביכויר‬ ‫הקושעלש ש ש‬ .‫תימנמתשמסרטמנישמידאמשונוירמשימצגיישלפישתיקימת‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלשתיקייהשמבחרשקמבץ‬ .‫הצגשאתשהקמבץשונבחרשביצבשיסךשילא‬ ‫ ש‬ ‫בעתשצפייהשבתימנה,שהחלקשויאלהשאמשייינהשכדישלהציגשאתש‬ ‫ ש‬ .‫התימנהשהקמדיתשאמשהתימנהשהבאה‬ ‫בעתשצפייהשבסרטמןשמידאמ,שהחלקשויאלהשאמשייינהשכדישלהריץש‬ ‫ ש‬ .‫אחמרהשאמשלהריץשקדייהשאתשהסרטמן‬ ‫ייתכןשוחלקשיתבנימתשהקבציישאינןשנתיכמת,שבהתאישלתמכנמתש‬ ‫ ש‬ .‫הימתקנמת‬ .‫ייתכןשוקבציישיסמיייישלאשייפתחמשעקבשקידמד‬ ‫ ש‬ .‫קבציישוחמרגיישייגבלתשהגמדלשעלמליישלגרמישלוגיאה‬ ‫ ש‬ ‫הצגת תמונות‬ ‫הוסף למועדפים או‬ Google ‫הפעל את‬ ‫הסר מהמועדפים‬ .Lens .‫שלך‬...
  • Page 85 ‫הפעלת קובץ וידאו‬ .QSlide ‫פתח באמצעות‬ ‫קבל גישה‬ .‫לאפשרויות נוספות‬ ‫השהה או הפעל את‬ .‫סרטון הווידאו‬ ‫הקש כדי להפעיל את‬ ‫הקש כדי להפעיל את‬ ‫הוידאו הקודם. הקש‬ ‫הוידאו הבא. הקש‬ ‫והחזק כדי להריץ‬ ‫והחזק כדי להעביר‬ .‫אחורה‬ .‫קדימה‬ ‫נעל את המסך או‬ .‫בחר...
  • Page 86 ‫עריכת סרטוני וידאו‬ . ‫תמךשכדישהצגתשסרטמןשמידאמ,שהקושעלש‬ ‫הותיושביגממןשאפקטיישמכלישעריכהשכדישלערמךשאתשסרטמןש‬ .‫הממידאמ‬ ‫צור באופן אוטומטי‬ ‫קליפ וידאו באורך‬ ‫51 שניות, 03 שניות‬ .‫או 06 שניות‬ ‫צור סרט תוך‬ .‫כוונן את הרזולוציה‬ ‫שימוש במגוון‬ .‫אפקטים‬ .‫בטל את העריכה‬ ‫הפעל את עורך‬ .KineMaster ‫הווידאו‬ ‫בחר קטע כדי‬ ‫לשנות...
  • Page 87 ‫מחיקת קבצים‬ :‫תמכלשליחמקשקבציישבאיצעמתשאחתשיותישהאפורמימתשהבאמת‬ ‫הקושהקוהשיימוכתשעלשקמבץשברוייה,שמלאחרשיכןשהקושעלש‬ ‫ ש‬ .‫מחק‬ .‫הקושעלש שברוייתשהקבציישמיחקשאתשהקבציישהרצמייי‬ ‫ ש‬ ‫קבציישוניחקמשימעבריישבאמסל מיחזורשלפחשהאופהשמניתןש‬ ‫ ש‬ .‫לוחזרשאמתישלגלריהשבתמךש7שיייי‬ ‫הקושעלש שכדישליחמקשלחלמטיןשאתשהקבציי.שביקרהשזה,שלאש‬ ‫ ש‬ .‫ניתןשלוחזרשאתשהקבציי‬ ‫שיתוף קבצים‬ :‫תמכלשלותףשקבציישבאיצעמתשאחתשיותישהאפורמימתשהבאמת‬ ‫בעתשהצגתשתימנה,שהקושעלש שכדישלותףשאתשהקמבץשבויטהש‬ ‫ ש‬ .‫הרצמיה‬ ‫תמךשכדישהצגתשסרטמןשמידאמ,שהקושעלש ש ששתףשכדישלותףשאתש‬ ‫ ש‬ .‫הקמבץשבויטהשהרצמיה‬ ‫ברוייתשהקבציי,שהקושעלש שכדישלבחמרשקמבץשמלותףשאמתמש‬ ‫ ש‬ .‫בויטהשהרצמיה‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 88: אנשי קשר

    ‫אנשי קשר‬ ‫סקירה כללית של אנשי קשר‬ .‫באפורמתךשלוימרשמלנהלשאנוישקור‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שאנשי קשר‬ ‫הוספת אנשי קשר‬ ‫הוספת אנשי קשר חדשים‬ . ‫ביסךשולשרוייתשאנוישהקור,שהקושעלש‬ .‫הזןשפרטישאיושקורשמהקושעלששמור‬ ‫ייבוא אנשי קשר‬ .‫תמכלשלייבאשאנוישקורשיהתקןשאחסמןשאחר‬ ‫ביסךשולשרוייתשאנוישהקור,שהקושעלש ש שניהול אנשי‬ .‫קשרש שייבוא‬ ‫בחרשאתשייקמיישהיקמרשמהיעדשולשאיושהקורשוברצמנךשלייבאש‬ .‫מלאחרשיכןשהקושעלשאישור‬ .‫בחרשאתשאנוישהקורשמהקושעלשייבוא‬ ‫הוספת אנשי קשר לרשימת מספרי החיוג המהיר‬ .‫ביסךשולשרוייתשאנוישהקור,שהקושעלש...
  • Page 89 ‫חיפוש אנשי קשר‬ :‫תמכלשלחפושאנוישקורשבאיצעמתשאחתשיותישהאפורמימתשהבאמת‬ ‫בראושרוייתשאנוישהקור,שהקושעלש שמלאחרשיכןשהזןשאתש‬ ‫ ש‬ .‫פרטישהקורשאמשאתשיספרשהטלפמן‬ .‫גלמלשיעלהשאמשיטהשברוייתשאנוישהקור‬ ‫ ש‬ ‫באינדקסשולשיסךשרוייתשאנוישהקור,שהקושעלשהאמתש‬ ‫ ש‬ .‫הראומנהשולשאיושקור‬ ‫שמלאחרשיכןשהזןשאתש‬ ‫בראושרוייתשאנוישהקור,שהקושעלש‬ ‫ ש‬ ‫פרטישהקורשאמשאתשיספרשהטלפמןשכדישלהציגשאתשכלשפרטיש‬ .‫החיפמושיימינישויחמת,שיאנוישקורשמיקבמצמת‬ ‫רשימת אנשי קשר‬ ‫עריכת אנשי קשר‬ .‫ביסךשרוייתשאנוישהקור,שבחרשבאיושהקורשהרצמי‬ .‫ביסךשפרטישאיושהקור,שהקושעלש שמערמךשאתשהפרטיי‬ .‫הקושעלששמורשכדישלוימרשוינמייי‬ ‫מחיקת אנשי קשר‬ :‫תמכלשליחמקשאנוישקורשבאיצעמתשאחתשיותישהאפורמימתשהבאמת‬ ‫ביסךשרוייתשאנוישהקור,שהקושהקוהשיימוכתשעלשאיוש‬ ‫ ש‬ .‫קורשוברצמנךשליחמקשמלאחרשיכןשהקושעלשמחק איש קשר‬ .‫הקושעלש...
  • Page 90: Quickmemo

