Cuscino dinamico antidecubito per carrozzine 1. Introduzione Grazie per aver scelto un cuscino antidecubito della linea LEVITAS by Moretti S.p.A. I cuscini antidecubito Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza.
II IP2X L O T Protetto contro Smaltimento oggetti solidi prodotto secondo Data estranei delle 0197 Produttore Lotto la direttiva dimensioni di di produzione 12,5 mm CE/96/2002 0197 o superiore 0197 MA ST900 02 A.indd 4 04/10/12 15:12...
8. Descrizione generale 1. Compressore 2. Cuscino 3. Pannello di controllo 4. Spinotto per collegamento adattatore elettrico AC/DC 5. Uscita aria per cuscino 6. Spinotto DC da collegare al dispositivo 7. Adattatore AC/DC MA ST900 02 A.indd 5 04/10/12 15:12...
N.B. Se si sta caricando la batteria da più di 24 ore, ma la spia di carica è ancora acccesa, NON continuare a caricare la batteria ma disconnettere l’adattatore per ragioni di sicurezza MA ST900 02 A.indd 6 04/10/12 15:12...
2. Controllare il fodero del cuscino per verificare se ci sono segni di usura o danneggiamenti 3. Controllare i collegamenti dei tubi dell’aria per verificare se sono correttamente fissati e se ci sono segni di danneggiamenti MA ST900 02 A.indd 7 04/10/12 15:12...
12. Modalità d'uso 12.1 Descrizione delle funzioni Pulsanti e indicatori di controllo Descrizione funzione Accende e spegne il compressore Accende e spegne l’indicazione sonora dell’allarme Cambia la modalità di terapia: modo alternato oppure statico MA ST900 02 A.indd 8 04/10/12 15:12...
• Il velcro serve per assicurare stabilità al pacco batterie all’interno del vano batterie. Si raccomanda di verificare se il velcro è correttamente fissato prima di chiudere il vano batterie MA ST900 02 A.indd 9 04/10/12 15:12...
ITALIANO 13. Manutenzione I dispositivi della linea LEVITAS by Moretti S.p.A. al momento dell’immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE. Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato, almeno una volta l’anno, l’idoneità...
8 ore. Se così non è provvedere alla sostituzione del pacco batterie •Se l’indicatore di batteria scarica rimane acceso anche dopo una ricarica di circa 12 ore il pacco batterie deve essere sostituito MA ST900 02 A.indd 11 04/10/12 15:12...
Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità elettromagnetica - Il sistema ST900 è previsto per funzionare nell’ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l’utilizzatore del sistema ST900 deve garantire che esso viene usato in tale ambiente. Prova di emissione Conformità...
Page 13
Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità elettromagnetica - Il sistema ST900 è previsto per funzionare nell’ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l’utilizzatore del sistema ST900 deve garantire che esso viene usato in tale ambiente. Prova di Livello di prova...
Page 14
Distanze di separazione raccomandate tra apparecchi di radiocomunicazione portatili e mobili e il sistema ST900: Il sistema ST900 è previsto per funzionare in un ambiente elettromagnetico in cui sono sotto controllo i disturbi irradiati RF. Il cliente o l’operatore del sistema ST900 possono contribuire a...
Non utilizzabile in presenza di miscele anestetiche infiammabili ( Protezione AP/APG non presente) 19.2 Cuscino Caratteristiche Specifica Dimensioni 43x43x10 (h) cm Materiale Nylon + PU Numero degli elementi Peso max sopportato 120 Kg Peso del materasso 1,1 Kg MA ST900 02 A.indd 15 04/10/12 15:12...
Il cliente sarà avvisato se, dopo avere esaminato e provato un prodotto restituito, Moretti conclude che il prodotto non è difettoso. Il prodotto sarà restituito al cliente e saranno a suo carico i costi di spedizione dovuti alla restituzione. MA ST900 02 A.indd 16 04/10/12 15:12...
Via _______________________ Località ____________________________________________ Venduto a _____________________________________________________________________ Via __________________________ Località _________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN TAIWAN MA ST900 02 A.indd 17 04/10/12 15:12...
Page 19
Alternating pressure relief seat cushion 1. Introduction Thank you for purchasing LEVITAS cushion by Moretti S.p.A. product range. This user's manual provides some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your safety. Please read through the manual carefully before using the product.
Page 20
0197 manual IP2X L O T The device is protected Device disposal 0197 against foreign Production according to Manufacturer LOT number objects 12,5 mm date or more size. EC/96/2002 0197 0197 MA ST900 02 A.indd 20 04/10/12 15:12...
Page 21
ENGLISH 8. General description 1. Unit pump 2. Cushion 3. Front panel 4. AC/DC adapter connection 5. Air release 6. DC plug 7. AC/DC adapter MA ST900 02 A.indd 21 04/10/12 15:12...
Page 22
60 seconds, the sound alarm is activated. The low pressure can be caused by a loss of connection between the tubes. Check the connection are duly assembled following the instruction MA ST900 02 A.indd 22 04/10/12 15:12...
Page 23
11.1 Warning for the battery 1. Keep the battery out of the reach of children 2. The battery is composed by NI-MH batteries, improper use may cause explosion 3. Dispose the battery following the local procedures MA ST900 02 A.indd 23 04/10/12 15:12...
Page 24
6. Choose “ALARM MUTE” for silent mode 7. If the low pressure condition is not solved in 30 seconds, the pump will initiate the audible alarm 12.3 Battery replacement 1. Disconnect the plug from main power MA ST900 02 A.indd 24 04/10/12 15:12...
Page 25
13. Maintenance The LEVITAS devices by moretti are checked carefully and supplied with EC mark, once launched on the market. For patient and physician’s safety we recommend to let check the device by the manufacturer or by laboratory authorized every year.
Page 26
• After a 12 hours full recharge the pump should work for about 8 hours. if not, replace the battery • If the battery led is still on after 12 hours, replace the battery MA ST900 02 A.indd 26 04/10/12 15:12...
Page 27
18. Electromagneticdeclaration off conformity Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic emissions This device ST900 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this device ST900 should make sure it is used in such an environment. Emissions test Compliance...
Page 28
A.C. mains voltage prior to the application of the test level Guidance and manufacturer’s declaration - Electromagnetic immunity This device ST900 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this device ST900 should make sure it is used in such an environment. Immunity IEC60601...
Page 29
At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies. Note 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is af fected by absorption and reflection from structures, objects, and people. MA ST900 02 A.indd 29 04/10/12 15:12...
Page 30
(no AP or APG protection) 19.2 Cushion Features Specification Dimensions (without flaps) 43x43x10 (h) cm Material Nylon + PU Elements number Max weight 120 Kg Weight 1,1 Kg MA ST900 02 A.indd 30 04/10/12 15:12...
Page 31
In such countries, some of those exclusions or limitation may not be applied to the user. The present warranty may be modified without prior notification. MA ST900 02 A.indd 31 04/10/12 15:12...
Page 32
Address _______________________ Town/city ____________________________ Sold to ______________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ____________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN TAIWAN MA ST900 02 A.indd 32 04/10/12 15:12...
Page 33
Note MA ST900 02 A.indd 33 04/10/12 15:12...
Page 34
Note MA ST900 02 A.indd 34 04/10/12 15:12...
Page 35
Note MA ST900 02 A.indd 35 04/10/12 15:12...
Need help?
Do you have a question about the ST900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers