EMRI LX10.1 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EMRI Manuals
  4. Accessories
  5. LX10.1
  6. Manual

EMRI LX10.1 Manual

Voltage regulator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
READ THE MANUAL PRIOR BEFORE
Application, use or commissioning can only take place by acceptance of the general deliveries
Check
INTRODUCTION
The manuals provide information for use and application of the product.
This information consists of
Warnings
-
Layout
-
Absolute maximum ratings
-
Commissioning information
-
Dipswitch and potentiometer settings
-
Layout terminals
-
-
General installation information and environmental aspects Application Diagrams
To avoid personal injury or equipment damage:
Mounting, connecting and commissioning, should be
performed by electrical qualified personal only.
The manual does not cover all technical details of the product. Also may specifications being
modified by the manufacturer without notice.
For further information, the manufacturer should be contacted.
Due to liability reasons, EMRI products may not be used,
applied or commissioned in equipment residing under law
of the United States of America or Canada. Neither may
EMRI products be applied or commissioned by any
person residing under law of the United States of America
ELECTRICAL DANGER
LIVE VOLTAGE
Version : 2-2-2005
Generator rewinding & repair. Voltage regulator products conditions for use and application
COMMISSIONING
conditions of EMRI bv which are available upon request.
WWW.EMRI.NL
WARNING
WARNING
Never work on a LIVE generator.
or Canada.
for latest manual / updates / modifications
ELECTRICAL DANGER
LIVE VOLTAGE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LX10.1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EMRI LX10.1

  • Page 1 For further information, the manufacturer should be contacted. Due to liability reasons, EMRI products may not be used, applied or commissioned in equipment residing under law of the United States of America or Canada. Neither may...
  • Page 2 LX10.1 - Gebruiksaanwijzing - Betriebsanleitung - Manual Voor Volt per Hertz regeling, kan de gelijke regelaar LX500 gebruikt worden. Für Volt per Hertz Charakteristik kann der kompatiblen LX500 benützt worden. For Volt per Hertz characteristics, use the compatible avr LX500...

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS QUICK REFERENCE ADJUST CHART ..............LX10-4 VOORWAARDEN VOOR INBEDRIJFSTELLING .
  • Page 4 AT500 (3300 Volt), AT315 -VEM © SE315, TR3, TR4 -High Voltage Generator printed voltage regulators © these are registered trademarks which are no part of EMRI bv, but only mentioned for use as guide to find the corresponding installation schematics LX10-3...
  • Page 5 READ THIS FIRST IMPORTANT NOTES BEFORE COMMISSIONING ALSWAYS PERFORM AN INSULATION TEST FIRST TO ALL WINDINGS DEFECTIVE AVR CAN CAUSE HIGH VOLTAGE TO GENERATORS GENERATORS WITH EARTH LEAKAGE OR SHORT CIRCUITS MAY CAUSE HIGH VOLTAGE AN LX_OVSC (OVERVOLTAGE PROTECTION UNIT) MAY BE USED TO PREVENT HIGH VOLTAGE SITUATIONS DUE TO DEFECTS INSIDE THE GENERATOR, OR AVR...

  • Page 6: Quick Reference Adjust Chart

    QUICK REFERENCE ADJUST CHART LX10.1 DIPSWITCH FUNCTIONS DEFAULT S1.1 Terminals S & T shortened Terminals S & T for use ext. potmeter ON S1.2 Phase loss protection enabled Phase loss protection disabled S1.3 3 x 230 Volt sensing 3 x 400 Volt sensing S1.4...

  • Page 7: Voorwaarden Voor Inbedrijfstelling

    Raak de print tijdens bedrijf nooit aan. De print voert hoge spanning !! Gebruik tijdens het meten van spanningen of stromen niet geaarde meetinstrumenten. Emri BV. wijst erop dat dit component bestemd is als onderdeel te worden ingebouwd of samengebouwd in een installatie of systeem waarop volgende richtlijnen van toepassing zijn :...