    ‫יצירת קבוצות‬ . ‫ברוייהשולשקבמצמתשאנוישהקור,שהקושעלש‬ .‫הזןשוישקבמצהשחדוה‬ ‫הקושעלשהוסף חברים,שבחרשאנוישקורשמלאחרשיכןשהקושעלש‬ .‫הוסף‬ .‫הקושעלששמורשכדישלוימרשאתשהקבמצהשהחדוה‬ QuickMemo+ QuickMemo+ ‫סקירה כללית של‬ ‫תמכלשלהמסיףשהערמתשיצירתימתשעל-ידישויימושביגממןשאפורמימתש‬ ‫בתכמנמתשיתקדימתשאלהשולשפנקסשרויימת,שכגמןשניהמלשתימנמתש‬ .‫מצילמיישיסך,שואינהשנתיכתשעל-ידישפנקסשהרויימתשהקמנבנצימנלי‬ ‫יצירת הערה‬ .QuickMemo+ ‫הקושעלש ש ש‬ .‫הקושעלש שכדישליצמרשהערה‬ .‫ש:שוימרשהערה‬ ‫ ש‬ .‫ש:שבטלשאתשהעריכהשהקמדית‬ ‫ ש‬ .‫ש:שבצעשומבשאתשוינמיישהעריכהשוניחקמשלאחרמנה‬ ‫ ש‬ .‫ש:שהזןשהערהשעל-ידישויימושבלמחשהיקויי‬ ‫ ש‬ .‫ש:שכתמבשהערמתשבאמפןשידני‬ ‫ ש‬ .‫ש:שיחקשהערמתשונכתבמשבכתבשיד‬ ‫ ש‬ ‫ש:שהגדלשאמשהקטןשתצמגה,שסמבבשאמשיחקשחלקיישיהערהש‬ ‫ ש‬ .‫בכתבשיד‬ .‫ש:שקבלשגיוהשלאפורמימתשנמספמת‬...
  • Page 91 ‫כתיבת הערות על תמונה‬ .QuickMemo+ ‫הקושעלש ש ש‬ .‫הקושעלש שכדישלצלישתימנהשמלאחרשיכןשהקושעלשאישור‬ .‫התימנהשיצמרפתשבאמפןשאמטמיטישלפנקסשהרויימת‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלש שאמשעלש שכדישלכתמבשהערמתשעלשהתימנה‬ .‫כתמבשהערמתשעלשהתימנהשבכתבשיד‬ ‫ ש‬ .‫הזןשטקסטשיתחתשלתימנה‬ ‫ ש‬ .‫שכדישלוימרשאתשההערה‬ ‫הקושעלש‬ ‫כתיבת הערות על יישום מקליט מסך‬ ‫תמךשהצגתשהיסךשוברצמנךשלצלי,שגרמרשאתשומרתשהיצבשכלפיש‬ . ‫יטהשמהקושעלש‬ ‫צילמישהיסךשנראהשעימשערכתשנמואשברקעשולשפנקסש‬ ‫ ש‬ .‫הרויימת.שכלישיזכרשימפיעיישבחלקמשהעלימןשולשהיסך‬ .‫חתמךשאתשהתימנהש(אישצריך)שמרומישהערמתשלפישרצמנך‬ .‫כתמבשהערמתשעלשהתימנהשבכתבשיד‬ ‫ ש‬ .‫שמוימרשאתשההערמתשבייקמישהרצמישלך‬ ‫הקושעלש‬ .‫שאמשבגלריה‬QuickMemo+ -‫ניתןשלהציגשהערמתשוימרמתשב‬ ‫ ש‬...
  • Page 92 ‫שעון‬ ‫התראה‬ .‫תמכלשלהגדירשהתראהשותמפעלשבימעדשוצמין‬ .‫הקושעלש ש ששעוןש שהתראה‬ .‫הקושעלש שכדישלהמסיףשהתראהשחדוה‬ .‫קבעשאתשהגדרמתשההתראהשמהקושעלששמור‬ .‫אישתבחרשהתראהשוהמגדרהשבעבר,שתמכלשלערמךשאמתה‬ ‫ ש‬ ‫כדישליחמקשהתראה,שהקושעלש שבראושהיסך.שלחלמפין,שהקוש‬ ‫ ש‬ .‫הקוהשארמכהשעלשההתראה‬ ‫שעון עולמי‬ .‫תמכלשלהציגשאתשהועהשהנמכחיתשבעריישברחבישהעמלי‬ .‫הקושעלש ש ששעוןש ששעון עולמי‬ .‫הקושעלש שמהמסףשעיר‬ ‫טיימר‬ .‫תמכלשלהגדירשטייירשכדישלהפעילשהתראהשלאחרשפרקשזיןשוצמין‬ .‫הקושעלש ש ששעוןש שטיימר‬ .‫הגדרשאתשהזיןשמהקושעלשהתחל‬ ‫כדישלהוהמתשאתשהטיייר,שהקושעלשהשהה.שכדישלחדושאתש‬ ‫ ש‬ .‫פעמלתשהטיייר,שהקושעלשהמשך‬ .‫הקושעלשהפסקשכדישלהפסיקשאתשהתראתשהטיייר‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 93: לוח שנה

    ‫שעון עצר‬ .‫תמכלשלהותיושבועמןשהעצרשכדישלתעדשאתשיוךשהזיןשוחלף‬ .‫הקושעלש ש ששעוןש ששעון עצר‬ .‫הקושעלשהתחלשכדישלהפעילשאתשועמןשהעצר‬ .‫כדישלתעדשזיןשהקפה,שהקושעלשהקפה‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלשהשההשכדישלהוהמתשאתשועמןשהעצר‬ .‫כדישלחדושאתשפעמלתשועמןשהעצר,שהקושעלשהמשך‬ ‫ ש‬ ‫כדישלנקמתשאתשכלשהרומימתשמלהפעילשיחדושאתשועמןשהעצר,ש‬ ‫ ש‬ .‫הקושעלשאיפוס‬ ‫לוח שנה‬ ‫סקירה כללית של לוח השנה‬ .‫תמכלשלהותיושבלמחשהונהשכדישלנהלשאירמעיישמיויימת‬ ‫הוספת אירועים‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שלוח שנהש שחיוניים‬ . ‫בחרשתאריךשמלאחרשיכןשהקושעלש‬ .‫הזןשפרטישאירמעשמהקושעלששמור‬ ‫סנכרון אירועים‬ ‫הקושעלש ש שלוחות שנה לסינכרוןשמבחרשאתשלמחשהונהשוברצמנךש‬ .‫לסנכרן‬...
  • Page 94: משימות

    ‫משימות‬ .‫תמכלשלרומישיויימתשביכוירשולךשכדישלנהלשבקלמתשלמחמתשזיניי‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שמשימות‬ .‫הקושעלש שכדישלהמסיףשיוייה‬ .‫הזןשפרטישיוייהשמלאחרשיכןשהקושעלששמור‬ ‫נגן מוסיקה‬ .‫תמכלשלהוייעשמלנהלשויריישאמשאלבמיישימסיקה‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שנגן מוסיקה‬ .‫בחרשקטגמריה‬ .‫בחרשקמבץשימסיקה‬ .‫הגדר אפקטי קול‬ ‫השמע מוזיקה ומבזק‬ .‫המצלמה יהבהב לפי הקצב‬ ‫קבל גישה לאפשרויות‬ .‫חזור למסך הקודם‬ .‫נוספות‬ .‫עבור לרשימת ההשמעה‬ ‫הקש כדי להפעיל מתחילת‬ ‫הקובץ...
  • Page 95: מחשבון

    ‫ייתכןשוחלקשיתבנימתשהקבציישאינןשנתיכמת,שבהתאישלתמכנמתש‬ ‫ ש‬ .‫הימתקנמת‬ .‫קבציישוחמרגיישייגבלתשהגמדלשעלמליישלגרמישלוגיאה‬ ‫ ש‬ ‫קמבצישימסיקהשעומייישלהימתשימגניישעל-ידישבעליישבינלאמייייש‬ ‫ ש‬ ‫ולשזכמימתשימצריישאמשחמקישזכמימתשימצריי.שייתכןשותצטרךשלהויגש‬ ‫איומרשיופטישלפנישהעתקתשקמבץשימסיקה.שכדישלהמרידשאמש‬ ‫להעתיקשקמבץשימסיקה,שתחילהשבדמקשאתשחמקשזכמימתשהימצריישעבמרש‬ .‫הידינהשהרלממנטית‬ ‫מחשבון‬ .‫לרומתךשיחובמןשיונישסמגיי:שפומטשמידעי‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שמחשבון‬ .‫הותיושבלמחשהיקויישכדישלבצעשחיומב‬ ‫מפעיל המשחק‬ ‫באפורמתךשלקבמעשאישלהותיושביפעילשהיוחקשובמשאתהשיכמלש‬ ‫להציגשאתשרוייתשהיוחקיישהימתקניישבימצרשמלבחמרשהגדרמתש‬ .'‫יוחקשכגמןשהותקתשנפחשידיה,שהגבלתשהתראמתשמכמ‬ .‫לחץשעלש ש שחיונייםש שמפעיל המשחק‬ .‫בחרשאתשהאפורמתשהרצמיה‬ ‫דוא"ל‬ ‫הותיושבייומישהדמא"לשכדישלולמחשמלקבלשהמדעמתשדמארשאלקטרמניש‬ ‫ש‬POP3‫יחובמןשדמארשיבמסס-דפדפןשאמשחובמנמתשאחריי,שבאיצעמתש‬ ‫שולךשלצמרכישחובמןשדמארשהחברהש‬Exchange‫,שאמשגושלחובמןש‬IMAP‫אמש‬ .‫ולך‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 96: הקלטה קולית

    ‫הגדר חשבון דוא"ל‬ ‫הטלפמןשולךשתמיךשביספרשסמגיישולשחובמנמתשדמא"לשמיאפורשלךש‬ .‫להגדירשיספרשחובמנמתשדמא"לשבמ-זינית‬ ‫לפנישהגדרתשחובמןשדמא"ל,שמדאשויושלךשאתשוישהיותיוש(יזההש‬ ‫היותיו),שהסיסיה,שוישהורתשמכמ',שכדישותמכלשלבצעשבהצלחהש‬ .‫אתשההגדרה‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שדוא"ל‬ ‫פעלשלפישההמראמתשביסךשכדישלהגדירשאתשחובמןשהדמא"לש‬ .‫ולך‬ .‫חובמןשהדמא"לשימגדרשמאתהשתתחילשלקבלשהמדעמתשדמא"ל‬ ‫ ש‬ ‫הקלטה קולית‬ ‫תמכלשלהקליטשמלוימרשאתשקמלךשאמשקמלמתשולשאחריישבאירמעייש‬ .‫חומביי.שקמבצישהקמלשהימקלטיישימפעלמשאמשיומתפמ‬ .‫הקושעלש ש שחיונייםש שהקלטה קולית‬ ‫כדישלהמסיףשאירמע,שהקושעלש ש שהוסף תגיםש שהוסף תחתש‬ ‫ ש‬ .‫אירוע.שכעת,שהמסףשאירמעשבתאריךשהרצמי‬ ‫כדישלוימרשאתשפרטישהייקמישולשההקלטה,שהקושעלש ש ש‬ ‫ ש‬ .‫הוסף תגיםש שהוסף תחת מיקום‬ .
  • Page 97: מרכז עדכונים

