Solight Solid DN31 User Manual

Solid DN31
Nabíječka AA/AAA NiMH / NiCd akumulátorů
Nabíjačka AA/AAA NiMH / NiCd akumulátorov
Ładowarka AA/AAA NiMH / NiCd akumulatorów
Hálózati töltı AA/AAA NiMH / NiCd akkumulátorokhoz
AA/AAA NiMH / NiCd battery charger
Specifikace/Špecifikácie/Specyfykacja/Specifikáció/ Specifications
Nabíječka
Nabíjačka
Ładowarka
Töltı

Battery Charger

Pulsní nabíjecí proud
Pulsný nabíjací prúd
Pulsujący prąd ładowania
HU

Pulse Charging Current

Akumulátory:
Akumulátory:
Akumulatory:
Akkumulátor:
Type of battery:
Udržovací dobíjení
Udržovacie nabíjanie
Ładowanie podtrzymujące
Szintentartó töltés
Trickle charge
Způsob ukončení
Zpôsob ukončenia
Sposób zakończenia
Lezárási módszer
Termination method
Provozní teplota:
Prevádzková teplota:
Temperatura robocza
Üzemeltetési hımérséklet
Operating temperature:
Nabíjecí časy/Nabíjacie časy/Czas ładowania/Töltési Idö/Charging table
AA
AA - 2000 mAh
AA - 2300 mAh
AA - 2700 mAh
AAA
AAA - 750 mAh
AAA - 900 mAh
AAA - 1100 mAh
* Nabíjecí časy se mohou lišit v závislosti na značce, kapacitě a stavu vybití nabíjených akumulátorů. Nabíjecí čas platí pro 2 nebo 4 akumulátory, každý
má svůj samostatný nabíjecí okruh (kanál).
* Nabíjacie časy sa môžu líšiť v závislosti na značke, kapacite a stave vybitia nabíjateľných akumulátorov. Nabíjací čas platí pre 2 alebo 4 akumulátory,
každý má svoj samostatný nabíjací okruh (kanál).
* Czasy ładowania mogą się róŜnić w zaleŜności od marki, pojemności i stanu rozładowania ładowanych akumulatorów. Czas ładowania dotyczy 2 lub 4
akumulatorów, kaŜdy ma swój niezaleŜny obwód ładowania (kanał).
*A feltöltési idık eltérhetnek a jel, kapacitás és az akkumulátor lemerülésének függvényében. A feltöltési idı 2 vagy 4 akkumulátorra érvényes, ugyanis
minden akkunak saját töltıköre van (csatorna).
*Charge time may vary depending upon the brand, capacity and condition of batteries being charged. Charge time is valid for 2 or 4 battery cells, each
battery has own independent charging circuit (channel).
CZ: Uživatelská příručka
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za zakoupení nabíječky baterií Solid DN31. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je, aby vám sloužila
bezpečně a k plné spokojenosti.
1. Vložte 1,2,3 nebo 4 dobíjecí baterie AA/AAA typu NiMH / NiCd do nabíječky.
2. Ujistěte se o správném vložení dle polarity ( + a - ) podle značek v prostoru pro baterie.
3. Pokud používáte nabíječku v jiné zemi, než pro jakou je její zástrčka určena, použijte příslušný adaptér (není součástí
balení).
~100-240V AC, 50/60Hz
= 12V DC Car adaptor
Minus Delta V
AA:
1xAA= 1800mA // 2xAA= 2x900mA
3xAA= 3x600mA // 4xAA= 4x450mA
AAA:
1xAAA= 1100mA // 2xAAA= 2x550mA
3xAAA= 3x400mA // 4xAAA= 4x300mA
2x AA NiMH / NiCd
4x AA NiMH / NiCd
2x AAA NiMH / NiCd
4x AAA NiMH / NiCd
Ano
Áno
Tak
Igen
Yes
Mínus ∆ V
Mínus ∆ V
Minus ∆ V
Mínusz ∆ V
Minus Delta V
-10˚C ... 40˚C
2x / 4x
2.2 / 4.5 h
2.5 / 5.1 h
3.0 / 6.0 h
1.4 / 2.5 h
1.6 / 3.0 h
2.0 / 3.6 h