  • Page 8: Opties Voor De Lx10

    OPTIES VOOR DE LX10 S S S S TRILM4X15 trillingsdempers voor montage van de LX10 S S S S FUSELX10 6.2 x 32 mm 10 A UR zekering S S S S DROOPKITxxx Maakt de LX10 geschikt voor parallel bedrijf met andere generatoren met droop regeling S S S S SETOPTIE...

  • Page 9: Afmetingen

    Afmetingen: DUMMY LX10.1 DIP1 5.5MM 130MM LX10-8...

  • Page 10: Montage En Aansluiting

    Het is dan wel noodzakelijk deze voeding uit te schakelen als de generator gestopt wordt. Een dergelijke situatie kan gewenst zijn bij bijvoorbeeld roterende frequentie-omvormers. De klemmen S en T zijn DUMMY LX10.1 Fine DIP1 voor een externe potmeter t.b.v. de spanningsinstelling. Indien deze niet aangesloten wordt, kunnen deze klemmen worden doorverbonden met de betreffende dipschakelaar S&T op de print.

  • Page 11: M Aximale Uitsturing

    wordt, kan het nodig zijn (grotere generatoren) om dip schakelaar S1.7 in te schakelen. Dit vergroot het regelgedrag van de I aktie. Ook kan de potmeter M gebruikt worden om stabiel regelgedrag te krijgen als dit met de instellingen van P en I niet lukt. M aximale uitsturing Op de print bevindt zich een potmeter M.

  • Page 12: Parallelbedrijf

    Parallelbedrijf Voor regeling van parallelbedrijf met andere generatoren is als extra een statiektrafo leverbaar. Deze trafo moet op de klemmen X1 en X2 worden aangesloten volgens de schema's. De potmeter D (droop) is voor het instellen van de droop bij parallelbedrijf. Op de print is een draadbrug BR1, welke doorgeknipt kan worden om de hoeveelheid Droop te verbdubbelen.

  • Page 13: Compatibiliteit

    Compatibiliteit Als de LX10 vervangen wordt door een LX10.1, is deze compatibel. De functie van de eerste vier dip schake- laars zijn gelijk. Bij vervanging verdient het aanbeveling de standen van de schakelaars en van de P, I en M potmeter over te nemen.

  • Page 14: Inbedrijf Stellen

    Inbedrijf stellen -Generator geeft helemaal geen spanning: Controleer aansluiting van de regelaar toerental van de generator windingen van de generator op aardsluitingen velden, anker en stator windingen van de generator op onderlinge sluitingen windingen van de generator op sluiting velden, anker en stator losse verbindingen in windingen van de generator velden, anker en stator eventueel aanwezige gelijkrichters op het anker of van een kompoundsysteem ingeschakelde belasting die op spanning komen bemoeilijkt...

  • Page 15: Emc Aanwijzingen

    bevelen een deskundige in te schakelen of de generator bij een reparatie bedrijf te laten controleren. EMC aanwijzingen Als gevolg van verschillende kwaliteiten generatoren en de daardoor voortvloeiende verschillen in optreden- de en opgewekte storingenen zijn hieronder een aantal tips gegeven welke tot een goed EMC resultaat kunnen leiden: Plaats de regelaar in de generator of in een plaatstalenkast welke afscherming geven tegen storingen van buitenaf en naar buiten.

  • Page 16: Fabrikantenverklaring

    EG-verklaring van overeenstemming voor bovengenoemde richtlijnen. EMRI verklaart dat de door haar geproduceerde spanningsregelaar binnen de voor dit product geldende specificaties, zal voldoen aan de voor deze producten geldende richtlijnen, te weten de emc richtlijn en de laagspanning richtlijn.

  • Page 17: Conditions For Installation And Commissioning

    Do not touch the printed cardboard during operation. High Voltage! Only use isolated measuring instruments. EMRI bv points out that this product is meant to be assembled as a component in a system or installation on which the following standards take effect :...