    FM ‫רדיו‬ .FM‫תמכלשלהאזיןשלרדימש‬ .FM ‫הקושעלש ש שחיונייםש שרדיו‬ ‫כדישלהותיושבייומישזה,שתחילהשחברשאמזנייהשליכויר.שהאמזנייהש‬ ‫ ש‬ .‫המפלתשלאנטנתשהרדימ‬ .‫התייכהשבאפורמתשזמשתלמיהשבאזמר‬ ‫ ש‬ ‫מרכז עדכונים‬ ‫ניתןשלבדמקשקימישעדכמניישחדויישולשייומייישמתמכנמתש‬ .‫שמלהתקיןשאמתי‬LG‫ויסמפקיישעל-ידיש‬ .‫הקושעלש ש שכלי ניהולש שמרכז עדכונים‬ ‫מנהל הקבצים‬ .‫תמכלשלהציגשמלנהלשקבציישונוירמשביכוירשולךשאמשבענן‬ .‫הקושעלש ש שכלי ניהולש שמנהל הקבצים‬ .‫שמבחרשבייקמישהאחסמןשהרצמי‬ ‫הקושעלש‬ Smart Doctor ‫שכדישלאבחןשאתשיצבשהיכוירש‬Smart‫ש‬Doctor-‫תמכלשלהותיושב‬ .‫מליטבשאמתמ‬...
  • Page 98: Lg Mobile Switch

    LG Mobile Switch ‫ש‬LG‫העברשבקלמתשנתמניישייכוירשיומיושליכוירשחדושבאיצעמתש‬ .Mobile‫ש‬Switch .LG Mobile Switch‫הקושעלש ש שכלי ניהולש ש‬ LG‫אתהשיכמלשגישלהקיושעלש ש שהגדרותש שכלליש שגיבויש ש‬ .Mobile Switch ‫פעלשבהתאישלהמראמתשהימפיעמתשביסךשכדישלבחמרשויטתש‬ .‫העברהשרצמיה‬ ‫שלאשיגמבמ.שכאורשאתהשיסנכרןשאתש‬Google‫הנתמניישבחובמןש‬ ‫ ש‬ ‫,ש‬Google‫,שאנוישהקורשולש‬Google‫שולך,שייומייש‬Google‫חובמןש‬ ‫שמייומייישוהמרדמש‬Google‫,שנתמנישייומישהתזכמרמתשולש‬Google‫ימיןש‬ .‫שבאמפןשאמטמיטי‬Drive‫שיאמחסנמשבייומיש‬Play‫יחנמתש‬ ‫טעןשאתשהסמללהשבאמפןשילאשלפנישהעברתשנתמניישכדישלינמעש‬ ‫ ש‬ .‫כיבמישולאשבכממנהשבזיןשהתהליך‬ ‫הורדות‬ ‫תמכלשלהציג,שליחמקשאמשלותףשקבציישוהמרדתשיהאינטרנטשאמש‬ .‫ייומייי‬ .‫הקושעלש ש שכלי ניהולש שהורדות‬...
  • Page 99: Smartworld

    SmartWorld ‫תמכלשלהמרידשיגממןשיוחקיי,שתכנישויע,שייומייישמגמפניישהיסמפקייש‬ ‫.שהתאישאיויתשאתשהיכוירשולךשכדישלהתאיימש‬LG‫ש‬Electronics‫על-ידיש‬ .‫להעדפמתיךשבאיצעמתשערכמתשהנמואשמהגמפניישולשהיסךשהראוי‬ ‫אישאתהשיותיושבנתמניישלנייד,שייתכןשותחמיבשבתולמישבגיןש‬ ‫ ש‬ .‫הויימושבנתמניי,שבהתאישלתמכניתשהיחיריישולך‬ ‫ייתכןשולאשתהיהשתייכהשבתכמנהשזמ,שהתייכהשנקבעתשבהתאיש‬ ‫ ש‬ .‫לאזמרשאמשלספקשהוירמת‬ .SmartWorld‫הקושעלש ש ששירותיםש ש‬ .‫,שמלאחרשיכןשהיכנס‬LG ‫הקושעלש ש שחשבון‬ .‫בחרשמהמרדשאתשפריטישהתמכןשהרצמייי‬ ‫שירות התראות חירום‬ ‫תמכלשלהציגשוידמרישטקסטשבזיןשביצבישחירמי,שכגמןשסמפמתשטייפמן,ש‬ .‫ויטפמנמתשמרעידמתשאדיה‬ .‫הקושעלש ש ששירותיםש ששירות התראות חירום‬ Chrome ‫שמיבאשכרטיסימתשפתמחמת,שסיינימתשמנתמנישומרתש‬Chrome-‫היכנסשל‬ .‫כתמבתשייחובשליכוירשולך‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 100: Google ‫יישומי

    Google ‫יישומי‬ ‫.שחלמןשהריומיש‬Google‫,שהגדרשחובמןש‬Google‫כדישלהותיושבייומייש‬ ‫שימפיעשבאמפןשאמטמיטישכאורשתותיושבייומיש‬Google‫ולשחובמןש‬ ‫,שצמרשחובמןש‬Google‫שבפעישהראומנה.שאישאיןשלךשחובמןש‬Google‫ולש‬ ‫ביכוירשולך.שלפרטיישבנמגעשלאמפןשהויימושבייומי,שעייןשבעזרהש‬ .‫וסמפקהשבייומי‬ ‫ייתכןשוייומייישיסמיייישלאשיפעלמ,שבהתאישלאזמרשמלספקש‬ ‫ ש‬ .‫הוירמת‬ Docs ‫צמרשיסיכיישאמשערמךשיסיכיישונמצרמשבאינטרנטשאמשביכוירשאחר.ש‬ .‫ותףשמערמךשיסיכיישעישאחריי‬ Drive ‫העלה,שוימר,שפתח,שותףשמסדרשקבציישביכוירשולך.שניתןשלגותש‬ ‫לקבציישהנגיויישיהייומייישיכלשיקמי,שכמללשסביבמתשיקממנמתשמלאש‬ .‫יקממנמת‬ ‫ערמךשויחתשמידאמשעישבנישיופחה,שחבריישמכלשאחדשאחרשויותיוש‬ .‫בייומי‬ Gmail ‫שביכוירשולךשכדישלבדמקשאיש‬Google‫רומישאתשחובמןשהדמא"לשולש‬ .‫הגיעשדמא"לשאמשכדישלולמחשדמא"ל‬ Google ‫שכדישלחפושדפישאינטרנט,שתימנמת,שחדומתשמעמדש‬Google-‫הותיושב‬ .‫על-ידישהזנתשיילמתשיפתחשאמשאיירתןשבקמלשרי‬ ‫מפות‬ ‫חפושאתשהייקמישולךשאמשאתשהייקמישולשיקמישעלשהיפה.שהצגש‬ .‫יידעשגיאמגרפי‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 101 ‫תמונות‬ .‫הצגשאמשותףשתימנמתשאמשאלבמייישהוימריישביכוירשולך‬ Play ‫מוזיקה‬ ‫שחנמת.שהפעלשקמבצישימסיקהשונוירמש‬Play-‫קנהשקמבצישימסיקהשי‬ .‫ביכוירשולך‬ Sheets ‫צמרשגילימנמתשאלקטרמנייישאמשערמךשגילימנמתשאלקטרמנייישונמצרמש‬ ‫באינטרנטשאמשביכוירשאחר.שותףשמערמךשגילימנמתשאלקטרמנייישעיש‬ .‫אחריי‬ Slides ‫צמרשחמיריישליצגתשאמשערמךשחמיריישליצגתשונמצרמשבאינטרנטשאמש‬ .‫ביכוירשאחר.שותףשמערמךשחמיריישליצגתשעישאחריי‬ YouTube ‫שכדישלותףש‬YouTube-‫חפושמהפעלשסרטמניי.שהעלהשסרטמנישמידאמשל‬ .‫אמתישעישאנויישברחבישהעמלי‬ Google Assistant ‫שבאמפןשימבנה.שבאפורמתךש‬Google‫ש‬Assistant‫היכוירשולךשכמללשאתש‬ ‫שהאיוישולך.ש‬Google‫לואמלשאמתמשואלמת.שאימרשלמשלבצעשפעמלמת.שזהש‬ ‫ש‬Hi,‫ש‬how‫ש‬can‫ש‬I"‫געשמהחזקשבסילש .שלאחרשיכןשתראהשאתשהואלה:ש‬ .‫",שואחריהשתמכלשלמירשאתשהפקמדהשהקמליתשולך‬help?‫ש‬ .‫שאינמשזייןשבכלשהופמת‬Google‫ש‬Assistant ‫ ש‬ ‫ייומייישויימוייי‬...
  • Page 102 ‫הגדרות‬...
  • Page 103: הגדרות

