Page 1
CUPCAKE MAKER MAQUINA PARA CUPCAKES THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER: MODEL HF-09025W-U ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUC TOS CON EL NÚMERO DE MODELO: MODELO: HF-09025W READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE...
IMPORTANT SAFEGUARDS plug; do NOT pull on the power cord. Do NOT put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power cord could fray and break. WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, 10. Do NOT operate the product if it malfunctions, or if it is dropped or BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD damaged.
WARNING: During the first few minutes of initial use, you may notice children or the user. a little smoke and/or a slight odor. This is normal and should quickly • POLARIZED PLUG disappear. It will not recur after appliance has been used a few times. This product has a polarized plug (one blade is wider than the other).
Page 4
CAUTION: Pour the mixture into the non-stick coated cupcake shaped cavities, The surfaces of the appliance get hot. To avoid acciden- tal burns, scalping or steam being released while cooking, always making sure it does not overflow on to the flat plate surface open and close the lid by using an oven mitt.
PARTS of cooking oil on to the hardened batter. After 5 minutes, carefully wipe with a paper towel or dry cloth. CAUTION: DO NOT IMMERSE THE PRODUCT, THE POWER CORD OR LID LATCH PLUG INTO WATER OR ANY LIQUIDS. UPPER STORAGE NON-STICK COATED...
Page 6
STEPS TO MAKE CUPCAKES TIPS • Place the cupcakes on a wire rack to cool down for a few minutes. Do not pile them on top of one another after cooking, otherwise they will soften. • Do not overfill with batter because it will spill over. •...
Page 7
Holstein’s Recipe Book Vanilla cupcakes Guava cream cheese cupcakes Red Velvet cupcakes Blueberry cupcake Raspberry filled cupcake Corn muffin Chocolate cupcake Dulce de leche cupcake www.holsteinhousewares.com www.holsteinhousewares.com...
Page 8
Vanil la Cupcakes Ingredients: • 3/4 softened butter • 2 cups powdered sugar • 3 large eggs • 2/3 cup all purpose flour • 1 tablespoon vanilla extract Steps: • Mix all of your dry ingredients together in a large bowl. Then, slowly add your wet ingredients to the mix.
Page 9
Raspberry f il led Chocolate Cupcakes Cupcakes Ingredients: Ingredients: • 1 1/2 cups flour • 1/2 cup granulated sugar • Pinch of salt • 1/2 cup water • 1 cup sugar • 6 tbs butter • 1 cup melted chocolate •...
Page 10
Red Velvet Cupcakes Ingredients: • 1 cup vegetable oil • 2 cups flour • 3 eggs • 1 tsp baking soda • 1 cup buttermilk • 1 tsp baking powder • 2 tsp vanilla extract • 1 tsp salt • 1 oz red food coloring •...
Page 11
Guava cream cheese Blueberry Cupcakes Cupcakes Ingredients: Ingredients: • 1 1/2 cup flour • 1 cup softened unsalted butter • 1 1/2 tsp baking powder • 3/4 cup sugar • 1 egg • 1/2 cup sugar • 1 tsp salt •...
Page 12
Dulce de leche Cupcakes Ingredients: • 1/4 tsp salt • 1/2 cup melted caramel • 1/4 cup butter softened • 2/3 cup brown sugar Frosting: • 2 eggs • 1/3 cup milk • 1/3 cup brown sugar • 1 cup flour •...
Page 13
Corn Muf f in Ingredients: • 1 cup flour • 1 egg • 1 cup yellow cornmeal • 1 cup milk • 2/3 cup sugar • 1/3 cup vegetable oil • 1 tsp salt • 1 cup sweet corn • 3 1/2 tsp baking powder Steps: •...
IMPORTANTES INSTRUCCIONES Para desconectar el artefacto del tomacorriente, tire directamente del enchufe, NO tire del cordón eléctrico. DE SEGURIDAD NO ponga presión sobre el cordón eléctrico donde se conecta al artefacto, ya que el cordón eléctrico podría romperse. AL USAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS, 10.
