Advertisement
Quick Links
TAVOLO CON RUOTE
design Gae Aulenti
An industrial trolley used at the FontanaArte plant to transport glass:
this was the object that inspired Gae Aulenti to design her Tavolo con Ruote.
It is a specimen of intuitive design that skips the drawing board stage
and goes straight from the idea of an everyday item to the prototype stage.
Made in Italy
Advertisement
Summary of Contents for FontanaArte Gae Aulenti TAVOLO CON RUOTE
- Page 1 TAVOLO CON RUOTE design Gae Aulenti An industrial trolley used at the FontanaArte plant to transport glass: this was the object that inspired Gae Aulenti to design her Tavolo con Ruote. It is a specimen of intuitive design that skips the drawing board stage and goes straight from the idea of an everyday item to the prototype stage.
- Page 2 • If it is necessary to replace the lightbulbs, use the models shown in the mounting instructions; do not exceed the maximum wattage. • In case of damage to the power cord, contact a FontanaArte dealer or qualified personnel for its replacement, using original spare parts.
- Page 3 • L’appareil muni de leds non remplaçables par l’utilisateur requiert l’intervention d’un service d’assistance qualifié pour le remplacement. • FontanaArte n’effectuera aucun remplacement de ses produits à la suite de défauts de fabrication, si la nature du défaut n’est pas déterminée et si le remplacement n’est pas réalisé par un revendeur autorisé.
- Page 4 • Si es necesario cambiar las fuentes de luz, use los modelos indicados en las instrucciones de montaje. Respete la potencia máxima. • Si el cable de alimentación está dañado, para cambiarlo contacte con un revendedor de FontanaArte o con personal calificado al efecto. Se han de usar repuestos originales.
- Page 5 为了你们的安全， 请不要修改或篡改设备。 为了你们的安全， 请不要修改或篡改设备。 FontanaArte对修改了的设备不承担任何的责任，产品也因此失去其质量保证。 FontanaArte对修改了的设备不承担任何的责任，产品也因此失去其质量保证。 • 小心从包装中取出设备。 • 在把设备从包装中取出后，请检查设备的完整。 • 请使用柔软的干布清洁设备。不要使用酒精或溶剂。 • 请按照安装说明的指示使用设备，以确保设备的安全，安装说明必须保存好以备日后使用。 • 设备不可以用于其他非设计目的的用途。 • 不要用任何物件覆盖住设备（如使用布料、围巾等）。 • 在对设备进行任何的操作前，包括替换光源，要确定断开电源。 • 如果需要替换光源，请使用安装说明上指定的型号，注意最高瓦数的限制。 • 如果电源线损坏，请联系FontanaArte的经销商或有资格的人员使用原配件替换。 • 如果保护玻璃打碎或损坏，马上要替换。 • 光源不要用手接触；如果需要用干布清洁光源，首先关闭设备，等候光源恢复到常温后方可进 行。 • 用户不可替换的Led部件需要由有资格的人员协助替换。 •对于因为生产而产生的瑕疵，只有在确定了缺陷，并通过授权的经销商退回，FontanaArte才 会替换产品...
- Page 6 F1000TB150TR00 Ø 140x70x25 cm / Ø 55.1”x25.6”x9.8” for more info www.fontanaarte.com 140 cm cod F1010TB150TR10 Ø 150x100x25 cm / Ø 59”x39.4”x9.8” for more info www.fontanaarte.com 150 cm cod F1110TB150TR00 Ø 100x100x25 cm / Ø 39.4”x39.4”x9.8” for more info www.fontanaarte.com...
- Page 7 F1130TB150TR30 Ø 120x120x25 cm / Ø 47.2”x47.2”x9.8” for more info www.fontanaarte.com 120 cm cod F1140TB150TR040 Ø 150x150x25 cm / Ø 59”x59”x9.8” for more info www.fontanaarte.com 150 cm...
- Page 12 FontanaArte Alzaia Trieste, 49 20094 Corsico (MI), Italia Ph. +39 02 45121 info@fontanaarte.com www.fontanaarte.com...