    ‫הגדרות‬ .‫הגכל לתהאים אישיה אה תורדגה תמכשיד על פי תערפגהיך‬ .‫הגדרות‬ ‫תקש על‬ ‫גתזן מילה מפהח בהיבה תחיפגש כרי לושה לפדיט‬ ‫תקש על‬ .‫תורדת‬ ‫כרי לשנגה אה מצב תהצגות. מרדיך למשהמש זת‬ ‫תקש על‬ .‫מניח שאהת משהמש הצגוה לשגניגה‬ ‫רשת‬ Wi-Fi .Wi-Fi ‫הגכל...
  • Page 104 Wi-Fi ‫הגדרות רשת‬ .Wi-Fi ‫במסך תתורדגה, תקש על רשת‬ ‫עבור לנתונים ניידים: אם הגפעל פגנקצייה תנהגנים תניירים‬ ,Wi-Fi ‫אך תמכשיד לא יצליח לתהחבד לאינטדנט באמצעגה‬ ‫תמכשיד יהחבד לאינטדנט באגפן אגטגמטי באמצעגה פגנקצייה‬ .‫תנהגנים תניירים‬ .‫תזמינגה של הכגנת זג הלגית בספק תשידגה‬ Wi-Fi ‫: תהאם...
  • Page 105 Bluetooth ‫הגכל לחבד אה תמכשיד שלך למכשידים סמגכים שהגמכים‬ ‫ כרי לתחליף איהם נהגנים. חבד אה תמכשיד לאגזנייה‬Bluetooth-‫ב‬ ‫ גלמקלרה. ברדך זג הגכל לשלגט בקלגה דבת יגהד‬Bluetooth .‫במכשיד‬ ‫שיוך עם מכשיר אחר‬ .Bluetooth ‫במסך תתורדגה, תקש על רשת‬ .‫כרי לתפעיל אגהג‬ ‫תקש...
  • Page 106 Bluetooth ‫שליחת נתונים דרך חיבור‬ .‫בחד קגבץ‬ .‫הגכל לשלגח קגבצי מגלטימרית אג אנשי קשד‬ .Bluetooth ‫תקש על‬ .‫בחד מכשיד יער עבגד תקגבץ‬ .‫תקגבץ יישלח בדוע שמכשיד תיער יקבל אגהג‬ .‫התליכי שיהגף תקבצים עשגיים לתשהנגה, בתהאם לקגבץ‬ ‫נתונים ניידים‬ ‫באפשדגהך לתפעיל גלכבגה אה תנהגנים תניירים. הגכל ום לנתל‬ .‫אה...
  • Page 107 ,‫בהשלגם, בתהאם להגכניה תמחידים שלך. לקבלה מירע נגסף‬ .‫פנת לספק תשידגה שלך‬ ‫ מתאהד‬USB-‫בעה תהחבדגה למחשב, תגדר אה מנתל תהקן ת‬ .‫ גתהקן אגהג במחשב‬www.lg-mobile.co.il ‫לא ניהן לתעביד קבצים בין תמכשיד למחשב כאשד חיבגד‬ ‫ מגפעל. כבת אה תחיבגד לאינטדנט‬USB ‫לאינטדנט באמצעגה‬...
  • Page 108 Wi-Fi -‫נקודה חמה ניידת ב‬ ‫הגכל לתוריד אה תמכשיד כנהב אלחגטי כך שתמכשידים תאחדים‬ ‫יגכלג לתהחבד לאינטדנט באמצעגה חיבגד תנהגנים לנייר של‬ .‫תמכשיד‬ ‫במסך תתורדגה, תקש על רשת שיתוף אינטרנט נקודה‬ ‫ גלאחד מכן תקש על‬Wi-Fi -‫חמה ניידת ב‬ ‫כרי לתפעיל‬ .‫אגהג‬...
  • Page 109 Wi-Fi-‫טיימר לכיבוי נקודה חמה ניידת ב‬ ‫ אינת‬Wi-Fi-‫לאחד הקגפת מסגימה שבת תנקגרת תחמת תניירה ב‬ ‫בשימגש, תיא מנגהקה באגפן אגטגמטי. באפשדגהך לתוריד אה תזמן‬ .‫שבג יהבצע ניהגק אגטגמטי‬ Bluetooth-‫שיתוף אינטרנט ב‬ ‫ לאינטדנט רדך חיבגד‬Bluetooth ‫ניהן לחבד מכשיד עם חיבגד‬ .‫תנהגנים...
  • Page 110 .LG ‫טאבלטים אחדים של‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על רשת שיתוף קבצים‬ :‫תהאם אישיה אה תתורדגה תבאגה‬ .‫: שנת אה שם תמכשיד‬LG Q7+ ‫שמור ב: תורד אה היקייה תיער שבת יישמדג קבצים שנשלחג‬ .‫ממכשידים אחדים‬ ‫שיתוף קבצים: אפשד קבלת של קבצים שנשלחג ממכשידים‬...
  • Page 111 ‫התקנים לא מורשים : תצו דשימת של מכשידים שאינם‬ .‫מגדשים לושה להגכן במכשיד‬ LG AirDrive ‫ כרי לנתל קבצים שנשמדג במכשיד‬LG ‫הגכל לתשהמש בחשבגן‬ .USB ‫ממחשב. אינך צדיך חיבגד‬ .LG AirDrive ‫במסך תתורדגה, תקש על רשת‬ ‫ במחשב‬LG Bridge-‫ יחיר כרי לתיכנס ל‬LG ‫תשהמש בחשבגן‬...
  • Page 112 .‫בחד שידגה תרפסת‬ .‫כרי לתפעיל אגהג‬ ‫תקש על‬ .‫בחד מרפסה במסך דשימה תמרפסגה‬ .‫הוסף מדפסת‬ ‫כרי לתגסיף מרפסה, תקש על‬ .‫חפש‬ ‫כרי לחפש שם מרפסה, תקש על‬ .‫הגדרות במסך דשימה תמרפסגה‬ ‫תקש על‬ .‫הדפס‬ ‫בחד קגבץ גתקש על‬ .‫תמסמך מגרפס‬ ‫, תקש...
  • Page 113 ‫מפעילי רשת סלולרית: חפש מפעילי דשה סלגלדיה גתהחבד‬ .‫באגפן אגטגמטי לדשה‬ ‫הגכל לתהחבד לדשה גידטגאליה בטגחת, כמג אינטדאנט. הגכל ום‬ .‫לנתל דשהגה פדטיגה גידטגאליגה מחגבדגה‬ VPN ‫הוספת‬ .VPN ‫במסך תתורדגה, תקש על רשת‬ ‫תקש על‬ ‫הכגנת זג זמינת דק כאשד נעילה תמסך מגפעלה. אם נעילה‬ ‫תמסך...
  • Page 114 .‫שיחגה‬ .‫צליל לוח המקשים: בחד אה תאפקט של צליל לגח תמקשים‬ .LG ‫: בחד אה תאפקט של צליל מקלרה‬LG ‫צליל המקלדת‬ .‫צליל מגע: בחד אה אפקט תצליל של תקשת על פדיט‬ ‫צליל נעילת מסך: בחד אה אפקט תצליל שיגשמע בעה‬...
  • Page 115: תצוגה