  • Page 18: Options For The Lx10

    OPTIONS FOR THE LX10 S S S S TRILM4X15 Vibration studs for mounting the LX10 S S S S FUSELX10 6.2 x 32 mm 10 AUR Fuse S S S S DROOPKITxxx Enables the LX10 for parallelling to generators with quadrature droop. CT with extra large through hole dimensions.

  • Page 19: Dimensions

    Dimensions: DUMMY LX10.1 DIP1 5.5MM 130MM LX10-18...

  • Page 20: Installation

    If not connected, these terminals may be shortened with the dip switch S and T on the printed cardboard. The terminals X1 and X2 are for connecting the optional droop-kit for parallel operation. DUMMY LX10.1 Fine DIP1 Adjustment V oltage The potmeter V is for adjusting the generator voltage.

  • Page 21: P And I Action Stability

    P and I action stability The potmeters P and I are for adjusting the voltage stability. Before starting up these potmeters are in centre position. Instability is recognized by a continuous varying of the generator voltage. In general the P must be turned as far clockwise as possible, without starting the voltage to vary.

  • Page 22: Missing Phase Detection

    It is recommended to turn it a little further to achieve a safety margin. Note: The frequency of the generator is determined by its rotating speed. The voltage regulator can not adjust the actual frequency. Missing phase detection The regulator has a build-in protection against missing phases. If one of the three phases is missing, the generator voltage will decrease to approximately 50 % of its nominal value.

  • Page 23: Compatibility

    Compatibility When the LX10 is replaced by a LX10.1, the avr is fully compatible. The first four dipswitches from a LX10.1 are identical to those of the LX10. On replacement, we advise to copy the positions of the potentiometers P, I ,F and M and the dip switches.
  • Page 24 rotating speed of the generator windings of the generator for short circuits to earth on fields, exciters, rotor and stator windings of the generator for short circuits between phases windings of the generator for short circuits on fields, exciters, rotor and stator lose connections of fields, exciters, rotor and stator rectifiers on the rotor or from compound systems load which is already switched on...

  • Page 25: Emc Guidelines

    EMC guidelines Due to different quality generators and their emitted radiation and their emc behaviour, we as manufacturer of avr’s give you the following guidelines which may help you to a satisfying emc behaviour: Mount the avr inside the generator or in a metal box. Keep the wiring as short as possible, and keep wires from which the sum of the current is zero close to each other.

  • Page 26: Declaration Of Incorporation

    (Machine guidelines) and therefore cannot be certified by the manufacturer. EMRI declares that the voltage regulator used within the specifications of this product will meet the provisions of the described guidelines. Specific the following guidelines are applied: NEN EN 50081-2, Electromagnetic compatibility, emission, Industrial environment...

  • Page 27: Konditionen Für Inbetriebnahme

    Berühren Sie die Platine nie während des Betriebes. Die Platine führt Hohe Spannung !! Verwende nur potentialfreie Meßgeräte. EMRI bv weist hin auf das Folgende : Dieses Produkt ist für den Einbau als Teil, oder Zusammenbau in einer Anlage auf welche die folgende Vorschriften Beziehung haben:...

  • Page 28: Optionen Für Den Lx10

    OPTIONEN FÜR DEN LX10 S S S S TRILM4X15 Montage Puffer für den LX10 S S S S FUSELX10 6.2 x 32 mm 10 A UR Sicherung S S S S DROOPKITxxx Statik Wandler, um LX10 Regler für parallel Betrieb mit anderen Generato- ren mit Statik (Droop) aus zu rüsten.

  • Page 29: Abmessungen

    Abmessungen DUMMY LX10.1 DIP1 5.5MM 130MM LX10-28...

  • Page 30: Einbau Und Anschlu

    Situation könnte wünschenswert sein bei beispielsweise rotierende Frequenzumformer. Die Klemmen S und T sind für ein externes Potentiometer (zur Spannungseinstellung) bestimmt. Falls kein Potentiometer angeschlossen wird, können dieseKlemmen überbrückt werden mittels Dip-Schalter S&T. DUMMY LX10.1 Fine DIP1 Einstellung V (Spannung) Das Potentiometer V dient zum Einstellen der Generatorspannung.

