Download
Share
Print this page
HammerSmith PowerGrip Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HammerSmith Manuals
  4. Tools
  5. PowerGrip
  6. Manual

HammerSmith PowerGrip Manual

Hide thumbs Also See for PowerGrip:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2

Quick Links

Download this manual
Geeignet für:
• Flügelmutter
• Vierkantmutter
• Sechskantmutter
• Kronenmutter
• Deckel
• Ringschraube
• Schraubhaken gebogen
• Schraubhaken gerade
• Stahl-Schraubkappen
Wichtige Sicherheitshinweise:
1. Achten Sie darauf, dass keine
2. Versuchen Sie niemals die
3. Tragen Sie bei der Arbeit mit dem
GEBRAUCHSANLEITUNG POWERGRIP
Montage & Anwendung
Stecken Sie den PowerGrip Adapter auf die Ratsche. Danach
stecken Sie die PowerGrip Universalnuss auf den Adapter, bis
diese fest einrastet.
Setzen Sie die PowerGrip Universalnuss nun auf die Schraube/
den Haken/die Mutter, und drehen Sie die Ratsche im bzw. gegen
den Uhrzeigersinn, um die Schraube festzuziehen bzw. zu lösen.
Um die Drehrichtung zu ändern, wechseln Sie auf die
gewünschte Richtung am Drehrichtungsumschalter.
Für die Demontage ziehen Sie die einzelnen Teile mit einem
Ruck auseinander.
Reinigung und Wartung
Sie können die PowerGrip Universalnuss sowie den PowerGrip
Adapter mithilfe eines feuchten, weichen Tuches reinigen.
Keine Scheuermittel oder ätzende Reinigungmittel verwenden.
Lieferumfang:
1 x PowerGrip Adapter, 1 x PowerGrip Universalnuss 11-32mm
14316_HammersmithPowerGrip_Upsell_Manual_20200113_CP.indd 1
Flüssigkeiten (zB. Wasser,
Schmierfette etc.) in die PowerGrip
Universalnuss gelangen, dies
könnte die Funktionstüchtigkeit
beeinträchtigen.
PowerGrip Universalnuss zu ölen.
Hammersmith PowerGrip immer
einen Augenschutz.
DE
13.01.20 10:30

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PowerGrip and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HammerSmith PowerGrip

Summary of Contents for HammerSmith PowerGrip

  • Page 1 Hammersmith PowerGrip immer einen Augenschutz. GEBRAUCHSANLEITUNG POWERGRIP Montage & Anwendung Stecken Sie den PowerGrip Adapter auf die Ratsche. Danach stecken Sie die PowerGrip Universalnuss auf den Adapter, bis diese fest einrastet. Setzen Sie die PowerGrip Universalnuss nun auf die Schraube/ den Haken/die Mutter, und drehen Sie die Ratsche im bzw.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Assembly & use Plug the PowerGrip adapter onto the ratchet. Then plug the PowerGrip universal nut onto the adapter until it clicks into place. Then place the PowerGrip universal nut on the screw/hook/ nut and turn the ratchet clockwise or anti-clockwise to tighten or loosen the screw.
  • Page 3 PowerGrip sur l‘adaptateur jusqu‘à ce qu‘elle s‘enclenche entièrement. Placez à présent la douille universelle PowerGrip sur la vis/ le crochet/ l‘écrou et faites tourner le cliquet dans le sens des aiguilles d‘une montre ou dans le sens inverse pour serrer à...
  • Page 4 ISTRUZIONI PER L‘USO DI POWERGRIP Montaggio e uso Applicare l‘adattatore PowerGrip alla chiave a cricchetto. Applicare poi la noce universale PowerGrip all‘adattatore finché non si innesta saldamente. Applicare ora la noce universale PowerGrip alla vite/al gancio/al dado e girare la chiave a cricchetto in senso orario o antiorario per stringere o allentare la vite.

  • Page 5: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen

    GEBRUIKSAANWIJZING POWERGRIP Montage en gebruik Steek de PowerGrip-adapter op de ratel. Steek vervolgens de universele groef van de PowerGrip op de adapter tot deze vast ingrendelt. Plaats de universele groef van de PowerGrip op de schroef/ de haak/de moer en draai de ratel rechtsom of linksom om de schroef vast te draaien of los te maken.
  • Page 6 Hammersmith PowerGrip eszközzel dolgozik. POWERGRIP HASZNÁLATI UTASÍTÁS Összeszerelés és használat Dugja a PowerGrip adaptert a racsnira. Ezután addig nyomja közvetlenül az adapterre a PowerGrip univerzális fejet, amíg az nem reteszelődik. Most ültesse a PowerGrip univerzális fejet a csavarra/ kampóra/ az anyára, majd fordítsa a racsnit az óramutató...
  • Page 7 NÁVOD K POUŽITÍ POWERGRIP Montáž & použití Nasuňte adaptér PowerGrip na ráčnu. Nasaďte poté univerzální nástrčnou hlavici PowerGrip na adaptér, až hlavice pevně zaskočí. Nasaďte nyní univerzální nástrčnou hlavici PowerGrip na šroub/hák/matici a otáčejte ráčnou k dotažení, resp. povolení...
  • Page 8 Nepoužívajte drsné ani dráždivé čistiace prostriedky. Rozsah dodávky: 1 x adaptér PowerGrip 1 x unierzálny kĺb PowerGrip 11 – 32 mm Záruka: Na tento výrobok sa vzťahuje neobmedzená dvojročná záruka na všetky vady výroby a materiálu. Táto záruka nijako neovplyvňuje vaše zákonné právo.
  • Page 9 Curățare și întreținere Puteţi să curăţaţi nuca universală PowerGrip precum şi adaptorul PowerGrip cu ajutorul unei lavete umede, moi. Nu folosiți agenți de curăţare abrazivi sau corozivi. Cuprinsul furniturii: 1 x adaptor PowerGrip 1 x nucă...
  • Page 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI POWERGRIP Montaż i zastosowanie Wetknij adapter PowerGrip na grzechotkę. Następnie załóż uniwersalną nasadkę PowerGrip na adapter tak, aby się zablokowała. Nałóż uniwersalną nasadkę PowerGrip na śrubę/hak/nakrętkę i obracaj grzechotkę w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby dokręcić...
  • Page 11 POWERGRIP KULLANIM KILAVUZU Montaj ve kullanım PowerGrip adaptörü soketin üzerine takın. Ardından PowerGrip üniversal soketi, sıkı bir şekilde yerine oturana kadar adaptöre takın. PowerGrip üniversal soketi şimdi cıvatanın/kancanın/somunun üzerine takın ve cıvatayı sıkmak veya çözmek için saat yönünde veya saat yönünün tersine çevirin.
  • Page 12 Limpieza y mantenimiento Puede limpiar la llave universal PowerGrip y el adaptador PowerGrip con un paño húmedo y suave. No use abrasivos ni agentes de limpieza corrosivos. Volumen de suministro: 1 adaptador PowerGrip, 1 llave universal PowerGrip 11-32 mm...