    ‫תצוגה‬ .‫הגכל לתהאים אישיה תורדגה מפגדטגה לכל סגו מסך‬ ‫במסך תתורדגה, תקש על תצוגה גתהאם אישיה אה תתורדגה‬ :‫תבאגה‬ ‫מסך ראשי: תהאם אישיה אה תורדגה תמסך תדאשי. דאת‬ .‫לקבלה פדטים‬ ‫תורדגה מסך ביה‬ ‫טפט וערכת נושא: בחד טפט, עדכה צבעים גסמל למכשיד‬ .‫שלך‬...
  • Page 116 ‫סיבוב מסך אוטומטי: סגבב באגפן אגטגמטי אה תמסך‬ .‫בתהאם לכיגגן תמכשיד‬ ‫כיבוי מסך אוטומטי: כבת באגפן אגטגמטי אה תמסך כאשד‬ .‫תמכשיד לא תית פעיל במשך פדק זמן שצגין‬ ‫שומר מסך: תצו שגמד מסך כאשד תמכשיד מחגבד למחזיק‬ .‫אג למטען. בחד אה סגו שגמד תמסך שיגצו‬ ‫כללי‬...
  • Page 117 ‫הצפנה ואישורים: קבע אה תתורדגה של תתצפנת גתאישגדים‬ .SD ‫עבגד כדטיס‬ ‫: תצפן אה כדטיס תזיכדגן כרי למנגע‬SD ‫הצפן אחסון כרטיס‬ ‫תצפנה כדטיס זיכדגן‬ ‫לקבלה‬ ‫שימגש במכשיד אחד. דאת‬ .‫פדטים‬ ‫אתחול מאובטח: תון על תמכשיד שלך בעזדה מנעגל בעה‬ .‫לקבלה פדטים‬ ‫תורדגה...
  • Page 118 ‫יישומים והודעות‬ ‫ניהן לברגק אה דשימה תיישגמים תמגהקנים, גלקבגע תורדגה‬ .‫לתהדאגה, לתדשאגה תיישגם געגר‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי יישומים והודעות‬ .‫תהאם אישיה אה תתורדגה‬ ‫סוללה‬ ‫הגכל לתציו אה פדטי תסגללת תנגכחיה אג לתפעיל מצב חיסכגן‬ .‫בחשמל‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי סוללה‬ :‫תהאם...
  • Page 119 ‫אחסון‬ ‫הגכל לתציו גלנתל אה תאחסגן תפנימי במכשיד אג בשטח תאחסגן‬ .‫של כדטיס תזיכדגן‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי אחסון‬ :‫תהאם אישיה אה תתורדגה תבאגה‬ ‫אחסון פנימי: תצו אה שטח תאחסגן תכגלל גפנת שטח‬ ‫באחסגן תפנימי של תמכשיד. תצו דשימת של יישגמים‬ .‫שנמצאים...
  • Page 120 ‫ראייה שינוי גודל תצוגה במגע: תורל אג תקטן אה‬ .‫תהצגות על-ירי תקשת על תמסך שלגש פעמים‬ ‫ראייה חלון זום: תורל אג תקטן הצגות בהגך חלגן גתפגך‬ .‫אה תצבעים‬ .‫ראייה סמן עכבר גדול: תורל אה סמן תעכבד‬ ‫ראייה מסך בעל ניגודיות גבוהה: תפגך אה צבע תדקע‬ .‫לשחגד...
  • Page 121 ‫תנועה ותודעה לחיצת עכבר אוטומטי: לחץ באגפן‬ .‫אגטגמטי על סמן תעכבד במקדת שאין הנגעת‬ ‫תנועה ותודעה לחץ לחיצה ממושכת לשיחות: תשב‬ ‫לשיחגה אג רחת שיחגה על-ירי תקשה תקשת ממגשכה על‬ .‫לחצן תשיחת במקגם לודגד אגהג‬ ‫תנועה ותודעה כיבוי מסך אוטומטי: כבת באגפן אגטגמטי‬ .‫אה...
  • Page 122 Smart Doctor ‫ כרי לאבחן אה מצב תמכשיד‬Smart Doctor-‫הגכל לתשהמש ב‬ .‫גלמטב אגהג‬ .Smart Doctor ‫במסך תתורדגה, תקש על כללי‬ ‫משחקים‬ ‫באפשדגהך לתוריד אה תהצגדת של כלי משחק, של ודפיקת גשל‬ .‫הכגנה חיסכגן תסגללת‬ ‫מפעיל המשחק: תקש‬ .‫כרי לתשהמש במשוד תמשחק‬ ‫כלי...
  • Page 123 :‫קיצורי דרך‬ .‫באפשדגהך לתהאים אישיה אה תורדגה מקשי קיצגד תרדך‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי קיצורי דרך‬ :‫תהאם אישיה אה תתורדגה תבאגה‬ ‫צלם סלפי עם המצלמה: תנח אה תאצבע שלך על חיישן‬ .‫טביעגה תאצבע כרי לצלם סלפי‬ ‫תשאד אה תאצבע על חיישן טביעגה תאצבע ער שתהמגנת‬ .‫הצגלם‬...
  • Page 124 .‫שפה: בחד שפת גתחל אגהת על תמכשיד‬ ‫מקלדת ברירת המחדל: תצו אה תמקלרה שנמצאה כעה‬ .‫בשימגש. בחד מקלרה לשימגש בעה תזנה טקסט‬ ‫ אג הכגנה‬LG ‫מקלדת וירטואלית: שנת אה תורדגה מקלרה‬ .Google Voice ‫תזיתגי תקגלי של‬ ‫מקלדת פיזית: בחד לתשהמש במקלרה פיזיה, אג ברגק אה‬...
  • Page 125 ‫הגכל לובגה נהגנים תשמגדים במכשיד שלך במכשיד אג בטאבלט‬ .LG ‫אחד של‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי גיבוי‬ :‫תהאם אישיה אה תתורדגה תבאגה‬ ‫ ישן‬LG ‫: כך הגכל לתעביד נהגנים ממכשיד‬LG Mobile Switch .‫לקבלה פדטים‬ LG Mobile Switch ‫ חרש. דאת‬LG ‫למכשיד‬...
  • Page 126 ‫הפעל מחדש ואיפוס‬ ‫ניהן לתפעיל מחרש גלאפס אה תמכשיד כגלל תורדגה תדשה‬ .‫גתיישגמים‬ .‫במסך תתורדגה, תקש על כללי הפעל מחדש ואיפוס‬ :‫תהאם אישיה אה תתורדגה תבאגה‬ ‫הפעלה מחדש אוטומטית: תפעל מחרש גמטב אה תטלפגן‬ .‫במגער קבגע‬ ‫ גתורדגה‬Bluetooth , Wi-Fi ‫איפוס הגדרות רשת: אפס אה‬ .‫דשה...
  • Page 127 ‫נספח‬...
  • Page 128: Lg ‫הגדרות השפה של

    .LG Bridge ‫לסרטים, עיין בעזרה של‬ .‫זמיחות של תכוחות חתמכות איחה אנידה ותלויה במכשיר‬ LG ‫ חנוץ לך כדי לנבר טלסון נכם של‬LG ‫ של‬USB ‫מחהל התקן‬ .LG Bridge ‫אל המנשב והוא יותקן ינד עם‬ LG Bridge ‫הפונקציות הכלולות ביישום‬...
  • Page 129: עדכון תוכנת הטלפון

    ‫תכוחה זו מאסשרת לך לעדכן בחונות את הקושנה של הטלסון‬ .‫לגרפה נדשה יותר מהאיחטרחט, ללא צורך לבקר במרכז שירות‬ ‫ תייצר גרפת קושנה נדשה שתהיה‬LG ‫תכוחה זו תהיה זמיחה רק אם‬ .‫זמיחה למכשיר שלך‬ ‫מאנר שעדכון הקושנה של הטלסון החייד דורש את תשומת לבו‬...
  • Page 130 )OTA( ‫ באופן אלחוטי‬LG ‫עדכון תוכנת הטלפון הנייד של‬ ‫תכוחה זו מאסשרת לך לעדכן בחונות את תוכחת הטלסון לגרפה‬ ‫. תכוחה זו תהיה‬USB ‫, מבלי לנבר כבל‬OTA ‫נדשה יותר בשיטת‬ ‫ תייצר גרפת קושנה נדשה שתהיה זמיחה למכשיר‬LG ‫זמיחה רק אם‬ .‫שלך‬ ,‫כדי לבצע את עדכון תוכחת הטלסון‬...
  • Page 131: מדריך למניעת גניבה

    ‫מדריך למניעת גניבה‬ ‫הגדר את המכשיר שלך כך שאחשים אנרים לא יוכלו להשתמש בו‬ ‫אם הוא יאוספ להגדרות היצרן ללא רשותך. לדוגמה, אם המכשיר‬ ‫ או בעל סרטי‬Google ‫אבד, חגחב או חמנק, רק אדם בעל נשבון‬ .‫חעילת מפך יוכל להשתמש במכשיר‬ :‫כל...
  • Page 132: פרטי הודעה על תוכנת קוד

    ‫בחופף לקוד המקור, זמיחים להורדה תחאי הרשיון, אנריות ,כתבי‬ .‫ויתור וזכויות יוצרים‬ ‫ גם תפסק לכם קוד מקור סתונ על גבי תקליטור‬LG Electronics ,‫בתמורה לתשלום המכפה את עלות ההסצה (כגון עלות המדיה‬ ‫המשלונ והטיסול), בתגובה לבקשה בדואר האלקטורחי אל הכתובת‬...
  • Page 133: סימנים מסחריים

    ‫ © . כל הזכויות‬DTS, Inc. .‫בארצות הברית ו/או במדיחות אנרות‬ .‫שמורות‬ .‫ כל הזכויות שמורות‬Copyright© 2019 LG Electronics, Inc. LG Group ‫ הם פימחים מפנריים רשומים של‬LG ‫ והפמל של‬LG .‫ושל הנברות הקשורות אליה‬ ‫ ונחות‬Duo™ , YouTube™ , Gmail™ , Google Maps™ , Google™...
  • Page 134: הצהרת תאימות

    . 2014/53/EU ‫חיתן למצוא עותק של הצהרת התאימות בכתובת‬ http://www.lg.com/global/declaration ‫מידע נוסף‬ ‫מדריך להעברות נתונים‬ ‫ או בין‬LG ‫למידע על החתוחים שאסשר להנליף בין מכשירי‬ .‫ לבין מכשיר של צד שלישי, עיין בטבלה הבאה‬LG ‫מכשיר‬ ‫מכשיר‬ ‫מכשיר‬ Android LG ‫מכשיר‬...
  • Page 135 .LG ‫שירות לקונות של‬ .‫חיתן לרכוש בשוק כיפויי מגן כדי להגן על המכשיר מסחי חזק‬ ‫שים לב כי כיפויים אלה איחם כלולים במפגרת שירות האנריות‬ .‫ והבטינות איחה מובטנת‬LG Electronics ‫שחיתן על-ידי‬ ‫יחס גובה-רוחב‬ .18:9 ‫מכשיר זה עושה שימוש בינפ גובה-רונב של‬...
  • Page 136: שאלות נפוצות

