Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CCK1274X
ELECTRIC KETTLE
электрический
чайник
‫קומקום חשמלי‬
USER MANUAL
EN
ELECTRIC KETTLE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
HE
‫הוראות הפעלה‬
‫קומקום חשמלי‬
4–6
7–9
10–12

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CCK1274X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CONSTRUCTA CCK1274X

  • Page 1 CCK1274X ELECTRIC KETTLE электрический чайник ‫קומקום חשמלי‬ USER MANUAL ELECTRIC KETTLE 4–6 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК 7–9 ‫הוראות הפעלה‬ ‫קומקום חשמלי‬ 10–12...
  • Page 2 CCK1274X ELECTRIC KETTLE электрический чайник ‫קומקום חשמלי‬ Functional and fast electric kettle with stainless steel housing ‫קומקום חשמלי פונקציונלי המתחמם‬ ‫במהירות בגימור נירוסטה‬ www.constructa.com www.constructa.co.il...
  • Page 4 Dear Customers, Be careful not to wet the plug of the ● power cord. Congratulations on your choice of Constructa electric kettle, and welcome among the users of Constructa products. Steam coming out of the kettle ● In order to achieve best results, we recommend using only when the water is boiling may cause original Constructa accessories.
  • Page 5: Operating The Kettle

    ● Kettle elements Always place the kettle on a stable, smooth, flat surface; the power cord must not hang loosely off the Spout edge of a table (or any other work surface) or touch Kettle body a heated surface. ● Do not remove the plug from the mains by pulling by Water level indicator the cord.
  • Page 6: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Always allow the kettle to cool down completely before cleaning! 1 Unplug the kettle from the mains. 2 Remove the filter (8) and rinse it under running water. 3 Clean the outside surfaces with a soft damp cloth and washing-up liquid. In order to remove the build-up of hard water film from the outside and inside walls of the kettle, wipe them with a damp cloth and vinegar.
  • Page 7 ем нового пользователя товаром Constructa. ния – для переноса прибора исполь- Для достижения лучших результатов, мы рекомендуем зуйте исключительно ручку чайника. использовать только оригинальные аксессуары компа- нии Constructa. Они спроектированы специально для Не прикасайтесь к горячим по- ● этого продукта. верхностям. Поверхность прибора...
  • Page 8 тром либо после предварительного СОВЕТЫ понятного объяснения возможных Информация о изделии и реко- угроз и инструктажа по безопасно- мендации по его применению му пользованию устройством. ● Устройство предназначено для бытового использо- Необходимо проследить, чтобы ● вания и аналогичного применения в таких местах, дети...
  • Page 9: Удаление Накипи

    Удаление накипи Не наполняйте чайник ниже минимальной и выше максимальной отметки на указа- Если на дне чайника появится известковый осадок, на- теле уровня воды (3). кипь нужно удалить. Для этого используется 6-10-про- центный уксус или лимонная кислота. 4 Закройте крышку. ● Откройте крышку с помощью кнопки (5). 5 Поставьте...
  • Page 10 .‫4 שטפו את הקומקום במים טריים‬ ,‫שאריות שונות בצבע שחור, חלודה, חלבי‬ ‫וכו' עלולות להצטבר בתוך הקומקום ולצוף‬ ‫על פני המים. הם נוצרים ממינרלים הקיימים‬ .)'‫באופן טבעי במים (סידן, מגנזיום, ברזל, וכו‬ ‫שינוי גוון כזה לא נגרם מפעולה לקויה של‬ ‫המכשיר...
  • Page 11 ‫הכנת הקומקום לפעולה‬ .‫השתמשו בקומקום להרתחת מים בלבד‬ - ‫אל תפתחו את המכסה מייד אחרי שהמים רתחו‬ ‫לפני השימוש הראשון, שטפו את החלל הפנימי‬ ‫אדים עלולים להתעבות ולהופיע בחלקים החיצוניים‬ ‫של הקומקום (למידע נוסף, עיינו בסעיף "ניקוי‬ .‫של הקומקום‬ ‫ותחזוקה"), מלאו אותו במים עד סימן מפלס‬ .‫אל...
  • Page 12 ,‫לקוחות יקרים‬ ‫היזהרו לא להרטיב את התקע של‬ .‫כבל החשמל‬ ,CONSTRUCTA ‫ברכות על בחירתכם בקומקום חשמלי‬ ‫וברוכים הבאים לציבור המשתמשים במוצרי‬ ‫אדים הפורצים מהקומקום כאשר‬ .CONSTRUCTA .‫המים רותחים עלולים לגרום לכוויות‬ ‫על מנת להשיג את התוצאות הטובות ביותר, אנו ממליצים‬...
  • Page 13 Lid release button Water ‫חיווי‬ ‫לחצן פתיחת המכסה‬ 360° ‫בסיס מסתובב‬ level indicator Illuminated switch ‫כפתור הפעלה מואר‬ ‫מפלס המים‬ Вращающаяся подставка Открывание крышки кнопкой Индикатор уровня воды Выключатель с подсветкой Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München, GERMANY www.constructa.com www.constructa.co.il...