  • Page 31: P Und I Stabilität

    P und I Stabilität Die Potentiometer P und I dienen zur Einstellung der Stabilität der Generatorspannung. Vor Inbetrieb- nahme müssen diese in der mittleren Stellung stehen. Nach Einstellung des Potentiometers V müssen P und I eingestellt werden. Instabilität läßt sich am schwanken der Generatorspannung erkennen. Im allgemeinen muß...

  • Page 32: Phasenausfallüberwachung

    VOLTAGE SETTING 400 V 230 V 100 V Uncontrolled startup sequence >65 FREQUENCY (HZ) Soft Underspeed trip F Volt per Hertz Unterdrehzahl schutz (S1.5) Phasenausfallüberwachung Der Regler verfügt über eine Phasenausfallüberwachung. Falls eine der drei Phasen auf den Anschluß- klemmen fehlt, wird die Generatorspannung auf einen niedrigeren Wert (circa 50 %) herunter geregelt, und die LED leuchtet.

  • Page 33: Selbst Erregung Schaltung

    Beispiel der Schaltbilder. Kompatibilität Wenn der LX10.1 als Ersatz eines LX10 benützt wird, ist der Regler 100 % kompatibel. Die erste vier Dip Schalter sind gleich wie die Schalter auf den LX10. Bei Ersatz ist es empfehlenswert die Positionen der Schalter zu kopieren, und die Poti’s P, I und M identisch ein zu stellen bevor der Inbetriebnahme.

  • Page 34: Parallelbetrieb Einstellung

    Parallelbetrieb Einstellung Stufe 1 Drehen Sie den Statikpotentiometer D in mittelstellung, und justieren Sie erst die Stabilität der Genera- toren. Stufe 2 Gleichen Sie die Spannung an der Generatoren in unbelasteten Betriebszustand ab Stufe 3 Schalten Sie die Generatoren parallel und gleichen Sie mit den Antriebsmaschinen die Leistung der Generatoren ab.

  • Page 35: Inbetriebnahmen

    Inbetriebnahmen -Generator erregt sich nicht Kontrolliere -Verdrahtung des Reglers -antriebsdrehzahl -Erdschluß in der Generator-, Erreger-, oder Feldwicklung -Kurzschluß in der Generatorwicklung zwischen den Phasen -Kurzschluß in der Generator-, Erreger-, oder Feldwicklung -Unterbrechungen in der Generator-, Erreger-, oder Feldwicklung -Den rotierenden Gleichrichter -Die zu geschaltete Belastung -Errege den Generator mit Hilfe des Fremd erregungsplan -Generatorspannung ist oder wird zu niedrig...

  • Page 36: Emc Hinweise

    EMC Hinweise Als folge verschiedener Qualitäten Generatoren und deren erzeugten und erregten Störungen, geben wir als Hersteller einige Richtlinien welche zu einer guten EMC Situation leiten können: Montier den Regler in den Generator oder in ein Gehäuse aus Stahlblech. Anschlüsse müssen so kurz wie möglich gehalten werden. Installiere Verdrahtung, von welche die Summe der Strom null ist, nebeneinander.

  • Page 37: Hersteller Erklärung

    89/392 EEG (Maschinen Richtlinie) und deshalb von der Hersteller nicht zertifiziert worden kann. EMRI erklärt das der Spannungsregler wenn gebraucht innerhalb der Spezifikation dieses Reglers die nachstehenden Richtlinien entsprecht: NEN EN 50081-2, Elektromagnetische Kompatibilität, Emission, Industrieller Umgebung NEN EN 50082-2, Elektromagnetische Kompatibilität, Immunität, Industrieller Umgebung Die Niederlande, Ede, 13.
  • Page 38 De volgende pagina’s bevatten tekeningen van LX10 regelaars in verschillende applicaties. Meerdere schema’s beschikbaar The following pages contain schematic drawings from LX10 avr’s in several applications. More schematics available Die nächsten Seiten zeigen Anschlusspläner von LX10 Spannungsregler in verschiedene Anlagen. Mehrere Pläner verfügbar.