    ‫לא ניתן להפעיל את המכשיר‬ .‫כשהפוללה ריקה לגמרי, המכשיר לא יוסעל‬ .‫טען את הפוללה במלואה לסחי שתסעיל את המכשיר‬ ‫שגיאת טעינה‬ .‫ודא שהמכשיר חטען בטמסרטורה הרגילה‬ .‫בדוק את המטען ואת הניבור שלו למכשיר‬ .LG ‫השתמש רק באביזרים הכלולים באריזה, שאושרו על ידי‬ ‫חפסנ‬...
  • Page 137 ‫שנרר זיכרון על ידי העברת קבצים למנשב או מניקת קבצים‬ .‫מהמכשיר‬ .‫הסעל מנדש את המכשיר‬ ‫אם אתה עדיין חתקל בקשיים ביישום המצלמה לאנר שחיפית טיסים‬ .LG Electronics ‫אלה, סחה למרכז שירות של‬ ‫איכות התמונה גרועה‬ ‫איכות התמוחות עשויה להשתחות, בהתאם לתחאי הפביבה‬ .‫ולטכחיקות הצילום שבהן אתה משתמש‬...
  • Page 138 .‫למים‬ .‫הסעל מנדש את המכשיר כדי להעלים באגים זמחיים בתוכחה‬ ‫אם מפך המגע שרוט או סגום, בקר במרכז שירות של‬ .LG Electronics ‫המכשיר נתקע או קופא‬ ‫הפעל מחדש את המכשיר‬ ‫אם המכשיר קוסא או חתקע, ייתכן שתצטרך לפגור יישומים או‬...
  • Page 139 .‫שאליו אתה רוצה להתנבר‬ ‫ האנר חמצאים בתוך‬Bluetooth-‫ודא שהמכשיר שלך ומכשיר ה‬ .)‫ (01 מטר‬Bluetooth ‫הטוונ המרבי של‬ LG ‫אם טיסים אלה איחם סותרים את הבעיה, סחה למרכז שירות של‬ .Electronics ‫לא נוצר חיבור כשאתה מחבר את המכשיר למחשב‬ .‫ שבו אתה משתמש תואם למכשיר שלך‬USB-‫ודא שכבל ה‬...
  • Page 140 ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
  • Page 141 Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information. About this user guide...
  • Page 142 Table of contents Guidelines for safe and efficient use Touch screen Home screen Screen lock Memory card encryption Custom-designed Taking screenshots Features Entering text Camera features Content sharing Gallery features Fingerprint recognition Multi-tasking feature Notes on Water Resistant Properties Useful Apps Installing and uninstalling apps App trash App Shortcuts...
  • Page 143 Calculator Game Launcher E-mail Audio Recorder Appendix FM Radio LG Language Settings Update centre LG Bridge File Manager Phone software update Smart Doctor Anti-Theft Guide LG Mobile Switch Open Source Software Notice Downloads Information SmartWorld Regulatory information Cell Broadcast (Regulation ID number, E-labeling, Chrome etc.)
  • Page 144: Guidelines For Safe And Efficient Use

    ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 145 Product care and maintenance • Use only in-box accessories which are authorised by LG. LG does not guarantee any damage or failure which is caused by third party accessories. • Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice.
  • Page 146 • Do not charge the device when it is on soft furnishings. • The device should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the device next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.
  • Page 147 • Use your device in temperatures between 0 ºC and 35 ºC, if possible. Exposing your device to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Road safety Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive. • Do not use a hand-held device while driving. •...
  • Page 148 Glass Parts Some parts of your device are made of glass. This glass could break if your device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your device until the glass is replaced by an authorised service provider.
  • Page 149 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. •...
  • Page 150 Make sure to protect your personal information to prevent data leakage or misuse of sensitive information. • Always back up important data while using the device. LG is not responsible for any data loss. • Make sure to back up all data and reset the device when disposing of the device to prevent any misuse of sensitive information.
  • Page 151: Custom-Designed Features

    Custom-designed Features...
  • Page 152: Camera Features

    Camera features Google Lens You can get more information or take action on items around you using Google Lens, like landmarks, posters, restaurant menus, animals, flowers, or barcodes, directly in your device. For example, when you use Google Lens on a: •...
  • Page 153: Gallery Features

    Flash Jump-Cut Create a GIF by taking photos 3 seconds aparts. , then tap MODE to take a photo. • : Set how many photos you want to take to create a GIF. Photos amount to take automatically. Photos are taken every 3 seconds and saved as a GIF file. Gallery features Related content You can edit and customise related content in the Gallery.
  • Page 154 • You can view the photos related with the date or location where you chose. • Tap to access additional options. Making a GIF You can create a GIF file from the Gallery. While viewing an album, tap Create GIF. Select the desired photos and videos to create a GIF file and then tap NEXT.
  • Page 155 Creating a movie You can create a new movie by putting images and videos together. , then tap Create movie. Select images or videos for your movie and tap NEXT. Edit the selected images and videos and then tap SAVE. Custom-designed Features...
  • Page 156 Deleting files You can select images or videos to delete from your video by tapping at the top right corner of its thumbnail. Adding files You can select images or videos to add after tapping at the bottom of the screen. You can also select the images or videos you have already previously added.
  • Page 157 You shall not copy, reproduce, distribute, or otherwise make illegal use of any copyrighted materials without permission of the rightful owner or copyright holder. To the fullest extent permitted by applicable law, LG Electronics disclaims all expressed and implied warranties as well as liabilities associated thereto. Custom-designed Features...
  • Page 158: Fingerprint Recognition

    • If the device cannot detect your fingerprint, or you forgot the value specified for registration, visit the nearest LG Customer Service Centre with your device and ID card. Precautions for fingerprint recognition Fingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons.
  • Page 159 • If you bend your finger or use the fingertip only, your fingerprint may not be recognised. Make sure that your finger covers the entire surface of the fingerprint sensor. • Scan only one finger for each registration. Scanning more than one finger may affect fingerprint registration and recognition.
  • Page 160 Follow the on-screen instructions. • Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little until the fingerprint registers. When the fingerprint registration is done, tap OK. • Tap ADD MORE to register another fingerprint. If you register only one fingerprint and the corresponding finger is not in a good condition, the fingerprint recognition may not work well.
  • Page 161: Multi-Tasking Feature

    Multi-tasking feature Multi window You can use two apps at the same time by separating the screen into the multiple windows. from the Home touch buttons. • Recently-used apps appear. at the top of the desired app to use the Multi window feature. •...
  • Page 162: Notes On Water Resistant Properties

    To adjust the size of the split screen, drag at the center of the screen. • The Multi window feature is not supported by some LG apps and the apps downloaded from the Play Store. Overview screen The Overview screen provides a preview of your recently used apps.
  • Page 163 WARNING Despite a rating of IP68, your device is not impervious to conditions not tested in LG’ s controlled environment. Please note that any damages that occur due to such causes changes the colour of the LDI (Liquid Damage Indicator). If the colour of LDI located inside the product changes, the product is to be considered ineligible for any free-of-charge repair services provided under the product’...
  • Page 164 • Do not use the product in places where it may be sprayed with high pressure water (e.g. near a faucet or shower head) or submerge it in water for extended periods of time, as the product is not designed to withstand high water pressure.
  • Page 165: Basic Functions

    Basic Functions...
  • Page 166: Product Components And Accessories

    Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made by other manufacturers may affect your device’ s call performance or cause malfunctions. This may not be covered by LG’ s repair service. • Some of the device parts are made of tempered glass. If you drop your device on a hard surface or subject it to severe impact, the tempered glass may be damaged.
  • Page 167: Parts Overview

    Parts overview Earpiece Proximity/Ambient light sensor Notification LED Front camera lens Volume keys (+/-) Touch screen Nano-SIM/Memory card tray Stereo headset jack Charger/USB cable port Microphone Rear camera lens Flash Power/Lock key Fingerprint sensor Speaker Microphone Basic Functions...
  • Page 168 Do NOT attempt to remove the back cover by yourself. Doing so may severely damage the battery and device, which could cause overheating, fire, and injury. This device’ s back cover and battery are not to be removed or replaced by a non-qualified professional. •...
  • Page 169: Turning The Power On Or Off

    • Some functions may be restricted for access, depending on the device specifications. • Do not put heavy objects on the device or sit on it. Failure to do so may damage the touch screen. • Screen-protective film or accessories may interfere with the proximity sensor.
  • Page 170: Installing The Sim Card

    Power control options Press and hold the Power/Lock key, then select an option. • Power off: Turn the device off. • Power off and restart: Restart the device. • Turn on Airplane mode: Block telecommunication-related functions, including making phone calls, messaging and browsing the Internet. Other functions remain available.
  • Page 171 Pull out the card tray. Put the SIM card on the card tray with the gold-coloured contacts facing downwards. Insert the card tray back into the slot. Basic Functions...
  • Page 172 If you insert the card tray into your device while the card tray is wet, your device may be damaged. Always make sure the card tray is dry. • Do not lose your SIM card. LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card. •...
  • Page 173: Inserting The Memory Card

    Inserting the memory card Insert the memory card into your device. The device can support up to a 2 TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory card may not be compatible with your device. Insert the ejection pin into the hole on the card tray.
  • Page 174: Removing The Memory Card

    Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
  • Page 175 Precautions when using the device • Make sure to use the USB cable provided; do not use third party USB cables or chargers with your device. The LG limited warranty does not cover the use of third party accessories. •...
  • Page 176: Touch Screen

    Using the battery efficiently Battery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuously. Cancel background operations to increase battery life. To minimise battery consumption, follow these tips: • Turn off the Bluetooth or Wi-Fi network function when not using ®...
  • Page 177 Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options. Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map. Dragging Touch and hold an item, such as an app or widget, then move your finger to another location in a controlled motion.
  • Page 178 Swiping Touch the screen with your finger and move it quickly without pausing. You can use this gesture to scroll through a list, a web page, photos, screens, and more. Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart.
  • Page 179: Home Screen

