Page 3
LAUDA AL 5 LAUDA AL 12 LAUDA AL 18 LAUDA AL 25 Read the instructions before starting work! LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG Pfarrstraße 41/43 97922 Lauda-Königshofen Translation of the original operating instructions Germany Release 03/2018 c,...
Page 5
Aqualine Prefixed safety notes Before operating the equipment please read carefully all the instructions and safety notes. If you have any questions please phone us! Follow the instructions on setting up, operation etc. This is the only way to avoid incorrect operation of the equipment and to ensure full warranty protection.
Aqualine 1 Safety notes 1.1 General safety notes A water bath is intended for heating water according to the needs of the user. This leads to hazards by high temperatures, fire, and the general hazards by the use of electrical energy. The user is largely protected through the application of the appropriate standard specifications.
Aqualine 1.2 Other safety notes The units are designed for operation with non-flammable liquids to DIN EN 61010-2-010. Check the device carefully for shipping damage before putting into operation. Never operate the de- vice if you have found shipping damage. ...
Aqualine 2 Brief operating instructions This brief instruction shall give you the possibility to operate the unit quickly. For safe oper- ation of the unit it is absolutely necessary to read carefully all the instructions and safety notes! 1. Assemble unit and add items as appropriate ( 6). 2.
Aqualine 3 Control and functional elements 1. Gable cover made of plastic material, swiveling and demountable 2. Temperature controller with LED display 3. Mounting feet 4. Control keys 5. Status LED K1 and K2 6. LED display 7. Save key 8.
Page 11
Aqualine 10. Name plate and resetting button for the safety temperature limiter Aqualine AL 5 Aqualine AL 12 Aqualine AL 18 Control and functional elements 15.03.18/ YACE0086...
The type designation of the Aqualine water baths is composed of the abbreviation "AL" for Aqualine and the bath volume. Example: Aqualine bath with 12 liters maximum volume gives LAUDA AL 12. All water baths are supplied as standard with a fitted bath cover.
After unpacking, first check the unit and accessories for any transport damage. If contrary to expectations the unit is found to be damaged, the shipping company or supplier must be immediately informed so that verification can take place. Please inform also the LAUDA Service for Constant Temperature Equipment ( 8.6). Standard accessories: Article number...
Aqualine 6 Preparations 6.1 Assembly and siting Place the unit on a horizontal and flat sur- face. Do not cover the ventilation opening on the bottom of the unit and the heatsink at the back of the unit. Keep a clear distance of at least 20 cm.
Switch off the water bath and withdraw the mains plug. Emptying Empty the bath with the aid of a suction pump or other extracting device. Siphon Hand Pump LAUDA catalogue number EZ 266 The units are designed for operation with non-flammable liquids to DIN EN 61010-2-010.
, sodium car- bonate) / liter of water. TIP: Water baths can be operated ideally with LAUDA Aqua 90, available in container sizes of 5, 10 or 20 liters (order number LZB 120, LZB 220 or LZB 320). ...
Aqualine 7 Operation 7.1 Mains connection Compare the rating on the name-plate with the mains voltage. Connect the unit only to sockets with a protective earth conductor (PE). No liability is accepted for incorrect mains connections! Please make sure that your mains plug is equipped with at least the following safety fuses see (...
No or to less water in the Topping up with de- tank. calcified water. Automatic reset when Temperature above Contact LAUDA Ser- the signal returns to the Heater is OFF. 110 °C. Temperature sen- vice Constant Tem- acquisition range. sor, connecting wires or perature Equipment.
The safety temperature limiter must not be deactivated when a mechanical or electri- cal fault is suspected. If necessary, contact the authorized LAUDA Service agents or the LAUDA Service Constant Temperature Equipment ( 8.6). 8.3 Cleaning ...
Withdraw the equipment mains plug before all service and repair work! Repair on the control unit must only be carried out by properly qualified personnel! LAUDA Aqualine water baths are maintenance-free. If the heat carrier liquid becomes dirty it has to be replaced ( 6.2). ...
Telephone: +49 (0)9343/ 503-350 (English and German) Fax: +49 (0)9343/ 503-283 E-Mail service@lauda.de We are available any time for your queries, suggestions and criticism! LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG Pfarrstraße 41/43 97922 Lauda-Königshofen Germany Telephone: +49 (0)9343 503-0...
Aqualine 9 Accessories Recommended accessories for Aqualine water baths Description suitable for Reference number Rack RN 13/1 2 x AL 5 UE 033 Rack RN 18/3 2 x AL 5 UE 034 Rack RN 18/4 2 x AL 5 UE 035 Rack RN 30/1 2 x AL 5 UE 036...
Aqualine 10 Technical Data The figures have been determined according to DIN 12876. Aqualine water baths AL 2 AL 5 AL 12 AL 18 AL 25 25 – 95 Operating temperature range °C Temperature stability at 37 °C ±0.2 Resolution setting Absolute display accuracy ±2...
Page 24
The device complies with the basic health and safety requirements outline in the Directives listed below. Low voltage Directive 2014/35/EU EMC Directive 2014/30/EU LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG – Pfarrstraße 41/43 - 97922 Lauda-Königshofen - Germany We reserve the right to make technical alterations! Technical data...
Page 25
/ Personne responsable Hiermit bestätigen wir, daß nachfolgend aufgeführtes LAUDA-Gerät (Daten vom Typenschild): We herewith confirm that the following LAUDA-equipment (see label): Par la présente nous confirmons que l’appareil LAUDA (voir plaque signalétique): Serien-Nr. Type / Type Serial no. / No. de série:...