  • Page 39: Connection / Application Diagrams

    -Koncar SGB (Rade Koncar) -Shunting principle -Inverse principle -Reliance TR4 -Reliance SDGB -AC generator with DC exciter -Stepdown sensing > 400 Volt -LX10.1 & LX_OVSCN (overvoltage protection) -Delco (H600) -DC exciter with booster -Siemens TRUT -ECC -Counterclockwise droop -Marathon -DC input voltage adjust -0 to max.
  • Page 40 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR PHASE SUPPLY LX10-39...
  • Page 41 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR PHASE SUPPLY WITH STEP DOWN TRANSFORMER STEP DOWN TRAFO LX10-40...
  • Page 42 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR PHASE SUPPLY WITH KOMPOUND TRANSFORMER STEP DOWN TRAFO Primary and secundary voltage to be adjusted according generator excitation data LX10-41...
  • Page 43 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE PERMANENT MAGNET EXCITER LX10-42...
  • Page 44 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE AUXILIARY WINDING SUPPLY LX10-43...
  • Page 45 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE AEG LDW / DKBH WIRE V TO BE ADDED 5.6E LX10-44...
  • Page 46 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE CATERPILLAR SR4 GENERATOR LX10 - VR3 PM NO: 155/3819 480 V SENSING Note: 20,22 and 24 may be connected to T4/T7 and so on, and should be changed to T1, T2 and so on. 5Watt LX10-45...
  • Page 47 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE CATERPILLAR SR4 GENERATOR SE TYPE GENERATOR LX10-46...
  • Page 48 GENERATOR OUTPUT, ROTATION A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE DKBN & DSG LX10-47...
  • Page 49 GENERATOR OUTPUT, ROTATION DKBN A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE LX10-48...
  • Page 50 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE AVK DIB GENERATOR M7 OR ANY OTHER TRANSFORMER SEC. 40-100 VOLT LX10-49...
  • Page 51 DIDB GENERATOR OUTPUT, ROTATION A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE WITH PM GENERATOR J1’ UH’ LX10-50...
  • Page 52 DIDB GENERATOR OUTPUT, ROTATION A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE WITH RELUCTANCE AUXILIARY GENERATOR V’H U’H 16 pole connector number LX10-51...
  • Page 53 GENERATOR OUTPUT, ROTATION DIDBN A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE UH3 UH2 LX10-52...
  • Page 54 GENERATOR OUTPUT, ROTATION DIDBN A.VAN KAICK GENERATOR CLOCKWISE UH3 UH2 LX10-53...
  • Page 55 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE HITZINGER SGS T & TS AVR AUXILIARY WINDING SUPPLY LX10-54...
  • Page 56 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE KONCAR SGB GENERATOR M7 OR ANY OTHER TRANSFORMER SEC. 40-100 VOLT LX10-55...
  • Page 57 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE SHUNTING REGULATOR SINCE THIS IS A NON STANDARD APPLICATION, ALWAYS CONTACT YOUR DEALER FOR ADVISE SHUNT RESISTOR OPTIONAL SHUNT RESISTOR DISCHARGE FUNCTION RESISTOR REVERSE 220E/25W BOARD OPTION TRANSFORMER 230 / 400 - >20 VOLT 50 VA OPTIONAL IF UFIELD <...
  • Page 58 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE INVERSE ACTING REGULATOR SINCE THIS IS A NON STANDARD APPLICATION, ALWAYS CONTACT YOUR DEALER FOR ADVISE FUNCTION REVERSE BOARD OPTION LX10-57...
  • Page 59 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE RELIANCE GENERATOR LX10-58...
  • Page 60 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE SINCE THIS IS A NON STANDARD APPLICATION, ALWAYS CONTACT YOUR DEALER FOR ADVISE 0.5A Disconnect 75% of field resistance Disconnect LX10-59...