    • A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material. • If you use the device under bright lights, such as direct sunlight, the screen may not be visible, depending on your position. Use the device in a shady location or a location with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books.
  • Page 180 Home screen layout You can view all apps and organise widgets and folders on the Home screen. Status bar Weather widget Google search widget Folder Page icon Quick access area Home touch buttons • The Home screen may differ depending on the manufacturer policy, user settings, software version or service provider.
  • Page 181 • Home touch buttons : Return to the previous screen. Close the keypad or pop-up windows. : Tap to go to the Home screen. To launch Google search, touch and hold. : Tap to view a list of recently used apps or run an app from the list.
  • Page 182 Hiding the Home touch buttons You can hide the Home touch buttons to view in a larger screen while using an app. Settings Display Home touch buttons Hide Home touch buttons. Select apps to hide the Home touch buttons while using the app, and •...
  • Page 183 Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device’ s status by viewing notification icons displayed on the status bar. No signal Data is being transmitted over the network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on...
  • Page 184 Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen. • To open the quick access icons list, drag the notifications panel downwards or tap . • To rearrange, add, or remove icons, tap EDIT. •...
  • Page 185 Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch according to the device’ s physical orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. You can also tap Settings Display and activate Auto-rotate screen.
  • Page 186 • To configure the Home screen settings, touch and hold on a blank area Home of the Home screen, then select Home screen settings. See screen settings for details. • To view or reinstall the uninstalled apps, touch and hold on a blank area of the Home screen, then select App trash.
  • Page 187 Viewing the background theme You can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen. Spread two fingers apart on the Home screen. • To return to the original screen, which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen, touch and hold an app, then drag it to another...
  • Page 188 Using folders from the Home screen Creating folders On the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app. • A new folder is created and the apps are added to the folder. Editing folders On the Home screen, tap a folder and do one of the following actions. •...
  • Page 189: Screen Lock

    • Grid: Change the app arrangement mode for the Home screen. • Hide apps: Select which apps you want to hide from the Home screen. • Loop Home screen: Enable to allow continuous Home screen scrolling (loop back to first screen after the last screen). •...
  • Page 190 Setting a screen lock There are several options available for configuring the screen lock settings. Settings General Lock screen & security Select screen lock and then select the method you prefer. Customise the following settings: • None: Deactivate the screen lock function. •...
  • Page 191 You can turn the screen on or off by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.
  • Page 192: Memory Card Encryption

    • Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, format the card. •...
  • Page 193: Taking Screenshots

    Taking screenshots You can take screenshots of the current screen you are viewing. Via a shortcut Press and hold the Power/Lock key and the Volume Down (-) key at the same time for at least two seconds. • Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the Gallery.
  • Page 194 Smart toolbar • Some supporting input methods may differ depending on the device you have. • You can turn on or off the Smart tool feature from the keyboard settings. • You can also use the keyboard input methods by tapping •...
  • Page 195 Using the Smart keyboard You can use the Smart keyboard to enter and edit text. With the Smart keyboard, you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard. This allows you to easily find and correct errors when typing. Moving the cursor With the Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want.
  • Page 196 Adding languages to the keyboard You can make additional languages available for keyboard input. Settings General Language & keyboard On-screen keyboard LG Keyboard Select languages. Select the languages you want to make available. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
  • Page 197 Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time. On the Smart tool, select You can also touch and hold the text input window, then select Clip Tray.
  • Page 198: Content Sharing

    Content sharing Playing content from another device You can play photos, videos or songs saved on your device from a TV. Connect the TV and your device to the same Wi-Fi network. While viewing the items from the Gallery or Music app, tap Play on other device.
  • Page 199 Sending or receiving files You can share files between your device and another LG device, or a tablet or computer. Sending files From the Gallery, File Manager app, tap Share or , then select a device on the file sharing list.
  • Page 200: Useful Apps

    Useful Apps...
  • Page 201: Installing And Uninstalling Apps

    Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...
  • Page 202: App Trash

    Uninstalling apps from the app store To uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it. • Some apps cannot be uninstalled by users. Installing and uninstalling apps during the setup When you turn on the device for the first time, you can download recommended apps.
  • Page 203: App Shortcuts

    App Shortcuts On the Home screen, touch and hold an app icon such as Call, Message, Camera, Gallery and Settings to display a quick access menu. Use apps more easily through App Shortcuts. • This feature is available only on some apps. Useful Apps...
  • Page 204: Phone

    Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from the contact list or the list of recent calls. Making a call from the keypad Dial.
  • Page 205 Answering a call To answer a call, drag on the incoming call screen. • When the stereo headset is connected, you can make calls by using the call/end button on the headset. • To end a call without turning off the screen, tap Settings Network Call Answer and end calls and then activate End call with the Power key.
  • Page 206 Viewing missed calls If there is a missed call, the status bar at the top of the screen displays To view missed call details, drag the status bar downwards. You can also Call logs. Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping the on-screen buttons: •...
  • Page 207 Making a three-way calling You can make a call to another contact during a call. During a call, tap Add call. Enter a phone number and tap • The two calls are displayed on the screen at the same time, and the first call is put on hold.
  • Page 208: Messaging

    Configuring call options You can configure various call options. Dial or Call logs. Call settings and then configure the options to suit your preferences. Messaging Sending a message You can create and send messages to your contacts using the Messaging app.
  • Page 209: Camera

    Configuring messaging settings You can change messaging settings to suit your preferences. Settings from the message list. Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to cherish all of your memorable moments. • Before taking a photo or recording a video, wipe the camera lens with a soft cloth.
  • Page 210 Changing the camera mode You can select a camera mode that suits your environment to take a photo or record a video easily and conveniently. MODE, then select the desired mode. Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of camera modes and options.
  • Page 211 Taking a photo Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on. to take a photo. • You can also press the Volume Down (-) or Volume Up (+) key to take a photo. • When the screen is turned off or locked, start the camera by pressing the Volume Down (-) key twice.
  • Page 212 Obtain photos in vivid colours and get compensated effects even when they are taken against the light. These functions are provided by the high dynamic range (HDR) technology equipped in the camera. Cheese shutter Take photos with voice commands. Tag locations Save the image with GPS location data.
  • Page 213 Various camera modes Food You can take a photo or record a video with adjusting the colour slide bar and white balance. , then tap MODE To take a photo, tap • Drag the colour slide bar on the screen to adjust the white balance and select the best colour.
  • Page 214 to save. Guide shot You can use an image as a guide to take photos with the same composition. Any photo in the Gallery can be used as a guide. , then tap MODE Place the desired subject on a translucent guide image, then tap •...
  • Page 215 Snap shot You can take a photo or record a video and preview it right away. , then tap MODE to take a photo. To record a video, tap Grid shot You can take photos or record videos for 4 different scenes in a row and save them as a single content.
  • Page 216 Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of a wide view. , then tap MODE and then slowly move the camera in one direction. • Move the device by following the direction of the arrow in the guideline.
  • Page 217 Burst shot You can take continuous shots of photos to create moving pictures. In the Auto mode, touch and hold • Continuous shots are taken at a fast speed while is held down. • You can take up to 30 photos. •...
  • Page 218 Zoom in or out You can use zoom in or out on the camera screen while taking a photo or recording a video. • On the camera screen, pinch or spread two fingers to zoom in or out, then use the displayed +/- slide bar. •...
  • Page 219 • To use this feature, switch to the front camera mode, then tap Selfie shot Gesture shot. • Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them. • This feature may not be available while using some of the camera features.
  • Page 220 Interval shot You can take selfies at an interval. While using the front camera, you can show your palm to the camera, then clench your fist twice quickly. • Four photos are taken at regular intervals after a timer delay of three seconds.
  • Page 221 quick share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking it. , then take a photo or record a video. Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app. You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos.
  • Page 222: Gallery

    Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. • While viewing a photo, swipe left or right to view the previous or next photo.
  • Page 223 • To display the menu items, gently tap the screen. To hide the menu items, tap the screen again. Playing a video Open with QSlide. Access additional Pause or play the options. video. Tap to play Tap to play next previous video.
  • Page 224 Editing videos While viewing a video, tap Use a variety of effects and edit tools to edit the video. Automatically create a 15 sec, 30 sec or 60 sec video clip. Create a movie Adjust the using various resolution. effects. Launch the Revert the edit.
  • Page 225 Deleting files You can delete files by using one of the following options: • Touch and hold a file from the file list, then tap Delete. • from the file list and delete the desired files. • Deleted files are automatically moved to Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days.
  • Page 226 Contacts Contacts overview You can save and manage contacts. Essentials Contacts. Adding contacts Adding new contacts On the contact list screen, tap Enter contact details and tap SAVE. Importing contacts You can import contacts from another storage device. On the contact list screen, tap Manage contacts Import.
  • Page 227: Contacts

    Searching for contacts You can search for contacts by using one of the following options: • from the top of the contacts list and then enter the contact information or phone number. • Scroll the contact list up or down. •...
  • Page 228: Quickmemo