PRECAUCIÓN: Durante los primeros minutos de uso inicial, 2. El cable debe colocarse de forma que no cuelgue para evitar que se usted puede notar un poco de humo y/o un olor del artefacto. pueda tropezar, enredarse o tirar de el accidentalmente (especialmente por Esto es normal y desaparecerá.
Desenrolle el cordón eléctrico. temperatura máxima de funcionamiento. El artefacto estará listo para Utilice este artefacto en una toma de corriente separada y el circuito de usar cuando la luz verde se enciende. Nota: la luz indicadora verde se otros aparatos para evitar la sobrecarga del circuito. encenderá...
PARTES Limpie las superficies interiores y exteriores del artefacto con un paño húmedo o una esponja suave. Secar con un paño suave. No use materiales abrasivos o metálicos. Para quitar la masa dura sobre la capa antiadherente del artefacto, vierta una pequeña cantidad de aceite de cocina en la masa endurecida. Después de 5 minutos limpiar cuidadosamente con una toalla de papel PESTILLO / TAPA o un paño seco.
Page 18
RECOMENDACIONES PASOS PARA HACER CUPCAKES • Coloque los cupcakes sobre una rejilla para dejarlos enfriar por unos minutos. No apile uno encima del otro ya que se pueden ablandar. • No sobrellene, ya que provocará derrames. • Asegúrese de que la mezcla sea densa y no muy líquida. •...
Page 19
Holstein Libro de recetas Cupcake de Vainilla Cupcake de Guayaba y queso Cupcake de Red Velvet Cupcake de Arandano Cupcake de Coco Cupcake de Maiz Cupcake de Chocolate Cupcake de Caramelo www.holsteinhousewares.com www.holsteinhousewares.com...
Page 20
Cupcake de Vainil la Ingredientes: • 3/4 de mantequilla ablandada • 2 tazas de azúcar en polvo • 3 huevos grandes • 1 2/3 taza de harina • 1 cucharada de extracto de vainilla Pasos: • Mezcle los ingredientes secos y luego añada los líquidos •...
Page 21
Cupcake de Cupcake de Coco Chocolate Ingredientes: Ingredientes: • 3/4 tazas de mantequilla derretida • 1 1/2 tazas de harina • 1/2 taza de agua • 2 tazas de azúcar • 1 cucharadita de polvo parahornear • 1 taza de azúcar •...
Page 22
Cupcake de Red Velvet Ingredientes: • 2 tazas de harina • 3 huevos • 1 cucharadita de bicarbonato de • 1 taza de suero de leche sodio • 2 cucharaditas de extracto de • 1 cucharadita de polvo para vainilla hornear •...
Page 23
Cupcake de Cupcake de Guayaba y queso Arandano Ingredientes: Ingredientes: • 1 taza de mantequilla sin sal • 1 1/2 taza de harina derretida • 1 huevo • 1 1/2 cucharadita de polvo para • 2 cucharadita de polvo • 3/4 taza de azúcar hornear •...
Page 24
Cupcake de Caramelo Ingredientes: Glaceado: • 1/3 taza de azúcar morena • 1/4 taza de mantequilla derretida • 2 cucharadas de crema de leche • 2/3 taza de azúcar morena • 2 cucharadas de mantequilla • 2 huevos • 1/3 taza de azúcar en polvo •...
Page 25
Cupcake de Maiz Ingredientes: • 1 taza de harina blanca hornear • 1 taza de harina de maíz amarilla • 1 huevo • 2/3 taza de azúcar • 1 taza de leche • 1 cucharadita de sal • Vegetal 1/3 taza de aceite •...
WARNING ELECTRIC SHOCK ADVERTENCIA CHOQUE ELÉCTRICO WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, NEVER IMMERSE THE BASE, CORD OR PLUG IN WATER OR OTHER LIQUID. THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A POLARIZED PLUG (ONE BLADE OF THE PLUG IS WIDER THAN THE OTHER) TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
Need help?
Do you have a question about the HF-09025W-U and is the answer not in the manual?
Questions and answers