  • Page 61 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR WITH DC EXCITER STATOR MAIN ROTOR DC EXCITER FIELD LX10-60...
  • Page 62 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR PHASE SUPPLY WITH MEASURING AND STEP DOWN TRANSFORMER STEP DOWN TRAFO LX10-61...
  • Page 63 LX10 WITH OVERVOLTAGE PROTECTION LX_OVSC GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE LH1 LH2 LH3 OPEN = 60 HERTZ GREEN GENERATOR VOLTAGE PRESENT LX_OVSC 10 AUR FUSE BLOWN LH1 LH1 LH2 LX10 with overvoltage protection unit LX_OVSC LX10-62...
  • Page 64 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE DELCO GENERATOR WITH H600(0) Make these sensing connections new TAB current transformer wether from the generator, or in the switchboard 400V >= 150VA 470R 25 W 11 numbers are previous AVR connections LX10-63...
  • Page 65 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE GENERATOR PHASE SUPPLY WITH KOMPOUND TRANSFORMER EXCITED BY DC GENERATOR (EMF DORDT) STEP DOWN TRAFO Primary and secundary voltage to be adjusted according generator excitation data LX10-64...
  • Page 66 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE SIEMENS TRUT KS 50-1 KS 60-1 Remove (or shorten) old current transformers LX10-65...
  • Page 67 LX10-66...
  • Page 68 GENERATOR OUTPUT, ROTATION COUNTER CLOCKWISE PERMANENT MAGNET EXCITER COUNTER CLOCKWISE PARALLEL LX10-67...
  • Page 69 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE MARATHON GENERATOR (AVR: PM100) CTB1/CTB2 REMOVE LX10-68...
  • Page 70 LX10 VOLTAGE CONTROL WITH 0-10 Vdc voltage source (isolated) DUMMY LX10.1 Fine DIP1 Isolated DC voltage source 10-100K 100K = 0.5Vac / Vdc 10 K = 50 Vac / Vdc Pos = increase LX10-69...
  • Page 71 Lx10 0-Maximum Generator Voltage LX10.1 OPTION CONNECTOR Remove link EX-EX FLAT CABLE Remove this link SET-OPTIE 1MOhm 1MOhm 1MOhm PRESET PLUS / INCREASE NET 230V MIN / DECREASE 10 11 12 13 PRESET (MINIMUM) MIN VALUE (MINIMUM) MAX VALUE (GEN. VOLTAGE)
  • Page 72 3 X 400 VOLT GENERATOR / PHASE TO PHASE VOLTAGE XXX:5 A Flatcable (option cable) CIRCUIT BREAKER CONTACT 10K18-ANL1 10K18-ANL2 230V 400V ILIM SHORTED RECTIFIER Stamford PFC3 zwart en groen LX10-71...
  • Page 73 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE MARKON FRAME B704 R22 may also be omitted LX10-72...
  • Page 74 GENERATOR OUTPUT, ROTATION CLOCKWISE FIELD FLASH / DC EXCITATION HELP Flash Diode contact AC supply AC supply Flash button or contact from positive at starter motor or automatic contact SHOULD OPEN WHEN GENERATOR IS ON VOLTAGE LX10-73...
  • Page 75 WITH MEASURING AND STEP DOWN TRANSFORMERS No grounded signals at this side 400V 230V 100V 10kV STEP DOWN TRAFO Sensing = 3 x 230 V DIP1 3=on 6=on Fine LX10.1 DUMMY Supply can also be another source than transformer LX10-74...
  • Page 76 Voor andere toepassingen, raadpleeg uw leverancier. For other applications, inform your dealer. Für andere Anschlüsse, fragen sie bitte Ihr Lieferant. LX10-75...
  • Page 77 International representatives for voltage regulators: - EMRI bv The Netherlands Tel: +31(0)318620427 Fax: +31(0)318524615 email: info@emri.nl Internet: www.emri.nl - Brodrene Larsen as Norway Tel: +47(0)55349104 Fax: +47(0)55349110 email: sverre@brlarsen.no Internet: - Ing. Fa. Myren en Co. Sweden Tel: +46(0)317481860 Fax:+463(0)17481870 email: myren@myren.com...

Table of Contents