    Creating groups On the contacts group list, tap Enter a new group name. Tap Add members, select contacts, then tap ADD. Tap SAVE to save the new group. QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad.
  • Page 229 Writing notes on a photo QuickMemo+. to take a photo, then tap OK. • The photo is automatically attached into the notepad. to write notes on the photo. • Write notes by hand on the photo. • Enter text below the photo. to save the note.
  • Page 230: Clock

    Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time. Clock Alarm. to add a new alarm. Configure the alarm settings and tap SAVE. • If you select a previously set alarm, you can edit the alarm. •...
  • Page 231: Calendar

    Stopwatch You can use the stopwatch to record a lap time. Clock Stopwatch. Tap Start to initiate the stopwatch. • To record a lap time, tap Lap. Tap Pause to suspend the stopwatch. • To resume the stopwatch, tap Resume. •...
  • Page 232: Music

    Tasks You can register tasks to your device to easily manage schedules. Essentials Tasks. to add a task. Enter task details and then tap SAVE. Music You can play and manage songs or music albums. Essentials Music. Select a category. Select a music file.
  • Page 233: Calculator

    • Some file formats may not be supported, depending on the installed software. • Files that exceed the size limit may cause an error. • Music files may be protected by international copyright owners or copyright laws. You may have to obtain legal permission before copying a music file.
  • Page 234: Audio Recorder

    E-mail Use the Email application to send and receive emails from your webmail or other accounts, using POP3 or IMAP, or access your Exchange account for your corporate email needs. Set up E-mail account Your phone supports several types of email accounts and allows you to have multiple email accounts set up at one time.
  • Page 235: Fm Radio

    This function may not be supported depending on the area. Update centre You can check and install the latest version of the app or software provided by LG. Management Update centre. File Manager You can view and manage files saved on your device or cloud.
  • Page 236: Lg Mobile Switch

    LG Mobile Switch Easily transfer data from a used device to a new device via LG Mobile Switch. Management LG Mobile Switch. You can also tap Settings General Backup LG Mobile Switch. Follow the on-screen instructions to select a desired method for transfer.
  • Page 237: Smartworld

    SmartWorld You can download a variety of games, audio content, apps and fonts provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences by using Home themes and fonts. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan.
  • Page 238: Google Apps

    Google apps You can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time. If you do not have a Google account, create one from your device.
  • Page 239 Photos View or share photos or albums saved on your device. Play Music Purchase music files from the Play Store. Play music files saved on your device. Sheets Create spreadsheets or edit spreadsheets created online or from another device. Share and edit spreadsheets together with others. Slides Create presentation material or edit presentation material created online or from another device.
  • Page 240: Settings

    Settings...
  • Page 241: Network

    Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view.
  • Page 242 Wi-Fi network settings On the settings screen, tap Network Wi-Fi. • Switch to mobile data: If the mobile data connection function is activated but the device cannot connect to the Internet via Wi-Fi connection, the device automatically connects to the Internet via the mobile data connection.
  • Page 243 Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Network Bluetooth. to activate it.
  • Page 244 Sending data via Bluetooth Select a file. • You can send multimedia files or contacts. Bluetooth. Select a target device for the file. • The file is sent as soon as the target device accepts it. • File sharing processes may differ, depending on the file. Mobile data You can turn mobile data on and off.
  • Page 245 • When connecting to a computer, download the USB driver from www.lg-mobile.co.il and install it on the computer. • You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or receive files.
  • Page 246 Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device’ s mobile data. On the settings screen, tap Network Tethering Wi-Fi hotspot and then tap to activate it. Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi name (SSID) and password.
  • Page 247 Wi-Fi hotspot turn off timer When the Wi-Fi hotspot has not been used for a specific period of time, it is automatically disconnected. You can set the time for automatic disconnection. Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your device’...
  • Page 248 On the settings screen, tap Network Sharing panel. to deactivate each option. File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets. On the settings screen, tap Network File sharing. Customise the following settings: •...
  • Page 249 Not-allowed devices: View a list of devices not permitted to access content on your device. LG AirDrive You can use your LG account to manage files saved on the device from a computer. You do not need a USB connection. On the settings screen, tap Network LG AirDrive.
  • Page 250 Select print service. to activate it. Select a printer from the printer list screen. • To add a printer, tap Add printer. • To search for a printer name, tap Search. • Settings from the printer list screen. Select a file and tap Print.
  • Page 251 • Network operators: Search for network operators and connect automatically to a network. You can connect to a safe virtual network, such as an intranet. You can also manage connected virtual private networks. Adding VPN On the settings screen, tap Network VPN. •...
  • Page 252: Sound

    Ring with vibration: Set the device to vibrate and play a ringtone simultaneously. • Flash alert for incoming call: Flash blinks according to LG ringtone. • Notification sound: Select a notification ringtone. Set music saved on the device as a notification ringtone.
  • Page 253: Display

    Display You can customise detailed settings for each screen type. On the settings screen, tap Display and customise the following settings: • Home screen: Customise settings for the Home screen. See Home screen settings for details. • Wallpaper & theme: Select the wallpaper, theme, icon for your device. •...
  • Page 254: General

    • Screen saver: Display a screen saver when the device is connected to the holder or charger. Select a screen saver type to display. General Lock screen & security You can customise lock screen and security settings. • Google Play Protect: Scan the device periodically for potentially harmful codes or apps.
  • Page 255 - Credential protection: View the type of the storage where the security certificate will be saved. - Trusted credentials: View your system’ s root CA certificates and user-installed CA certificates. - User credentials: View and change secure certificate information stored on your device. - Install from storage: Install a secure certificate from a storage.
  • Page 256 Battery You can view the current battery information or turn on power-saving mode. On the settings screen, tap General Battery. Customise the following settings: • Battery usage: View the battery usage details. To view more details, select a specific item. •...
  • Page 257 Storage You can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card. On the settings screen, tap General Storage. Customise the following settings: • Internal storage: View the total storage space and free space in the device’...
  • Page 258 • Vision Window zoom: Zoom in or out within a window and invert the colour. • Vision Large mouse pointer: Magnify the mouse pointer. • Vision High contrast screen: Turn the background colour into black for a high contrast screen. •...
  • Page 259 • Motor & cognition Screen timeout: Turn off the screen automatically when the device is left idle for a specified period of time. Motor & cognition Touch control areas: Limit the touch area • so that only a particular portion of the screen can be controlled by touch input.
  • Page 260 Gaming You can configure settings for game tools, graphics and battery saving feature. • Game Lanucher: Tap to use the game launcher. • Game tools: Tap to activate this feature. You can launch this feature by tapping the game tool icon at the bottom of the screen while playing games.
  • Page 261 Shortcuts You can customise the shortcut keys settings. On the settings screen, tap General Shortcuts. Customise the following settings: • Take a selfie in Camera: Place your finger on the fingerprint sensor to take a selfie. • Your finger must remain on the fingerprint sensor until the photo is taken.
  • Page 262 Default keyboard: View the keyboard currently in use. Select a keyboard to use when entering text. • On-screen keyboard: Change the LG keyboard settings or voice recognition feature of Google Voice. • Physical keyboard: Select to use the physical keyboard, or check keyboard shortcut keys.
  • Page 263 You can back up data saved on your device to another device or account. On the settings screen, tap General Backup. Customise the following settings: • LG Mobile Switch: Allows you to transfer data from an old LG device to your new LG device. See LG Mobile Switch for details.
  • Page 264 Restart & reset You can restart and reset the device including network and app settings. On the settings screen, tap General Restart & reset. Customise the following settings: • Auto-restart: Restart and optimise the phone at a set time. • Network settings reset: Reset Wi-Fi, Bluetooth and other network settings.
  • Page 265: Appendix

    Appendix...
  • Page 266: Lg Language Settings

    LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, music, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.
  • Page 267: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 268 This feature allows you to conveniently update your phone’ s software to a newer version via OTA, without connecting a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 269: Anti-Theft Guide

    Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it’ s been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device.
  • Page 270: Open Source Software Notice Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
  • Page 271: Trademarks

    © DTS, Inc. All Rights Reserved. • Copyright ©2019 LG Electronics Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Duo™ and Google Play™...
  • Page 272: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LM-Q610ZA product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Appendix...
  • Page 273: More Information

    More information Guide to data transfers • For the data that can be exchange between LG devices or between the LG device and a third party device, see the following table. Third party LG device Android iOS device device →...
  • Page 274 • If you drop your device on a hard surface or subject it to severe impact, the tempered glass may be damaged. If this happens, stop using your device immediately and contact an LG Customer Service Centre. • You can purchase protective cases to protect your device from damage on the market.
  • Page 275: Faq

    When the battery is completely discharged, your device will not turn on. Fully charge the battery before turning on the device. Charging error Make sure device is charging at a normal temperature. Check the charger and its connection to the device. Use only in-box accessories which are authorised by LG. Appendix...
  • Page 276 Restart the device. If you are still having trouble with the camera app after trying these tips, contact a LG Electronics Service Center. The photo quality is poor The quality of your photos may vary, depending on the surroundings and the photography techniques you use.
  • Page 277 The touch screen may malfunction in humid conditions or when exposed to water. Restart your device to clear any temporary software bugs. If the touch screen is scratched or damaged, visit a LG Electronics Service Center. Hangs or freezes Restart the device •...
  • Page 278 Make sure your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range (10 m). If the tips above do not solve your problem, contact a LG Electronics Service Center. A connection is not established when you connect the device to a computer Make sure the USB cable you are using is compatible with your device.